Headquartered in munich - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
headquartered outside - головное отделение за пределами
spanish headquartered - испанский штаб-квартира
are headquartered - со штаб-квартирой
headquartered at - со штаб-квартирой в
and is headquartered in - и со штаб-квартирой в
headquartered in the netherlands - со штаб-квартирой в Нидерландах
the group is headquartered - группа со штаб-квартирой
headquartered in geneva - со штаб-квартирой в Женеве
headquartered in france - со штаб-квартирой во Франции
headquartered in munich - со штаб-квартирой в Мюнхене
Синонимы к headquartered: seat, general headquarters, military headquarters, based, headquarter, located, canadian based, command post, corporate, established
Антонимы к headquartered: unsettled
Значение headquartered: simple past tense and past participle of headquarter.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
to be in in favor of - быть в пользу
in 2010 in great britain - в 2010 году в Великобритании
route in - маршрут
in funds - в фондах
in nebraska - в Небраске
hospitality in - гостеприимство в
winds in - ветры в
in antitrust - в антимонопольный
definitely in - определенно
in the country in order - в стране в порядке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
ludwig-maximilians-university of munich - Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана
munich kammerspiele schauspielhaus - Мюнхенский камерный театр
in munich - в мюнхене
munich's oktoberfest - Октоберфест мюнхенском
munich based - МЮНХЕН основе
trip to munich - поездки в Мюнхен
university of technology munich - Технологический университет Мюнхена
from munich - от мюнхена
munich reinsurance - Мюнхенское перестраховочное
streets of munich - Улицы Мюнхена
Синонимы к munich: münchen, munique, mã1⁄4nchen, münich
Значение munich: a city in southeastern Germany, capital of Bavaria; population 1,294,600 (est. 2006).
The Max Planck Society, an independent German non-profit research organisation, has its administrative headquarters in Munich. |
Общество Макса Планка, независимая немецкая некоммерческая исследовательская организация, имеет свою административную штаб-квартиру в Мюнхене. |
The scene in which Suzy meets with Dr. Mandel was filmed outside the BMW Headquarters building in Munich. |
Сцена, в которой Сьюзи встречается с доктором Манделем, была снята у здания штаб-квартиры BMW в Мюнхене. |
Munich is a financial center and a global city and holds the headquarters of many companies. |
Мюнхен является финансовым центром и мировым городом, в нем находятся штаб-квартиры многих компаний. |
The venture, headquartered in Munich allowed for catalog distribution and store openings in Germany. |
Это предприятие со штаб-квартирой в Мюнхене позволило обеспечить распространение каталогов и открытие магазинов в Германии. |
He completed high school in April 1930 and went on to study philosophy in Munich, where the headquarters of the Nazi Party were located. |
Он окончил среднюю школу в апреле 1930 года и продолжил изучать философию в Мюнхене, где располагалась штаб-квартира нацистской партии. |
He set up office at the Brown House, the Nazi Party headquarters in Munich. |
Он открыл офис в коричневом доме, штаб-квартире нацистской партии в Мюнхене. |
Flixmobility which offers intercity coach service is headquartered in Munich. |
Штаб-квартира компании Flixmobility, предоставляющей услуги междугородних автобусов, находится в Мюнхене. |
Hitler announced he would rejoin on the condition that he would replace Drexler as party chairman, and that the party headquarters would remain in Munich. |
Гитлер объявил, что присоединится к ним при условии, что он заменит Дрекслера на посту председателя партии и что штаб-квартира партии останется в Мюнхене. |
Hitler announced he would rejoin on condition that he would replace Drexler as party chairman, and that the party headquarters would remain in Munich. |
Гитлер объявил, что присоединится к ним при условии, что он заменит Дрекслера на посту председателя партии и что штаб-квартира партии останется в Мюнхене. |
