Held in dublin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
held to be liable - удерживаемые до ответственности
held to maturity - удерживаемые до погашения
summit held - саммит состоялся
held until - удерживаемые до
children held in stockholm - дети провели в стокгольм
should be held - должны быть проведены
held in monterrey - состоявшейся в Монтеррее
held nine meetings - провел девять заседаний
has held various - Занимал различные
held it against - прижала
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in ward - под опекой
in light - в свете
in 16 in class - в 16 в классе
legitimacy in - законность в
chicken in - курица в
in tennessee - в Теннеси
in regulated - в регулируемых
in textile - в текстильной
echo in - эхо
held in geneva in november - состоявшейся в Женеве в ноябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
dublin laurens museum - Музей Dublin Laurens Museum
dublin middle - свиная серединка дублинской разделки
royal dublin golf club - Королевский гольф-клуб в Дублине
dublin the capital - дублин капитал
dublin, london - дублин, Лондон
dublin foundation - фундамент дублина
dublin convention - Дублинская конвенция
dublin bay - лавровый дублин
in the heart of dublin - в центре дублина
the centre of dublin - центр дублина
Синонимы к dublin: irish capital, capital of ireland, convinced, devlin, doubling, dubliner, dubrin, emcc, ireland, irish
Значение dublin: the capital city of the Republic of Ireland, on the Irish Sea at the mouth of the Liffey River; population 506,211 (2006).
There is a need for HRM in competition agencies to create programmes on retention of the knowledge held by staff. |
Существует необходимость в том, чтобы УЛР в органах по вопросам конкуренции предполагало разработку программ удержания знаний, которыми обладают сотрудники. |
Another interesting collection of paintings and sculptures is held in the Pushkin Museum of Fine Arts. |
Другая интересная коллекция картин и скульптур содержится в Пушкинском музее изобразительных искусств. |
Those on the list were to report to Dublin for sentencing. |
Те, кто значился в списке, должны были явиться в Дублин для вынесения приговора. |
In his other hand his thumb held a knife to his palm while his first two fingers kept the arrow nocked and tension on the string. |
Другой рукой он большим пальцем прижимал к ладони нож, а указательным и средним натягивал тетиву. |
Megan held up the needle and ball of white thread, and Leila clutched her mistress's gray satchel in her arms. |
Мэган держала иголки и клубок белых ниток, а Лила сжимала в руках хозяйкину серую сумку. |
Finding new and preferably disgusting ways to degrade a friend's mother was always held in high regard. |
Изобретение новых, предпочтительно наиболее гадких ругательств в адрес матери друга всегда оценивалось по высшему разряду. |
For all the trials of his hard life, the drow had held faith for ultimate justice. |
На протяжении всей своей долгой нелегкой жизни эльф глубоко верил в справедливость. |
Надписи на них означали, что коробки были из-под пищевых консервов. |
|
Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move. |
Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки. |
This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism. |
Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма. |
Он держал жертву за шею, после - уложил и удерживал. |
|
Under the fourth option, a preventive force would be deployed in strength entirely south of the Temporary Security Zone currently held by Ethiopia. |
Согласно четвертому варианту, превентивные силы будут размещены только к югу от временной зоны безопасности на территории, которая в настоящее время находится под контролем Эфиопии. |
And dare I add that, judging from the joint meetings that were held yesterday, I think we are making progress in the right direction. |
Позвольте мне взять на себя смелость добавить, что, как я считаю, судя по совместным заседаниям, проводившимся вчера, мы движемся вперед в правильном направлении. |
The Russian Federation remains a traditional society, in which stereotypical representations of the social roles of men and women are still widely held. |
Российская Федерация остается традиционным обществом, в котором все еще широко распространены стереотипные представления о социальных ролях мужчин и женщин. |
