Holy water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
holy grass - пахучий лядник
castle of the holy angel - замок Святого Ангела
holy sepulchre - гроб господень
buddy holy - Бадди Холи
holy spirit of promise - обетованный дух святой
college of the holy cross - Колледж Святого Креста
church of the holy sepulcher - Церковь Гроба Господня
tbilisi holy trinity cathedral - Кафедральный собор Св. Троицы г . Тбилиси
holy monastery - святая обитель
holy vestments - священные одежды
Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout
Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty
Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water vapor - водяной пар
aerated water - газированная вода
water data laboratory - лаборатория гидрологических данных
water softening by thermal evaporation - умягчение воды термическим методом
water vapour density - абсолютная влажность
acidified water - подкисленная вода
boiling water reactor channel - канал кипящего водо-водяного реактора
artificial water reservoir - искусcтвенное водохранилище
water proof rubberized cloth - водонепроницаемая прорезиненная ткань
conditioned water - кондиционированная вода
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
font, stoup, water fountain, fountain, wellspring, fountainhead, source, origin, spring, resource
Holy Water water blessed by a priest and used in religious ceremonies.
The treatise on the ceremonies discusses the use of holy water, candles, incense, vestments and so forth. |
В трактате О церемониях обсуждается употребление святой воды, свечей, благовоний, облачений и так далее. |
After emerging from the water, the worshipper is anointed with holy oil and partakes of a communion of bread and water. |
После выхода из воды поклоняющийся помазывается святым елеем и причащается хлебом и водой. |
Confirmation, known also as baptism of the Holy Spirit, follows baptism by water and completes a person's initiation into the church. |
Конфирмация, известная также как крещение Святым Духом, следует за крещением водой и завершает посвящение человека в церковь. |
Теперь я лучше разглядел ущерб, нанесенный ему святой водой. |
|
The Apostle Paul was also filled with the Holy Spirit when Ananias of Damascus laid hands on him, and afterwards Paul was baptized with water. |
Апостол Павел также был исполнен Святого Духа, когда Анания Дамаскин возложил на него руки, а затем Павел был крещен водой. |
It was holy water, so it doesn't matter if it's distilled or not. |
Святой воды, так что без разницы, дистиллированная она или нет. |
No more has a certain person for holy water, his lordship replied with a bow and a grin and a great jarring laugh afterwards. |
Как некая особа не выносит ладана, - отвечал милорд с насмешливым поклоном и хрипло захохотал. |
Будешь заливать свою святую воду во все дыры? |
|
Spilled a glass of holy water on her just to be sure. |
На всякий случай вылил на нее стакан святой воды. |
I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit. |
Я крестил вас водою, но он будет крестить вас Духом Святым. |
In Indiana Jones and the Last Crusade, the eponymous hero and his father find and drink holy water from the Holy Grail, which grants everlasting life. |
В Индиане Джонсе и последнем крестовом походе одноименный герой и его отец находят и пьют святую воду из Святого Грааля, дарующего вечную жизнь. |
The ecclesiastic passed the holy water sprinkler to his neighbour. |
Священник передал кропило стоявшему рядом с ним. |
Peter's reaction when the Gentiles received the Holy Spirit before baptism is seen as proof of transition from water to Spirit baptism. |
Реакция Петра, когда язычники получили Святого Духа до крещения, рассматривается как доказательство перехода от водного крещения к духовному. |
The evil spirits know that at my baptism. my godmother poisoned the holy water because the cure held his breviary upside down. |
Злые духи знают о моём крещении. моя крёстная не признала моего крещения потому что кюре держал молитвенник вверх ногами, вот так. |
In Israel, holy places await Ukrainian tourists, the omphalos and a sea of saline water |
В Израиле украинских туристов ждут святые места, Пуп Земли и море из рассола |
And then your dad starting splashing me with his Fresca, I mean, like it was holy water. |
А потом твой отец стал брызгать в меня своим лимонадом, будто это святая вода. |
So, Finn's got this book on satanic rites, and it says the only way to drive Satan out of anybody is to douse them in holy water and you've got to... |
Так, Финн получил эту книгу о сатанинских обрядах, и там говорится, что единственный способ изгнать Сатану... это облить святой водой, и тебе придется... |
Any Jew who believed did not receive salvation or the baptism of the Holy Spirit until they were water baptized. |
Всякий верующий еврей не получал спасения или крещения Святым Духом, пока не был крещен водой. |
Half-breeds are most vulnerable when their outer skin is breached by holy water. |
Гибриды наиболее уязвимы когда их внешняя кожа повреждена святой водой. |
I must say, you both stink of holy water. |
Ладно, друзья, я замечу, что он вас разит святой водой. |
Святая вода, полицейская рация, кладбищенская земля, липкая лента. |
|
Ferdinand sits on a wooden throne, with a chamber pot filled with holy water at his feet. |
Фердинанд сидит на деревянном троне, у его ног стоит ночной горшок, наполненный святой водой. |
Barney, I wouldn't live here even if you scrubbed every inch of this place with Purell, amoxicillin and holy water. |
Барни, я бы не стал тут жить, даже если ты каждый сантиметр этого место обработаешь вместе с мистером Пропером, амоксициллином и святой водой. |
From a spirit of contradiction she hung up near the bedside of the patient a basin filled with holy-water and a branch of box. |
Из духа противоречия она даже повесила над изголовьем больного чашу со святой водой и ветку букса. |
Чеснок, святая вода, серебряный кол, распятие... |
|
О, огонь, обезглавливание, солнечный свет, святая вода. Обычный набор. |
|
An Anglican website speaks of mixing the ashes with a small amount of holy water or olive oil as a fixative. |
