Hours of work per - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hours of work per - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часы работы в
Translate

- hours

часов

  • drop-off hours - часы отгрузки

  • office hours - рабочий день

  • confirm the hours - подтвердить часы

  • waste 2 hours - тратить 2 часа

  • three hours - три часа

  • duration hours - продолжительность работы

  • every few hours - каждые несколько часов

  • working days and hours - рабочие дни и часы

  • 3 hours by car - 3 часа на машине

  • days and hours on - дни и часы на

  • Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour

    Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute

    Значение hours: plural of hour.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work assiduously - усердно работать

  • work straight - работа прямой

  • terminal work - терминал работы

  • site work - работа сайта

  • earlier work - Предшествующая работа

  • work papers - рабочие документы

  • advanced work - передовые работы

  • work strenuously - усиленно работать

  • work trying - работа пытается

  • teacher work - преподаватель работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • miles per hour - миль в час

  • growth rate per year - темпы роста в год

  • 500 miles per stay - 500 миль за проживание

  • charged per hour - взимается в час

  • floating operations per second - операций с плавающей запятой в секунду

  • original per p - оригинал на р

  • per language - за язык

  • per regulation - в регулировании

  • six months per - шесть месяцев в

  • kcal per day - ккал в сутки

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).



You work less hours, you get more pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше дела, больше денег.

Well, you can see that I have a good life and I have a good wages when you think about the number of hours I work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, у меня хорошая жизнь и хорошая зарплата при таком количестве часов, которые я провожу на работе.

And I was able to stay afloat till last January, When they started cutting back my hours at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог сводить концы с концами до прошлого января когда они начали урезать мои рабочие часы.

I'd actually work less hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы работал поменьше.

Unemployed: persons who work less than 12 hours a week or do not work at all and are actively seeking and available for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные: лица, работающие менее 12 часов в неделю или не имеющие работы, но активно ищущие работу и пригодные к ней.

Employment and organisation of work: Improved ESA data on employment and the number of hours worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятость и организация труда: Усовершенствованные данные ЕСИС о занятости и числе отработанных часов.

If you hire me... I'll do long hours, work hard...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возьмете меня, я буду стараться изо всех сил.

But then by the end of the month, food stamps run out or hours get cut at work, and they don't have the money to cover the basic cost of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к концу месяца талоны на продовольствие заканчиваются, или родители недополучают зарплату, и денег не хватает даже на самую простую еду.

It's going to take me at least a few hours to assess your qualifications and analyze your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно несколько часов для оценки ваших знаний и работы.

Children aged 15 may be employed to do a maximum of 8 hours light work per week during the school term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние, которым исполнилось 15 лет, могут быть наняты для выполнения легких работ максимум 8 часов в день в течение учебного года.

If a worker has been asked to work longer hours, he or she can select if the extra hours should be registered as flextime or overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если работника попросили поработать сверх положенного времени, он может выбрать, должны ли лишние часы регистрироваться как время по гибкому графику или как сверхурочные часы.

Minors were not allowed to work overtime or for more than four and a half hours without a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетним запрещается работать сверхурочно или более 4,5 часов без перерыва.

Louis and Thomas were called to work extra hours on the ferry, as the Irish laborers abandoned their jobs, abandoned normal life in its entirety, and tore the city apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиса и Томаса вызвали на работу на паром сверхурочно, потому что ирландцы не выходили на смену, вообще оставили нормальную жизнь и почти разрушили город.

Children endure physically demanding work where they have to carry heavy loads and stand, dive or squat for long hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети занимаются тяжелой физической работой, связанной с переноской грузов, длительным нахождением в вертикальном или согнутом положении и под водой.

For annual hours of work, a working paper describing the quality assessment, with recommendations for quality improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оценки годовой продолжительности рабочего времени в часах, то будет подготовлен рабочий документ с описанием оценки качества в сочетании с рекомендациями по повышению качества.

Most homicides are solved by work done in the first 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следственном деле самыми важными являются первые семьдесят два часа.

I had to work extra hours just to feed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось работать внеурочно, чтобы прокормить ее.

I had a couple extra hours at work, I had to take it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была возможность поработать еще пару часов, и я ей воспользовался.

If a worker works overtime at the beginning of the week, but has not reached the level of 40 hours of standard work time by the end of the week, the overtime should be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сотрудник работает сверхурочно в начале недели, но за неделю работает меньше 40 часов нормативного рабочего времени, сверхурочное время будет уменьшено.

In all the days we spent together, he seemed to do little more than work and eat, sleeping only a few hours at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все то время, что мы провели вместе, он почти ничем не занимался, кроме работы и еды, а спал всего по несколько часов.

It's for work and for my personal use, so it probably consumes about 18 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как для работы, так и для личного использования, поэтому он, вероятно, съедает около 18 часов в сутки.

Our orders are to work with you to identify vulnerable population centers that Kateb could hit in the next 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача - работать с вами и определить уязвимые населенные пункты, по которым Катеб может нанести удар в ближайшие 72 часа.

The working group suggested that 15 hours of lectures be accompanied by 20 hours of practical work per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа предложила 15 часов лекций каждую неделю совмешать с 20 часами практической работы.

I take opiate blockers, and they'll work in my body for five, six hours, and when I'm done, I'll be clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму опиатные блокаторы, они вызывут реакцию в теле, которая продлится 5-6 часов, и когда все закончится, я буду чиста.

If the man or men or women were here to do arduous work, the hours would have been long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какой-то мужчина, женщина, или все сразу трудились здесь, то не одни сутки.

