Higher than market price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher than market price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выше, чем рыночная цена
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market research - исследования рынка

  • bearish market - медвежий рынок

  • Dow Jones U S Total Market index - индекс Dow Jones U S Total Market

  • market maker - участник рынка

  • market accessibility - доступ к рынкам сбыта

  • real estate market segments - сегменты рынка недвижимости

  • pharmaceutical market - аптечный рынок

  • market threshold - пороговое рынок

  • market openness - открытости рынка

  • acquire market share - Доля рынка приобретают

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену



Increased wealth disparity and income inequality causes distortions in the housing market that push rent burdens higher, making housing unaffordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее неравенство в благосостоянии и доходах приводит к искажениям на рынке жилья, которые повышают бремя арендной платы, делая жилье недоступным.

And, given the departure of some competitors – such as Bear Stearns and Lehman Brothers – the larger market share for those that remained meant higher profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А учитывая исчезновение некоторых конкурентов (таких как банк Bear Stearns и банк Lehman Brothers), доля на рынке оставшихся банков увеличилась и, следовательно, появилась возможность увеличить прибыль.

For example, the higher the fixed costs, the fewer firms the market will support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чем выше постоянные издержки, тем меньше фирм будет поддерживать рынок.

In such cases, the market sets the value of the assets and there is no higher price to be obtained by adopting and giving notice of some other mode of sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях стоимость активов определяется рынком, и в результате выбора другого способа продажи и направления соответствующего уведомления более высокой цены получить не удастся.

Such laws have resulted in higher fees and hence greater vulnerability for women seeking to enter the marriage market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие законы привели к увеличению размера соответствующих сборов и, следовательно, поставили женщин, добивающихся возможности получения доступа на брачный рынок, в еще более уязвимое положение.

The good news for the UK is that it probably wouldn't face substantially higher trade barriers even if it did leave the single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость для Великобритании в том, что ей, по всей видимости, не грозит существенное повышение торговых барьеров, если она всё же выйдет из общего рынка.

In 2005, these programmes helped nearly 14,000 job-seekers, including 6,000 higher education graduates, to enter the employment market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы позволили в 2005 году примерно 14 тыс. искателей работы, в том числе 6000 лиц с высшим образованием, найти работу на рынке труда.

Riyadh would likely much prefer rebalancing the global oil market and bringing prices higher — even if it has to cut production first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эр-Рияд, скорее всего, предпочтет выровнять глобальный нефтяной рынок и поднять цены — даже если для этого ему самому придется сократить добычу.

The embargo disturbs trade links, leads to higher transport costs and difficult market situations and also damages the Danube transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго нарушает торговые связи, ведет к увеличению транспортных расходов и возникновению трудных ситуаций на рынке, а также наносит ущерб дунайской транспортной системе.

On the commodities market... grain closed higher with November fixings at.03.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок зерна в ноябре... закрылся с повышением 0,3 %.

But it could also lead to a steady but stealthy shutting out of the job market of people with higher risk of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также может привести к неуклонному и скрытому выдавливанию с рынка труда людей с более высоким риском развития депрессии.

Although the first LMS appeared in the higher education sector, the majority of the LMSs today focus on the corporate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первые LMS появились в секторе высшего образования, большинство LMS сегодня сосредоточены на корпоративном рынке.

Both activities are closely linked to each other as a proper developed JI project will get a higher price on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия тесно связаны между собой, так как правильно разработанный проект СО ценится на рынке гораздо дороже.

Retailing is buying goods in a wholesale market to sell them in small quantities at higher prices to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля-это покупка товаров на оптовом рынке, чтобы продавать их в небольших количествах по более высоким ценам потребителям.

The Ethiopian government concentrated on expanding higher education without due attention to the employment market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Эфиопии сосредоточилось на расширении сферы высшего образования, не уделяя должного внимания рынку труда.

