Implementation requires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
quick implementation - быстрая реализация
feature implementation - реализация функций
software implementation - внедрение программного обеспечения
in view of the implementation of - в связи с осуществлением
poor implementation - плохая реализация
implementation agencies - реализации агентства
independent implementation - независимая реализация
pragmatic implementation - прагматическая реализация
throughout the implementation process - на протяжении всего процесса реализации
development and implementation - Разработка и внедрение
Синонимы к implementation: effectuation, carrying out, execution
Антонимы к implementation: failure, plementation, default
Значение implementation: the process of putting a decision or plan into effect; execution.
requires an additional step - требует дополнительной стадии
requires a lot of effort - требует много усилий
requires 20 hours - требует 20 часов
system requires - система требует
requires expertise - требует специальных знаний
requires a - требует
requires miles - требует миль
requires trust - требует доверия
requires urgent action - требует принятия неотложных мер
this often requires - это часто требует
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
The IPsec can be implemented in the IP stack of an operating system, which requires modification of the source code. |
IPsec может быть реализован в IP-стеке операционной системы, что требует модификации исходного кода. |
Note that the implementation shown on the image requires double frequency. |
Обратите внимание, что реализация, показанная на изображении, требует двойной частоты. |
HDMI 1.4 requires that 3D displays implement the frame packing 3D format at either 720p50 and 1080p24 or 720p60 and 1080p24. |
HDMI 1.4 требует, чтобы 3D-дисплеи реализовывали формат упаковки кадров 3D либо в 720p50 и 1080p24, либо в 720p60 и 1080p24. |
Successful implementation of computer animation usually also requires that the figure move within reasonable anthropomorphic limits. |
Успешная реализация компьютерной анимации обычно также требует, чтобы фигура двигалась в разумных антропоморфных пределах. |
However, the implementation of agreed control measures requires substantial resources. |
Однако осуществление согласованных мер контроля требует существенных ресурсов. |
Article 25 requires the Commission to report on the implementation of these rights every three years. |
Статья 25 требует, чтобы комиссия представляла доклады об осуществлении этих прав каждые три года. |
Implementing system calls requires a transfer of control from user space to kernel space, which involves some sort of architecture-specific feature. |
Реализация системных вызовов требует передачи управления из пространства пользователя в пространство ядра, что включает в себя некоторые специфические для архитектуры функции. |
The Framework also requires the preparation and implementation of assurance activities and an annual audit plan. |
Эти основные положения также предусматривают подготовку и осуществление мероприятий по обеспечению контроля и ежегодных планов проведения ревизий. |
Effective software design requires considering issues that may not become visible until later in the implementation. |
Эффективная разработка программного обеспечения требует рассмотрения проблем, которые могут стать заметными только на более позднем этапе реализации. |
The JTA architecture requires that each resource manager must implement the javax. |
Архитектура JTA требует, чтобы каждый менеджер ресурсов должен был реализовать javax. |
But hardware equipment testing requires building custom implementations. |
Но тестирование аппаратного оборудования требует создания пользовательских реализаций. |
The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring. |
Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления. |
For instance, determining the validity of a given ISBN requires computing the modulus of the integer base 11, and can be easily implemented with an 11-state DFA. |
Например, определение валидности данного ISBN требует вычисления модуля целочисленного основания 11 и может быть легко реализовано с помощью 11-го состояния DFA. |
It also requires each signatory state to implement certain procedural mechanisms within their laws. |
Это должно быть быстрее, так как нет необходимости оставлять комментарии при оценке статьи без запроса. |
A more recent implementation of this concept requires only one layer of electrodes beneath the microcapsules. |
Более поздняя реализация этой концепции требует только одного слоя электродов под микрокапсулами. |
Implementing MVP in Google Web Toolkit requires only that some component implement the view interface. |
Реализация MVP в Google Web Toolkit требует только того, чтобы какой-то компонент реализовал интерфейс представления. |
Implementing PBL in schools and Universities is a demanding process that requires resources, a lot of planning and organization. |
