Hiring and promotion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hiring and promotion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найм и продвижение
Translate

- hiring [verb]

verb: нанимать, брать напрокат, сдавать внаем, подряжать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- promotion [noun]

noun: продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама, рекламирование, повышение в звании, производство в чин, перевод в следующий класс



For instance, women must be afforded the same hiring, job training, promotion opportunities and retirement plans as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, женщинам должны предоставляться такие же возможности для найма, профессиональной подготовки, продвижения по службе и пенсионного обеспечения, как и мужчинам.

Additionally Freemasons are required to prefer other Freemasons in hiring, promotions, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, масоны должны отдавать предпочтение другим масонам в найме, продвижении по службе и бизнесе.

Preferential hiring and promotion in the State's Attorney's Office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятость при найме и продвижении сотрудников в окружной прокуратуре?

These types of people often have psychopathic traits that are difficult to identify in the hiring and promotion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы людей часто имеют психопатические черты, которые трудно выявить в процессе найма и продвижения по службе.

During the period of hiring staff, Pilger was away for several months filming The Secret Country in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно книги, собирающие онлайн-комикс, были выпущены самим мистером Хайландом.

But, hey, if you really want to work for a Scare company they're always hiring in the mailroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы хотите работать на фабрике страха, в отделе корреспонденции всегда есть вакансии.

According to a survey of hiring managers by CareerBuilder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса менеджеров по найму компании CareerBuilder.

She admits hiring a PI, but only to spy on a rival restaurant owner who was stealing recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признает, что наняла сыщика, но только для слежки за конкурентом, кравшим рецепты.

Did you file a discriminatory hiring claim with FEPA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подавала жалобу в Агентство по борьбе с дискриминацией при найме?

It also placed particular emphasis on fostering international cooperation for the promotion of racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание в ней уделяется также укреплению международного сотрудничества в целях обеспечения расового равенства.

In total, private-sector spending represents about one sixth of spending on the promotion of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом расходы частного сектора составляют примерно 1/6 расходов на культурные нужды.

These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности.

No advertising, solicitations, marketing, or promotional content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается добавлять в сообщение рекламные и маркетинговые материалы, а также информацию об акциях и специальных предложениях.

We will no longer be hiring psychics, and you're no longer head detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не будем нанимать экстрасенсов, а вы больше не старший детектив.

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

No, internal promotional video for the opening of the new wing, part of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, внутренний рекламный ролик к открытию нового крыла, благодаря миссис

Perrington's on the hiring committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перрингтон в комиссии по найму.

Well, I gave myself a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я повысила себя.

They're hiring day laborers to fix it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его починки нанимают рабочих.

Well, hiring a hit squad of this caliber to take out an American agent isn't cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, найм команды убийц такого уровня для устранения американсткого агента, не дешевое удовольствие.

I'm pretty sure you can't sue somebody for wrongful hiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вполне уверен, что нельзя подать в суд за неверный наем на работу.

A bunch of bigwig alums, one of whom is interested in hiring me for my legal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кучей выпускников юристов и один их них Заинтересован в том, чтобы нанять меня для оказания юридических услуг

I approached him with the express purpose of hiring me as his lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошёл к нему, чтобы предложить свои профессиональные услуги.

Louis, Frier told me that hiring illegals is against company policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Фрайер сказал мне что найм нелегалов против политики компании.

SJTs are a popular tool that employers use during the hiring process to weed out potential hires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJTs-это популярный инструмент, который работодатели используют в процессе найма, чтобы отсеять потенциальных сотрудников.

In this experiment, 228 persons, both male and female, who held management positions that made hiring decisions were shown ink sketches of six male job applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эксперименте 228 человек, как мужчин, так и женщин, занимавших руководящие должности, которые принимали решения о найме, были показаны чернильные эскизы шести претендентов на работу мужского пола.

He was frequently discussed among the high command as a candidate well-deserving of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто обсуждался среди высшего командования как кандидат, вполне заслуживающий повышения.

These equality laws generally prevent discrimination in hiring, terms of employment, and make discharge because of a protected characteristic unlawful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы о равенстве, как правило, предотвращают дискриминацию при найме, условиях найма и делают увольнение из-за охраняемой характеристики незаконным.

In addition, employers may use time spent in unemployment as a screening tool, i.e., to weed out less desired employees in hiring decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, работодатели могут использовать время, проведенное в условиях безработицы, в качестве инструмента отбора, т. е. для отсеивания менее желательных работников при принятии решений о найме.

The film also portrays the cast wearing Armani Exchange suits in one part of the film, possibly as a promotional campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также изображает актеров, одетых в костюмы Armani Exchange в одной части фильма, возможно, в качестве рекламной кампании.

In either 1804 or 1807 he applied for and received a promotion to the superannuated post of Rear Admiral and returned to England to retire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли в 1804, то ли в 1807 году он подал прошение и получил повышение до звания контр-адмирала и вернулся в Англию, чтобы уйти в отставку.