The party headquarters was in Munich, a hotbed of anti-government German nationalists determined to crush Marxism and undermine the Weimar Republic. |
Штаб-квартира партии находилась в Мюнхене, рассаднике антиправительственных немецких националистов, решивших сокрушить Марксизм и подорвать Веймарскую республику. |
The Fraunhofer Society, the German non-profit research organization for applied research, has its headquarters in Munich. |
Общество Фраунгофера, немецкая некоммерческая исследовательская организация прикладных исследований, имеет свою штаб-квартиру в Мюнхене. |
The headquarters of the German branch of Random House, the world's largest publishing house, and of Burda publishing group are also in Munich. |
Штаб-квартира немецкого филиала крупнейшего в мире издательства Random House и издательской группы Burda также находится в Мюнхене. |
Флаги для штаб-квартир размером 6 х 9 футов. |
|
I'll have her meet L to find out his name and eliminate the entire task force headquarters. |
Она должна увидеть L, узнать его имя, и тогда я могу уничтожить всех людей, ведущих расследование. |
I'm standing outside the Miami Metro headquarters, where earlier today, a local woman, Beth Dorsey, attempted a poison gas assault on the station's Homicide department. |
Я стою перед штаб-квартирой полиции Майами, где ранее сегодня местной жительницей, Бэт Дорси, была совершена попытка нападения на отдел по расследованию убийств при помощи отравляющего газа. |
'I saw some of Otto Silenus's work at Munich, said Potts. |
В Мюнхене я видел кое-какие работы Отто Силена, - рассказывал Поттс. |
ETU HEADQUARTERS N.W. WASHINGTON D.C. |
Штаб-квартира О.Б.Э. Вашингтон |
In 1986 he received his PhD degree at the Ludwig-Maximilians-University of Munich. |
В 1986 году он получил степень доктора философии в Мюнхенском университете Людвига Максимилиана. |
From 1950 to 1952, he was spokesman at the radio station in Munich and newsreel spokesman. |
С 1950 по 1952 год он был пресс-секретарем на радиостанции в Мюнхене и пресс-секретарем кинохроники. |
Klaus and Erika Därr opened the first retail store of the globetrotter scene in Munich in 1975 with expedition equipment. |
Клаус и Эрика Дарр открыли первый розничный магазин сцены globetrotter в Мюнхене в 1975 году с экспедиционным оборудованием. |
He also studied at the Prussian Academy of Arts and in Munich under Carl Rottmann. |
Он также учился в Прусской академии художеств и в Мюнхене у Карла Роттмана. |
It is furthermore home to the headquarters of a number of global technology firms. |
Кроме того, здесь расположены штаб-квартиры ряда глобальных технологических фирм. |
Later that morning the coupmakers convened at the army headquarters to celebrate. |
Позже тем же утром участники переворота собрались в штабе армии, чтобы отпраздновать победу. |
Bavaria-Straubing was divided between the dukes of Bavaria, the major portion of which went to Bavaria-Munich. |
Бавария-Штраубинг была разделена между герцогами баварскими, большая часть которых отошла Баварии-Мюнхену. |
In 2019, Pace/MacGill closed its standalone space at 32 East 57th Street after four decades to consolidate with Pace’s headquarters at 540 West 25th Street. |
В 2019 году Pace / MacGill закрыла свое отдельное помещение на 32 East 57th Street после четырех десятилетий консолидации со штаб-квартирой Pace на 540 West 25th Street. |
It was flown by the test pilot Hanna Reitsch, who flew Generalfeldmarschall Robert Ritter von Greim from Munich to Berlin to answer a summons from Hitler. |
Его пилотировала летчица-испытатель Ханна Райч, которая летела из Мюнхена в Берлин на вызов Гитлера к генерал-фельдмаршалу Роберту Риттеру фон Грайму. |
Later, the three returned to the Temple's headquarters in Georgetown to find the bodies of Sharon Amos and her three children. |
Позже все трое вернулись в штаб-квартиру храма в Джорджтауне, чтобы найти тела Шарон Амос и ее троих детей. |
With this, the Anif declaration, Dandl returned to the Bavarian capital, Munich. |