Внедрение PBL в школах и университетах-это сложный процесс, требующий ресурсов, большого планирования и организации. |
That Code requires ships and port facilities to undertake security assessments, develop security plans, and appoint security officers to oversee implementation. |
Этот кодекс предписывает судам и портовым средствам производить оценку ситуаций в области безопасности, разрабатывать планы охраны и назначать должностных лиц по вопросам охраны для контроля за осуществлением. |
Developers of USB devices intended for public sale generally must obtain a USB ID which requires a fee paid to the Implementers' Forum. |
Разработчики USB-устройств, предназначенных для публичной продажи, как правило, должны получить идентификатор USB, который требует платы, выплачиваемой форуму разработчиков. |
Current practice requires the use of TXT records, just as early implementations did. |
Нынешняя практика требует использования записей TXT, как и в предыдущих реализациях. |
Implementation of evaluation tools requires time, instruments for measurement, and software for collecting data. |
Внедрение инструментов оценки требует времени, инструментов для измерения и программного обеспечения для сбора данных. |
Such an implementation requires that the order system support deep linking or other retargeting services. |
Такая реализация требует, чтобы система заказов поддерживала глубокое связывание или другие услуги ретаргетинга. |
Active learning requires appropriate learning environments through the implementation of correct strategy. |
Активное обучение требует соответствующей среды обучения посредством реализации правильной стратегии. |
The Scheme language standard requires implementations to recognize and optimize tail recursion. |
Стандарт языка схем требует реализации для распознавания и оптимизации хвостовой рекурсии. |
The implementation of augmented reality in consumer products requires considering the design of the applications and the related constraints of the technology platform. |
Реализация дополненной реальности в потребительских продуктах требует рассмотрения дизайна приложений и связанных с этим ограничений технологической платформы. |
But implementing such agreements requires financial and material resources beyond the capacity of those organizations. |
Однако осуществление таких соглашений требует финансовых и материальных ресурсов, выходящих за пределы тех, которыми располагают эти организации. |
To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation. |
Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления. |
It must be assumed, therefore, that the implementation of the empowerment concept requires a minimum level of communication and reflectivity of the persons involved. |
Поэтому следует исходить из того, что реализация концепции расширения прав и возможностей требует минимального уровня коммуникации и рефлексивности вовлеченных лиц. |
This tends to undermine their effective implementation and thus requires rectification. |
В результате этого сводится на нет их эффективное осуществление и возникает необходимость в их пересмотре. |
WPA2, which requires testing and certification by the Wi-Fi Alliance, implements the mandatory elements of IEEE 802.11i. |
WPA2, который требует тестирования и сертификации альянсом Wi-Fi, реализует обязательные элементы стандарта IEEE 802.11 i. |
Compared with a graphical user interface, a command line interface requires fewer system resources to implement. |
По сравнению с графическим интерфейсом пользователя, интерфейс командной строки требует меньше системных ресурсов для реализации. |
At the end of 2019, President Trump signed the TRACED Act that requires, among other things, that SHAKEN/STIR be implemented by US carriers. |
В конце 2019 года президент Трамп подписал закон о слежке, который требует, среди прочего, чтобы SHAKEN/STIR был реализован американскими перевозчиками. |
Important: This type of ad is very powerful, but it requires you to implement the Facebook pixel and create a product catalog before you can run them. |
Важно! Этот тип рекламы весьма эффективен, но для его использования вам потребуется внедрить пиксель Facebook и создать каталог продуктов. |
The Safeguards Rule requires all financial institutions to design, implement and maintain safeguards to protect customer information. |
Правило о гарантиях требует, чтобы все финансовые учреждения разрабатывали, внедряли и поддерживали гарантии защиты информации о клиентах. |
Successful implementation requires strong leadership, an effective governance structure and disciplined change management. |
Для успешного перехода требуется активное руководство, эффективная система управления и дисциплинированное регулирование процесса преобразований. |
Article 87 of the PSD requires the European Commission to report on the implementation and impact of the PSD by 1 November 2012. |
Статья 87 ОСЧС требует, чтобы Европейская комиссия представила доклад об осуществлении и воздействии ОСЧС к 1 ноября 2012 года. |
