Hope restored - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i hope the same - я надеюсь, что то же самое
i hope to travel - я надеюсь путешествовать
let hope - пусть надежды
hope that everyone - надеюсь, что все
we hope to see you all there - мы надеемся увидеть вас всех там
also expressed the hope that - также выразил надежду на то, что
hope that the council - надеюсь, что совет
they expressed the hope - они выразили надежду на то,
hope that the committee - надеюсь, что комитет
i could only hope - я мог только надеяться,
Синонимы к hope: desire, dream, goal, daydream, ambition, aim, aspiration, design, pipe dream, wish
Антонимы к hope: despair, hopelessness
Значение hope: a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.
verb: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать, реконструировать, возмещать, восстанавливать здоровье, отдавать обратно
restored alarm - устраненный аварийный сигнал
not been restored - не был восстановлен
have yet to be restored - до сих пор не восстановлены
buildings have been restored - здания были восстановлены
lovingly restored - любовно восстановлен
completely restored - полностью восстановлено
in the process of being restored - в процессе восстановления
can not be restored - не может быть восстановлен
has been restored - был восстановлен
power supply restored - Источник питания восстанавливается
Синонимы к restored: reinstall, reinstitute, bring back, reimpose, reestablish, reinstate, give back, return, hand back, redevelop
Антонимы к restored: destroyed, damaged, hurt, broken, neglected
Значение restored: bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.
I have restored the material, although I still hope the above discussion will be rejoined. |
Я восстановил этот материал, хотя все еще надеюсь, что вышеприведенная дискуссия будет возобновлена. |
I just hope that your trust is restored, and that my budget is fully approved. |
Я просто надеюсь, что доверие восстановлено, и что мой бюджет полностью одобрен. |
I've restored the Kerr quote here, with what I hope is a sensible countervailing rationale. |
Я восстановил цитату Керра здесь, с тем, что я надеюсь, является разумным уравновешивающим обоснованием. |
Its principles restored the health of those who were ill beyond hope and gave back youth to fading old age. |
Его принципы восстанавливали здоровье тех, кто был безнадежно болен, и возвращали молодость увядающей старости. |
I think the article has now been as 'restored' as I can make it but I hope Cordless Larry and Dormskirk will keep it safe from any further plundering. |
Я думаю, что теперь статья была настолько восстановлена, насколько это возможно, но я надеюсь, что беспроводной Ларри и Дормскерк сохранят ее от дальнейшего разграбления. |
I hope that the verified text will now be restored. |
Я надеюсь, что выверенный текст теперь будет восстановлен. |
I hope that the wiki page is restored and undeleted for these reasons. |
Она поражает менее одного из миллиона детей в год. |
I will AGF and hope that most of these references can be restored in some way. |
Я буду АГФ и надеюсь, что большинство этих ссылок можно будет каким-то образом восстановить. |
Then would I show Tom how these people of old days had been brought back to life on earth, only that we might know our hope to be restored to heaven! |
И она просила меня объяснить Тому, что в старину людей возвращали к жизни на земле лишь для того, чтобы мы могли надеяться на воскресение в небесах. |
Norwegian musicologists hope that suite nos 3 and 6 might be restored from the burned-out remnants held at the archives in Oslo. |
Норвежские музыковеды надеются, что сюиты № 3 и 6 могут быть восстановлены из сгоревших остатков, хранящихся в архивах Осло. |
Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair. |
Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния. |
I just hope I can keep up the positivity. |
Я просто надеюсь, что смогу поддерживать позитивное расположение духа. |
Я очень надеюсь, что он не наделает глупостей. |
|
This new hope is the Winthrop Fair Employment Law. |
И эта новая надежда выражена в Законе Уинтропа о дискриминации при найме. |
I just hope your boy enjoys it as much as I do. |
Я просто надеюсь, что твоему парню он понравится так же, как и мне. |
It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists. |
Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения. |
Can't survive on a new planet with a soul full of hope and fresh air, you know. |
На новой планете не выжить без надежды в душе и свежего воздуха. |
Теперь я надеюсь, что смогу отплатить за эту доброту. |
|
It just... he's a lot older than you, and I just hope you're being careful with everything, including your heart. |
Просто он... гораздо старше тебя, я надеюсь, ты будешь осторожна, в том числе - со своим сердцем. |
I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts. |
И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства. |
I hope that you can resist the temptation of the quill. |
Я надеюсь, ты сможешь побороть искушения пера. |
You never made me feel ashamed about being a hybrid or questioned why I had to lie to you about Hope. |
Ты никогда не заставлял меня стыдиться, того, что я гибрид, и не спрашивал, почему я лгала о Хоуп. |
Pragmatic reformists who hope that Medvedev will push things further and faster than Putin are still likely to seek reform within the system, not outside it. |
Прагматичные реформисты, надеющиеся, что Медведев будет проводить реформы быстрее и глубже, чем Путин, скорее всего, будут пытаться провести реформы, будучи внутри системы, а не за ее пределами. |
In a peaceful demonstration, they have reiterated their calls for the old working conditions, which were recently changed, to be restored. |
В ходе мирной демонстрации они повторили свои требования вернуть прежние условия труда, которые недавно были изменены. |
Communication with Hong Kong Luna was restored at end of first day of radio-video phase, during which time Mike was throwing rocks, getting first barrage lined up. |
Связь с Гонконгом-в-Луне была восстановлена в конце первого дня видео-радио-атаки, когда Майк зашвыривал в космос камни и выстраивал первую линию нашей обороны. |
He bought Melfort Abbey (it's an old place), restored it and built a sanatorium in the grounds. |
Толли купил старинное поместье Мелфорт-Эбби, восстановил его и построил на его территории санаторий. |
В общем, я надеюсь, но не рассчитываю на выплату. |
|
Надеюсь вы сможете сохранять это притворство, когда они приедут. |
|
Hope you understand why hate them, these venerable Estonians in Paris. |
Ты теперь поняла, почему я не выношу старых парижских эстонцев. |
'I hope you will forgive me disturbing you,' she said, 'but I was not sure whether you meant to throw these drawings away. |
Простите, что обеспокоила вас, - сказала она, -но я не знала, нарочно вы выбросили эти рисунки или нет. |
Но не слишком ужасные. |
|
Our hope is that success in Washington will convince Congress to fund America Works nationwide. |
Мы надеемся, что успех в Вашингтоне убедит Конгресс финансировать Америка работает по всей стране. |
Let's hope Sanch ain't dipped his wick, or it's nationwide. |
Будем надеяться, что Санч еще не окунул свой фитилек. |
We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country. |
Мы искренне надеемся, что вы будете доблестно сражаться и отдадите жизнь за родину. |
If they had a half a brain between them, they'd believe in a higher power and sanity could be restored. |
Если бы у них на всех была хотя бы половинка мозга, они бы поверили в высшие силы и справедливость могла быть востановленна. |
They were successful in finding it, but the machine couldn't be restored. |
К сожалению, они не смогли восстановить информацию. |
Meanwhile, the Pakistani Army has sealed off the area immediately surrounding the embassy and will provide security at the site until order in the capital is restored. |
Межу тем, пакистанская армия уже оцепила район непосредственно вокруг посольства и обеспечивает безопасность на месте, до того, как воцарится порядок в столице. |
His country home outside Paris, the Château de Monte-Cristo, has been restored and is open to the public as a museum. |
Его загородный дом под Парижем, замок Монте-Кристо, был отреставрирован и открыт для публики в качестве музея. |
In 2009, the stone casing had been fully restored and the building was re-roofed. |
В 2009 году каменный корпус был полностью восстановлен, и здание было заново покрыто крышей. |
In the Ilkhanate, Ghazan restored the declining relay system in the Middle East on a restricted scale. |
