Group experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа опыт
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • illegal armed group - незаконное вооружённое формирование

  • working group report - доклад рабочей группы

  • sulfate group - сульфатная группа

  • reminded the group - напомнил группу

  • group 10 metal - металл группы 10

  • environmental protection group - группа по защите окружающей среды

  • boy group - группа мальчик

  • beacon group - группа маяка

  • group shareholders - группа акционеров

  • group of kids - Группа детей

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте


collective experience, common experience, general experience, global experience, mutual experience, overall experience, public experience, broad experience, collective background, collective knowledge, collective practice, collective skills, collective story, common background, common skills, common story, cooperative experience, corporate experience, general background, general knowledge, general practice, general skills, general story, global background, global knowledge

personal experience, exclusive background, exclusive experience, exclusive knowledge, exclusive practice, exclusive skill, exclusive skills, exclusive story, first hand background, first hand experience, first hand knowledge, first hand practice, first hand skill, first hand skills, first hand story, individual background, individual experience, individual knowledge, individual practice, individual skill, individual skills, individual story, own knowledge, own practice, own skill


For example X5 Retail Group were the swiftest growers in 2009: their sales grew by 17% while Perekrestok supermarkets didn’t experience any growth at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в X5 Retail Group «Пятерочки» были фаворитами роста в 2009 г.: их сопоставимые продажи выросли на 17%, а супермаркеты «Перекресток» не показали роста вовсе.

In the long run, the chronic experience of stereotype threat may lead individuals to disidentify with the stereotyped group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе хроническое переживание стереотипной угрозы может привести индивидов к дезидентификации со стереотипной группой.

This program trains dentist in the specialised care for the population group of older people who often experience disparity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа готовит стоматолога в специализированном уходе за группой населения пожилых людей, которые часто испытывают неравенство.

  By limiting student feelings of group hate this will lead to students having better group experiences and learning how to work better in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Ограничивая чувство групповой ненависти у студентов, это приведет к тому, что студенты получат лучший групповой опыт и научатся лучше работать в группах.

While one group experiences workplace harassment more frequently than others, workplace harassment still affects wide range of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя одна группа сталкивается с притеснениями на рабочем месте чаще, чем другие, притеснения на рабочем месте по-прежнему затрагивают широкий круг населения.

Wings experienced another line-up shuffle, however, with both McCulloch and English departing before the release of the group's 1978 album London Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако крылья испытали еще одну перетасовку состава, когда Маккалох и инглиш ушли до выхода альбома группы 1978 года London Town.

Our experience in establishing a group to analyse United Nations peacekeeping operations suggests that we can hope for positive recommendations in this respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт создания аналогичной Группы по анализу миротворческих операций Организации Объединенных Наций дает основы для позитивных рекомендаций в этой связи.

Internet forums, online discussion group and online learning community can contribute to an efficacious distance education experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-форумы, онлайн-дискуссионные группы и онлайн-обучающее сообщество могут внести свой вклад в эффективное дистанционное образование.

The group planned attacks worldwide, though it experienced internal splintering after its 1983 Orly Airport attack incurred non-Turkish casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планировала нападения по всему миру, хотя она испытала внутренний раскол после того, как ее атака в аэропорту Орли в 1983 году привела к жертвам среди нетурецких граждан.

On their last day at sea, the youth crew host a local group of youth with special needs, sharing their new found knowledge and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой последний день в море молодежная команда принимает у себя местную группу молодежи с особыми потребностями, делясь своими новыми знаниями и опытом.

He had no previous experience managing artists, but he had a strong influence on the group's dress code and attitude on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было предыдущего опыта управления артистами, но он оказал сильное влияние на дресс-код группы и ее отношение к сцене.

What you need is a group of professionals in various fields of knowledge with a good experience of work under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна группа профессионалов специалистов различных областей знаний с опытом работы в кризисных ситуациях.

Systemic therapy also developed, which focuses on family and group dynamics—and transpersonal psychology, which focuses on the spiritual facet of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивалась также системная терапия, которая фокусируется на семейной и групповой динамике—и трансперсональная психология, которая фокусируется на духовном аспекте человеческого опыта.