Understanding Erdogan’s new Turkish state requires deciphering the new concepts and slogans undergirding it. |
Чтобы понять «Новую Турцию» Эрдогана, следует расшифровать лозунги и новые концепции, поддерживающие ее. |
Requires discipline, days of no sleep, no food |
Требуется дисциплина Дни без сна, никакой пищи |
Keep in mind that each of my creations is a one-of-a-kind collectors item that requires protective care. |
Помните, что каждое из моих творений является коллекционной вещью, которая требует тщательного ухода. |
I'm not certain I can accept Dahak's explanation just yet, but it fits the observed data, assuming they had the ability to implement it. |
Я не уверена, что могу полностью принять объяснение Дахака, но оно согласуется с полученными данными. |
Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress. |
В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс. |
In addition, improving administrative efficiency to increase revenue collection requires urgent attention. |
Кроме того, неотложного внимания заслуживает вопрос о повышении эффективности административного механизма для увеличения собираемых доходов. |
This requires harmonisation of statistical data/metadata formats and instruments for their presentation and downloading. |
Это требует согласования форматов статистических данных/метаданных и инструментов для их представления и загрузки. |
Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development. |
Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития. |
The common wisdom is that to faster European growth requires a boost from domestic demand. |
Банальный здравый смысл заключается в том, что для более быстрого роста Европы требуется поддержка внутреннего спроса. |
OR only requires one argument to be TRUE, so it returns the result if TRUE. |
Чтобы функция ИЛИ возвращала значение ИСТИНА, хотя бы один из ее аргументов должен быть истинным, поэтому в данном случае она возвращает значение ИСТИНА. |
Harold Finch's machine must learn mankind requires oversight, not coddling. |
Машина Гарольда Финча должна понять, что человечеству нужен контроль, а не телячьи нежности. |
Over the years, small breaches in security barriers have appeared, just large enough for someone to get through, but it still requires digging through meters of rock to get out. |
С годами появились небольшие бреши в силовых барьерах, достаточно, чтобы можно было протиснуться, но все равно нужно копать ход через метры скальной породы, чтобы выбраться. |
Косяк, который я собираюсь скрутить, требует особого умения. |
|
It requires two hosts, birds and ants, for completion of its life cycle. |
Для завершения своего жизненного цикла он нуждается в двух хозяевах-птицах и муравьях. |
European programs usually requires a candidate to complete 1 year of general science followed by a selection exam by the end of the year. |
Европейские программы обычно требуют, чтобы кандидат закончил 1 год общей науки с последующим отборочным экзаменом к концу года. |
The process is substantially the same as sea water reverse osmosis, but requires lower pressures and therefore less energy. |
Процесс по существу такой же, как обратный осмос морской воды, но требует меньшего давления и, следовательно, меньше энергии. |
However the rule requires a one week wait - hardly shorter than the 5 days mentioned. |
Однако правило требует недельного ожидания-едва ли меньше, чем упомянутые 5 дней. |
The process requires training due to the skill required to harvest bark without inflicting too much damage to the tree. |
Этот процесс требует тренировки из-за умения, необходимого для сбора коры, не нанося слишком большого ущерба дереву. |
The standard no longer requires compliant organizations to issue a formal Quality Manual. |
Стандарт больше не требует от соответствующих организаций выпуска официального руководства по качеству. |
The Tao Te Zhan is that it requires a great power to break the spell keeping it closed and the answers to seven riddles in which unlock the great power. |
Дао Дэ Чжань состоит в том, что требуется великая сила, чтобы разрушить чары, удерживающие его закрытым, и ответы на семь загадок, в которых открывается великая сила. |
Thus, decaffeination of tea requires more care to maintain tannin content than decaffeination of coffee in order to preserve this flavor. |
Таким образом, декофеинизация чая требует большей осторожности для поддержания содержания танина, чем декофеинизация кофе для сохранения этого аромата. |
CPython is the reference implementation of Python. |
CPython-это эталонная реализация Python. |
Для этого требуется два провода вдоль последовательности переключателей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implementation requires».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implementation requires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implementation, requires , а также произношение и транскрипцию к «implementation requires». Также, к фразе «implementation requires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
