Heart palpitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart palpitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учащенное сердцебиение
Translate

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • holiday heart - праздник сердце

  • heart shaped pendant - Сердце образный подвеска

  • pour my heart - налить мое сердце

  • to have a kind heart - иметь доброе сердце

  • my heart skipped a e - мое сердце пропустило й

  • no heart - бессердечный

  • heart notes - ноты сердца

  • are at the heart - находятся в центре

  • nestled in the heart - расположенный в самом сердце

  • slow heart rate - медленно сердечного ритма

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- palpitation [noun]

noun: сердцебиение, трепет, сильное сердцебиение, пальпитация, трепетание, пульсация, дрожь

  • heart palpitation - учащенное сердцебиение

  • with palpitation / trepidation - трепетно

  • Синонимы к palpitation: shaking, vibration, trembling, shakiness, quivering, quiver

    Антонимы к palpitation: steady, assurance, audacity, backbone, boil, boldness, braveness, bravery, brew, calm

    Значение palpitation: a noticeably rapid, strong, or irregular heartbeat due to agitation, exertion, or illness.



He has heart palpitations... and trouble remembering things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него бывают сердцебиения... и проблемы с памятью.

On Day 21, Spurlock has heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 21-й день у Сперлока началось учащенное сердцебиение.

I mean, my heart just starts palpitating and I start sweating and my throat just chokes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце выпрыгивает, я начинаю потеть и задыхаться.

Heart palpitations and fatigue- Could be a cancer that's spread from the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТахикардИя, утомлЯемость... может рак с дебЮтом в лёгких.

I get skin rashes, and heart palpitations, And insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпь, сердцебиЕние, и бессонница.

But beware of the side effects which include sudden bouts of blindness, diarrhea, heart palpitations and a severe decline in moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но берегитесь побочных эффектов, которые включают внезапные приступы слепоты, диарея, учащенное сердцебиение и резкий упадок моральных норм.

Just thinking about him now gives me heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь даже мысль о нем заставляет мое сердце биться быстрее.

Long-term use appears safe in COPD with adverse effects include shakiness and heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение препарата представляется безопасным при ХОБЛ с побочными эффектами, включающими дрожь и учащенное сердцебиение.

My doctor says it could be related to my heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой доктор говорит, что это из-за сердечной аритмии (palpitations).

It's giving me heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от нее учащается пульс.

Old woman; full feeder; nervous subject; palpitation of the heart; pressure on the brain; apoplexy; off she goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина старая, охотница покушать, нервный субъект; начнется сердцебиение, давление на мозг, апоплексия - и готово.

The palpitations of his heart troubled his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сердцебиения у него темнело в глазах.

I'm also having heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня еще учащенное сердцебиение.

Hair, skin, eyes and posture, even a certain voice or smile can cause the beholder's heart to palpitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

волосы, кожа, глаза и осанка, даже её голос или улыбка могут привести сердце зрителя в замешательство.

Okay, we have shortness of breath, heart palpitations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, у нас затрудненное дыхание, аритмия...

Heart palpitations, fatigue, stomach pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тахикардия, усталость, боль в желудке.

PVCs may be perceived as a skipped heart beat, a strong beat, palpitations, lightheadedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гюнтер возражает, Хаген обращается к вассалам с просьбой поддержать его притязания.

She was having heart palpitations, and she coughed so hard she collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее участилось сердцебиение, и она так сильно кашляла, что упала в обморок.

I... I'm actually having heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, что-то сердце у меня колотится.

He read it with a sickening palpitation of his heart, but gave no outward sign of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип прочел письмо с тоскливо замирающим сердцем, но внешне не выразил никакого удивления.

What causes low lung volume, Heart palpitations, fatigue, stomach pain, Insomnia, and a rash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вызывает снижение объёма лёгких, тахикардИю, усталость, боль в желудке, бессоницу и сыпь?

Burning sensation on my skin a sharp, cold pain in my bones muscle fatigue, heart palpitations blurred vision tinnitus vertigo, nausea, shortness of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение жжения на коже, острая, холодная боль в костях, мышечное переутомление, учащенное сердцебиение, нечеткость зрения, звон в ушах, головокружение, тошнота, удушье,

Additional signs are weakness, sore tongue, headaches, heart palpitations, irritability, and behavioral disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные признаки-слабость, боль в языке, головные боли, учащенное сердцебиение, раздражительность и расстройства поведения.

The doctor said the heart palpitations were nothing to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора сказали, что сильное серцебиение, не повод для беспокойства.

Well, for the record, I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на заметку, я не уверена, почему все вы пришли сюда для риска алкогольной интоксикации, что приводит к учащенному сердцебиению и сокращенному выделению мочи.