In fact, I think that near the peak of this move, it will become conventional thinking that a new secular bull market began as a way to rationalize the higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, я думаю, что на вершине этого движения будет удобно думать, будто бы начался новый вековой бычий рынок, чтобы обосновать высокие цены.

Market disadvantages of FeRAM are much lower storage densities than flash devices, storage capacity limitations and higher cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночными недостатками FeRAM являются значительно меньшая плотность хранения, чем у флеш-устройств, ограниченная емкость и более высокая стоимость.

Therefore, someone buying a used car bears a higher risk of buying a lemon, and the market price tends to adjust downwards to reflect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тот, кто покупает подержанный автомобиль, несет более высокий риск покупки лимона, и рыночная цена имеет тенденцию корректироваться вниз, чтобы отразить это.

Rials are exchanged on the unofficial market at a higher rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риалы обмениваются на неофициальном рынке по более высокой ставке.

Arbitrarily charging some market participants higher prices that are unconnected to the actual costs of supplying the goods or services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произвольно взимая с некоторых участников рынка более высокие цены, которые не связаны с фактическими затратами на поставку товаров или оказание услуг.

More recently however they have had to compete with the rapidly growing Asian higher education market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако совсем недавно им пришлось конкурировать с быстро растущим азиатским рынком высшего образования.

However, the higher price of commercial coffee in the international market may be an additional incentive to make new investments in this subsector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высокая цена на торговые сорта кофе на международном рынке может стать дополнительным стимулом для новых инвестиций в этот подсектор.

This strategy involves selling current products or services to the existing market in order to obtain a higher market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия предполагает продажу текущих продуктов или услуг на существующем рынке с целью получения более высокой доли рынка.

Firms can also pay higher than market wages to forestall shirking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы также могут платить более высокую, чем рыночная заработная плата, чтобы предотвратить уклонение от работы.

This can occur during periods of higher volatility such as economic announcements or market opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить во время периодов более высокой волатильности, таких как экономические объявления или открытие рынка.

The price was set by the French state at 1.40 Euros per kilogram to ensure farmers could afford to breed pigs, which is 0.38 Euros higher than the Dutch market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена была установлена французским государством на уровне 1,40 евро за килограмм, чтобы фермеры могли позволить себе разводить свиней, что на 0,38 евро выше, чем на голландском рынке.

Though controlled grazing methods of this sort necessitate higher beef prices and the cattle take longer to reach market weight..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя контролируемые методы выпаса такого рода требуют более высоких цен на говядину, и скоту требуется больше времени, чтобы достичь рыночного веса..

Fair trade farmers are also more likely to attribute their higher paid prices to the quality of their products rather than fair market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фермеры с большей вероятностью будут приписывать более высокие цены качеству своей продукции, а не справедливым рыночным ценам.

Some higher readings for the spread were due to inability to obtain accurate LIBOR rates in the absence of a liquid unsecured lending market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более высокие значения спреда были связаны с невозможностью получения точных ставок LIBOR в отсутствие ликвидного рынка необеспеченного кредитования.

In essence, it helps traders identify higher-probability turning points in the market from the convergence of multiple Fibonacci levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, она помогает трейдерам идентифицировать более высокую вероятность поворотных моментов на рынке, основываясь на схождении множественных уровней Фибоначчи.

Using these frequencies meant that even at far higher power, the range of a given FM signal was much shorter; thus its market was more local than for AM radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих частот означало, что даже при гораздо большей мощности диапазон данного FM-сигнала был намного короче; таким образом, его рынок был более локальным, чем для AM-радио.

WorldRemit has a higher share of African migrants located worldwide, while Azimo focuses specifically on the European market with an emphasis on migrant communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worlddremit имеет более высокую долю африканских мигрантов, расположенных по всему миру, в то время как Azimo фокусируется конкретно на европейском рынке с акцентом на мигрантские сообщества.

If we restrict market forces, there will be less food and higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ограничим рыночные силы, то будет меньше продуктов питания и будут более высокие цены.

