Holy mary mother of god pray - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holy mary mother of god pray - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Святая Мария мать бога молить
Translate

- holy [adjective]

adjective: святой, священный, праведный, безгрешный

noun: святыня, святилище

  • Holy Grail - Святой Грааль

  • holy terror - священный террор

  • holy father - Святой отец

  • holy person - святой человек

  • holy man - Святой человек

  • holy orders - священные приказы

  • holy order - священный порядок

  • Holy Writ - священное писание

  • (Holy) Scriptures - (Священное) Писание

  • holy emperor - святой царь

  • Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout

    Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty

    Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.

- mary [noun]

noun: Мэри, Мария

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- god [noun]

noun: бог, божество, кумир, идол, всевышний, публика галерки

verb: боготворить, обожествлять

  • house of God - дом Божий

  • make a god of - сделать бога

  • God willing - Божий промысел

  • word of god - Слово Божие

  • Lord God - Господь Бог

  • with God - с Богом

  • the Son of God - Сын Божий

  • the Lamb of God - Агнец Божий

  • may god speed you - да поможет вам бог

  • conscious of god - осознать бога

  • Синонимы к god: Gitchi Manitou, the Maker, the Almighty, Yahweh, the Creator, Jehovah, Allah, the Holy Ghost/Spirit, (God) the Son, the Man Upstairs

    Антонимы к god: devil, satan, demon, fiend, evil spirit, lucifer, daemon, prince of darkness, arch enemy, evil one

    Значение god: (in Christianity and other monotheistic religions) the creator and ruler of the universe and source of all moral authority; the supreme being.

- pray [verb]

verb: молиться, помолиться, просить, умалять

noun: молитва, просьба

  • pray to - молиться

  • easy pray - легко молить

  • pray without ceasing - молиться непрестанно

  • pray vocally - молить вслух

  • pray alone - помолиться наедине

  • pray to allah - молить аллаха

  • to pray - молиться

  • pray for - молиться за

  • pray for peace - молиться за мир

  • pray to god - молись Богу

  • Синонимы к pray: say one’s prayers, offer a prayer/prayers, make one’s devotions, supplicate, implore, entreat, beseech, petition, appeal to, beg

    Антонимы к pray: deny, refuse, get back to, shun, abandon hope, acknowledge, answer, deport, disallow, eject

    Значение pray: address a solemn request or expression of thanks to a deity or other object of worship.



Her mother put her under the protection of the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать отдала ее под покровительство Святого Престола.

And do you pledge the spoils of battle in its entirety to His Holy Mother Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И передашь ли ты все добытое в бою Его Святой Матери-Церкви?

Reform to our Holy Mother Church may happen slowly, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы в нашей Матери-Церкви могут протекать медленно, но...

It's pretty bad taste to prop up a woman who can't speak as a holy mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень-то это порядочно - делать из немой женщины их Святую Мать.

The night before the battle of Fornovo, where I spilled my blood for our Holy Mother Church, and subsequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь перед битвой в Форново, где я пролил свою кровь во славу нашей Святой Матери Церкви, и в дальнейшем.

'Holy Mother of God, intercede for us. You have sent us too much sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много горя сразу посылаешь, мать-заступница.

Holy Mother of God, pray for us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая богородице, моли бога о на-ас...

The nuns, after the assassination of Franz Kutschera, cut off the image of the Holy Mother and burned the rest of standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахини, после убийства Франца Кучера, отрезали образ Святой Матери и сожгли остальную часть штандарта.

Like her mother, Anna collected relics, especially from the holy ascetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ее мать, Анна собирала реликвии, особенно у святых подвижников.

Be faithful to your wife, pray for forgiveness for your sins, and donate 16 ducats to our Holy Mother Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь верным своей жене, молись о прощении своих грехов и пожертвуй 16 дукатов нашей Святой Матери Церкви.

He attended Holy Communion with the victim's mother. And he went to her canonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошёл обряд святого причастия с матерью жертвы и присутствовал при её канонизации.

