Harmful ingredients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harmful ingredients - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вредные ингредиенты
Translate

- harmful [adjective]

adjective: вредный, пагубный, губительный, тлетворный, разлагающий

- ingredients

ингредиенты



Anise is your trademark ingredient, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анис - ваш фирменный ингредиент, так?

Every time you buy a Big Mac, yet set one ingredient aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда вы покупаете Big Mac, вы откладываете по одному ингредиенту.

Burned and incinerated plastics have been shown to release dioxins and other chemicals that are harmful to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что сожженные и испепеленные пластмассы выделяют диоксины и другие химические вещества, которые вредны для здоровья человека.

I'll be turning on an ultraviolet light that will destroy any potentially harmful contaminants that may be on your bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включу ультрафиолетовый свет, который уничтожит любые потенциально опасные примеси, которые могут быть на вас.

And I add a secret ingredient of my own to the mix that makes them irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я добавляю в смесь свой собственный секретный ингредиент, который делает их неотразимыми.

The organism will delete all harmful substances any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм будет удалять все вредные вещества не произвольно.

She cannot be assigned to jobs having harmful impact on her health condition, or work nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщине не может быть поручена работа, которая способна оказать вредное воздействие на ее состояние здоровья, или работа в ночную смену.

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

Doctors note that veganism is especially harmful for children and pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи отмечают, что веганство особенно вредно для детей и беременных.

A subtle change in temperature - a subtle change in time - it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметные изменения температуры, небольшое изменение времени, - это всё баланс между временем, температурой и ингредиентами.

The process the IARC uses in coming to conclusions is not only scientifically wrong; it is harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика, которую использует МАИР, принимая свои решения, является не просто научно ошибочной. Она вредна.

I had the labels and ingredients in my valise, left over from the last town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетки и нужные припасы были у меня в чемодане.

Your experience of Hannibal's attention is so profoundly harmful, yet so irresistible... it undermines your ability to think rationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание Ганнибала оказалось в вашем случае опытом настолько пагубным и вдобавок непреодолимым, что он губит вашу способность думать рационально.

And now sullen, now harmful Ideas trouble late his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечтой то грустной, то прелестной Его встревожен поздний сон.

Hey, I'm just gonna pop over to grain 'n simple to get the very best ingredients for my burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я тут решил забежать в Зернышко да травушка за лучшими ингредиентами для моего бургера.

They cite your leadership and steadfast support as the key ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о вашем лидерстве и постоянной поддержке, как ключевыми компонентами программы.

I've seen the list of ingredients he had Abby purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить.

See if you can find out the liquor and match the ingredients to a cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь, какой это ликер, и какой коктейль состоит из таких ингридиентов

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

He was miracle ingredient Z-247.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - таинственный элемент Ц-247, он необъятен...

Dang, I'm missing the secret ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, Я потерял секретный ингредиент.

The atmosphere screens out the usual amount of harmful cosmic rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера защищает их от вредных космических лучей.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

And now DoD wants to ensure that nothing harmful against national security has been taken from the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь МО хочет убедиться, что ничего вредного для нац безопасности из офиса не взяли.

He maintains that Harvey's theory on blood circulation is useless to medicine and harmful to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что теория Харви о кровообращении бесполезна для медицины и вредна человеку.

Despite earlier claims by physicians that it is no more harmful than alcohol, this is now found to be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения некоторых врачей о том, что она не опаснее алкоголя, не подтвердились.

Look at the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на состав.

As an anti-theist, he regarded all religions as false, harmful, and authoritarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи анти-теистом, он считал все религии ложными, вредными и авторитарными.

The golden nematode Globodera rostochiensis is a particularly harmful variety of nematode pest that has resulted in quarantines and crop failures worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистая нематода Globodera rostochiensis-это особенно вредная разновидность нематод, которая привела к карантину и неурожаям во всем мире.

White people of that time feared that emancipation of black slaves would have more harmful social and economic consequences than the continuation of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые люди того времени опасались, что освобождение чернокожих рабов будет иметь более пагубные социальные и экономические последствия, чем продолжение рабства.

Globally, sweet potatoes are now a staple ingredient of modern sushi cuisine, specifically used in maki rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире сладкий картофель в настоящее время является основным ингредиентом современной суши-кухни, особенно используется в роллах маки.

