Harmful industrial emissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harmful industrial emissions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредные промышленные выбросы
Translate

- harmful [adjective]

adjective: вредный, пагубный, губительный, тлетворный, разлагающий

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

  • industrial action - промышленная активность

  • take industrial action - предпринимать промышленные действия

  • industrial plant - промышленный завод

  • industrial wood - промышленная древесина

  • industrial communication devices - промышленная аппаратура связи

  • industrial population - промышленное население

  • industrial accident - несчастный случай на производстве

  • industrial expansion - промышленная экспансия

  • industrial conversion - перестройка отрасли промышленности

  • industrial tractor - промышленный трактор

  • Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty

    Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian

    Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.

- emissions [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты



A more scientific approach should be taken in determining which industrialized countries should reduce their emissions further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует более строго подходить к решению вопроса о том, какие именно промышленно развитые страны должны еще больше сократить объем своих выбросов.

Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах.

energy-intensive industries may simply move to the US or other countries that pay little attention to emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

энергоемкие отрасли могут просто переместить производство в США или другие страны, которые обращают мало внимания на выбросы.

Presented indicators: Index of industrial production; Emissions of major air pollutants by industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляемые показатели: выбросы основных загрязнителей воздуха в разбивке по отраслям промышленности.

Causes of the state's vast greenhouse gas emissions include the state's large number of coal power plants and the state's refining and manufacturing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинами огромных выбросов парниковых газов в стране являются большое количество угольных электростанций, а также нефтеперерабатывающая и обрабатывающая промышленность.

The initial aim was for industrialized countries to stabilize their emissions at 1990 levels by the year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель состояла в том, чтобы промышленно развитые страны стабилизировали свои выбросы на уровне 1990 года к 2000 году.

Emissions of VOCs from industrial technology are not yet included in legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующим законодательством пока еще не охватываются выбросы ЛОС, возникающие в ходе применения промышленной технологии.

However, alignment of Macedonian law on European law has brought progress in some fields, such as water and waste treatment, and industrial emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако согласование Македонского законодательства с Европейским привело к прогрессу в некоторых областях, таких как водоснабжение и очистка сточных вод, а также промышленные выбросы.

At the same time, the government continued to subsidise state-run industries and agriculture by uncovered monetary emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время правительство продолжало субсидировать государственные отрасли промышленности и сельского хозяйства путем непокрытой денежной эмиссии.

For example, industrialized countries have suggested auctioning emission rights and using part of the revenue for international cooperation - something that Germany is already doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, индустриальные страны предложили проводить аукционы по распределению прав на выбросы и использовать часть дохода для международного сотрудничества - нечто подобное уже делает Германия.

It is a goal that sends an unambiguous signal that CO2-emitting industries will either have to change or die, and that the future lies with zero-emissions technologies and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ? цель, которая посылает однозначный сигнал, что выбросы CO2 от промышленной деятельности должны быть сокращены или прекращены и что будущее зависит от технологий нулевой эмиссии и компаний по их разработке.

It said that the Medieval Warm Period predated industrial greenhouse gas emissions, and had a natural origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось, что средневековый теплый период предшествовал промышленным выбросам парниковых газов и имел естественное происхождение.

Emissions per-capita in non-Annex I countries are still, for the most part, much lower than in industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы на душу населения в странах, не включенных в Приложение I, по-прежнему в большинстве своем значительно ниже, чем в промышленно развитых странах.

Atmospheric emissions of lead were at their peak during the Industrial Revolution, and the leaded gasoline period in the second half of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы свинца в атмосферу достигли своего пика во время промышленной революции и периода этилированного бензина во второй половине двадцатого века.

A PRTR is a type of emission inventory, typically containing data on emissions to the environment from individual industrial facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РВПЗ - это тип кадастра выбросов, обычно содержащий данные о выбросах в окружающую среду от отдельных промышленных объектов.

In Moscow, for example, emissions from vehicles are ten times higher than industrial emissions, while in St. Petersburg they are nine times higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве, например, выбросы от автомобилей в десять раз превышают промышленные, а в Санкт-Петербурге - в девять раз.

failure in its attempt to commit China, or any other industrial nation, to making significant cuts in carbon emissions, with the United States getting the blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

провал попытки обязать Китай или любую другую индустриальную страну значительно сократить выбросы углекислого газа, при этом всю вину свалили на США.

Hexachlorobenzene is introduced into the environment as a seed fungicide, through industrial production and due to unwanted emission during waste incineration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексахлорбензол попадает в окружающую среду в виде фунгицида для обработки семян, в результате промышленного производства и нежелательного выброса при сжигании отходов.

Annual per capita emissions in the industrialized countries are typically as much as ten times the average in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные выбросы на душу населения в промышленно развитых странах обычно в десять раз превышают средний показатель в развивающихся странах.

Industrialized countries are to take the lead in modifying longer term trends in anthropogenic emissions consistent with the objective of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны играть ведущую роль в изменении долгосрочных тенденций антропогенных выбросов в соответствии с целью Конвенции.

Developing countries accounted for industrial CO2 emissions of 16.2% over this time period, and 32.2% of total CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю развивающихся стран приходилось 16,2% промышленных выбросов CO2 за этот период времени и 32,2% от общего объема выбросов CO2.

Thus, total emission may be around 1 tonne of CO2 for every tonne of lime even in efficient industrial plants, but is typically 1.3 t/t.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общий объем выбросов может составлять около 1 тонны CO2 на каждую тонну извести даже на эффективных промышленных предприятиях, но обычно составляет 1,3 т/т.

Since 1990, carbon dioxide emissions have increased by 27% in the city, mostly due to industrial processes, says the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья сообщает, что с 1990 года, выбросы углекислого газа в городах увеличились на 27%, в основном из-за промышленного производства.

