Head international - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
show ugly head - напоминать о своем существовании
severed head - отрезанная голова
come into head - приходить в голову
mushroom head - грибовидная головка
head of beef cattle - глава крупного рогатого скота
chain head - цепь головы
off his head - с его головы
head of a mission - руководитель миссии
sector head - заведующий сектором
head of heritage - Глава наследия
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international ohm - международный ом
international tin study group - Международная группа по изучению рынка олова
international friends of nature - движение "Международные друзья природы"
international supply contracts - международные контракты на поставку
reinforcing international cooperation - укрепление международного сотрудничества
the convention on contracts for the international sale of - конвенция о договорах международной купли-продажи
international customs law - международный таможенный закон
master in international business management - мастер международного управления бизнесом
international financial corporation - Международная финансовая корпорация
international police missions - международные полицейские миссии
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
For others, it was a pre-emptive tactic that sought to head off more effective international action against the Syrian regime. |
Другие увидели в этом тактику превентивных действий, попытку предотвратить более решительные акции международного сообщества против сирийского режима. |
AirAsia's registered office is in Petaling Jaya, Selangor while its head office is at Kuala Lumpur International Airport. |
Зарегистрированный офис AirAsia находится в Петалинг-Джая, Селангор, а головной офис-в Международном аэропорту Куала-Лумпура. |
For the first time in history, a president arrested by the authorities of a State whose head he once was will be tried by an international tribunal. |
Впервые в истории Международный трибунал будет рассматривать дело президента, арестованного властями государства, главой которого он когда-то являлся. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
Among them is the human rights activist Ales Bialiatski, Vice President of International Federation for Human Rights and head of Viasna. |
Среди них-правозащитник Алесь Беляцкий, вице-президент Международной федерации по правам человека и глава Вясны. |
These threats are often related to economic chaos and basic failures in national governance, and international military action will often be needed to meet them head on. |
Эти угрозы часто связаны с экономическим хаосом и основными неудачами в национальном управлении, и часто для того, чтобы встретить их во всеоружии, будут необходимы международные военные действия. |
Despite these measures, the head of the international monetary fund hinted in a news conference today that the world financial system is now teetering -on the brink of systematic... |
Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических.... |
Head of the Chair of International Air and Space Law (since 1991) |
Заведующий кафедрой международного воздушного и космического права (с 1991 года) |
That year, Head Phones President had their first international tour, including a stop in New York City. |
В том же году Head Phones President совершили свое первое международное турне, включая остановку в Нью-Йорке. |
But Eric Lamensoff is the head of the whole international division. |
Но Эрик Леменсофф возглавляет международный отдел. |
It continues to support Kirsan Ilyumzhinov as head of the International Chess Federation, despite his chummy visits to rogue states like North Korea and Iran. |
Россия по-прежнему поддерживает Кирсана Илюмжинова в качестве главы Международной шахматной Федерации, несмотря на его дружественные визиты в страны-изгои — такие как Северная Корея и Иран. |
As the head of the Fourth International, Trotsky continued from exile to oppose the Stalinist bureaucracy in the Soviet Union. |
Будучи главой Четвертого Интернационала, Троцкий продолжал из ссылки выступать против сталинской бюрократии в Советском Союзе. |
Jimmy Hart, head of accounts for Kirsch Au Pair International. |
Джимми Харт, главный бухгалтер Kirsch Au Pair International. |
He thought that, by prosecuting Francoism, he could become the head of the International Criminal Court and even win the Nobel Peace Prize. |
Он считал, что, преследуя Франкоизм, он может стать главой Международного уголовного суда и даже получить Нобелевскую премию мира. |
Then, shaking his head reproachfully, he went on: An exhibition is opening in D?sseldorf, an international one-of painting, sculpture, and gardening. |
Потом, укоризненно покачав головой, продолжал: - В Дюссельдорфе выставка открывается международная - живописи, скульптуры, садоводства. |
In 1929, Jean Piaget accepted the post of Director of the International Bureau of Education and remained the head of this international organization until 1968. |
В 1929 году Жан Пиаже принял пост директора Международного бюро образования и оставался главой этой международной организации до 1968 года. |
The International Dam at the head of the Acequia Madre was completed in 1918, and improvements to the dam were completed in 1941. |
Строительство Международной плотины в верховьях реки Акекия-Мадре было завершено в 1918 году, а в 1941 году были завершены работы по ее усовершенствованию. |
China's decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment. |
Решение Китая казнить главу агентства по регулированию оборота наркотиков в очередной раз разожгло международный спор о высшей мере наказания. |
Weeks later, tensions came to a head in the Sharpeville Massacre, resulting in more international condemnation. |
Несколько недель спустя напряженность достигла апогея в резне в Шарпвилле, что привело к еще большему международному осуждению. |
In 1972, she was head of the jury at the 22nd Berlin International Film Festival. |
В 1972 году она возглавила жюри 22-го Берлинского международного кинофестиваля. |
Since February 2011, he has been working as a scout for the Bundesliga club TSG 1899 Hoffenheim, while also serving as the club's head of international relations. |
С февраля 2011 года он работает скаутом в клубе Бундеслиги TSG 1899 Hoffenheim, одновременно являясь главой клуба по международным связям. |
From 1968 to 1981 Azcárate was head of the party's Department of International relations. |
С 1968 по 1981 год Азкарате возглавлял отдел международных отношений партии. |
