Handmade lace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handmade lace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кружева ручной
Translate

- handmade [adjective]

adjective: ручной работы, сделанный вручную

  • handmade paper - ручная работа

  • handmade carpets - ковры ручной работы

  • handmade books - ручная книга

  • handmade painting - ручная роспись

  • handmade with love by - ручная работа с любовью

  • handmade craft - ручной работы судов

  • handmade furniture - мебель ручной работы

  • handmade fashion - ручная работа мода

  • handmade goods - товары ручной работы

  • handmade bread - ручной хлеб

  • Синонимы к handmade: hand crafted, handcrafted, homemade, homespun, handwoven, custom, custom made, custom built, handwork, handicraft

    Антонимы к handmade: manufactured, machine made, factory-made

    Значение handmade: made by hand, not by machine, and typically therefore of superior quality.

- lace [noun]

noun: кружево, шнурок, гипюр, тесьма, галун, ременная сшивка, сыромятная сшивка

adjective: кружевной

verb: шнуровать, обвязывать, стягиваться корсетом, сшивать, окаймлять, отделывать, украшать кружевом, бить, пороть, стегать

  • bobbin lace - шпульная кружева

  • lace into - зашнуровать в

  • pants with lace - трусы со шнуровкой

  • faux lace - шнурок-обманка

  • guipure lace - гипюр кружева

  • lace p boots - кружева р сапоги

  • lace body - тело кружева

  • lace effect - эффект кружева

  • lace pattern - узор кружева

  • metallic lace - металлические кружева

  • Синонимы к lace: Mechlin lace, Chantilly lace, passementerie, openwork, pillow lace, tatting, Valenciennes, point lace, needlepoint (lace), bobbin lace

    Антонимы к lace: enrich, fortify, richen, strengthen

    Значение lace: a fine open fabric, typically one of cotton or silk, made by looping, twisting, or knitting thread in patterns and used especially for trimming garments.


guipure


The garter was trimmed with handmade lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвязка обшита кружевами, сделанными вручную.

In the late 1950s, she was employing around 100 women, half of them working from their own homes where they wove tweed or handmade lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов она нанимала около 100 женщин, половина из которых работала в своих собственных домах, где они ткали твид или кружева ручной работы.

Wait - wearing the low-back, demi-cup bra with the handmade french lace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подожди - в пол-оборота одетую в бюстгалтер с открытыми чашечками с французским кружевом ручной работы

I already got some Tylenol from Arsenic and Old Lace over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже есть тайленол вот здесь.

For this time it was out through the Heads, beyond the cruel cliffs and the high lace fans of foam, into the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь теперь остались позади и вход в гавань, и свирепые скалы, и высоко взлетающие кружевные веера пены - и впереди распахнулся океан.

From its introduction by the French king, men wore lace cravats, or jabots, that took a large amount of time and effort to arrange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его введения французским королем мужчины носили кружевные галстуки или жабо, которые требовали большого количества времени и усилий, чтобы привести их в порядок.

Lace, you showed her the tough love she deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэйс, ты показала ей жестокую любовь, которую она заслуживает.

You think she'd like to buy a handmade, stainable teak boat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не захочет купить лодку из тика ручной работы?

The lace at his sleeves looked like crumpled brown flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружева на рукавах были похожи на засохшие коричневые цветы.

She wore a long white dress with lace borders around the hem and wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было длинное белое платье, подол и рукава которого были отделаны кружевом.

I see patterned tablecloths, and China figurines and lace doilies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки.

His sister had put aside her mourning for a jade-green gown with sleeves of silver Myrish lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра сменила траур на ярко-зеленое платье с рукавами из серебристого мирийского кружева.

You'll wear white lace and carry a bouquet of very small pink roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево.

If You bestow upon me a chance to play ball in this league again, a chance to lace up my shoes, a chance to put on that helmet and once again ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниспошли мне шанс снова играть в этой лиге, снова завязать шнурки, снова надеть этот шлем, и обыгрывать этих ублюдков на поле.

You'll be married in lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выйдешь замуж в кружевном наряде.

When Dominique walked up the stairs to her bedroom, she found the fragile lace folds of her nightgown laid out on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Доминик поднималась в свою спальню, на кровати уже лежала ночная рубашка с тонким кружевом.

Old Woman in the shoe is having to lace it up tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старухе в башмаке пришлось его потуже зашнуровать.

If you're talking about my dress, tom used vintage lace from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы говорите о моем платье, Том использовал старинные кружева из Парижа.

It looked exactly as it had that morning, when Doctor Gas-par Arnery had brought it back to the Palace. It had on the same pink dress, ribbons, lace and sequins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была она точь-в-точь как сегодня утром, когда её привёз доктор Гаспар Арнери: то же розовое платье, банты, кружева, блёстки.

The captain lolled and was flourished by the scent of jasmine pushing the lace curtains out upon the dark air of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан приподнялся на локте, вдыхая напоенный ароматом жасмина воздух, потоки которого раздували в темноте легкие тюлевые занавески.

Look, love, what envious streaks do lace the severing clouds in yonder east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, моя любовь, как на востоке расходятся друг с другом облака.

Well, they're what you'd use to cast machine parts, but these look like they were handmade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это то что ты бы использовала для отливки деталей. но эти выглядят так, словно это ручная работа.

You've been wearing Converse All-Stars your whole life and you're gonna lace up the Jordans now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты носил Конверсы всю свою жизнь, а теперь решил напялить Джорданс?