На Англиканском сайте говорится о смешивании пепла с небольшим количеством святой воды или оливкового масла в качестве фиксатора. |
Through this baptism, Yevgeny is cleansed from sin to a new birth to innocence by water and the Holy Spirit. |
Крещение очищает Евгения от его грехов и дает жизнь невинности водой и Святым Духом. |
Он обрызгал нас святой водой и строго настрого предупредил. |
|
Вы, наверное, основная тема для разговора возле кулера со святой водой. |
|
Okay, I'm more nimble, so you distract Father Kozac while I grab the holy water. |
Так, я более шустрая, поэтому ты отвлекаешь отца Козака, пока я наливаю святую воду. |
The five Sikhs sat on the ground around the bowl reverently as the holy water was being churned to the recitation of the sacred verses. |
Пятеро сикхов благоговейно сидели на земле вокруг чаши, пока кипятили святую воду под декламацию священных стихов. |
The Sunni Muslim variety of holy water is the Zamzam water that comes from a spring by The Kaaba. |
Суннитская разновидность мусульманской святой воды-это вода Замзам, которая поступает из источника у Каабы. |
The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Anglicans, Roman Catholics, and Eastern Christians. |
Использование святой воды в качестве таинства для защиты от зла широко распространено среди англиканцев, римских католиков и восточных христиан. |
These sources do not speak of adding anything to the ashes other than, for the Catholic liturgy, a sprinkling with holy water when blessing them. |
Эти источники не говорят о добавлении чего-либо к пеплу, кроме, для католической литургии, окропления святой водой при благословении их. |
Holy water is water with God diluted in it! |
Святая вода, в ней бог растворён! |
In eastern Europe, one might sprinkle holy water onto the corpse of a suspected vampire in order to destroy it or render it inert. |
В Восточной Европе можно было окропить святой водой труп подозреваемого вампира, чтобы уничтожить его или сделать инертным. |
The next morning, after the Liturgy, the cross is removed from the vessel of holy water and all come forward to kiss the cross and partake of the blessed water. |
На следующее утро, после Литургии, крест снимают с сосуда со святой водой и все выходят вперед, чтобы поцеловать крест и причаститься благословенной воды. |
Still might want to get a priest in there, sprinkle a little holy water. |
Но всё равно стоит пригласить священника, побрызгать тут святой водичкой. |
We don't get burned by holy water. |
Не горим от святой воды. |
I carried out on the accused the ordeal of the stamp dipped in holy water. |
Я испытал обвиняемого печатью, смоченной святой водой. |
We're going to do a pious donation and pour holy water for them. |
Мы должны приносить им благие дары и освящённую воду. |
The National Reich Church repudiates the christening of German children, particularly the christening with water and the Holy Ghost. |
Национальная церковь Рейха отвергает крещение немецких детей, особенно крещение водой и Святым Духом. |
But if you have neither, pour out water three times upon the head into the name of Father and Son and Holy Spirit. |
Но если у вас нет ни того, ни другого, вылейте воду три раза на голову во имя Отца и Сына и Святого Духа. |
Надо же, тот священник и правда смог освятить воду. |
|
Эм, в кладовке должна быть соль и святая вода, |
|
Then Monsieur Bournisien sprinkled the room with holy water and Homais threw a little chlorine water on the floor. |
Аббат Бурнизьен неукоснительно кропил комнату святой водой, Оме посыпал хлором пол. |
The mighty whales which swim in a sea of water, and have a sea of oil swimming in them. -FULLLER'S PROFANE AND HOLY STATE. |
Величавые киты, что плавают в море воды, в то время как море масла плавает в них. Фуллер. Мирская и божественная власть |
The Apostolic Constitutions, which goes back to about the year 400, attribute the precept of using holy water to the Apostle Matthew. |
Апостольские Конституции, которые восходят примерно к 400 году, приписывают предписание об использовании святой воды апостолу Матфею. |
Pong, I want to take him to see a monk so he can be blessed with holy water. |
Понг, я хочу отнести показать его монахам, чтобы они благословили его святой водой. |
Flint's water infrastructure - the complex network of underground pipes - has been severely damaged. |
Система водоснабжения Флинта — сложная сеть подземных труб — была серьёзно повреждена. |
Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy. |
Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики. |
But just to... get the taste of the river water out of my mouth. |
Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту. |
Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go. |
Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон. |
He's found evidence that the Holy Father was indeed murdered. |
Он нашел доказательства того, что Папа был действительно убит. |
'Religion is a matter of rational reasoning. Whoeverdoes not believe in the existence of the Holy Trinity ..! |
Религия есть умственное воззрение... Кто не верит в существование святой троицы... |
A moment later, though, as if the Holy Spirit Himself had descended to persuade Chartrand of His power, Chartrand had a vision. |
Но в этот миг у Шартрана возникло видение, ему показалось, что сам Господь явился перед ним, чтобы продемонстрировать свое беспредельное могущество. |
The Holy See issued a press release on the International Day of Charity. |
Святой Престол выпустил пресс-релиз по случаю Международного Дня благотворительности. |
When visiting Aghtamar, an island in Lake Van where the Armenian Cathedral of the Holy Cross is located, he notes that he uncovered the corpses of many priests. |
Посетив Ахтамар, остров в озере Ван, где находится армянский собор Святого Креста, он отмечает, что обнаружил трупы многих священников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holy water».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holy water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holy, water , а также произношение и транскрипцию к «holy water». Также, к фразе «holy water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