Any statements of programme budget implications received later should be held over to the resumed session. |
Рассмотрение любых заявлений о последствиях для бюджета по программам, полученных после установленного срока, должно переноситься на возобновленную сессию. |
This is the largest number of strikes held over a year since 2000 when statistical information on lawful strikes has been collected. |
Это наибольшее число забастовок за год с 2000 года, когда был начат сбор статистической информации о забастовках, проводимых в соответствии с законом. |
May be held together with duct tape and string, but it works. |
Который держится на скотче и веревках, но он стоит. |
Senior managers at all levels will be held accountable for performance and for reporting on results through the result-oriented annual report. |
Ответственность за исполнение и представление отчетности по результатам на основе годового отчета, ориентированного на результаты, будут нести старшие руководители на всех уровнях. |
A quarter century is enough time to examine deeply held shibboleths and to see if they comport with reality. |
Четверти столетия достаточно для того, чтобы основательно изучить глубоко скрываемые предрассудки и понять, насколько они соответствуют реальности. |
In rebel-held parts of eastern Ukraine, ROC priests bless the Russian soldiers and pro-Russian rebels fighting, as they see it, for the very soul of humanity. |
В удерживаемых повстанцами районах восточной Украины священники РПЦ благословляют российских солдат и пророссийских повстанцев, воюющих, по их мнению, за спасение человечества. |
Legislative elections will be held on April 12th, followed by the presidential election a week later. |
Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы. |
The Clinton administration took office with remarkably few cards, and the cards it held were dreadful. |
Администрация Клинтона пришла к власти, имея очень мало карт на руках, да и те плохие. |
Далеки провели отдельный консилиум, в то же время. |
|
He still held the same opinions. Only, they had been tempered. |
Воззрений своих он не переменил, они только смягчились. |
Thinking that at last it would be safe to leave the protection of the fabric I tried to step out, but discovered that I was still firmly held. |
Вообразив, что теперь можно без риска для жизни покинуть защитный кокон, я попытался выбраться из него, но обнаружил, что по-прежнему связан по рукам и ногам. |
I had been in uniform a long time and I missed the feeling of being held by your clothes. |
Я очень долго носил военную форму, и мне теперь не хватало ощущения подтянутости в одежде. |
But blue's stare held me. |
Но пристальный взгляд Блу держал меня. |
His first glance of anger and hatred relaxed into an affable, goodhumoured expression, and he held out both hands to me with extraordinary delight. |
Первый, злобный и ненавистный взгляд его на меня сделался вдруг приветливым и веселым, и он с какою-то необыкновенною радостью протянул мне обе руки. |
For 50 years, we've wanted to irrigate, but they've held us back. |
Мы ждали полива 50 лет, но нам не давали. |
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. |
Единственный вердикт - возмездие, вендетта не всуе выражает волю, ибо весомость и верность этого однажды восстановит всевидящего и верного. |
He held out his hand to me so confidingly, had such faith in my being his friend. |
Он так доверчиво протягивал мне руку, так верил, что я ему друг! |
For an instant they held him there, invisible save for his cap. |
На миг студенты окружили его, так что была видна лишь фуражка. |
Адам неумело поднял второго малыша. |
|
Джим наблюдал за порядком, пока я обыскивал койки. |
|
Not his ascendancy alone, however, held me in thrall at present. |
Однако не одно только его влияние угнетало меня. |
But Lucca Quinn is being held as your co-conspirator. |
Но Луку Куинн арестовали как вашу сообщницу. |
Для студента он очень долго держался. |
|
This is a post log from Belmarsh prison, where Felton was held between '97 and 2001. |
Это журнал почты из тюрьмы Белмарш, в которой Фелтон сидел с 1997 по 2001 годы. |
Бенджамин, дитя моей старости, заложником томящийся в Египте. |
|
Fly first class to Dublin, get a room at the Country Cliffs Bed and Breakfast. |
Первый класс до Дублина, и номер в гостинице в Стране Скал. |