All teach that one should be content with one's looks for 'beauty is often harmful'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учат, что человек должен довольствоваться своей внешностью, ибо красота часто вредна.

In some countries these designations allow for some water contamination as long as the particular type of contamination is not harmful to the designated uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах эти обозначения допускают некоторое загрязнение воды до тех пор, пока конкретный вид загрязнения не причиняет вреда назначенным видам использования.

In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности.

Meta-analysis of clinical trials has shown this combined therapy to be more effective than either of its ingredients by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ клинических испытаний показал, что эта комбинированная терапия более эффективна, чем любой из ее компонентов сам по себе.

Many modelings have suggested that resale royalties could be actually harmful to living artists' economic positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие модели предполагали, что роялти от перепродажи могут быть на самом деле вредны для экономического положения живых художников.

White people of that time feared that emancipation of black slaves would have more harmful social and economic consequences than the continuation of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые люди того времени опасались, что освобождение чернокожих рабов будет иметь более пагубные социальные и экономические последствия, чем продолжение рабства.

His testimony as a witness helped to win against the adherents of shock treatment and psychosurgery and it was announced as harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показания в качестве свидетеля помогли победить приверженцев шоковой терапии и психохирургии и были объявлены вредными.

That is why the default of one of the joint several liability debtors does not have any harmful consequences for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому неисполнение одним из должников солидарной ответственности не влечет за собой никаких вредных последствий для других.

It does not apply to pornography that people think is harmful when shown to children, or pornography that urges viewers to harm children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к порнографии, которую люди считают вредной, когда показывают детям, или порнографии, которая побуждает зрителей вредить детям.

Ingredients common in the production of Paan, widely consumed throughout South Asia, Southeast Asia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты, распространенные в производстве Паана, широко потребляются по всей Южной Азии, Юго-Восточной Азии и Тайваню.

If an approach seems promising, the next step may be testing a treatment in animals to see how it affects cancer in a living being and whether it has harmful effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подход кажется многообещающим, следующим шагом может быть тестирование лечения на животных, чтобы увидеть, как оно влияет на рак у живого существа и имеет ли оно вредные последствия.

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

The fourth precept includes avoidance of lying and harmful speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая заповедь включает в себя избегание лжи и вредной речи.

Although he is successful in neutralising the toxic waste, it will still remain harmful for many years after 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он успешно нейтрализует токсичные отходы, они все еще будут оставаться вредными в течение многих лет после 1919 года.

Regular effects of the active ingredients should be strictly summarized, with clear linking to their main articles for further reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные эффекты активных ингредиентов должны быть строго суммированы, с четкой привязкой к их основным статьям для дальнейшего чтения.

Unthinking inclusion of links for extremely common terms and concepts considered harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездумное включение ссылок на крайне распространенные термины и понятия считается вредным.

These sweeteners are also a fundamental ingredient in diet drinks to sweeten them without adding calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подсластители также являются основным ингредиентом в диетических напитках, чтобы подсластить их без добавления калорий.

it's harmful because it feeds the obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это вредно, потому что питает одержимость.

Alkylating antineoplastic agents, for example, cause DNA damage, which is more harmful to cancer cells than regular cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкилирующие противоопухолевые агенты, например, вызывают повреждение ДНК, которое более вредно для раковых клеток, чем обычные клетки.

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

Its implications are very seriously harmful to scientific research and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последствия очень серьезно вредят научным исследованиям и дискуссиям.

Some writers, academics and groups have disputed the existence or prevalence of rape culture or described the concept as harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы, ученые и группы ученых оспаривают существование или Распространенность культуры изнасилования или описывают эту концепцию как вредную.

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

Meat and dates are the main ingredients in the cuisine of Iran's southeastern region of Baluchistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо и финики являются основными ингредиентами в кухне юго-восточного региона Ирана Белуджистана.

Modesty is discreet and avoids harmful curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скромность сдержанна и избегает вредного любопытства.

Clustered damage, defined as at least two lesions within a helical turn, is especially harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластерное повреждение, определяемое как по меньшей мере два повреждения в пределах спирального витка, особенно вредно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harmful ingredients». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harmful ingredients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harmful, ingredients , а также произношение и транскрипцию к «harmful ingredients». Также, к фразе «harmful ingredients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information