Historic times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historic times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исторические времена
Translate

- historic [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

  • historic steamer - исторический пароход

  • historic market data - исторические данные рынка

  • historic pattern - исторический шаблон

  • great historic significance - большое историческое значение

  • historic character - исторический характер

  • historic quarter - исторический квартал

  • historic neighbourhood - историческое соседство

  • historic village - историческая деревня

  • this historic event - это историческое событие

  • national historic site - Национальный исторический музей

  • Синонимы к historic: legendary, momentous, groundbreaking, consequential, sensational, epoch-making, important, memorable, newsworthy, landmark

    Антонимы к historic: unimportant, insignificant, unremarkable

    Значение historic: famous or important in history, or potentially so.

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



Whether in prehistoric or historic times, people always needed to be near reliable sources of potable water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то в доисторические или исторические времена, люди всегда должны были находиться рядом с надежными источниками питьевой воды.

Also continuing from ancient indigenous people of the state, they cultivated tobacco through to early historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также продолжаясь от древних коренных народов государства, они культивировали табак вплоть до ранних исторических времен.

In historic times, different forms of tooth cleaning tools have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторические времена использовались различные формы инструментов для чистки зубов.

Moreover, masonry heaters have been used since pre-historic times and have evolved into various designs in Europe, Russia, and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каменные обогреватели использовались с доисторических времен и превратились в различные конструкции в Европе, России и Китае.

It is believed to have a relict range, or to have been more widespread in historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он имеет реликтовый ареал или был более распространен в исторические времена.

Consider also France and Germany, historic enemies who have warred against each other numerous times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо учитывать Францию и Германию, исторических врагов, воевавших против друг друга несколько раз.

In early times, the years were counted from some significant historic event such as the Exodus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранние времена годы отсчитывались от какого-то важного исторического события, такого как исход.

In historic times, the observation of such variations in susceptibility have provided solutions for major socio-economic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В историческое время наблюдение за такими вариациями восприимчивости давало решение основных социально-экономических проблем.

The history of music and dance date to pre-historic times whereas circus skills date to at least Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История музыки и танца восходит к доисторическим временам, а цирковое мастерство - по меньшей мере к Древнему Египту.

This represents the very first Panathenaia set in mythical times, the model on which historic Panathenaic processions was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая первая Панафинея, установленная в мифические времена, модель, на которой основывались исторические Панафинейские процессии.

The one I've been waiting for since historic times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла та, которую я ждал с незапамятных времён!

When considering past relationships within appropriate historic context, there were times when love and sex were separate and unrelated notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматривали прошлые отношения в соответствующем историческом контексте, были времена, когда любовь и секс были отдельными и не связанными понятиями.

Since pre-historic times, Indian society had a complex, inter-dependent, and cooperative political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С доисторических времен Индийское общество имело сложную, взаимозависимую и кооперативную политическую экономику.

It places Christianity in the context of ancient ideas that have served as inspiration and given hope to the human race since pre-historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещает христианство в контекст древних идей, которые служили вдохновением и давали надежду человечеству с доисторических времен.

The Birmingham Times, a historic African-American newspaper, also is published weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельно выходит также историческая афроамериканская газета Бирмингем Таймс.

In historic times it, along with Tylöskog and Kolmården, formed the border between the land of the Swedes and the land of the Geats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторические времена он, наряду с Тилескогом и Колморденом, образовал границу между Землей шведов и землей Геатов.

the inhabitants of Yemen are not, and in historic Ethnology times never were, pure Semites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

жители Йемена не являются чистыми семитами, и в исторические этнологические времена никогда ими не были.

Mining of stones and metal has been a human activity since pre-historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча камней и металлов была человеческой деятельностью с доисторических времен.

Their use has continued in some areas into historic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Верховный Совет не заседал, Президиум Верховного Совета выполнял свои обычные функции.

The Hot Times festival, a celebration of music, arts, food, and diversity, is held annually in the historic Olde Towne East neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль Горячие времена - праздник музыки, искусства, еды и разнообразия-ежегодно проводится в историческом районе Олд-Таун-Ист.

Wrong times, wrong historic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не та эпоха. Не тот отрезок времени.

In historic times, the introduction of currency as a standardized money facilitated the wider exchange of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исторические времена введение валюты в качестве стандартизированных денег способствовало более широкому обмену товарами и услугами.

However, many of its historic monuments have been damaged in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из его исторических памятников были повреждены в наше время.

Its administrative center is the historic town of Qəbələ, which in ancient times was known as the capital of Caucasian Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его административный центр-исторический город Qəbələ, который в древности был известен как столица Кавказской Албании.

Oh, the quality newspapers are The Times, The Independent, The Gardian, The Financial Times and The Daily Telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, серьезные газеты это Таймc, Индепендент, Гардиан, Файнэншел таймc, Дейли телеграф.

