Go back to jail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
go pink - розовый
go go-karting - идти картинг
go for sports - заниматься спортом
go to discotheque - перейти на дискотеку
bus go - автобус идти
go and get - Иди и
go have fun - пойти развлечься
would go with - будет идти с
vowed to go - поклялись идти
let go back - отпустить обратно
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
back lobe - задний лепесток
slack back - потравливать
patented back - запатентована
deer back - олень сзади
back diffusion - обратная диффузия
and right back - и обратно
browser back button - Кнопка браузера назад
rush back - отхлынуть
read back - считаны
turn back around - повернуть назад вокруг
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to clap on to sb. - хлопать по С.Б..
to come to stay - приехать, чтобы остаться
to parachute to safety - десантироваться безопасности
to play out: to be played out - чтобы играть: быть сыграна
able to belong to - возможность принадлежать
what needs to be done to improve - что должно быть сделано, чтобы улучшить
i need to talk to my wife - Мне нужно поговорить с моей женой
have to go to the beach - должны пойти на пляж
want to go back to sleep - хочу вернуться в сон
she needs to talk to me - она должна говорить со мной
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
a jail - острог
get-out-of-jail-free card - получить-из-тюрьмы свободных карт
do you want to go to jail - Вы хотите, чтобы попасть в тюрьму
spend the night in jail - провести ночь в тюрьме
will go to jail - будет идти в тюрьму
get out of jail - выйти из тюрьмы
she goes to jail - она идет в тюрьму
throw me in jail - бросить меня в тюрьму
is in jail - находится в тюрьме
sent to jail - отправлен в тюрьму
Синонимы к jail: reformatory, skookum house, hoosegow, lockup, stockade, cage, correctional facility, can, detention center, prison
Антонимы к jail: discharge, let out, release, liberate, acquit, free, freedom
Значение jail: a place for the confinement of people accused or convicted of a crime.
Он возвращается в камеру на время всего процесса. |
|
I'm trying to figure out how to get a vicious criminal back in jail. |
Я пытаюсь выяснить, как вернуть за решетку злостного преступника. |
In my sessions with Mr. Agos and, uh, collateral witnesses, I saw a man who is terrified of going back to jail. |
Во время встреч с мистером Агосом и свидетелями по залогу я увидела перед собой человека, который боится вернуться в тюрьму. |
If you put him back in jail, you're liable to start a zombie apocalypse. |
Если снова отправишь его в тюрьму, начнется зомби-апокалипсис. |
They take him out of the jail and he goes along with them, and then they all come back to town and lock Brown up again. |
Они забирают его из тюрьмы, и он идет с ними, а потом они возвращаются и обратно сажают его в тюрьму. |
If you smack your neighbor over a trifle, you go back to jail! |
Одна оплеуха соседу из-за какого-нибудь пустяка, и ты опять сядешь. |
You'd be sharing a jail cell with someone calling you Peach Pie while you braid her back hair! |
Ты бы сейчас делила тюремную камеру с кем-то, кто называл бы тебя Пирожком, пока ты бы заплетала ей волосы. |
If Uncle Roger finds out, he might tell my parole officer and then they'd send me back to jail or extend my time at the halfway house. |
Если дядя Роджер узнает, он может сказать офицеру, наблюдающему за мной, и меня вернут в тюрьму или продлят срок в приюте для условно освобождённых. |
If all goes well, next year I'll be back and I'll have a lot more to show you, and if all doesn't go well, I'll be in jail like Wen Ho Lee. |
Если всё пойдёт нормально, то в следующем году я приду снова и смогу вам показать гораздо больше. Если же всё пройдёт не так хорошо, я окажусь в тюрьме, как Вень Хо Ли. |
If you're saying about turning yourself in for jail time, why didn't you do so back then? |
что страдаешь и хочешь в тюрьму. Тогда почему ты до сих пор не пошел и не признался во всем? |
And if I'm caught even near a computer it'll be straight back to jail to serve out the rest of my sentence. |
Если подойду к компьютеру и меня поймают, то отправят обратно в тюрьму досиживать срок. |
Unexpectedly for everyone, Igor Sokolovsky is released from jail, as businessman Ignatiev has taken back his claim. |
Неожиданно для всех Игорь Соколовский освобождается из СИЗО, так как бизнесмен Игнатьев забрал свои исковые требования обратно. |
They kept him in jail for three weeks so that his beard would grow back, which would allow Mrs. |
