Herbaceous nuance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
herbaceous layer - травянистый слой
herbaceous cover - травяной покров
herbaceous grafting - прививка неодревесневшим черенком
herbaceous odor - травянистый запах
herbaceous odour - травянистый запах
herbaceous scent - травянистый запах
herbaceous swamp - травяное болото
floral-herbaceous bouquet - цветочно-травянистый букет
herbaceous vine - травянистая лиана
herbaceous perennial - травянистый многолетник
Синонимы к herbaceous: herbal, botanic, grassy, vegetal, dendritic, aromatic, blossomy, fragrant, graminaceous, efflorescent
Антонимы к herbaceous: apathetic, bland, boring, cold, distasteful, dreary, dull, flat, flavorless, foul
Значение herbaceous: of, denoting, or relating to herbs (in the botanical sense).
tiny nuance - тонкий нюанс
woody nuance - древесный оттенок
earthy nuance - землистый оттенок
delicate nuance - легкий оттенок
spicy nuance - пряный оттенок
subtle nuance - нежный оттенок
leathery nuance - оттенок кожи
mossy nuance - оттенок мха
fruity nuance - фруктовый оттенок
balsamic nuance - бальзамический оттенок
Синонимы к nuance: shade, variation, subtle difference, subtlety, nicety, degree, overtone, gradation, shading, fine distinction
Антонимы к nuance: agreement, blatancy, directness, fact, imprecision, roughness, rudeness, straightness, tactlessness, unimportance
Значение nuance: a subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound.
Apple originally licensed software from Nuance to provide speech recognition capability to its digital assistant Siri. |
Apple первоначально лицензировала программное обеспечение от компании Nuance, чтобы обеспечить возможность распознавания речи своему цифровому помощнику Siri. |
The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance, it's staggering, Toby. |
Сложность глобальных договоров об оружии технологические, военные, дипломатические нюансы, это ошеломляющее, Тоби. |
These subliminal nuances are a direct consequence of the evaluation of parenthetical expressions. |
Эти подсознательные нюансы являются прямым следствием оценки парентетических выражений. |
The speech technology from L&H was bought by ScanSoft which became Nuance in 2005. |
Речевая технология от L&H была куплена компанией ScanSoft, которая стала Nuance в 2005 году. |
So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil. |
Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло. |
In 2015 John M.G. Barclay published Paul and the Gift which re-frames Paul's theology of grace and, in doing so, provides a nuanced critique of the New Perspective. |
В 2015 году Джон М. г. Барклай опубликовал книгу Павел и дар, которая переосмысливает теологию благодати Павла и, таким образом, дает тонкую критику новой перспективы. |
If we could implant that more nuanced view of human nature in every design, would that be a step forward? |
Если бы могли более внимательно взглянуть на человеческую природу, стало бы это шагом вперед? |
It's time that we abandon simple solutions and simple slogans, and grapple with the nuance. |
Пришло время отказаться от простых решений и лозунгов и попытаться разобраться с тонкостями. |
I was very fortunate to run smack-dab into that nuance very early, during my first interview. |
Мне очень повезло, что я очень рано столкнулась с такими тонкостями во время своего первого интервью. |
He wanted to know every word that was spoken between them, wanted to hear every nuance in Renard's voice. |
Он хотел слышать каждое слово из их разговора, уловить любой оттенок интонации Ренара. |
He did look pleased, as if having discerned a path through the thicket of nuances that had been woven in the garden. |
Эмир действительно выглядел довольным, словно разглядел тропинку сквозь густые заросли сегодняшних хитросплетений в этом саду. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
The question of how Ukrainians should interpret this wartime history requires nuance and restraint. |
К вопросу о том, как украинцам следует интерпретировать эту историю военного времени, необходимо подходить со всей деликатностью и тактом. |
It's an interview that presents a more nuanced view of Russia than one receives from the headlines. |