Rural women work almost 16 hours a day, which is twice as much as the physiologically acceptable work standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская женщина работает почти 16 часов в сутки, что в два раза превышает физиологически допустимые нормы трудовой деятельности.

At its inception, people were compelled to work 17 hours a day without a day off or retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом его начале люди были вынуждены работать по 17 часов в сутки без выходных или ухода на пенсию.

and he does his best work sitting in his mother's kitchen in Zurich for hours in complete silence with nothing but a slide rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и работает лучше всего на кухне своей мамы в Цюрихе, сидя часами в полной тишине, с логарифмической линейкой.

The new pilot work rules, which limit the maximum time a pilot can be scheduled to be on duty to between nine and 14 hours, were adopted in late 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила, ограничивающие пилотскую смену 9-14 часами, были приняты в конце 2011 года.

It may be nothing, but she ditched work yesterday for two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это несущественно, Но она слиняла с работы вчера на два часа.

We'll work up a full mission order around that in the next few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать будем в полном боевом развертывании, по крайней мере в течение нескольких часов.

She saw hours of work and an uncertain outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было ясно, что проработать придется не один час, а результат был сомнителен.

Nathaniel taking care of the domestic stuff is what allows Micah and you both to work all those hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натэниел занимается хозяйством и дает возможность работать тебе и Мике.

If you do, you’re like plenty of other working adults who are logging long hours, coping with work-related stress, and generally not getting enough rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все это про вас, то вы являетесь одним из тех работающих людей, которые вынуждены работать сверхурочно, борясь при этом со стрессом и недостатком полноценного отдыха.

You can work efficiently 24 hours in a row

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете без устали трудиться целые сутки.

All junior xenolinguistics and science personnel must observe general curfew unless expressly authorized for extended work hours by unit COs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все младшие ксенолингвисты и научные сотрудники должны соблюдать комендантский час, если у них нет особого разрешения на сверхурочную работу от их командира.

The more hours you work towards the benefit of the co-op, the more you share in the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше часов Вы отработаете на кооператив, тем больше ваша доля в общей прибыли.

Journalistic work is a 25-hours working day increased on fat unknown X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналистская работа - 25-часовой рабочий день, помноженный на жирный неизвестный X.

You know, after work, I'm gonna go home, cuddle up with my loving wife and watch three to five hours of a critically acclaimed drama, and then go to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приду с работы, прижмусь к любящей жене, посмотрю 3-5 серий признанной критиками драмы, и спать.

In the work breakdown structure (WBS) form, you can enter the estimated number of hours that are required to complete a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме структурной декомпозиции работ (СДР) можно ввести расчетное количество часов, необходимых для выполнения задачи.

I could work at a problem for years, but to wait inactive for twenty-four hours-that is another matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог годами трудиться над разрешением какой-нибудь проблемы, но сидеть в бездействии двадцать четыре часа было свыше моих сил.

The invention of a motor that could work continuously, eliminating countless human hours of drudgery, would be more than enough to make you a fortune and land you in the history books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретения двигателя, работающего постоянно, избавляющего от бесчисленных часов тяжелого труда, было более чем достаточно, чтобы сколотить состояние и занять место в книгах истории.

Two roubles for twelve hours' hard and degrading work, though it was a large enough sum for the fare to Vladikavkaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два рубля за двенадцать часов тяжелой и унизительной работы. Сумма, однако, достаточная для проезда во Владикавказ.

If the card does not work 24 hours after purchase, take the card back to the retailer along with your proof of purchase and ask them to activate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если карта не работает спустя 24 часа после покупки, верните ее розничному продавцу вместе с подтверждением оплаты и попросите активировать.

They found that people claiming 75-plus-hour work weeks were off by about 25 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что те, кто говорит, что работает больше 75 часов, ошибались приблизительно на 25 часов.

Immediately after lunch there arrived a delicate, difficult piece of work which would take several hours and necessitated putting everything else aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после перерыва прислали тонкое и трудное задание - на несколько часов, и все посторонние мысли пришлось отставить.

We work eight-and-a-half to nine hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий день длится 8,5–9 часов.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

Our development gains, achieved through the work of years and decades, can be wiped out in a matter of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наши достижения в области развития за последние годы и десятилетия могут быть сведены на нет в считанные часы.

When I enter names into the attendees list, I see that person’s meeting schedule, and their work hours, whatever time zone they’re in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вводе имен пользователей в списке участников отображаются расписания их собраний и их рабочие часы с учетом разницы во времени.

To call it hard work would be an insult to the hardworking people of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть это работой будет оскорблением для трудолюбивых жителей Вирджинии.

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

You stay here with me and work that bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты останешься здесь со мной, и работать, что болт.

Information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой.

But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой.

However, extra hours of identification work, as well as weekend sessions, enabled the Commission to make up for some of these delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря сверхурочной работе по идентификации, а также работе по субботам и воскресеньям Комиссии удалось компенсировать некоторые потерянные дни.

I've been calling non-stop for the past two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню не переставая последние два часа.

But it's also possible the baby will be stillborn, or only live for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но также возможно, что он родится мертвым или проживет всего пару часов.

He slept long hours and dreamed much, and through his mind passed an unending pageant of Northland visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подолгу спал, видел множество снов, и в мозгу его нескончаемой вереницей проносились видения Севера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hours of work per». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hours of work per» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hours, of, work, per , а также произношение и транскрипцию к «hours of work per». Также, к фразе «hours of work per» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information