History of the case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of the case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история болезни
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • respond to case - отвечать на диспут

  • notebook case - сумка для ноутбука

  • important special case - важный частный случай

  • this case you - этот случай вам

  • case reports - сообщения о случаях

  • case workers - тематические рабочие

  • case stories - тематические истории

  • six case studies - шесть тематических исследований

  • rarely the case - редко бывает

  • no case exceed - случае не может превышать

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.



What have you got so I can find your case history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Вы должны получить направление и принести свою карточку.

Most women do get over puerperal insanity, of course, and quite quickly, but in Mrs Carne's case, given her family history, I'm afraid all we're doing is keeping her from harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин довольно быстро оправляются от послеродовой депрессии, но в случае с миссис Карн, учитывая ее наследственность, боюсь, все что мы можем - просто беречь ее.

And you didn't examine the case history before authorizing his daughter to take over the case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не проверили историю этого дела перед тем, как назначить руководить им его дочь?

The original case lasted seven years, making it the longest-running court action in English legal history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное дело длилось семь лет, что сделало его самым длительным судебным разбирательством в истории английского права.

So here we have Francesca Cunningham's case history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот случай Франчески Каннингем.

This case attracted such widespread professional interest that Molaison became the most intensively studied subject in medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай вызвал такой широкий профессиональный интерес, что Молезон стал самым интенсивно изучаемым предметом в истории медицины.

I've also included a brief synopsis of the case history, should he care to peruse it over a Mai Tai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я приложила краткий обзор истории дела на случай, если он вдруг ознакомится с ним за стаканом Май-тай.

'Good heavens no, of course not.' Dr Dontsova soothed him, for the tenth time, as she filled in the pages of his case history in her bold handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет же, нет, конечно, - в десятый раз успокоила его доктор Донцова, размашистым почерком исписывая страницы в истории болезни.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

However, clients may be able to bill some services to long term care insurance, depending on the history of the individual case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, клиенты могут быть в состоянии выставить счет за некоторые услуги по долгосрочному страхованию ухода, в зависимости от истории конкретного случая.

It includes a complete history of the case and it tracks the controversy as it has developed from the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя полную историю этого дела, и в ней прослеживается полемика, как она развивалась с 1970-х годов.

Initial psychiatric assessment of a person typically begins with a case history and mental status examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное психиатрическое обследование человека обычно начинается с изучения истории болезни и психического статуса.

The history of Europe, it sometimes seems, is a prolonged case of pots calling kettles black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда создается впечатление, что история Европы представляет собой непрекращающиеся попытки обвинить других в своих собственных грехах.

I read your case history, you're a vegetarian who runs every single morning, eats mostly salad, have got a stressful job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твою историю болезни. Ты вегетарианка, бегаешь по утрам, ешь в основном салаты, у тебя нервная работа...

'Transfusion?' Gangart asked Dontsova the question quickly and quietly. She took back the case history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансфузия? - тут же тихо отрывисто спросила Гангарт у Донцовой, беря назад историю болезни.

And he's only the key witness in the biggest public health reform issue, maybe the biggest, most expensive... corporate malfeasance case in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - ключевой свидетель в самом дорогом и крупном за всю историю США иске о корпоративном преступлении, связанном с нанесением вреда здоровью нации.

By the case's end, it had become the longest and most expensive in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого дела он стал самым длинным и самым дорогим в Американской истории.

Thanks for the case history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо огромное за историю, болезни, доктор.

In this case the subject is the haplogroup, and not speculation that people from history might possibly have belonged to this haplogroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае речь идет о гаплогруппе, а не о предположении, что люди из истории могли принадлежать к этой гаплогруппе.

Ackerman wrote a hell of a brief, but case history is on our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акерман написал целую книгу, но история дела на нашей стороне.

It has been the most notorious criminal case in modern Georgian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое громкое уголовное дело в современной истории Грузии.

Communist leaders insisted that the system was the result of history's objective laws, which could not be challenged, and those who refused this logic were punished - just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические вожди настаивали на том, что система явилась результатом действия объективных законов истории, которые невозможно поставить под сомнение, а тех, кто отвергал эту логику, наказывали - просто на всякий случай.

This case in the history of the Indian Constitution has great implications on Centre-State Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай в истории индийской конституции имеет большое значение для отношений между центром и государством.

This is the second case in the history of the country in which Parliament has initiated proceedings for removal of a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже второй случай в истории страны, когда парламент инициировал процедуру отстранения судьи от должности.

'The whole trial fizzled out. The only thing the court recognized were incorrect entries in the case history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь суд - на пшик, признали только, что неправильно велась история болезни.