Они продержали его в тюрьме три недели, чтобы у него снова отросла борода, а это позволило бы миссис Уайтхед вернуться домой. |
Because years from now, when we look back on this moment, we not gonna remember the trouble with your company, or the bad press, or even your mom being in jail. |
Потому что спустя много лет, когда мы будем вспоминать этот день, мы уже не будем помнить о проблемах с твоей компанией или с прессой, и даже о том, что твоя мать была в тюрьме. |
He went to the District of Columbia jail to ask for a tour of the facility where he expected to be incarcerated, but he was told to come back later. |
Он отправился в тюрьму округа Колумбия, чтобы заказать экскурсию по зданию, где он ожидал быть заключенным, но ему сказали, что он вернется позже. |
Вряд ли отправить Дженнифер назад в тюрьму - это выход. |
|
If they were to send me straight to jail, I should soon be back at my old tricks in spite of the duffers at the Quai des Orfevres. |
Отправь они меня на каторгу сейчас же, я скоро бы вернулся к своим занятиям, несмотря на соглядатаев с Ювелирной набережной. |
In July 1862 Bambrick was back in jail and in March 1863 he received a sentence of 160 days for desertion. |
В июле 1862 года Бэмбрик снова оказался в тюрьме, а в марте 1863 года был приговорен к 160 дням тюремного заключения за дезертирство. |
Look, setting George Melton aside for a moment, if you were ever convicted of assault of another person, you would go back to jail for a long time. |
Послушай, пока отложим разговор о Джордже Мелтоне. Если тебя когда-либо обвинят в нападении на человека, ты вернешься в тюрьму на долгое время. |
He's come back to pay us back for some jail time that was rightfully his... only he don't know it yet. |
Наверное приехал расплатиться по долгам, только пока об этом не знает. |
What if he kidnapped them to get back at me for putting him in jail? |
Что, если он украл их, чтобы отомстить мне за то, что упекла его в тюрьму? |
A black deputy walked me out the back door of the courthouse into the visiting room of the jail. |
Чернокожий охранник провел меня через заднюю дверь здания суда в тюремную комнату свиданий. |
Let's track down the junkie messiah, throw him in jail, and come back and enjoy a couple of cold ones. |
Давай уже найдём этого мессию, посадим за решётку и выпьем пару холодненьких. |
Frank, I want her back, too, but if the cops come and we're cutting up a human body, - we're going to jail, all of us. |
Фрэнк, я... я тоже хочу вернуть её, но если приедут копы и увидят здесь тело, мы окажемся в тюрьме. |
One man got me into jail, and another man saved me from going back. |
Один мужчина отправил меня за решетку, а второй спас от повторного заключения. |
Mr. Donatello, if I so much as hear one more word out of your mouth this morning... I will find you in contempt of court and have you tossed back into jail. |
Мистер Донателло, если я услышу еще хотя бы единое слово от вас этим утром я обвиню вас в неуважении суда и брошу за решетку. |
And you're a felon, so you'll end up back in jail |
И ты уголовник, так что ты закончишь тем, что вернешься назад в тюрьму. |
What kind of a lawyer tells a child to plead the Fifth... send him back to jail and hold up a federal investigation? |
Адвокат советует 11-летнему ребёнку, используя поправку 5, вернуться в тюрьму и задержать федеральное расследование? |
I don't want to give the government an excuse to put you back in jail. |
Не хочется давать повод правительству упечь тебя снова в тюрьму. |
So when he got out of jail and got back home Milly's time was about on her. |
Так что, когда он вышел из тюрьмы и вернулся домой, Милли уже ждала ребенка со дня на день. |
He doesn't know whether his partners are going to put him in jail or let him try to pay it back. |
И теперь не знает, посадят его компаньоны или разрешат вернуть деньги. |
Unfortunately, after 20 months, he did go back to jail for a month. |
К сожалению, спустя 20 месяцев он всё-таки опять попал за решётку на месяц. |
In these cases the sheriff can then relinquish responsibility for the jail back to the county or consolidated government to operate. |
В этих случаях Шериф может затем передать ответственность за тюрьму обратно в управление округа или консолидированного правительства. |
The police put him back into his locked cell, only to see him appear again on the jail roof. |
Полиция вернула его в запертую камеру, но он снова появился на тюремной крыше. |
He pointed out that the National Guard had shuttled the defendants back and forth each day from jail, and that. |