Rock had come up with the idea but had not made any meaningful progress in laboratory research before hiring Menkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок придумал эту идею, но не сделал никакого существенного прогресса в лабораторных исследованиях, прежде чем нанять Менкина.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

John Maynard Keynes explained that situation as an underemployment equilibrium where skeptic business prospects prevent companies from hiring new employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мейнард Кейнс объяснил эту ситуацию как равновесие неполной занятости, когда скептические перспективы бизнеса мешают компаниям нанимать новых сотрудников.

The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата.

The popularity of the single was boosted by a promotional appearance that Michael made on The X Factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность сингла была усилена рекламным выступлением, которое Майкл сделал на X Factor.

This news coincided with Tedder's hiring to Z-Axis, where he continued to work until early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость совпала с приемом Теддера на работу в Z-Axis, где он продолжал работать до начала 2000 года.

The song, was released as a promotional single to rock radio, reaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня, была выпущена в качестве рекламного сингла на рок-радио, достигнув.

In 2018, Ospreay announced that he would be starting his own promotion, Frontline Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Оспри объявил, что он начнет свое собственное продвижение, Frontline Wrestling.

Special dinosaur-themed cans were released, along with a promotion offering a trip to an archaeological excavation in Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены специальные банки с динозаврами, а также акция, предлагающая поездку на археологические раскопки в Вайоминге.

Promotional posters claim the film is based on actual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламные плакаты утверждают, что фильм основан на реальных событиях.

Upon the release of The Owl and the Pussycat, Chambers was sent to Los Angeles and San Francisco on a promotional tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска совы и кота Чамберса отправили в Лос-Анджелес и Сан-Франциско с рекламным туром.

In addition to advertising, promotions can also include Sunday newspaper ads that offer coupons such as cents-off and buy-one-get-one-free offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к рекламе, акции могут также включать объявления в воскресных газетах, которые предлагают купоны, такие как cents-off и buy-one-get-one-free.

For example, simple issues like asking for directions or more complex issues like an organization hiring a financial consultant will fall into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в эту категорию попадают простые вопросы, такие как запрос направления или более сложные вопросы, такие как организация, нанимающая финансового консультанта.

This template should not be used except when there is thought to be advertising or promotion, or an attempt to alter search engine rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон не следует использовать, за исключением тех случаев, когда предполагается реклама или продвижение, или попытка изменить рейтинг в поисковых системах.

Main Street focuses on a holistic approach to revitalization based on the 4-point approach of design, promotion, economic restructuring, and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная улица фокусируется на целостном подходе к возрождению, основанном на 4-х точечном подходе проектирования, продвижения, экономической реструктуризации и организации.

Overture Films released promotional items placed in small plastic evidence bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы увертюры выпускали рекламные материалы, помещенные в небольшие пластиковые пакеты для улик.

The number of points earned on the SKT is the number of points awarded toward promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество баллов, заработанных на SKT, - это количество баллов, начисленных на продвижение по службе.

At the time people weren't hiring black engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время люди не нанимали чернокожих инженеров.

In 1975, Cleveland broke another color barrier with the hiring of Frank Robinson as Major League Baseball's first African American manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Кливленд преодолел еще один цветовой барьер, наняв Фрэнка Робинсона в качестве первого афроамериканского менеджера Высшей лиги бейсбола.

On December 2, 1864, McDonnell won promotion to roundsman for his brave conduct in arresting a negro burglar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1864 года Макдоннелл получил повышение до раундсмена за храброе поведение при аресте негритянского грабителя.

Some nursing homes also have human resources personnel, who are in charge of all aspects of hiring new employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых домах престарелых также есть кадровый персонал, который отвечает за все аспекты найма новых сотрудников.

or Microsoft were choosing to acquire startups instead of hiring new recruits, a process known as acqui-hiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или Microsoft предпочла приобретать стартапы вместо того, чтобы нанимать новых рекрутов, процесс, известный как acqui-hiring.

Beginning in the 2012 season, the third promotion place is determined by a playoff between the 3rd to 6th actual places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с сезона 2012 года, третье место промоушена определяется плей-офф между 3-м и 6-м фактическими местами.

Three months later, Silva made his debut in the Cage Rage promotion in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца спустя Сильва дебютировал в промоушене Cage Rage в Англии.

Overbearing supervision, constant criticism, and blocking promotions are all considered workplace harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный надзор, постоянная критика и блокирование продвижения по службе-все это считается притеснением на рабочем месте.

The pricing policy of the low-cost carriers is usually very dynamic, with discounts and tickets in promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовая политика лоукостеров обычно очень динамична, со скидками и билетами в акции.

In 1960, the novella was made into an American science fiction film, also known promotionally as H.G. Wells's The Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году новелла была снята в американском научно-фантастическом фильме, также известном в рекламных целях как Машина времени Герберта Уэллса.

The CIs are also criticized for their hiring practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны СНГ также подвергаются критике за их практику найма на работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hiring and promotion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hiring and promotion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hiring, and, promotion , а также произношение и транскрипцию к «hiring and promotion». Также, к фразе «hiring and promotion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information