Holy Mary, Mother of God...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая дева Мария, матерь Божья...

The Holy Mother then became a human being and married the man who met her, giving birth to eight girls, the first mudang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Святая Мать стала человеком и вышла замуж за человека, который встретил ее, родив восемь девочек, первых мудангов.

I am here to propose a solution to the sickness in our Holy Mother Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы предложить исцеление недуга нашей Святой Матери-Церкви.

You can't go with him, Holy Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете отправиться с ним, преподобная мать.

Our Holy Mother Church can afford no such scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Святая Мать-Церковь не может допустить такого скандала.

The house where the bachelor Tiverzin lived with his mother and his married younger brother belonged to the neighboring church of the Holy Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, в котором холостой Тиверзин жил вместе с матерью и женатым младшим братом, принадлежал соседней церкви Святой Троицы.

On 13 November 1898, the Holy Mother Sarada Devi came to open Nivedita's newly founded school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 1898 года Святая Мать Сарада Деви пришла, чтобы открыть новую школу Ниведиты.

Holy Mother of God, pray for u-u-us! sang the monks, wearily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая богородице, помилуй на-ас, - устало пели монахи.

Be pure of thought and deed and donate 12 ducats to our Holy Mother Church

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь непорочна в мыслях и делах и пожертвуй 12 дукатов нашей Святой Матери Церкви.

Adieu, dear and kind friend; may our divine Saviour and His most Holy Mother keep you in their holy and all-powerful care!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощайте, милый и добрый друг. Да сохранит вас наш Божественный Спаситель и его Пресвятая Матерь под Своим святым и могущественным покровом.

I swear to Thee by all that is holy, all that is dear to me in this world, by the memory of my dead mother -I have been punished enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь тебе всем святым, всем дорогим на свете, памятью мамы-покойницы - я достаточно наказан.

Spotless Virgin and mother, St. Joseph my father and holy guardian angel, intercede for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать моя непорочная, Сан Хосе, отец мой, и Господь, Ангел хранитель, внемлите моей молитве.

Oh, holy mother, there it is in, in the burn marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матерь божья, вот оно, вот, в следах зажарки.

These estates I place in the care of our Holy Mother Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имущество я передаю под попечительство нашей Святой Матери Церкви

Before she died Mother Zehra had promised a holy offering at Birgi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей смертью мать Зехра обещала пожертвование в Бирджи.

Holy Mother! exclaimed Gottfried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Моисей! - сказал Готтфрид.

Have you no faith in the power of our Holy Mother Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не верите в силу святой католической церкви?

'Holy Mother', said Myshlaevsky, pushing his cap to the back of his head. 'How did he get caught?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать честная, - ответил Мышлаевский, сдвинув фуражку на самый затылок, - как же это он подвернулся?

Hail, holy queen mother of mercy, he started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая матерь, источник милостей, - начал он.

Accordingly, he petitioned the Holy See for permission to transfer the cathedral to St Margaret's, Ayr, the mother church in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он обратился к Святому Престолу с просьбой разрешить перенести собор Святой Маргариты в Эйр, материнскую церковь в этом районе.

The Cathedral of the Holy Mother of God in Gavar is the seat of the Diocese of Gegharkunik of the Armenian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Пресвятой Богородицы в Гаваре является резиденцией Гегаркуникской епархии Армянской Церкви.

O most holy mother of God! for what sin dost thou so pitilessly, mercilessly, persecute me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что же ты, пречистая божья матерь, за какие грехи, за какие тяжкие преступления так неумолимо и беспощадно гонишь меня?

Be pure of thought and deed and donate 12 ducats to our Holy Mother Church -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь непорочна в мыслях и делах и пожертвуй 12 дукатов нашей Святой Матери Церкви.

His mother was the Archduchess Maria Leopoldina of Austria, daughter of Franz II, the last Holy Roman Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его матерью была эрцгерцогиня Мария Леопольдина Австрийская, дочь Франца II, последнего императора Священной Римской империи.

Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now, and at the hour of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева Мария, моли бога за нас, грешных, и ныне и присно и во веки веков.

Surely you are sufficiently intelligent to understand that Holy Mother Church must punish those who subvert the established order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы достаточно умны и образованы, чтобы понять, что святая церковь должна наказывать тех, кто нарушает установленный порядок.

Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословенна ты в женах, и благословен плод чрева твоего, яко спаса родила еси души наших.

Holy Mother of Divine Interception! exclaimed Ostap, trying to catch his breath. What a useless, disgusting bureaucracy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка-заступница, милиция-троеручица! -воскликнул Остап, переводя дыхание. - Что за банальный, опротивевший всем бюрократизм!

So it's the Mother's Union at 11, followed by the first Holy Communicants, and then after lunch the Wayward Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 11 у нас Материнский фонд, потом причащение новообращённых, а затем, после обеда, Спасение своенравных дев.

Holy mother of earth, mother of the higher realm, guide my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая мать земли, мать высшего мира, направь мою руку.

The Armenian Church of the Holy Mother of God was built in this area between 1860 and 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская церковь Пресвятой Богородицы была построена в этом районе между 1860 и 1867 годами.

But the Holy Mother of God knows better than we do what persons ought to be drawn together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая богородица лучше нас знает, кого с кем свести.

Nestor, wilt thou take Irma here present for thy lawful wife according to the rite of our holy mother, the Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестор, берёшь ли ты Ирму в законные супруги,... ..согласно обычаю нашей Пресвятой Церкви?

Mother Teresa of Calcutta had a Holy Hour each day and all members of her Missionaries of Charity followed her example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У матери Терезы Калькуттской каждый день был священный час, и все ее миссионеры милосердия следовали ее примеру.

Therefore I took her away from her mother,the arrogant creature She would have our Temple reduced to ashes and destroy the holy writ o fwisdom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, я забрал её от высокомерной матери, и тем самым навлек её гнев на наш Храм.

I want you to pray to our holy mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы помолились матери божьей.

And I pledge all booty from this field of battle to our Holy Mother Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я передаю все трофеи этой битвы нашей Святой Матери-церкви.

Yes, our holy mother Russia drank from the cup of sorrow in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тяпнула-таки в ту пору горя наша матушка-Русь православная!

Holy Mother of God, bring my children to their senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая мати божия, верни разум детям моим!

He just confesses to killing his mother in cold blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь только что признался в хладнокровном убийстве своей матери?

But your mother smells like coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твоя мама пахнет кокосом!

That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью.

The American president of Abuddin has waged a holy war against Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский президент Абуддина начал священную войну против ислама.

This interest would later express itself in his book, The Holy Science, which discusses the unity behind the scientific principles underlying Yoga and the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот интерес позже выразится в его книге Священная Наука, в которой обсуждается единство научных принципов, лежащих в основе йоги и Библии.

The newly baptized will traditionally wear their baptismal garment for eight days, especially when receiving Holy Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новообращенные традиционно носят свою крестильную одежду в течение восьми дней, особенно при получении Святого Причастия.

On Holy Thursday, after Mass, where the priest wash the feet to the brotherhood members of Holy Thursday, the statue of Jesus crucified is taken out in procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстной четверг, после мессы, где священник омывает ноги членам Братства Святого четверга, статуя распятого Иисуса выносится в процессии.

The official and main administrative languages of the Holy See are Latin, Italian, French, German, English, Portuguese and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление электроэнергии на душу населения является низким по сравнению с большинством других стран, несмотря на то, что Индия имеет низкий тариф на электроэнергию.

According to this theory, the Holy Grail is not a physical object, but a symbol of the bloodline of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, Святой Грааль - это не физический объект, а символ родословной Иисуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holy mary mother of god pray». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holy mary mother of god pray» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holy, mary, mother, of, god, pray , а также произношение и транскрипцию к «holy mary mother of god pray». Также, к фразе «holy mary mother of god pray» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information