Those who experience internalized racism may end up projecting internalized negative attitudes onto others in their racial group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто испытывает интернализованный расизм, могут в конечном итоге проецировать интернализованное негативное отношение на других членов своей расовой группы.

A third study also found that among a group of participants receiving a placebo, anxiety was experienced by participants who had prior caffeine use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье исследование также показало, что среди группы участников, получавших плацебо, беспокойство испытывали участники, которые ранее употребляли кофеин.

The Groove was an R&B pop group formed in Melbourne in early 1967 – all members had some experience in other bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грув был R&B поп-группой, образованной в Мельбурне в начале 1967 года – все участники имели некоторый опыт работы в других группах.

the preceding interviews from test group b confirm that the subjects uniformly experienced a consciousness shift two weeks into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЭ_ГИББОНС Опрос подопытных из группы Бэ подтверждает, что они так же пережили единовременный сдвиг сознания на две недели в будущее.

One can describe the experience of woman throughout history as a group, but individually woman differ so much it is impossible to describe their lves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно описать опыт женщины на протяжении всей истории как группы, но индивидуально женщины отличаются настолько, что невозможно описать их индивидуальность.

This is a group seeking inner growth through direct experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа ищет возможности внутреннего роста через непосредственный жизненный опыт.

The second group includes many middle and later Upanishads, where their authors professed theories based on yoga and personal experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второй группе относятся многие средние и поздние Упанишады, где их авторы исповедовали теории, основанные на йоге и личном опыте.

Beta is for experienced users to assist the project developer in finding problems before the public finds out; it's for a select elite volunteer group large or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-версия предназначена для опытных пользователей, чтобы помочь разработчику проекта в поиске проблем до того, как об этом узнает общественность; она предназначена для избранной элитной волонтерской группы, большой или маленькой.

The problem was, Frank... that last group of belligerent hooligans just didn't understand how to experience our business properly, but I think this new group is gonna get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, проблема в том, что прошлая группа воинственного хулиганья не смогла правильно воспринять наш бизнес. А вот новая группа должна проникнуться.

It represented a departure from the group's previous singles and a novel listening experience for the contemporary pop audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял собой отход от предыдущих синглов группы и новый опыт прослушивания для современной поп-аудитории.

She claims African American women experience stress at much higher rates than any other group in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что афроамериканские женщины испытывают стресс гораздо чаще, чем любая другая группа в стране.

She was the first vocalist to perform live with the group having previous professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой вокалисткой, которая выступала вживую с группой, имея предыдущий профессиональный опыт.

But here, when you think about experiences, think about Thomas Dolby and his group, playing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, если думать о клиентских впечатлениях, вспомните Томаса Долби и его группу, и как они играют свою музыку.

If a group of people experience a complex auditory hallucination, no single individual can be named psychotic or schizophrenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа людей испытывает сложную слуховую галлюцинацию, то ни один человек не может быть назван психотиком или шизофреником.

In this situation, the group can learn from each other's experiences and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации группа может учиться на опыте и знаниях друг друга.

She also described her experiences in LeBaron's group, which she characterized as using mind control and fear to control its followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет направлялся из Парижа в Международный аэропорт Нарита, расположенный недалеко от Токио, с грузом вина Божоле.

The experience curve was developed by the Boston Consulting Group in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая опыта была разработана Бостонской консалтинговой группой в 1966 году.

The group experienced a difficult time when touring Denmark in September, which culminated in Daltrey throwing Moon's amphetamines down the toilet and assaulting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа пережила трудное время во время гастролей по Дании в сентябре, которые завершились тем, что Далтри бросил амфетамины Муна в унитаз и напал на него.

Experimental and various group of management and Board of Directors, possessing previous experience in the spheres of technology, banking and securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытная и разнообразная группа управления и Совет Директоров, обладающие предыдущим опытом в сферах технологии, банковского дела и ценных бумаг.

