In broken english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in turkey - в Турции
faded in - утрачен в
employer in - работодатель
in electronics - в электронике
40 in - 40 в
classification in - классификация
mansion in - особняк в
lucky in - повезло
in particular in the context of - в частности, в контексте
except in cases in which - за исключением случаев, в которых
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
broken-down formation - разорванный пласт
broken foot - сломанная нога
has been broken down - была разбита
broken pieces - разбитые кусочки
broken vase - Разбитая ваза
broken pipe - Сломанная труба
broken down into the following - разбиты на следующие
were broken down by - были разбиты на
broken up with you - порвала с вами
a broken smile - сломанная улыбка
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
adjective: английский
noun: английский язык, англичане, миттель
verb: переводить на английский язык
english source - английский источник
non-english language - не-английский язык
i am fluent in english - я свободно на английском языке
deliver in english - поставить на английском
workplace english - на рабочем месте английский
non-native english - неродной английский
comprehensive english - всеобъемлющий английский
english lexicon - английский лексикон
the english version of the book - английская версия книги
can speak english - могу говорить на английском
Синонимы к english: british, english language, english speaking, english people, hebrew, royal, greek, roman, anglican, englishry
Антонимы к english: european, continental
Значение english: relating to England, its people, or their language.
A user has added some broken English to the article Slavic peoples. |
Пользователь добавил немного ломаного английского языка в статью славянские народы. |
Contrary to what might have been expected, no effects of the broken English of the speakers were found. |
Вопреки тому, что можно было ожидать, никакого эффекта от ломаного английского языка говорящих не было обнаружено. |
It was by now second nature to him to speak in broken English once within the portals of Bruton Street. |
У него давно вошло в привычку говорить в здании на Брутон-стрит на ломаном английском. |
His English was broken and stilted, having lost all his vernacular idiom. |
Его английский был ломаным и ходульным, потеряв все свои местные идиомы. |
ARBA recognizes the same colors as with English Angora, plus broken. |
Арба распознает те же цвета, что и с английской ангорой, плюс разбитая. |
Fez, you beg for mercy in broken English. |
Фез, просишь пощады на ломаном английском. |
But, my friend, to speak the broken English is an enormous asset. |
Но, мой друг, говорить на ломаном английском-это огромное преимущество. |
The male crocodiles often speak in broken English or improper grammar. |
Самцы крокодилов часто говорят на ломаном английском или неправильной грамматике. |
It appears you speak French like a Frenchwoman and so they give you broken English parts. |
Вы в совершенстве говорите по-французски, поэтому вам дают роли, где нужен ломаный английский язык. |
He's just broken up regular English into four-letter groups. |
Он просто разбил обычные английские слова на группы по 4 буквы. |
He voluntarily discloses this, without leaving promotional links, broken English or spammy machine translated verbiage. |
Он добровольно раскрывает это, не оставляя рекламных ссылок, ломаных английских или спам-машинно переведенных словоблудий. |
The attacks were further broken up by the effective fire from the English archers, which caused heavy casualties. |
Атаки были в дальнейшем прерваны эффективным огнем английских лучников, что привело к большим потерям. |
Therefore, queen of all, Katharine, break thy mind to me in broken English. |
Итак, Екатерина, королева всего мира, отвечай мне на ломаном английском языке. |
The main French army had followed the English, and their scouts captured some stragglers and several wagons, but Edward had broken free of immediate pursuit. |
Главная французская армия последовала за англичанами, и их разведчики захватили несколько отставших солдат и несколько фургонов, но Эдуарду удалось уйти от немедленного преследования. |
The attack was further broken up by the heavy and effective shooting from the English archers, which caused many casualties. |
Атака была в дальнейшем прервана тяжелой и эффективной стрельбой английских лучников, что привело к многочисленным жертвам. |
His English was broken and stilted, having lost all his vernacular idiom. |
Его английский был ломаным и ходульным, потеряв все свои местные идиомы. |
Дети преодолели барьер по английскому. |
|
She spoke in German and in broken English. |
Говорила она на ломаном английском языке, примешивая немецкие слова. |
He speaks in broken English and refers to himself in the third person. |
Он говорит на ломаном английском и обращается к самому себе в третьем лице. |
But, my friend, to speak the broken English if an enormous asset. It leads people to despise you. |
Но, друг мой, ломаный английский имеет свои преимущества - он побуждает людей презирать вас. |
Many even of his own men immediately took to flight and the English ranks were broken. |
Многие даже из его собственных людей немедленно обратились в бегство, и английские ряды были разбиты. |
Chambial appeared as an Indian English poet by publishing his first volume, Broken Images, in 1983. |
Шамбиал появился как индийский английский поэт, опубликовав свой первый том сломанные образы в 1983 году. |
Singapore English can be broken into two subcategories. |
Сингапурский английский язык можно разбить на две подкатегории. |
It was published in English translation as Broken Glass in 2009. |
Она была опубликована в английском переводе как битое стекло в 2009 году. |
You build a mystic gulf where there are hardly 50 players... The strength of character and the grace of warm feminity make English women... |
Там было едва ли 50 игроков... сила характера и обаяние теплой женственности делает английских женщин... |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