С этой, Анифской декларацией, Дандль вернулся в столицу Баварии, Мюнхен. |
SCA National Headquarters is located in Charlestown, New Hampshire, with regional offices across the country. |
Национальная штаб-квартира SCA расположена в Чарльстауне, штат Нью-Гэмпшир, с региональными отделениями по всей стране. |
In his writings, published in Munich by Verlag Albert Langen in 1926, Kandinsky analyzed the geometrical elements which make up every painting—the point and the line. |
В своих работах, опубликованных в Мюнхене издательством Verlag Albert Langen в 1926 году, Кандинский проанализировал геометрические элементы, составляющие каждую картину-точку и линию. |
He taught at the TU Berlin, the TH Munich, and wrote textbooks. |
Он преподавал в Берлинском университете, Мюнхенском университете и писал учебники. |
On 9 November 1923 the Stoßtrupp, along with the SA and several other paramilitary units, took part in the Beer Hall Putsch in Munich. |
9 ноября 1923 года Штрупп вместе с СА и несколькими другими военизированными формированиями принял участие в пивном путче в Мюнхене. |
It had its headquarters in the Rokumeikan building. |
Его штаб-квартира находилась в здании Рокумейкана. |
The venue is named for the arena's original majority owner, Nationwide Mutual Insurance Company, whose world headquarters are located across the street. |
Место проведения названо в честь первоначального мажоритарного владельца арены, национальной компании взаимного страхования, чья Всемирная штаб-квартира расположена через дорогу. |
Columbu moved to Germany at a young age for work, and met Arnold Schwarzenegger in 1965 at a bodybuilding competition in Munich. |
Коломбо переехал в Германию в молодом возрасте для работы и познакомился с Арнольдом Шварценеггером в 1965 году на соревнованиях по бодибилдингу в Мюнхене. |
The first professional performance was played at the Gasteig in Munich on 14 November 2011, combined with the composer's Piccolo Quintet. |
Первый профессиональный спектакль был сыгран в Мюнхенском Гастайге 14 ноября 2011 года в сочетании с квинтетом Пикколо композитора. |
His trial before the special People's Court in Munich began in February 1924, and Alfred Rosenberg became temporary leader of the NSDAP. |
Его суд в специальном народном суде Мюнхена начался в феврале 1924 года, и Альфред Розенберг стал временным лидером НСДАП. |
On 27 June, he took part in the Michael Jackson benefit concert for suffering children in Munich's Olympic Stadium. |
27 июня он принял участие в благотворительном концерте Майкла Джексона для страдающих детей на Олимпийском стадионе Мюнхена. |
They have already achieved this goal at facilities in Austin, Cork, Munich, and at the Infinite Loop campus in Cupertino. |
Они уже достигли этой цели на объектах в Остине, корке, Мюнхене и в кампусе Infinite Loop в Купертино. |
A major example of a railway hospital is the Southern Railway Headquarters Hospital at Chennai. |
Одним из основных примеров железнодорожной больницы является больница штаб-квартиры Южной железной дороги в Ченнаи. |
The M202A1 was issued as needed, generally one per rifle platoon, although the headquarters of rifle companies were authorized nine M202A1s. |
М202А1 выдавался по мере надобности, обычно по одному на стрелковый взвод, хотя штабам стрелковых рот разрешалось иметь девять М202А1. |
All other private railway companies are authorised by the responsible authorities of the states in which they have their headquarters. |
Все другие частные железнодорожные компании уполномочены ответственными органами государств, в которых они имеют свои штаб-квартиры. |
Before the Kunstpark Ost, there had already been an accumulation of internationally known nightclubs in the remains of the abandoned former Munich-Riem Airport. |
Перед Кунстпарком Ост уже было скопление всемирно известных ночных клубов в развалинах заброшенного бывшего аэропорта Мюнхен-Рим. |
In 2015, the transport modal share in Munich was 38 percent public transport, 25 percent car, 23 percent walking, and 15 percent bicycle. |