His mother had found a suitable girl, a lace-mender like herself, whom she was urging him to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере г-жа Гуже подыскала ему очень подходящую девушку, тоже кружевницу. Ей очень хотелось обвенчать их.

His bride, Frank was satisfied, looked exquisite in a trailing gown of cream lace-a creation that had cost months of labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан, к немалому удовлетворению Фрэнка, была прелестна в платье из белоснежных кружев с длинным шлейфом - творении, стоившем кружевницам долгих месяцев труда.

Okay, all right, what kind of old lady lace curtain handbook is that out of? Huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, из какого дневника старухи это взято, а?

The silk fabric and embroidered lace are unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеющая равных материя из шелка, вышитая тесьмой.

The impression of a pro wrestler delicately knitting lace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как борец, аккуратно завязывающий шнурки.

She was tightly corseted, weary from the heat, and, sweating profusely, kept wiping her wet lips and eyebrows with a small lace handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она затянута была в корсет, изнемогала от жары и, обливаясь потом, утирала кружевным платочком мокрые брови и губы.

There were many silks and lace she coveted, and she'd never once been full of white bread or syllabub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала о шелковых платьях и кружевах, и о том, чтобы вдоволь есть белый хлеб или сливки.

Well, Patty here has taken a fancy to a pair of fine lace gloves in your window and it's going to be my delight to purchase them for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Патти вот понравилась пара прекрасных кружевных перчаток в вашей витрине, и я с восторгом куплю их для нее.

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

It's made of some gnarly lace, and it is itchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они из какого-то грубого кружева и ужасно колются..

This is what we should always do for each other... Thoughtful, handmade gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что мы должны делать друг для друга постоянно - трогательные подарки, сделанные своими руками.

Don't stop making your lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переставайте плести своё кружево.

Wider bell-shaped or pagoda sleeves were worn over false undersleeves or engageantes of cotton or linen, trimmed in lace, broderie anglaise, or other fancy-work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкие колоколообразные или пагодообразные рукава носили поверх фальшивых нижних рукавов или ангажементов из хлопка или льна, отделанных кружевом, broderie anglaise или другой причудливой работой.

Separate small collars of lace, tatting, or crochet-work were worn with morning dresses, sometimes with a ribbon bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные маленькие воротнички из кружева, тесьмы или вязания крючком носили с утренними платьями, иногда с бантом из ленты.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Lace and slashing were popular decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружева и разрезы были популярными украшениями.

There was also a blue undress uniform that was devoid of lace and white facings as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же была и синяя униформа для переодевания, лишенная кружев и белых накладок.

Based in Melbourne, their work is full of wild black humour, political and sexual satire, and a handmade aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Мельбурне, их работа полна дикого черного юмора, политической и сексуальной сатиры, а также ручной эстетики.

The sling found at Lovelock is just one of the many handmade textile items of the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праща, найденная в Лавлоке, - это всего лишь один из многочисленных текстильных предметов ручной работы в пещере.

At their most extravagant, ruffs required wire supports and were made of fine Italian reticella, a cutwork linen lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих самых экстравагантных нарядах ерши требовали проволочных опор и были сделаны из тонкой итальянской ретицеллы, ажурного льняного кружева.

This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение.

On May 1, 2012, she released her first EP, titled Handmade Songs by Tori Kelly, which was released on her own label, Toraay Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2012 года она выпустила свой первый EP под названием Handmade Songs by Tori Kelly, который был выпущен на ее собственном лейбле Toraay Records.

Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах.

Engageantes, which were usually made of lace, linen, or lawn, with cambric and broderie anglaise, were worn under the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обручальные кольца, которые обычно делались из кружева, льна или газона, с Батистом и английским бродери, носились под рукавами.

The late Reverend J. Riste, Esquire, lace manufacturer, Northcote Spicer, Esquire, J. Toms, Esquire, and others witnessed experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойный преподобный Дж. Рист, Эсквайр, фабрикант кружев, Норткот Спайсер, Эсквайр, Дж. Томс, Эсквайр и другие были свидетелями экспериментов.

Bodysuits can be made from a number of fabrics, including cotton, lace, nylon, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боди могут быть изготовлены из различных тканей, в том числе хлопка, кружева, нейлона и др.

Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок.

Some gowns may be trimmed with gimp lace, cords, buttons, or other forms of decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые платья могут быть отделаны кружевом gimp, шнурами, пуговицами или другими формами украшения.

The handmade cards soon became popular, and Yamauchi hired assistants to mass-produce cards to satisfy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты ручной работы вскоре стали популярны, и Ямаути нанял помощников для массового производства карт, чтобы удовлетворить спрос.

Often exposed to view, petticoats were decorated at the hem with rows of tucks or lace, or ruffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто выставленные на всеобщее обозрение нижние юбки были украшены по подолу рядами складок или кружев, или оборками.

He began working in 1968, producing the first of the small handmade books that would become a signature part of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал работать в 1968 году, выпустив первую из небольших книг ручной работы, которые станут фирменной частью его работы.

Afghan carpets are a unique and well recognized handmade material design that originates from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганские ковры-это уникальный и хорошо признанный дизайн материала ручной работы, который происходит из Афганистана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handmade lace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handmade lace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handmade, lace , а также произношение и транскрипцию к «handmade lace». Также, к фразе «handmade lace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information