The Group experienced a long period of slow progress in the technical work when there was no realistic prospect of a CTBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении длительного времени Группа добивалась слабого прогресса в технической работе в отсутствие реальных перспектив на достижение ДВЗИ.

Experienced silverbacks are capable of removing poachers' snares from the hands or feet of their group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные силвербеки способны снимать браконьерские силки с рук или ног членов своей группы.

Practical experience of the group curator is considered step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт практической работы куратора группы рассмотрен с разделением на этапы.

It has been tested that the fruit fly mated more frequently once RCH has commenced in relation to a controlled insect group not experiencing RCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проверено, что плодовая муха спаривается чаще, как только начинается RCH, по отношению к контролируемой группе насекомых, не испытывающей RCH.

It's such an intense experience, like winning the Grammy for Best RB performance,duo or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое значительное событие, как выиграть Грэмми за лучшее РнБ шоу, дуэт или группу.

But rather than control the group, they try to empower those who are less experienced so that they may learn as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы контролировать группу, они пытаются наделить силой тех, кто менее опытен, чтобы они также могли учиться.

Regardless of experience, women in a party were typically expected to cook for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от опыта, женщины в группе, как правило, должны были готовить для группы.

And my experience is indeed that on *liberal* web sites, as soon as one is revealed as not part of the group, one *is* considered a troll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой опыт действительно таков, что на* либеральных *веб-сайтах, как только человек раскрывается как не часть группы, он* считается троллем.

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

Using a longstanding ensemble will provide a group which has extensive experience performing as a musical ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование многолетнего ансамбля позволит создать группу, имеющую большой опыт выступления в качестве музыкального ансамбля.

His experience in wars led him to establish a group of health care workers who would assist soldiers on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт в войнах привел его к созданию группы медицинских работников, которые будут помогать солдатам на поле боя.

Intersectionality can also be used to correct for the over-attribution of traits to groups and be used to emphasize unique experiences within a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерсекциональность может также использоваться для коррекции чрезмерного приписывания черт группам и для подчеркивания уникального опыта внутри группы.

If these songs were used by an entire congregation, then the entire group would be chanting and singing these in unison, thus creating a mystical experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы эти песни использовались всей паствой, то вся группа пела бы их в унисон, создавая таким образом мистический опыт.

One study reports higher proportions of patients treated with galantamine experiencing nausea and vomiting as opposed to the placebo group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование сообщает о более высокой доле пациентов, получавших галантамин, испытывающих тошноту и рвоту, в отличие от группы плацебо.

He also contends that they are all based on subjectivist ethics, in which ethical conduct is based on the subjective or intuitive experience of an individual or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что все они основаны на субъективистской этике, в которой этическое поведение основано на субъективном или интуитивном опыте индивида или группы.

Soviet generals with extensive combat experience from the Second World War were sent to North Korea as the Soviet Advisory Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские генералы с большим боевым опытом Второй мировой войны были направлены в Северную Корею в качестве советской консультативной группы.

The group aimed to revolutionize human experience, in its personal, cultural, social, and political aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа стремилась революционизировать человеческий опыт в его личном, культурном, социальном и политическом аспектах.

Invites non-governmental organizations to contribute to the study by the group of experts by making their experience and practical knowledge available;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предлагает неправительственным организациям принять участие в этом исследовании группы экспертов, предоставляя им свой опыт и практические знания;.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки.

Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь.

There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют мастеры для добавления списков, полей со списком, элементов таблицы и групп.

Type a name of 64 characters or less for the group’s alias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите псевдоним группы (не более 64 символов).

A long tradition and experience in using IT to support working processes such as data collection or data dissemination exists in statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические управления обладают давней традицией и большим опытом в области использования ИТ в поддержку рабочих процессов, таких как сбор или распространение данных.

“What I went through is NOTHING compared to the experience of the average gay and lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«То, что я пережил, это НИЧТО в сравнении с тем, через что приходится проходить геям и лесбиянкам.

Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, experience , а также произношение и транскрипцию к «group experience». Также, к фразе «group experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information