В 2015 году доля транспорта в Мюнхене составляла 38% общественного транспорта, 25% автомобилей, 23% пешеходов и 15% велосипедов. |
In order to get her full-time, the company moved its headquarters to the Minneapolis/Saint Paul area where Smith wished to stay. |
Чтобы получить ее полный рабочий день, компания перенесла свою штаб-квартиру в район Миннеаполис / Сент-Пол, где Смит хотел остаться. |
Mercer HR Consulting consistently rates the city among the top 10 cities with the highest quality of life worldwide – a 2011 survey ranked Munich as 4th. |
Mercer HR Consulting последовательно оценивает город среди 10 лучших городов с самым высоким качеством жизни во всем мире-опрос 2011 года поставил Мюнхен на 4-е место. |
Her sister, Narelle Moras, also competed at the Munich Games, finishing eighth in the 800-metre freestyle. |
Ее сестра Нарель Морас также участвовала в мюнхенских играх, заняв восьмое место на дистанции 800 метров вольным стилем. |
From the late 18th century onwards, cities like Dresden, Munich, Weimar and Berlin were major stops on a European Grand tour. |
Начиная с конца XVIII века, такие города, как Дрезден, Мюнхен, Веймар и Берлин были главными остановками в Европейском Гранд-туре. |
The vehicle comes from the Dutch manufacturer Terberg and commutes eight times a day between a logistics center and the Munich BMW plant. |
Автомобиль поставляется от голландского производителя Terberg и курсирует восемь раз в день между логистическим центром и Мюнхенским заводом BMW. |
Felmy noted the alleged panic that had broken out in London during the Munich crisis, evidence he believed of British weakness. |
Фелми обратил внимание на якобы вспыхнувшую в Лондоне панику во время Мюнхенского кризиса-свидетельство, по его мнению, слабости британцев. |
In 1854, the festival was cancelled after 3,000 residents of Munich including the queen consort died during a cholera epidemic. |
В 1854 году фестиваль был отменен после того, как 3000 жителей Мюнхена, включая королеву-консорт, умерли во время эпидемии холеры. |
The Munich Stadtmuseum took over the design of the museum tent. |
Дизайн музейного шатра взял на себя Мюнхенский Городской музей. |
Outside of North America, the Infrastructure unit's headquarters is located at the company's London office. |
За пределами Северной Америки штаб-квартира инфраструктурного подразделения находится в лондонском офисе компании. |
The brewery produced Pilsner and Munich types of beers, which were considered suitable for the Far Eastern climate. |
Пивоварня выпускала Пилснерские и мюнхенские сорта пива, которые считались подходящими для Дальневосточного климата. |
Он получил докторскую степень в Мюнхене в июне 1860 года. |
|
Butler returned to the UK to make the winding-up speech for the Government in the Parliamentary Debate on the Munich Agreement on 5 October. |
Батлер вернулся в Великобританию, чтобы выступить с заключительной речью для правительства на парламентских дебатах по Мюнхенскому соглашению 5 октября. |
In Argentina, Clorindo Testa created the Bank of London and South America headquarters, one of the best examples of the 1950s. |
В Аргентине Клориндо теста создал штаб-квартиру Банка Лондона и Южной Америки, один из лучших примеров 1950-х годов. |
In Munich, the local Freikorps fought and defeated the Bavarian Soviet Republic. |
В Мюнхене местные Фрайкорпы сражались и разгромили Баварскую Советскую Республику. |
His personal reputation was as a hard-drinking ladies' man, and his headquarters were known for parties and gambling. |
Его личная репутация состояла в том, что он был крепко пьющим дамским угодником, а его штаб-квартира славилась вечеринками и азартными играми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «headquartered in munich».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «headquartered in munich» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: headquartered, in, munich , а также произношение и транскрипцию к «headquartered in munich». Также, к фразе «headquartered in munich» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.