В Ильханате Газан восстановил приходящую в упадок систему ретрансляции на Ближнем Востоке в ограниченных масштабах. |
In 1917 the warlord Zhang Xun restored Puyi to the throne from July 1 to July 12. Zhang Xun ordered his army to keep their queues to display loyalty to the emperor. |
В 1917 году военачальник Чжан Сюнь восстановил Пуйи на троне с 1 по 12 июля. Чжан Сюнь приказал своей армии держать свои очереди, чтобы продемонстрировать лояльность императору. |
He restored cordial Franco-German relations to create a European counterweight between the American and Soviet spheres of influence. |
Он восстановил сердечные франко-германские отношения, чтобы создать Европейский противовес между американской и Советской сферами влияния. |
German forces then invaded Poland, which started World War II. The invasion restored the Prussian territories lost in 1918. |
Затем немецкие войска вторглись в Польшу, которая начала Вторую Мировую войну. вторжение восстановило прусские территории, потерянные в 1918 году. |
Many originals are to be found in Thessaloniki and have been restored in a project led by Prof. |
Многие оригиналы находятся в Салониках и были восстановлены в рамках проекта, возглавляемого проф. |
The buildings that still remain are being restored and preserved. |
Здания, которые еще сохранились, восстанавливаются и сохраняются. |
By the end of March order had been largely restored and most of the remaining strikers returned to work. |
К концу марта порядок был в основном восстановлен, и большинство оставшихся забастовщиков вернулись к работе. |
In 1969, she restored her parents' house in Quitman; the town renamed it the Ima Hogg Museum in her honor. |
В 1969 году она восстановила дом своих родителей в Китмане; город переименовал его в музей ИМА Хогг в ее честь. |
An important field of current research concerns structures that were restored between the earthquake of 62 and the eruption. |
Важной областью современных исследований являются сооружения, восстановленные в период между землетрясением 62 года и извержением вулкана. |
Он был восстановлен в рабочем состоянии. |
|
The waters subsequently attracted other visitors, who also claimed their health to be restored. |
Впоследствии эти воды привлекли других посетителей, которые также заявили, что их здоровье будет восстановлено. |
Fuzzypeg его восстановили, добавив ссылки на Тайны Мира. |
|
It was restored according to the drawings in the 1970s, it housed the museum. |
Он был отреставрирован по чертежам в 1970-х годах, в нем размещался музей. |
It was inexpertly restored in 1823 and again in 1847, resulting in the corruption of many place-names and labels. |
Он был неопытно восстановлен в 1823 году и снова в 1847 году, что привело к искажению многих географических названий и этикеток. |
Beside him, the portrait is now restored to its former appearance of beauty. |
Рядом с ним портрет теперь восстановил свой прежний облик красоты. |
It is revealed that Present Grand Zenō and Future Grand Zenō expected the universes to be restored. |
Выяснилось, что нынешний великий Зенон и будущий великий Зенон ожидали, что вселенные будут восстановлены. |
In 1793, Turkish officer Ali Benghul deposed Hamet Karamanli and briefly restored Tripolitania to Ottoman rule. |
В 1793 году турецкий офицер Али Бенгул сверг Хамета Караманли и ненадолго восстановил Триполитанию под османским владычеством. |
It is divided into eight landscape features, with the fully restored yamen as its centrepiece. |
Он разделен на восемь ландшафтных объектов, а его центральным элементом является полностью восстановленный Ямен. |
I'll recheck edit history to see if something related to that edit of yours needs to be restored. |
Размер штрафа во многом определяется разницей в социальном статусе между потерпевшим и обвиняемым. |
A restored mural, called The Prince of Lilies, from the Bronze Age Palace of Minos at Knossos on Crete. |
Восстановленная фреска под названием Принц лилий из дворца Миноса бронзового века в Кноссе на Крите. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hope restored».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hope restored» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hope, restored , а также произношение и транскрипцию к «hope restored». Также, к фразе «hope restored» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.