She was surprised and annoyed to find that her heart was palpitating violently, and that it was quite useless to try after a recovery of her former animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивляясь и досадуя, она заметила, что сердце ее судорожно бьется, а все попытки обрести прежнюю живость безуспешны.

Heart palpitations and a headache from listening to all these tapes that Gator's wife sent us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащенное сердцебиение и головная боль от прослушивания всех этих записей, которые жена Гэйтора прислала нам.

The heart beats quickly and violently, so that it knocks against the ribs or palpitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце бьется быстро и резко, с тем, что он стучит с ребрами или palpitates.

He plunges the knife into the breast, opens it, and tears out the heart hot and palpitating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вонзает нож в грудь, вскрывает ее и вырывает сердце, горячее и трепещущее.

She was having heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее сердцебиение.

Heart palpitations, motor problems, trouble breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащенное сердцебиение, нарушение двигательной активности, затрудненное дыхание.

She grew pale and suffered from palpitations of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она побледнела, у нее начались сердцебиения.

like one big heart, palpitating with emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно все сердца слились в одно и затрепетали!

Charles interrupted him; he had indeed a thousand anxieties; his wife's palpitations of the heart were beginning again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль перебил его: он в самом деле очень беспокоится за жену - у нее опять начались приступы удушья.

Arrhythmia or abnormal heart rhythms can cause heart palpitations, chest pain, and light-headedness, and are occasionally life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аритмия или аномальные сердечные ритмы могут вызывать учащенное сердцебиение, боль в груди и головокружение, а иногда и угрожать жизни.

In children GAD may be associated with headaches, restlessness, abdominal pain, and heart palpitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей гад может быть связан с головными болями, беспокойством, болью в животе и учащенным сердцебиением.

Well, for the record, I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на заметку, я не уверена, почему все вы пришли сюда для риска алкогольной интоксикации, что приводит к учащенному сердцебиению и сокращенному выделению мочи.

Gibbs, ah, are you trying to give me heart palpitations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс, вы хотите, чтобы у меня сердце выскочило?

David Cook was taken to the hospital after the top-nine performance show due to heart palpitations and high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кук был доставлен в больницу после выступления первой девятки из-за учащенного сердцебиения и высокого кровяного давления.

The morning after that combat, Hugo got up with a heart filled with vengeful purposes against the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другое утро после поединка Гуго проснулся, пылая местью к своему победителю, и стал замышлять против него всевозможные козни.

He had put his heart into sparing those people from enslavement by the Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард всю душу вложил в попытку избавить андерцев от порабощения Орденом.

I have a resting heart rate of 46 beats per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расслабленном состоянии мой сердечный ритм составляет 46 ударов в минуту.

Last night broke up the fountains of remembrance in my so-dried heart, and it was as a blessing to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая ночь подарила много воспоминаний моему старому сердцу, и это было благословением для меня.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела.

I had two heart attacks and had to have an abortion because I did crack while I was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось сделать аборт, потому что я принимала наркотики, когда была беременна.

A tightness settled inside his chest, and his heart started slamming a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь его как будто сжало тисками, а сердце бешено забилось.

There is a woman in Minnesota who can be saved by your friend's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миннесоте есть женщина, которую сердце вашей подруги может спасти.

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь.

You're constantly getting into these situations where you jump in with your heart, and then jump out with your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты постоянно ввязываешься в эти ситуации, когда ты бросаешься туда со своим сердцем, а потом тебе приходится выскакивать оттуда при помощи головы.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

He died so young with a broken heart and lungs full of the flatulence of his betrayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть таким молодым, с разбитым сердцем и лёгкими, полными газов предателя.

Perhaps we should not be so eager to be relieved of the burden of reflection, evaluation, and choice-in short, of grappling with what lies at the true heart of our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следует слишком поспешно избавляться от бремени осмысления, оценки и выбора - словом, от того, что составляют основу наших человеческих качеств.

His affair with Mrs Basil, which was now all that she had to bring, in her heart, against him, she could not find it in her to call an intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не позволила бы себе назвать интригой его связь с миссис Бейзил, а ведь это единственное, что у нее против него осталось, положа руку на сердце.

The good looks, gallant bearing, and gentlemanlike appearance of the boy won the grandsire's heart for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательная внешность, смелый и бойкий нрав и джентльменские манеры мальчика завоевали сердце мистера Осборна.

The bullet missed his heart, but it transected some major pulmonary vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла мимо его сердца, но задела крайне важные легочные сосуды.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

And so Ellena Victorovna had persuaded herself that her head was aching; that there was a nervous tic in her temples; and that her heart, time and again, seemed suddenly to fall through somewheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Елена Викторовна уверила себя в том, что у нее болит голова, что в висках у нее нервный тик, а сердце нет-нет и вдруг точно упадет куда-то.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart palpitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart palpitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, palpitation , а также произношение и транскрипцию к «heart palpitation». Также, к фразе «heart palpitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information