In the shopping, commerce and cultural centre of Istanbul - Very near Taksim Square - English pub - ... |
В торговой, культурной и шоппинг районе Стамбула - Вблизи площади Таксим - Английский паб - Полность... |
The chairmanship of the Helsinki Commission rotates between the contracting parties every two years, according to their alphabetical order in English. |
Председателями Хельсинкской комиссии являются поочередно договаривающиеся стороны, которые сменяются каждые два года в английском алфавитном порядке. |
There's a broken gate back there, and you're trespassing. |
Затем, что там ворота сломаны, а вы - на территории, где посторонним не место. |
Willie Nelson will astound his fans... by swimming the English Channel. |
Уилли Нельсон поразит поклонников, переплыв Ла-Манш. |
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land. |
Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель. |
The one that reveres the gossip of the English upper classes and their friends? |
В ней печатают сплетни о людях из высшего света и их друзьях? |
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries. |
Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира. |
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer. |
Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником. |
Passing through the front rooms of Vorobyaninov's house, Ostap could see no sign of a walnut chair with curved legs and English chintz upholstery. |
Пройдя фасадные комнаты воробьяниновского особняка быстрым аллюром, Остап нигде не заметил орехового стула с гнутыми ножками, обитого светлым английским ситцем в цветочках. |
Меня это очень расстроило. |
|
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
He turned to the woman. 'If she could come back at four o'clock?' To Rose: 'Would you like to come and have tea with us this afternoon - English tea?' |
Может быть, она придет опять в четыре часа? -спросил он горничную, потом обернулся к Розе: -Приходи пить с нами чай, хочешь? Чай по-английски? |
She, at this time, has broken ribs, broken collarbone, and stitches that are not completely healed across the top of her head and on the side of her head. |
У неё сломаны рёбра, сломана ключица, также имеются незажившие швы вдоль верхней и боковой части головы. |
Although, intelligence may not be... the right English word, since you have lost so many treasured clients in recent years. |
Хотя разведданные, наверное, не... подходящее слово, т.к. ты потерял многих важных клиентов в последние годы. |
Instead of that broken-down money pit of a house in Scarsdale... you get a townhouse all to yourself. |
Вместо безумно дорогого дома в Скартсделле у тебя будет полностью собственный домик. |
Her mother had taught her to read and write; she had learned a good bit of English from Jim, and she spoke it most amusingly, with his own clipping, boyish intonation. |
Мать научила ее читать и писать; у Джима она выучилась английскому языку и говорила очень забавно, переняв его мальчишеские интонации и проглатывая концы слов. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
I called the English to save the day There goes the windshield, clean away |
Я позвал на помощь англичан - и не стало ветрового стекла. |
You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle. |
Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку. |
He also expressed dissatisfaction with subtitles given to the film in some non-English countries, including the French subtitle, The Battle of the Secret Kingdom. |
Он также выразил недовольство субтитрами, которые были даны фильму в некоторых неанглийских странах, включая французский подзаголовок Битва за тайное Королевство. |
Here in my opinion is the only imaginative prose-writer of the slightest value who has appeared among the English-speaking races for some years past. |
Вот, по-моему, единственный образный прозаик, который хоть сколько-нибудь ценен среди англоговорящих народов за последние несколько лет. |
Additionally, the BIPM convention is understood in English Canada, and has been taught in their schools for many years. |
Кроме того, конвенция BIPM понимается в английской Канаде и преподается в их школах в течение многих лет. |
Policy pages should also be rewritten to be more understandable by contributors for whom English is a second language. |
Страницы политики также должны быть переписаны, чтобы быть более понятными для участников, для которых английский является вторым языком. |
Some fanspeak terms, like fanzine have become standard English. |
Некоторые термины fanspeak, как фэнзин стали стандартный английский. |
David Shields, who was born in Los Angeles in 1956, graduated from Brown University in 1978 with a BA in English Literature, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
Дэвид Шилдс, родившийся в Лос-Анджелесе в 1956 году, окончил Университет Брауна в 1978 году со степенью бакалавра по английской литературе, Phi Beta Kappa, magna cum laude. |
In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships. |
В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах. |
The English alphanumeric keyboard has a dedicated key for each of the letters A–Z, along with keys for punctuation and other symbols. |
Английская буквенно-цифровая клавиатура имеет специальную клавишу для каждой буквы A-Z, а также клавиши для пунктуации и других символов. |
Bolthouse is also a partner and co-owner of the Body English night club at the Hard Rock Hotel in Las Vegas. |
Болтхаус также является партнером и совладельцем ночного клуба Body English в отеле Hard Rock в Лас-Вегасе. |
At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence. |
В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in broken english».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in broken english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, broken, english , а также произношение и транскрипцию к «in broken english». Также, к фразе «in broken english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
