Imaginary woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Imaginary woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воображаемая женщина
Translate

- imaginary [adjective]

adjective: воображаемый, мнимый, нереальный, фантомный

  • imaginary accumulator - накапливающий сумматор для мнимых частей

  • imaginary coefficient - мнимый коэффициент

  • imaginary component - реактивная составляющая

  • imaginary power - реактивная мощность

  • imaginary unit - мнимая единица

  • imaginary character - вымышленный персонаж

  • imaginary story - воображаемая история

  • imaginary circle - воображаемый круг

  • imaginary conversation - воображаемый разговор

  • are imaginary - мнимые

  • Синонимы к imaginary: fictitious, visionary, fancied, nonexistent, make-believe, invented, fictional, concocted, fanciful, illusive

    Антонимы к imaginary: real, existing, actual, factual, true, substantial, genuine, physical

    Значение imaginary: existing only in the imagination.

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина



This work represented an imaginary dialogue between himself and philosophy, with philosophy personified as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа представляла собой воображаемый диалог между ним и философией, причем философия персонифицировалась как женщина.

She had a small role in Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была небольшая роль в романе Терри Гиллиама воображаемый доктор Парнас.

Hit him! an old woman screeched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейте его! - завизжала старуха.

And for non-Nigerians, bottom power is an expression which I suppose means something like a woman who uses her sexuality to get favors from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, оно относится к тем женщинам, кто через свою привлекательность получает помощь мужчин.

The size of the natural group, the natural community of Homo sapiens, is not more than 150 individuals, and everything beyond that is really based on all kinds of imaginary stories and large-scale institutions, and I think that we can find a way, again, based on a biological understanding of our species, to weave the two together and to understand that today in the 21st century, we need both the global level and the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер естественной группы, естественного сообщества для Homo sapiens, включает не более 150 индивидуумов, а всё, что превышает это количество, основано на придуманных историях и крупномасштабных институтах, и я думаю, что можно найти способ — опять же, основываясь на биологическом понимании нашего вида, сплести оба понятия вместе и осознать, что сегодня, в XXI веке, нам нужны как глобальное сотрудничество так и местное сообщество.

A woman named Sylith or a woman named Credence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина по имени Сайлит и женщина по имени Вера.

You look like a woman who enjoys the finer things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты похожа на женщину, которая ценит хорошие вещи.

She saw a beautiful woman with long hair, dressed in a satiny white dress: the Mother Confessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела прекрасную женщину с длинными волосами, одетую в платье из белого атласа, - Мать-Исповедницу.

Police have found the body of a fourth woman on waste ground in North East London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция обнаружила тело четвертой женщины на пустыре на северо-востоке Лондона.

The woman's face was black with soot and smoke, distorted with grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо женщины было черным от сажи и дыма и искажено горем.

This monster abducts a woman and then kills whoever gets in his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр похищает женщину и убивает всех на своём пути.

One woman died after being subjected to a gas attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина скончалась после того, как против нее был применен газ.

Maybe if he made some real friends, he wouldn't have to invent imaginary ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак? Возможно, если бы он завел настоящих друзей, ему не пришлось бы придумывать воображаемых.

You know it would punish me to stand up with any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой.

The picture has an allegorical meaning: the sleeping young woman, the cat, the butterfly, the thistle, the flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давящие, сгущающиеся тучи на фоне темного неба разорванным ритмом прорывают композицию, словно вихрь, указующий на земное безумие. Все смешалось: тела людей, лошадиные трупы, брошенные военные орудия?

The ruling took cognizance of the physical abuse of the woman as well as the fact that she was ab initio forced into the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом постановлении объявлялось о возможности принимать к рассмотрению дела, касающиеся физического насилия в отношении женщины, а также учитывался тот факт, что она изначально была принуждена вступить в брак.

The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому.

Well, if the same person wrote these letters, are we looking for a burly woman or a girly bloke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, если эти письма писал один человек, то кого мы ищем - тётку таранную, или паренька жеманного?

Yeah, that's a woman taking a dookie By the train yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, эта женщина какает рядом с вокзалом.

Is it possible that as a woman she couldn't not answer the accusation of bad taste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, как женщина она не смогла не ответить на обвинение в плохом вкусе?

The measure, which passed with 52 percent of the vote, codified marriage as the union between a man and woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим решением, принятым большинством в 52% голосов, брак определялся как союз между мужчиной и женщиной.

If you were going to drown yourself for some woman, or by way of a protest, or out of sheer dulness, I disown you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хотел броситься в воду из-за женщины, из-за опротестованного векселя или от скуки, я отрекаюсь от тебя.

The old woman's mouth widened into a malicious smile as she looked at Raymond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы старухи скривились в злорадной усмешке.

Meanwhile in the house on South Park Avenue sat a woman who was enduring alone the pain, the anguish of an irreparable loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем в маленьком доме на Южной стороне другая женщина в полном одиночестве несла боль и муку невозвратимой утраты.

Back in town, the riders picked up a large number of bottles that were filled with clear liquid, as well as a broad-shouldered woman from somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе седоки захватили много белых бутылочек и какую-то широкоплечую гражданку.

She began walking round the garden, step by step; she went into the path by the hedge, and returned quickly, hoping that the woman would have come back by another road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила прогуляться по саду, медленным шагом прошлась мимо изгороди, а затем, в надежде, что кормилица шла обратно другой дорогой, быстро вернулась.

The young man and woman ordered a basin each of the mixture, steaming hot, and sat down to consume it at leisure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина и женщина заказали себе по миске горячей, дымящейся каши и уселись, чтобы съесть ее не спеша.