The head of a diplomatic mission to an international organization is called a Permanent Representative. |
Глава дипломатического представительства при международной организации называется постоянным представителем. |
Dniproavia, an airline, has its head office on the grounds of Dnipropetrovsk International Airport. |
Авиакомпания Днеправиа имеет головной офис на территории Днепропетровского международного аэропорта. |
Dniproavia, an airline, has its head office on the grounds of Dnipropetrovsk International Airport. |
Авиакомпания Днеправиа имеет свой головной офис на территории Международного аэропорта Днепропетровска. |
In the sequel, Lightning McQueen and Mater head to Japan and Europe to compete in the World Grand Prix, but Mater becomes sidetracked with international espionage. |
В дальнейшем Молния Маккуин и мэтр отправляются в Японию и Европу, чтобы принять участие в Мировом Гран-При, но мэтр отвлекается на международный шпионаж. |
The Yde Girl became internationally known when Neave made a reconstruction of her head, using techniques from plastic surgery and criminal pathology. |
Эта девушка стала всемирно известной, когда Нив сделал реконструкцию ее головы, используя методы пластической хирургии и криминальной патологии. |
It's an international incident when Miss Anderson and her boyfriend head to Australia for a vacation. |
Это международный инцидент, когда мисс Андерсон и ее парень отправляются в Австралию на каникулы. |
After that he took over the head of the avant-garde monthly Mode international. |
После этого он возглавил Международный ежемесячный журнал Авангард. |
Deputy head of the specialized council of the Diplomatic Academy on the presentation of dissertations on international law. |
Заместитель председателя Специализированного совета Дипломатической академии по защите диссертаций по международному праву. |
According to Klaus Luhta of the International Organization of Masters, Mates & Pilots, Davidson continued to head directly into the storm. |
По словам Клауса Лухты из Международной организации мастеров, помощников и пилотов, Дэвидсон продолжал двигаться прямо в шторм. |
In addition, he is head of the Uralsk International Violin Competition. |
Кроме того, он является руководителем Уральского Международного конкурса скрипачей. |
Moving to another country now, which international head of state snubbed Jesse Owens after his triumph at the 1936 Olympics? |
Перейдём к другой стране. Какой зарубежный глава государства оскорбил Джесси Оуэнса после его победы на Олимпиаде 1936 года? |
It is only in the successor volume, The Blue Lotus, that he is also revealed as the head of an international criminal organisation. |
Только в следующем томе, Голубой лотос, он раскрывается как глава международной преступной организации. |
The International Peace and Development Organization is a voluntary Sudanese organization having its head office in Khartoum. |
Международная организация мира и развития является добровольной суданской организацией с головной конторой в Хартуме. |
So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan. |
Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену. |
We've got to turn that thinking on its head. |
Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову. |
Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head. |
Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову. |
Personally, I fell out of a tree once, and fell on my head, which wasn't very nice and I had to go to hospital. |
Лично я упал с дерева один раз, и упал на голову, что было не очень приятно, и я должен был пойти в больницу. |
But now we head into the championship rounds, folks. |
Но теперь мы подходим к решающим раундам этого поединка. |
Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt? |
Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор? |
The Colonel and I wish many blessings and all my love to fall up in your head. |
Полковник и я желаем вам небесной благодати и всех благ на вашу голову. |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor. |
Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения. |
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world. |
Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира. |
Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой. |
|
Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law. |
Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права. |
The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs. |
Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов. |
However, many controls on goods crossing borders are legitimate responses to national and international public interests. |
Вместе с тем многие меры контроля за товарами, пересекающими границы, являются обоснованными с учетом национальных и международных общественных интересов. |
Such crimes should not be allowed to continue, because they violate fundamental human rights and strike at the very foundation of the international legal system. |
Нельзя допускать продолжения таких преступлений, поскольку они ведут к нарушениям важнейших прав человека и наносят удар по основам международной правовой системы. |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
Thus, we once again call on our Russian colleagues to abandon attempts to distort the historical facts and to comply with their obligations under international law. |
Таким образом, мы еще раз призываем наших российских коллег отказаться от попыток искажения исторических фактов и выполнять свои обязательства по международному праву. |
The question of the international legal personality of international organizations also gave rise to some discussion. |
Определенную дискуссию вызвал и вопрос о международной правосубъектности международных организаций. |
Or to have a killer dunk your head and criticize your wardrobe. |
И убийца не имел права критиковать твой гардероб. |
And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head. |
Это можно изучить, показав шимпанзе анимированную голову. |
Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers. |
Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей. |
Well, the day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter! |
Если я все мячи забью на радость тайной полиции Пакистана, я съем свою клюшку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head international».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head international» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, international , а также произношение и транскрипцию к «head international». Также, к фразе «head international» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
