Herd composition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Herd composition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состав стада
Translate

- herd [noun]

verb: пасти, подружиться, примкнуть, толпиться, ходить стадом, быть вместе, собирать вместе

noun: стадо, табун, толпа, гурт, пастух

adjective: стадный

  • closed herd - замкнутое стадо

  • herd of sheep - отара овец

  • herd immunity - племенной иммунитет

  • herd of wild animals - стадо диких животных

  • herd sheep - стадо овец

  • elephant herd - слон стадо

  • herd health - стадо здоровье

  • pig herd - свинья стада

  • a herd of - табун

  • follow the herd - следить за стадом

  • Синонимы к herd: group, pack, flock, collection, fold, drove, host, horde, throng, crowd

    Антонимы к herd: disperse, scatter

    Значение herd: a large group of animals, especially hoofed mammals, that live, feed, or migrate together or are kept together as livestock.

- composition [noun]

noun: состав, композиция, структура, смесь, сочинение, составление, произведение, соединение, набор, компоновка

adjective: композиционный



When it became clear that this one would do little more than proselytize, I scanned his herd and realized that Aria was having second thoughts about being here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стало ясно, что их начальник ничего, кроме оболванивания не умеет, я ознакомился с его паствой и понял, что Ариа сомневается насчет своего пребывания здесь.

What started off as an eighth grade science fair project is now my photocatalytic composite for water purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что начиналось как научный проект восьмиклассницы, теперь — фотокаталитический композит для очистки воды.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

The lower left shows a lion sizing up a herd of impala for a kill, and the right shows what I call the lion viewshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, как далеко лев может видеть во всех направлениях до той поры, пока его или её поле зрения не будет ограничено растительностью.

Your herd would lap My sorrow greedily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жадно шли твои стада Напиться из моей печали.

We ran it through the GC Mass Spec to compare their volatile composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прогнали их через специальный тест, чтобы сравнить их летучий состав

Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она вшита в мои кости, которые заменили на полимерный композиционный материал.

It's startling to see the same elements used in two compositions with opposite themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то пугающее в одних и тех же элементах, использованных в двух композициях на противоположные темы.

Well, I refer you to page three in your information packets, where the surgeon general has brilliantly estimated Gretchen's body composition and muscular endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь к странице три в ваших буклетах, где главный врач блестяще оценил строение тела Гретхен и ее выносливость.

Imagine a terrified elephant... Summoning his herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себе испуганного слона, который зовет свое стадо.

Well, the ending to my composition has been eluding me, but you may just have solved that problem with chopsticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание моей композиции ускользает от меня, но ты можешь просто решить эту проблему

I've just completed the research data of organic composition and interior body movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике.

And as for the herd of scarecrow oxen, it broke into a forthright gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до стада волов, смахивавших на вороньи пугала, то они пустились вскачь.

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

You'll be roped in with the herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя на веревке приведут со всем стадом.

I think she went over the wall just before the herd came and now she's trapped out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, она ушла за стену перед приходом ходячих, и теперь она в ловушке.

So, either I'm given more troops to maintain order... or I start thinning out the herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мне дадут дополнительные войска для поддержания порядка, либо я начну сокращать стадо.

She led out a herd of girls in sarafans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вывела с собой табунчик девушек в сарафанах.

The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк наводит панику в стаде, выбирая молодое и слабое животное.

fat cattle, siphoned off across the river and into his herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь учтен весь откормленный, неклейменный скот... й ...которыи перегоняли за реку в его стадо.

He had already counted up a big herd of elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошло до целого табуна слонов.

You'll be the leader of the herd, Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе бы пастухом быть, Гриффин.

My father ordered the herd into the forest to find shelter from the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец приказал стаду зайти в лес, чтобы укрыться от бури.

The Piqu? Vests, whose entire herd had been apprehended, were languishing near the wall under a sign that read: WE DON'T WANT A WAR, BUT WE'RE READY TO FIGHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под стеной с надписью: Войны не хотим, но к отпору готовы - мыкались пикейные жилеты, захваченные всем табунчиком.

Because half the herd broke off and they're headed towards home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что полстада отбилось, и они прут домой.

Running directly at the herd is a ploy to generate panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв непосредственно в стадо - уловка создать панику.

I got two tuna melts and a herd of burgers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны два тушеных тунца и целый воз бургеров!

Best way to thin out a herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ избавиться от паршивых овец.

It grieves me that I am unfortunate enough to have to command such a herd of swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удручен, что имею несчастье командовать бандой сволочей-с.

Oh, you'll never be fit for anything but to herd animals with horns!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тебя только пастух и выйдет.

Her approach to breeding was to always select the best purebreds and grades to breed into her herd and she selected from many distinguished herds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее подход к разведению состоял в том, чтобы всегда отбирать лучших чистокровок и сорта для скрещивания в ее стаде, и она выбирала из многих выдающихся Стад.

Peoples living in humid or rainy regions historically have favoured self-bows, while those living in temperate, dry, or arid regions have favoured composite bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народы, живущие во влажных или дождливых регионах, исторически предпочитали самодельные луки, в то время как народы, живущие в умеренных, сухих или засушливых регионах, предпочитали комбинированные Луки.