The browser history shows an article on the Jordan Rutherford case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории просмотра была Статья о Джордане резерфорде.

To this day, this is the largest corruption case in French history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сей день это самое крупное коррупционное дело в истории Франции.

In the biggest, most high-profile murder case in British history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в самом громком деле в истории Британии.

Bruno's case is still considered a landmark in the history of free thought and the emerging sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай Бруно до сих пор считается вехой в истории свободной мысли и зарождающихся наук.

As was the case during the golden era of Islamic history, intellectual freedom and creativity must be elevated to our highest social and political priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было в золотую эпоху исламской истории, интеллектуальная свобода и изобретательность должны стать нашими самыми приоритетными задачами в социальной и политической областях.

A careful consideration of the case history is important for the diagnosis of a breast hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное изучение истории болезни имеет важное значение для диагностики гематомы молочной железы.

'I mean my case history, I always make these mistakes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, истории болезни.

The history of flight case design is based on an airplane parts packaging specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История проектирования летного корпуса основана на спецификации упаковки деталей самолета.

I was supposed to write a detailed account of my history with Michael Swift to hopefully put an end to Frank's case against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была написать подробный отчет моей истории с Майклом Свифтом я надеюсь, это положит конец ненависти Фрэнка ко мне.

She blithely states that to comprehend this case we need to understand the recent history of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она беспечно заявляет, что для полного осмысливания этого дела нам нужно понять недавнюю историю Конго.

And in any case, if anyone says that history does not judge events, they don't understand history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в любом случае, если кто-то говорит, что история не судит события, он не понимает историю.

First of all the senior surgeon briefed her on the case history, then they called in the patient and examined her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там старший хирург сперва предварила Людмилу Афанасьевну об истории болезни, затем вызвали больную и смотрели её.

It may contain some history needed for GFDL reasons, but I'm not sure how I would determine whether that's the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может содержать некоторую историю, необходимую по причинам GFDL, но я не уверен, как бы я определил, так ли это.

The most famous case study in medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Финеас Гейдж - самый знаменитый случай в истории медицины.

In 1983, Princeton University history professor Natalie Zemon Davis published a detailed exploration of the case in her book The Return of Martin Guerre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году профессор истории Принстонского университета Натали Земон Дэвис опубликовала подробное исследование этого случая в своей книге Возвращение Мартина Герра.

Well, because I think that, um, Tui's case is triggering history in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я думаю, дело Туи напоминает события из вашей жизни.

No, but in case you weren't paying attention in class, history has been appallingly sexist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но на тот случай, если вы не обращали внимания в классе, история была ужасающе сексистской.

MarkThomas seems to think that people are trying to say that Led Zeppelin is the biggest musical event in history, which is not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марктомас, похоже, думает, что люди пытаются сказать, что Led Zeppelin - это самое большое музыкальное событие в истории, но это не так.

Hers was the first known case in the history of the British Isles of death by fire for the crime of heresy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый известный случай в истории Британских островов смерти от огня за преступление ереси.

It remains the only unsolved case of air piracy in commercial aviation history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остается единственным нераскрытым случаем воздушного пиратства в истории коммерческой авиации.

The riots have been described as the worst case of labor-related violence in 20th-century American history, and among the worst race riots in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки были описаны как худший случай насилия, связанного с трудом, в Американской истории 20-го века и среди худших расовых беспорядков в истории США.

I know your case history by heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю историю вашей болезни наизусть.

Not only's our deaf kid a mild case of gastroenterites, this fax means medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашего глухого парня небольшой гастрит, это его медицинская карта.

Today there are fewer dominant power centers in the world than was the case during most of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в мире существует меньше доминирующих центров силы, чем это было на протяжении большей части истории.

A second case of CWD was diagnosed in May 2019, with very similar case history, about 70 km east of the first case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй случай CWD был диагностирован в мае 2019 года, с очень похожей историей болезни, примерно в 70 км к востоку от первого случая.

Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

Apparently, your brother was getting a ticket, and he tried to argue his case right then and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, твоего брата оштрафовали, а он попытался сразу же оспорить штраф.

In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости.

Russia is neither the juggernaut nor basket case it is varyingly made out to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия не является ни безжалостной силой, ни слабым звеном, коими ее время от времени клеймят.

The case against Clevinger was open and shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против Клевинджера то начинали, то прекращали.

Among the hundred different sciences he had studied was History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ста наук, которые он изучал, была история.

She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of the case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of the case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, the, case , а также произношение и транскрипцию к «history of the case». Также, к фразе «history of the case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information