On 16 June 1904 they had their first outing together, walking to the Dublin suburb of Ringsend, where Nora masturbated him. |
16 июня 1904 года они впервые вышли вместе на прогулку в пригород Дублина Рингсенд, где Нора мастурбировала ему. |
On 10 December 2003, Mr Justice Henry Barron's report on the Dublin and Monaghan bombings was published. |
10 декабря 2003 года был опубликован доклад судьи Генри Бэррона о взрывах в Дублине и Монагане. |
According to Weir, this included the Dublin-Monaghan bombings. |
По словам Вейра, это включало в себя взрывы в Дублине и Монагане. |
William is also documented on the Irish campaign at Dublin in 1171 and Wexford 1172. |
Вильгельм также известен по ирландской кампании в Дублине в 1171 году и Уэксфорде в 1172 году. |
They also performed in Marlay Park, Dublin, on 13 August. |
Они также выступили в Марли-парке, Дублин, 13 августа. |
Hone was the son of William Hone, of Killiney, County Dublin, of the Hone family, and Sarah Cooper of Limerick. |
Хон был сыном Уильяма Хона из Киллини, графства Дублин, из семьи Хонов и Сары Купер из Лимерика. |
They form a naturalistic depiction of Irish middle-class life in and around Dublin in the early years of the 20th century. |
Они образуют натуралистическое изображение жизни ирландского среднего класса в Дублине и его окрестностях в первые годы 20-го века. |
In his affidavit, John Weir affirms that the farmhouse was used as a base for UVF operations that included the Dublin and Monaghan bombings. |
В своем аффидевите Джон Уир утверждает, что ферма использовалась в качестве базы для операций УВФ, которые включали в себя взрывы в Дублине и Монахане. |
Downey was born on 27 January 1951 in Dublin. |
Дауни родился 27 января 1951 года в Дублине. |
Lynott had a happy childhood growing up in Dublin and was a popular character at school. |
Линотт провел счастливое детство в Дублине и был популярным персонажем в школе. |
In 1893 home manufacture was relocated from Belfast and Dublin to Coventry, the centre of the British cycle industry. |
В 1893 году домашнее производство было перенесено из Белфаста и Дублина в Ковентри, центр британской велосипедной промышленности. |
He also submitted work to a magazine called the Shamrock, based in Dublin. |
Он также представил свою работу в журнал под названием трилистник, базирующийся в Дублине. |
Returning to Dublin, Keenan played regularly with his brothers and father at folk clubs and various venues around Ireland. |
Вернувшись в Дублин, Кинан регулярно играл со своими братьями и отцом в фольклорных клубах и различных местах по всей Ирландии. |
His younger brothers, Geoffrey and Maurice, studied medicine at Trinity College, Dublin. |
Его младшие братья, Джеффри и Морис, изучали медицину в Тринити-колледже в Дублине. |
The predominant theme on the notes is the rivers of Ireland which are depicted as heads taken from the Custom House in Dublin. |
Преобладающая тема на нотах-реки Ирландии, которые изображены в виде голов, взятых из Дублинской таможни. |
The front of the note features James Joyce; the background features Dublin and Wicklow, particularly Dublin Bay. |
На лицевой стороне записки изображен Джеймс Джойс; на заднем плане-Дублин и Уиклоу, особенно Дублинский залив. |
Following a primary degree from Queen's University, Belfast, he did historical research under Eoin MacNeill at University College, Dublin. |
Получив начальную степень в Королевском университете в Белфасте, он занимался историческими исследованиями под руководством Эоин Макнейл в Университетском колледже Дублина. |
In 1963 in Dublin Fennell married Mary Troy, a Limerick woman and student of Semitic languages at Trinity College. |
В 1963 году в Дублине Феннелл женился на Мэри Трой, Лимерикской женщине, изучавшей семитские языки в Тринити-колледже. |
In 1766 he was created an Irish peer as Baron Pigot, of Patshull in the County of Dublin. |
В 1766 году он был назначен ирландским Пэром в качестве барона Пигота из Патсхалла в графстве Дублин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «held in dublin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «held in dublin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: held, in, dublin , а также произношение и транскрипцию к «held in dublin». Также, к фразе «held in dublin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.