Он указал на то, что Национальная гвардия каждый день доставляла подсудимых из тюрьмы туда и обратно, и все такое. |
You go back, they bust you, you go to jail. |
Ты возвращаешься, тебя загребают, и садят в тюрьму. |
Всё началось несколько месяцев назад, когда я откинулся. |
|
Pulpo ain't making it back to a jail cell. |
Пульпо не вернётся в тюрьму живым. |
Акама был моим единственным шансом выйти из тюрьмы. |
|
Он не собирается возвращаться в тюрьму через труп ребенка. |
|
Kasey Crowe, Phillips' ex-girlfriend and mother of his daughter, was immediately sent back to jail due to her bail being revoked. |
Кейси Кроу, бывшая подруга Филлипса и мать его дочери, была немедленно отправлена обратно в тюрьму из-за того, что ее залог был отменен. |
One of them is studying abroad, the other 2 are back in jail on other charges. |
Один из них учится за границей, двое других снова в тюрьме по другим обвинениям. |
Determined to go back to jail and to save the girl, he tells police that he is the thief and ought to be arrested. |
Решив вернуться в тюрьму и спасти девушку, он говорит полиции, что он вор и должен быть арестован. |
They may not put you back in jail, but I can certainly have you committed to a state mental institution. |
Они, может, и не посадят вас в тюрьму, но я могу добиться, чтобы тебя упекли в государственную психиатрическую лечебницу. |
Maybe I just ought to go back and rot in my goddamn jail cell? |
Или может мне просто вернуться и продолжить гнить в своей чертовой тюремной камере? |
While she was being sent to jail, Ariel's hands turned back to their taloned form and she readied herself to break free. |
Пока ее отправляли в тюрьму, руки Ариэль снова превратились в когтистые лапы, и она приготовилась вырваться на свободу. |
Maybe he threatened to lock him back up in jail and not let him go with them next time. |
Может, пригрозил, что сейчас воротит его в тюрьму и в другой раз с собой не возьмет. |
Он не собирается возвращаться в тюрьму через труп ребенка. |
|
If I keep going, it transmits a signal to the FBI and I'm back in jail. |
Сигнал будет направлен в ФБР, и я снова могу окажусь за решёткой. |
And if you wander one foot beyond those limits, no excuse will keep me from throwing you back in jail. |
И, если вы хоть на шаг выйдете за пределы, ничто не удержит меня от вашего помещения обратно в тюрьму. |
We went back through 20 years of non-digitized papers to figure out what this record was about. |
Мы изучили неоцифрованные документы за 20-летний период, чтобы узнать, что это была за судимость. |
I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes. |
Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов. |
I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap. |
Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста. |
I should have gone to jail, I should have lost my licence, but my family hushed it up and I was shipped here instead. |
Я должна была сесть в тюрьму, потерять лицензию, но моя семья замяла эту историю и я оказалась здесь. |
Which is ironic, considering it means more time rotting in jail. |
Что иронично, учитывая, что тебе еще гнить в тюрьме. |
When Rahl fell, Aramis seized control of Gramalia and threw everyone who opposed him into jail. |
После падения Рала, Арамис захватил власть в Грамалии, а всех недовольных и бунтующих отправил в тюрьму. |
In the same year, a 28-year-old British man who drunkenly had sex with another man in public were both sentenced to three years in jail followed by deportation. |
В том же году 28-летний британец, который в пьяном виде занимался сексом с другим мужчиной на публике, был приговорен к трем годам тюрьмы с последующей депортацией. |
She spent 30 days in a South Carolina jail after protesting segregation in Rock Hill, in February 1961. |
Она провела 30 дней в тюрьме Южной Каролины после протеста против сегрегации в рок-Хилле в феврале 1961 года. |
Another woman has been arrested and thrown in jail because she refused to get up out of her seat on the bus for a white person to sit down. |
Еще одна женщина была арестована и брошена в тюрьму, потому что она отказалась встать со своего места в автобусе, чтобы белый человек сел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go back to jail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go back to jail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, back, to, jail , а также произношение и транскрипцию к «go back to jail». Также, к фразе «go back to jail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