И в ходе разговора у меня сложился более конкретизированный образ России, чем тот образ, который нам навязывают СМИ. |
Oh, as if appreciating the bittersweet nuances of The Handmaid's Tale makes me some sort of emasculated male pushover. |
То, что я ценю тонкие нюансы Рассказа служанки, делает из меня кастрированного простофилю? |
The nuance is he's gonna leverage the public's inexhaustible love of big shots falling down. |
Нюанс в том, что он воспользуется неистощимой любовью публики к падению больших шишек. |
We need to plumb every nuance on this aroma, and for that we will need The Nose. |
Нам нужно различить все нюансы этого аромата, и для этого нам нужен Нос. |
I never fully appreciated the nuances of the word skeevy until just now. |
Я никогда полностью не понимал тонкостей слова отвращение до этого момента |
It's a nuance, but it's very important! |
Это мелочь, но очень важная. |
It's a much more complicated and nuanced situation. |
Это намного более сложная ситуация. |
I think the explanation may be a little more nuanced than that. |
Я думаю, что объяснение будет чуть более сложным, чем просто это. |
The situation's a lot more nuanced than that. |
Ситуация намного сложней. |
We're off the record, and Joel's always been good at understanding nuance. |
Это не для записи, и Джоэл всегда был понимающим. |
Eh... that was a very... nuanced performance. |
В этом шоу была... своя изюминка. |
Or that you want to discuss the politics and nuances of the Chechnyan War? |
Или потому что хотите обсудить политику войны в Чечне? |
Okay, but say, you know, just for the sake of argument, the kid's not in the mood for a nuanced discussion of the virtues of child poisoning. |
Ладно, но я тебе скажу, просто в рамках дискуссии, что шкет сейчас не в духе для конструктивного обсуждения позитивных сторон отравления детей. |
You know nothing of the linguistic nuances of Japanese and are therefore liable to say something that might get me killed too. |
Ты не знаком с языковыми нюансами японского и можешь ляпнуть что-нибудь опрометчивое. |
Well, Madam President, the nuances of that cooperative effort are beginning to come into focus for me. |
Мадам Председатель, нюансы этих согласованных усилий... начинают для меня проясняться. |
He inquires as to the nuances of.. |
Он спрашивает нюансы того... |
You can practically hear every nuance of every instrument. |
Тут слышен практически каждый нюанс каждого инструмента. |
This was in keeping with the postmodernists' nuanced view of themselves as the culmination of history. |
Это соответствовало тонкому взгляду постмодернистов на самих себя как на кульминацию истории. |
But philosophy, sociology, and anthropology have long established traditions in contrasting the different nuances of the terms and concepts we use. |
Но философия, социология и антропология имеют давние традиции противопоставления различных нюансов используемых нами терминов и понятий. |
The only modern biography that focuses solely on Hyde was written by New York University professor Patricia Bonomi in 1998 and takes a more nuanced view of Cornbury. |
Единственная современная биография, посвященная исключительно Хайду, была написана профессором Нью-Йоркского университета Патрисией Бономи в 1998 году и имеет более детальный взгляд на Корнбери. |
He was able to find the right colouring or expressive nuance for each word. |
Он умел находить нужную окраску или выразительный нюанс для каждого слова. |
A scholar would speak of the historicity of Jesus in terms of what we do and don't know, providing a nuanced, accurate description. |
Ученый говорил бы об историчности Иисуса в терминах того, что мы знаем и чего не знаем, давая тонкое, точное описание. |
I'm not really a fac regular so there maybe nuances to this that I don't understand. |
Я на самом деле не постоянный клиент, так что, возможно, есть нюансы, которые я не понимаю. |
Despite these nuances, consistent themes concerning modular systems arise. |
Несмотря на эти нюансы, возникают последовательные темы, касающиеся модульных систем. |
Their peculiarity was the use of this idea for the discernment of theological nuances. |
Их особенностью было использование этой идеи для различения богословских нюансов. |
His dances are economical yet endlessly nuanced. |
Его танцы экономичны, но бесконечно тонки. |