I would like to express my gratitude for your unwavering support through these incredibly challenging times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел выразить свою признательность за вашу непоколебимую поддержку в это невероятно сложное время.

In recent times the ruins have become the haunt of lost and unhappy souls, and it seems impossible, visiting its mournful shores, that there was once a bright world here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время эти печальные свидетели былого могущества Ифрита стали прибежищем потерянных и несчастливых душ.

A crazy hunchback enters and stabs her several times in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун входит и бьет ее несколько раз по лицу.

Maybe he was providing emotional support during tough times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он просто морально поддерживал ее в те тяжелые времена.

A language that everybody can understand is necessary because of the mixture of peoples from many times and places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение народов из разных эпох и времен настоятельно требует языка, понятного для всех.

Comparable costs in the developed market economies would be at least three to five times as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные затраты в странах с развитой рыночной экономикой были бы, по крайней мере, в три-пять раз больше.

Veterans groups have used the Freedom of Information Act to discover the total number of injured - 15 times the number of fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы ветеранов воспользовалась Законом о Свободе Информации, чтобы обнародовать общее количество пострадавших - в 15 раз выше количества погибших.

The amendment increased this limit to 1.5 times the amount for personal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка подняла порог этого минимума, который теперь в 1,5 раза превышает сумму средств, необходимых для удовлетворения личных потребностей гражданина.

Some times, without let us can perceive, grow in our interior, from a resentment or of a supposed rivalry, the jealousy feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые времена, без препятствовали нам могут воспринять, растут в нашем интерьере, от resentment или supposed соперничества, ощупывания ревности.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

When heavy metal poisoning Enterosgel typically take three times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашем случае энтеросгель можно подсластить фармакологической глюкозой.

Still, there are times when pacifism, even in Germany, is an inadequate response to a serious menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бывает время, когда пацифизм, даже в Германии, является неадекватным ответом на серьезную угрозу.

Their historic traits include aversion to sunlight, elongated canines... an insatiable hunger for human blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их характерными признаками были боязнь солнечного света Удлиненные клыки и неудержимая жажда крови... да, и

I'm honored to play even a small part in such an historic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии.

Legally they had the historic status of constable, with authority to make arrests of suspicious persons and book offenders before a magistrate court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридически они обладали историческим статусом констебля, наделенного полномочиями производить аресты подозрительных лиц и регистрировать правонарушителей в магистратском суде.

Economic anthropology is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior in its widest historic, geographic and cultural scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая антропология-это научная область, которая пытается объяснить экономическое поведение человека в его широком историческом, географическом и культурном масштабе.

The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска.

Before 1996, crucifixes had hung only in hospital rooms and historic classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года распятия висели только в больничных палатах и исторических классах.

The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году.

Another issue was the lack of historic accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой было отсутствие исторической точности.

Pun Uk, a former mansion and a Grade I Historic Building is located in Au Tau, next to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Pun Uk, бывший особняк и историческое здание класса I, расположен в АУ-Тау, рядом с больницей.

Further east of downtown is the historic Wealthy Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше к востоку от центра города находится исторический театр состоятельных людей.

In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel.

In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника.

It's a fine historic image of two Arab women grinding coffee, basially apolitical, but the original description doesn't look NPOV by today's standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное историческое изображение двух арабских женщин, молящих кофе, в основном аполитичное,но оригинальное описание не выглядит по сегодняшним стандартам.

The firm's Pioneer Square, Seattle building at 159 Jackson Street is included in a historic district and has been redeveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание фирмы Pioneer Square, Seattle building на Джексон-стрит, 159, находится в историческом районе и было перестроено заново.

A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке.

In 1939, Jefferson Davis Memorial Historic Site was opened to mark the place where Confederate President Jefferson Davis was captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Мемориал Джефферсона Дэвиса был открыт, чтобы отметить место, где был захвачен президент Конфедерации Джефферсон Дэвис.

The Conservatory has been located at the historic Chebucto School in West End, Halifax since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория находится в исторической школе Чебукто в Вест-Энде, Галифакс, с 1996 года.

However, the historic colours are still used in the gorget patches of the Canadian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, исторические цвета все еще используются в нашивках gorget канадской армии.

We should then clarify that signatures are acceptable on original works, especially on historical and historic works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы должны уточнить, что подписи допустимы на оригинальных произведениях, особенно на исторических и исторических произведениях.

The 301 acre historic area includes hundreds of buildings, in their original locations, but mostly reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район площадью 301 акр включает в себя сотни зданий, расположенных на своих первоначальных местах, но в основном реконструированных.

Could someone give an update on the project or mark it as historic/inactive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то дать обновленную информацию о проекте или отметить его как исторический/неактивный?

Grayson–Gravely House is a historic home located near Graysontown, Montgomery County, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Хандзара была известна своей крайней жестокостью по отношению к христианам и евреям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historic times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historic times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historic, times , а также произношение и транскрипцию к «historic times». Также, к фразе «historic times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information