He hated the cook, a curious woman, of whom it was impossible to decide whether she was good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ненавидел кухарку, бабу странную,- нельзя было понять, добрая она или злая.

I hated the old woman, and her son too, with an intense hatred, and many blows did that feeling cost me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавидел старуху - да и сына её -сосредоточенной ненавистью, и много принесло мне побоев это тяжёлое чувство.

Listen... ever since Zayday saved my life from the fake asp I ordered online, I'm a changed woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте... с того момента, как Зейдей спасла мою жизнь от ненастоящей гадюки, которую я заказала в интернете я сильно изменилась.

Lazing in the waves of Martinique, being with the woman I love...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омываться в волнах Мартиники, встречаться с любимой женщиной,

and as a woman, as a worker, as a woman worker who... works in the workplace...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и как работница, как работающая женщина, которая... работает на своей работе...

List for me, please, the kinds of magnifying glasses and what images they produce in each case: actual, inverted, direct, or imaginary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечислите, пожалуйста, каких видов бывают увеличительные стекла и в каких случаях получаются изображения действительные, обращенные, прямые и мнимые?

I'm a parole officer and you just offered me 5000 imaginary dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инспектор по УДО, и ты только что предложил мне 5 тысяч мнимых долларов.

I used to have an imaginary friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня как-то был вымышленный друг.

At such times his thoughts would be full of valorous deeds: he loved these dreams and the success of his imaginary achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие минуты мысли его вращались в кругу доблестных подвигов, он любил эти мечты и успех своих воображаемых достижений.

My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки.

Children, she said aloud, do you think love is an imaginary feeling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети! - промолвила она громко, - что, любовь чувство напускное?

Between him and the imaginary personages she made comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устанавливала черты сходства между ним и вымышленными персонажами.

This is the imaginary character you've given her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придумали ей характер?

In actual fact this meant that Inspector Neele's mind was racing once more round an imaginary track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности это значило, что перед мысленным взором инспектора в очередной раз возникает какая-то картина.

Or do you prefer the imaginary shower version?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или тебя больше прикалывает душевая версия?

No, not an android, a pretend one, an imaginary one, and I said he'd be coming to Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не андроид - воображаемый, понарошку. И я сказала, что он придет на Рождественский ужин. Ага.

He h imaginary friends, which theoretically was like, six to ten more that I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были воображаемые друзья, которых гипотетически где-то на 6-10 человек больше, чем у меня.

That's going to break his little imaginary heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разобьет его крохотное воображаемое сердце.

Oh, I know, I know, you forced yourself to do it, for the sake of my imaginary good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я знаю, я знаю, ты это сделал через силу, ради моего воображаемого блага.

As a boy, I would practice with my imaginary friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчиком, я тренировался со своим воображаемым другом.

Sinusoidal steady state is represented by letting s = jω, where j is the imaginary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синусоидальное стационарное состояние представляется в виде s = jw, где j-мнимая единица.

In contrast to the conscientious grounding in accuracy that was the trademark of Horrible Histories, Bill is by design a purely imaginary tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от добросовестного обоснования точности, которое было фирменным знаком ужасных историй, Билл по замыслу является чисто вымышленным рассказом.

The name developed into the imaginary General Ludd or King Ludd, who was reputed to live in Sherwood Forest like Robin Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя превратилось в вымышленного генерала Лудда или короля Лудда, который, по слухам, жил в Шервудском лесу, как Робин Гуд.

There are two cuts, from −i to the point at infinity, going down the imaginary axis, and from i to the point at infinity, going up the same axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два разреза: от −i до точки в бесконечности, идущей вниз по воображаемой оси, и от i до точки в бесконечности, идущей вверх по той же оси.

The more science I studied, the more I saw that physics becomes metaphysics and numbers become imaginary numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я изучал науку, тем больше убеждался, что физика становится метафизикой, а числа-мнимыми числами.

The filter has a real and an imaginary component representing orthogonal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр имеет действительную и мнимую составляющие, представляющие ортогональные направления.

Satie's texts for movements 1 and 2 deal with imaginary royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты Сати для движений 1 и 2 имеют дело с воображаемыми королевскими особами.

These paintings, which presented immaculately observed arrangements and compositions, were imaginary creations of flowers that bloom at different times of the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти картины, представлявшие безукоризненно соблюденные аранжировки и композиции, были воображаемыми творениями цветов, цветущих в разное время года.

Acclaimed for his motion capture work, Andy Serkis opened The Imaginarium Studios in London in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими работами по захвату движения, Энди Серкис открыл студию Imaginarium в Лондоне в 2011 году.

The patterns on Chinoiserie wallpaper are similar to the pagodas, floral designs, and exotic imaginary scenes found on chinoiserie furniture and porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры на обоях Chinoiserie похожи на пагоды, цветочные узоры и экзотические воображаемые сцены, найденные на мебели и фарфоре chinoiserie.

He was a polymath, a wit, immensely knowledgeable, and a valiant fighter against all tyrants, including imaginary supernatural ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был эрудитом, остроумным, чрезвычайно знающим и доблестным борцом против всех тиранов, включая воображаемых сверхъестественных.

Sexual fantasies are under more or less voluntary control and may involve strangers, imaginary individuals, and situations that could not take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальные фантазии находятся под более или менее добровольным контролем и могут включать незнакомцев, воображаемых людей и ситуации, которые не могли иметь места.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imaginary woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imaginary woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imaginary, woman , а также произношение и транскрипцию к «imaginary woman». Также, к фразе «imaginary woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information