My favorite thing about the anime is that it takes the time to draw these nuances out onscreen and express them with visual flair. |
Моя любимая вещь в аниме - это то, что требуется время, чтобы нарисовать эти нюансы на экране и выразить их с помощью визуального чутья. |
I prefer a more nuanced view that each work should be examined on its own merits and it troubles me that you disparage Berger without actually having read his book. |
Я предпочитаю более тонкую точку зрения, что каждая работа должна быть рассмотрена по ее собственным достоинствам, и меня беспокоит, что вы пренебрегаете Бергером, фактически не прочитав его книгу. |
Иногда в реальности есть нюанс, который просто идеален. |
|
Could we use IPA unicode instead, if it's important to convey the nuances of pronunciation? |
Можно ли вместо этого использовать IPA unicode, если важно передать нюансы произношения? |
In some cases, additional colours are adopted to communicate nuances of status. |
В некоторых случаях для передачи нюансов статуса используются дополнительные цвета. |
There is a visual culture, with its nuances and greater or lesser emphases throughout history, which is by the way shared throughout Europe. |
Существует визуальная культура, с ее нюансами и большими или меньшими акцентами на протяжении всей истории, которая, кстати, разделяется по всей Европе. |
Вот почему так важны контекст и нюансы. |
|
Nuances and caveats published by researchers are often misunderstood by the general public and misrepresented by the media. |
Нюансы и предостережения, опубликованные исследователями, часто неправильно понимаются широкой общественностью и искажаются средствами массовой информации. |
Scansoft merged with Nuance Communications in 2005. |
В 2005 году компания Scansoft объединилась с компанией Nuance Communications. |
This illusion in connection to food however appears to be nuanced. |
Однако эта иллюзия, связанная с пищей, кажется весьма тонкой. |
NB that this is not a complete list of reasons, and that in being a summary, some of the nuance and complexity is being lost. |
NB, что это не полный список причин, и что в том, чтобы быть кратким, некоторые нюансы и сложность теряются. |
Can we come up with wording which captures the above nuances? |
Можем ли мы придумать формулировку, которая отражает вышеперечисленные нюансы? |
It is a play with words, nuances and selected details and facts, that misleads the reader. |
Если это не является предполагаемым эффектом, может быть трудно уведомить других пользователей, чтобы они ответили правильно. |
I could try to introduce this clarity myself but since I am ignorant of nuances I might make mistakes. |
Она также финансируется правительствами Китая, Сингапура, Австралии, Таиланда и других стран. |
It seems directly contradictory to me unless there's some nuance I'm missing. |
Мне это кажется прямо противоречивым, если только я не упускаю какой-то нюанс. |
BETWEEN SUBTLE SHADING AND THE ABSENCE OF LIGHT LIES THE NUANCE OF IQLUSION. |
МЕЖДУ ТОНКИМ ЗАТЕНЕНИЕМ И ОТСУТСТВИЕМ СВЕТА ЛЕЖИТ НЮАНС IQLUSION. |
Even taking only the most reliable sources, or only taking left-leaning sources, you cannot escape nuance and ambiguity. |
Даже беря только самые надежные источники или только левые источники, вы не можете избежать нюансов и двусмысленности. |
More importantly the work requires study and use in order to understand the nuances of its meaning. |
Что еще более важно, работа требует изучения и использования для того, чтобы понять нюансы ее смысла. |
This, in turn, pushes back the date at which German literature is known to have been discussing nuances of gender and sexuality. |
Это, в свою очередь, отодвигает назад дату, когда немецкая литература, как известно, обсуждала нюансы гендера и сексуальности. |
You are clearly biased, we can see it in every nuance of your character. |
Вы явно предвзяты, мы видим это в каждом нюансе вашего характера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herbaceous nuance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herbaceous nuance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herbaceous, nuance , а также произношение и транскрипцию к «herbaceous nuance». Также, к фразе «herbaceous nuance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