Human alterations to the global nitrogen cycle are most intense in developed countries and in Asia, where vehicle emissions and industrial agriculture are highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенные изменения глобального азотного цикла наиболее интенсивны в развитых странах и в Азии, где выбросы автотранспорта и промышленное сельское хозяйство являются самыми высокими.

After all, they could take an easy, emissions-intensive path to industrialization and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это они имели возможность провести индустриализацию и разбогатеть без особых затруднений, за счет использования углеродсодержащего топлива.

The ratio in per capita emissions between industrialized countries and developing countries was estimated at more than 10 to 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, соотношение выбросов на душу населения между промышленно развитыми и развивающимися странами составляет более 10 к 1.

Australia's carbon dioxide emissions per capita are among the highest in the world, lower than those of only a few other industrialised nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы углекислого газа на душу населения в Австралии являются одними из самых высоких в мире, ниже, чем в некоторых других промышленно развитых странах.

Industrial processes: default emission factors may differ from some local industrial processes because of the differences in the raw material used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные процессы: исходные факторы выбросов могут отличаться от некоторых местных промышленных процессов из-за различий в использовании сырьевых материалов.

The Kyoto Protocol will cut CO2 emissions from industrialized countries by 30% below what it would have been in 2010 and by 50% in 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что самые лучшие климатические модели сегодня показывают, что немедленные действия принесут мало пользы.

Other non-industrial sources of H2S include emissions from livestock facilities and the land applications of animal manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие непромышленные источники H2S включают выбросы от животноводческих объектов и использование навоза животных на земле.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Trends in industrial development show that manufacturing industry is shifting from developed to a number of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции в области промышленного развития говорят, что центр обрабатывающей промышленности перемещается из развитых в целый ряд развивающихся стран.

The governor Viktor Kress signed the direction to hold the contest in 2010 in the agro-industrial complex of Tomsk Oblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день рассмотрено 527 обращений участников Великой Отечественной войны и вдов участников войны. Помощь из средств фонда оказана на общую сумму 4,73 млн.

It's an industrial laundry at 141 Juniper Valley Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прачечная на Джунипер Велли Роуд, 141.

Pineapples for industrial processing are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

They've narrowed it down to one of two places, one just outside Sangatte and one in an industrial park in Rety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область поиска сократилась до двух мест, одно в непосредственной близости от Сангатта, другое в промышленном районе в Рети.

Retaliation for what some are calling a massacre, and others dismissing as a mere industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возмездие за то, что некоторые называют бойней, а другие обыкновенной производственной аварией.

And so, we see a clear correlation between industrial hydro compounds and water table contamination well outside the... margin of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, Мы четко прослеживаем корреляцию между промышленным гидросоединением и загрязнением водного столба далеко за пределами статистической погрешности

The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит.

Her debut album Undercover, released in 2005 on Jato Music label, moved from her passion for industrial, dark wave and punk music and her DJ experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дебютный альбом Undercover, выпущенный в 2005 году на лейбле Jato Music, перешел от ее страсти к индустриальной, темной волне и панк-музыке и ее опыту диджея.

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

Products include electronic chemicals, industrial gases, adhesives and sealants as well as coatings, industrial and institutional cleaning chemicals, and catalysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты включают электронные химикаты, промышленные газы, клеи и герметики, а также покрытия, промышленные и институциональные чистящие химикаты и катализаторы.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

Industrial versions of flash memory cards can operate at a range of −45 °C to +85 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные версии карт флэш-памяти могут работать в диапазоне от -45 °C до +85 °C.

Discontent was high in rural areas since so many men were taken for service, industrial jobs were unavailable, wages grew slowly and inflation was just as bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство было высоким в сельских районах, так как так много мужчин были взяты на службу, промышленные рабочие места были недоступны, заработная плата росла медленно, и инфляция была такой же плохой.

The use of water by humans for activities such as irrigation and industrial applications can have adverse impacts on down-stream ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование человеком воды для таких видов деятельности, как орошение и промышленное применение, может оказывать неблагоприятное воздействие на экосистемы, расположенные ниже по течению.

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

Industrial agricultural production is highly resource and energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное сельскохозяйственное производство отличается высокой ресурсо-и энергоемкостью.

Arkema, a leading chemicals company, announced in 2009 the beginning of industrial production of self-healing elastomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arkema, ведущая химическая компания, объявила в 2009 году о начале промышленного производства самовосстанавливающихся эластомеров.

In 1979, James Dyson introduced a portable unit with cyclonic separation, adapting this design from industrial saw mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Джеймс Дайсон представил портативную установку с циклонным разделением, адаптировав эту конструкцию к промышленным лесопильным заводам.

Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении.

In 1936, Germany remilitarized the industrial Rhineland, a region that had been ordered demilitarized by the Treaty of Versailles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Германия ремилитаризовала промышленный Рейнланд-регион, который был демилитаризован по Версальскому договору.

The debate about the start of the Industrial Revolution also concerns the massive lead that Great Britain had over other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о начале промышленной революции также касаются огромного превосходства Великобритании над другими странами.

Most industrial capacities, engines and power equipment, instruments and tools, were moved by the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство промышленных мощностей, двигателей и энергетического оборудования, инструментов и инструментов были перемещены рабочими.

Types of industrial furnaces include batch ovens, vacuum furnaces, and solar furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы промышленных печей включают печи периодического действия, вакуумные печи и солнечные печи.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

The state sector's share of industrial output dropped from 81% in 1980 to 15% in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля государственного сектора в промышленном производстве снизилась с 81% в 1980 году до 15% в 2005 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harmful industrial emissions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harmful industrial emissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harmful, industrial, emissions , а также произношение и транскрипцию к «harmful industrial emissions». Также, к фразе «harmful industrial emissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information