History figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History figures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цифры истории
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- figures [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять



Unlike his family members, he is mainly known for his large-scale compositions with many swirling figures depicting scenes from ancient history or mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от членов своей семьи, он известен в основном своими масштабными композициями со множеством закрученных фигур, изображающих сцены из древней истории или мифологии.

His ancestry includes one of the fundamental figures of Chilean history, José Miguel Carrera, Osvaldo's great-great-grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родословная включает в себя одну из фундаментальных фигур чилийской истории, Хосе Мигеля Карреру, прапрадеда Освальдо.

Many such establishments were run by and for African-Americans and in some cases were named after prominent figures in African-American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие такие учреждения были созданы афроамериканцами и для афроамериканцев, а в некоторых случаях были названы в честь выдающихся деятелей афроамериканской истории.

During the interwar period there were monuments commemorating important figures of the history of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенный период здесь были установлены памятники, увековечивающие память важных деятелей истории Польши.

I am nominating this for featured article because it represents a good portion of Southern Colorado history including national events and figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что она представляет собой хорошую часть истории Южного Колорадо, включая национальные события и цифры.

History is full of fabrications, and we tend to mystify historical figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории полно сфабрикованных фактов, к тому же у нас есть склонность мистифицировать исторические личности

The ossuary of the church holds the remains of numerous figures of Bahian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет Ким-просто хотел сказать, что мне очень нравится ваша упрощенная страница набора правил.

Jackson remains one of the most studied and controversial figures in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон остается одной из самых изученных и противоречивых фигур в Американской истории.

Her father was Yoshitsune Minamoto, one of the legendary figures of Japanese history, whom Kurama considers to be her ideal man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отцом был Есицунэ Минамото, один из легендарных персонажей японской истории, которого Курама считает своим идеальным мужчиной.

I've not seen corresponding figures for elite scholars in other fields, such history or philosophy, but I'd be surprised if they were different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел соответствующих результатов для выдающихся ученых из других областей науки, таких как история или философия, но я бы удивился, если бы они были другими.

Nelson assigns her class to write about various African-American figures in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон назначает ее класс, чтобы написать о различных афроамериканских фигурах в истории.

Turner has a history of making threats against various public figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тернера есть история угроз в адрес различных общественных деятелей.

There is a long history of speculation about hidden chambers beneath the Sphinx, by esoteric figures such as H. Spencer Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует долгая история предположений о скрытых камерах под Сфинксом, сделанных такими эзотерическими фигурами, как Х. Спенсер Льюис.

Following the exhibition of Cleopatra, Etty attempted to reproduce its success, concentrating on painting further history paintings containing nude figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выставки Клеопатры Этти попыталась воспроизвести ее успех, сосредоточившись на написании дальнейших исторических картин, содержащих обнаженные фигуры.

Midgley turns out to be one of the most destructive figures in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миджли стал одной из самых разрушительных личностей в истории.

... But the wise man approaches these figures with reverence and, sweeping them with his eye, reads in them the history of distant times or secrets of wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мудрец подходит к этим фигурам с благоговением и, обводя их взглядом, читает в них историю далеких времен или тайны мудрости.

Although figures representing the Tanuki are a popular product included as Shigaraki ware, the kiln and local pottery tradition has a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фигурки, изображающие Тануки, являются популярным продуктом, включенным в шигараки, печь и местная гончарная традиция имеют долгую историю.

Some other religions use the term for comparable figures in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие религии используют этот термин для обозначения сопоставимых фигур в своей истории.

Important military and political figures in modern Chinese history continued to be influenced by Confucianism, like the Muslim warlord Ma Fuxiang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные военные и политические деятели в современной китайской истории продолжали находиться под влиянием конфуцианства, как, например, мусульманский военачальник Ма Фусян.

When history is seen through modern eyes, there often appear sharp contrasts between the way historical figures see their world's future and what actually transpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда история рассматривается современными глазами, часто возникают резкие контрасты между тем, как исторические личности видят будущее своего мира, и тем, что происходит на самом деле.

It was the most violent campaign Mexico has experienced in recent history, with 130 political figures killed since September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая жестокая кампания, которую Мексика пережила в недавней истории, когда с сентября 2017 года было убито 130 политических деятелей.

The play is about the history of Nottingham, including figures such as Robin Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса посвящена истории Ноттингема, в том числе таким фигурам, как Робин Гуд.

His history shows, Alvin, that time and again he has acted out his hostilities against authority figures - in school, in the service, in jail!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы свидетельствуют, что он неоднократно и на деле проявлял враждебность к людям, олицетворяющим власть, - в школе, на военной службе, в тюрьме!

Some include figures and stories from history, the Bible and classical mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включают в себя фигуры и истории из истории, Библии и классической мифологии.

Gillis van Valckenborch painted biblical and mythological scenes and figures, as well as protagonists from Greek and Roman history set in landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллис Ван Валкенборх писал библейские и мифологические сцены и фигуры, а также главных героев из греческой и римской истории, установленных в пейзажах.

Marx has been described as one of the most influential figures in human history, and his work has been both lauded and criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс был назван одной из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его работа была как восхвалена, так и подвергнута критике.

Masks were created to portray figures of their myths and oral history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски были созданы для того, чтобы изображать персонажей их мифов и устной истории.