This can lead to differences between buying and selling prices because the market price is typically higher than one's idiosyncratic price estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к различиям между ценами покупки и продажи, поскольку рыночная цена обычно выше, чем индивидуальная оценка цены.

So far the market price is higher, and there is demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена на рынке выше, и есть спрос.

Indeed, this problem has presented an attractive opportunity to some suppliers to move up market and offer higher value services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, эта проблема предоставила некоторым поставщикам привлекательную возможность двигаться вверх по рынку и предлагать услуги с более высокой стоимостью.

The labor required to produce each harvested hide, kilogram of wool, or market fryer—and the quality thereof—may be higher or lower than for extensive methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труд, необходимый для производства каждой заготовленной шкуры, килограмма шерсти или товарной фритюрницы, а также их качество могут быть выше или ниже, чем при экстенсивных методах.

In Q3 2011, Nokia shipped 18 million of its low cost dual SIM phone range in an attempt to make up lost ground in the higher end smartphone market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем квартале 2011 года Nokia отгрузила 18 миллионов своих недорогих телефонов с двумя SIM-картами в попытке наверстать упущенное на рынке смартфонов более высокого класса.

It opened up higher education to ambitious young men who would otherwise have been forced to immediately enter the job market after being discharged from the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла высшее образование для амбициозных молодых людей, которые в противном случае были бы вынуждены немедленно выйти на рынок труда после увольнения из армии.

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

These constitute only the higher and more expensive range of the market of infrared sauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют лишь более высокий и дорогой ассортимент на рынке инфракрасных саун.

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

After the initial whipsaw action, the pound is actually higher as the market waits for labour market data, and wage data, in particular, due on Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изначальных движений вверх и вниз фунт начал расти, поскольку рынок в ожидании данных рынка труда, а особенно данных по заработной плате, которые будут опубликованы в среду.

This suggests the existence of a trade-off between price and quality: higher quality would command a higher price, or appeal to a different market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает выбор компромиссного варианта между ценой и качеством: более высокое качество требует более высокой цены или переориентации на другой рынок.

Higher-order Ambisonics has found a niche market in video games developed by Codemasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшего порядка воспроизводящая аппаратура нашел свою нишу на рынке компьютерных игр, разработанная компанией Codemasters.

In some markets, the used goods market is so flooded with used stereos and car stereos, for example, that pawnshops will only accept the higher-quality brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках рынок подержанных товаров настолько переполнен подержанными стереосистемами и автомобильными стереосистемами, что ломбарды принимают только более качественные бренды.

Many subsequent issues have even lower mintages and higher secondary market values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие последующие выпуски имеют еще более низкие объемы выпуска монет и более высокую вторичную рыночную стоимость.

Recalling this American labor market reality as well as the high cost of higher education in the US, lower educational attainment can be a rational calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая эту американскую реальность рынка труда, а также высокую стоимость высшего образования в США, более низкий уровень образования может быть рациональным расчетом.

This supported the argument for achieving higher market share and economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подкрепляло доводы в пользу достижения более высокой доли рынка и экономии за счет масштаба.

However, the Delta IV entered the space launch market when global capacity was already much higher than demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дельта-IV вышла на рынок космических запусков, когда глобальная мощность уже значительно превышала спрос.

Government expenditure was 5 per cent higher than budgeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные расходы на 5 процентов превысили бюджетные ассигнования.

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок.

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

Market definition exercises are being used by regulators to set the limits of a bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления пределов узкого места регуляторы используют механизмы определение границ рынка.

If the price in the market reaches the take profit level, the transaction is closed with a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если цена на рынке достигает уровня тейк профит, сделка закрывается с прибылью.

But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом.

Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня.

Its academies focus on raising attainment with the aim of every pupil going into higher education when they complete school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его академии сосредоточены на повышении успеваемости с целью каждого ученика, идущего в высшее образование, когда они заканчивают школу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher than market price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher than market price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, than, market, price , а также произношение и транскрипцию к «higher than market price». Также, к фразе «higher than market price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information