Large particles impede dislocation movement and crack propagation as well as contribute to the composite's Young's Modulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные частицы препятствуют движению дислокаций и распространению трещин, а также способствуют увеличению модуля Юнга композита.

The disease has been found among farmed deer in the US and western Canada, but New Zealand has not identified the disease among its herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь была обнаружена среди оленей, выращенных на фермах в США и Западной Канаде, но Новая Зеландия не выявила ее среди своего стада.

Various antihelminths, especially Netobimin, have been shown to be effective treatment when an entire herd is infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что различные антигельминты, особенно Нетобимин, являются эффективным средством лечения при заражении целого стада.

In 1996, he located a herd of Tibetan red deer, also thought extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году он обнаружил стадо тибетских благородных оленей, также считавшихся вымершими.

And, finally, the real life test for the Central Asian is simply to be a farm dog, or herd protection dog, in any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, настоящий жизненный тест для среднеазиатского человека-это просто быть фермерской собакой или собакой для защиты стада в любой стране.

Herd 'em up, pack 'em off, and give 'em the inside room in the badlands... Personally, I hate the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загоните их, соберите и дайте им внутреннюю комнату в пустошах... Лично я ненавижу японцев.

His most popular compositions were Candlelight Blues, Love at Sundown, and Falling Rain which were all composed in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самыми популярными композициями были блюз при свечах, любовь на закате и падающий дождь, которые были написаны в 1946 году.

During his ownership Bixby transitioned the cow herd from Hereford to Angus Cattle due to changing market demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего владения Биксби перевел стадо коров из Херефорда в Ангус из-за изменения требований рынка.

In the late 1960s, composite resins were introduced as an alternative to silicates and unfulfilled resins, which were frequently used by clinicians at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1960-х годов композитные смолы были введены в качестве альтернативы силикатным и нефасованным смолам, которые в то время часто использовались клиницистами.

These probabilities are informed by observing distributions on a training set of similar composition to the language to be modeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вероятности определяются путем наблюдения распределений на обучающем наборе, состав которого аналогичен моделируемому языку.

Following its re-establishment, the Herd Book was opened from time to time for the admission of T.I. females that on inspection satisfied the Full French breed standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его восстановления, стадная книга время от времени открывалась для приема самок T. I., которые при осмотре удовлетворяли полному стандарту французской породы.

In the case of a jump, large groups of people would herd the bison for several miles, forcing them into a stampede that drove the herd over a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае прыжка большие группы людей пасли бизонов на протяжении нескольких миль, вынуждая их к паническому бегству, которое гнало стадо с обрыва.

For one thing, reminding the reader that the song was an original composition by Foster is superfluous here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, здесь излишне напоминать читателю, что песня была оригинальной композицией Фостера.

However, verse has come to represent any division or grouping of words in a poetic composition, with groupings traditionally having been referred to as stanzas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стих стал представлять собой любое разделение или группировку слов в поэтической композиции, причем группы традиционно назывались строфами.

Heracles then had to herd the cattle back to Eurystheus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Гераклу пришлось пасти скот обратно к Эврисфею.

A zeedonk, a small donkey, and a herd of fallow deer inhabit the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитают зеедонк, маленький ослик и стадо лани.

In 1916, Marable published the only original composition of his career, Barrell House Rag, co-written with Clarence Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году Марабл опубликовал единственную оригинальную композицию своей карьеры-Barrell House Rag, написанную в соавторстве с Кларенсом Уильямсом.

With Col Joye producing, Andy, Alderson and Stringer recorded a number of Andy's compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с кол Джой продюсированием Энди, Олдерсон и Стрингер записали ряд композиций Энди.

A herd-book was established in 1901 or in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадная книга была создана в 1901 или 1919 году.

In addition, the chemical composition of the gases change, varying the effective heat capacity of the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, химический состав газов изменяется, варьируя эффективную теплоемкость газа.

His Fantasy and Fugue won the 1877 prize of the Société de Compositeurs de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фантазия и фуга получили в 1877 году премию парижского общества композиторов.

Rather than searching for food on a daily basis, members of a pastoral society rely on domesticated herd animals to meet their food needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы ежедневно искать пищу, члены пастушеского общества полагаются на одомашненных стадных животных для удовлетворения своих потребностей в пище.

A microphone can be used to detect the sound of coughing in the herd and raise an alert to the farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрофон может быть использован для обнаружения звука кашля в стаде и поднять тревогу на фермера.

The following is a list of compositions by Johannes Brahms, classified by genre and type of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список сочинений Иоганна Брамса, классифицированных по жанру и типу произведения.

For otherwise 'the fittest' could easily be the herd, whose safety in numbers secures their propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо в противном случае наиболее приспособленным легко могло бы быть стадо, чья безопасность в численности обеспечивает их размножение.

Boys on the other hand, learn how to farm, herd, and hunt before they reach manhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, мальчики учатся возделывать землю, пасти стада и охотиться еще до того, как становятся взрослыми.

In some cases, ranchers have reported that the mutilated cattle were among the healthiest and strongest animals in their herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях владельцы ранчо сообщали, что изувеченный скот был одним из самых здоровых и сильных животных в их стаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herd composition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herd composition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herd, composition , а также произношение и транскрипцию к «herd composition». Также, к фразе «herd composition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information