It has also a special collection dedicated to important figures who made history in the Romanian navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет специальную коллекцию, посвященную важным фигурам, которые вошли в историю румынского флота.

The Galt character has been compared to various iconic figures from literature and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Голта сравнивали с различными знаковыми фигурами из литературы и истории.

We'll collect other figures of history for a report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соберем и других исторических лиц для нашего доклада.

They are named after prominent British female figures in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь выдающихся британских женских фигур в истории.

One of the most nostalgic figures in Barbasol's history was Singin' Sam the Barbasol Man, whose real name was Harry Frankel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых ностальгических фигур в истории Барбасола была Сэм Барбасолец, чье настоящее имя было Гарри Франкель.

He was responsible for offering special courses and tutorials on particular topics and on particular figures from the history of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечал за организацию специальных курсов и учебных пособий по отдельным темам и отдельным фигурам из истории философии.

Darwin has been described as one of the most influential figures in human history, and he was honoured by burial in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин был описан как одна из самых влиятельных фигур в истории человечества, и его похоронили в Вестминстерском аббатстве.

Stenbock is one of the few figures in the history of Sweden to be described as a hero by Swedish historians and become a figure in Swedish folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенбок-одна из немногих фигур в истории Швеции, которая была описана шведскими историками как герой и стала фигурой в шведском фольклоре.

Except that this was one of the truly pivotal figures in world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать того, что это действительно была одна из центральных фигур мировой истории.

The act of dueling was often condemned by public figures throughout early U.S. history and seen as unnecessarily violent and instigated by trivial matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт дуэли часто осуждался общественными деятелями на протяжении всей ранней истории США и рассматривался как неоправданно жестокий и спровоцированный пустяками.

Renowned British intellectual Aldous Huxley was one of the most important figures in the early history of LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный британский интеллектуал Олдос Хаксли был одной из самых важных фигур в ранней истории ЛСД.

The equestrian figures from episodes from the region's turbulent history incorporate representations of the channeling of ase to safeguard the conquering hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные фигуры из эпизодов бурной истории региона включают в себя представления о ченнелинге АСЭ, чтобы защитить героя-завоевателя.

The captivating impact of Dior's creative fashion genius earned him recognition as one of history's greatest fashion figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завораживающее влияние творческого гения моды Диора принесло ему признание как одной из величайших фигур моды в истории.

The figures from Heinz Schön's research make the loss in the sinking to be 9,343 total, including about 5,000 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным исследования Хайнца Шена, потери при погружении составили в общей сложности 9343 человека, включая около 5000 детей.

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры уничтожались при каждом принудительном переселении в нашей истории.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

Ancient history, like the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная история... как и Партия Демократов...

In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом сдавать придется не только язык, но и российскую историю, и основы законодательства.

He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist-determinist view of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирал его за провинциальность, мелочность и приверженность марксистско-детерминистскому взгляду на историю.

Yet followers of world affairs would be unwise to consign colonialism to the proverbial dustbin of history, for it remains a factor in understanding our world's problems and dangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те, кто следит за международным положением, совершили бы глупость, отправив колониализм на пресловутую помойку истории, поскольку он остается значительным фактором, способствующим пониманию проблем и опасностей, существующих в нашем мире.

The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.

Moreover, once they have gone so far as to collectively repudiate history, it is hardly surprising to see these resolutely ultramodern careerists urging us to read coopted thinkers in their fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, раз они все решили упразднить историю, ничуть не удивительно видеть, что все эти ультрасовременные карьеристы убеждают нас читать коммодифицированных мыслителей из пятидесятых.

I must say, of all the kids applying for a summer internship, you have quite a checkered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех, кто пожелал пройти летнюю практику Только у тебя такая богатая история

Excuse me, you might want to check my browser history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, может ты захочешь проверить историю моего браузера.

Do not mistake any history you have shared for the slightest understanding of what our marriage is, or how insignificant you are in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не путай роман, который у вас был, с малейшим пониманием нашего брака, или как ты ничтожен в сравнении с ним.

A history of celtic druids that migrated here in the 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

история о кельтских друидах ..которые переселились сюда в начале 19 века.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

Her hands remained clasped; her lips mute; her eyes fixed; and that little shoe, thus gazed at, broke the heart of any one who knew her history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки продолжали оставаться скрещенными, уста немыми, глаза неподвижными. Тем, кому была теперь известна ее история, башмачок, на который она смотрела не отрываясь, разрывал сердце.

When the Brief History Of Time first came out, I think physicists were fairly hopeful that we would have this final theory of everything, maybe within just a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Краткая История Времени вышла в свет, думаю, физики искренне верили в то, что окончательная теория всего появиться, возможно, уже в ближайшие десятилетия.

I enjoy chronicling the island's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится составлять летопись острова.

You see, Mr. Satterthwaite, I really believe in Christianity - not like Mother does, with little books and early service, and things - but intelligently and as a matter of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, мистер Саттерсвейт, я верю в христианство - не так, как мама с ее молитвенниками и заутренями, а по-настоящему, как в историческое явление.

A welcome unprecedented in the history of the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории королевства этот приём беспрецендентен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history figures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, figures , а также произношение и транскрипцию к «history figures». Также, к фразе «history figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information