In collaboration with the civil society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

in collaboration with the civil society

в сотрудничестве с гражданским обществом

Translate

Произношение и транскрипция «in collaboration with the civil society»

Перевод по словам «in collaboration with the civil society»

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

stage a sit-in - этап сидеть-в
in respect that - в отношении
succeed in - преуспеть
engaged in/with - занимается в / с
in one’s waking hours - наяву
sit in judgment - сидеть в суде
snug as a bug (in a rug) - аккуратный как ошибка (в коврике)
stand in with - встать с
go down in value - спуститься в цене
swearing in - ругаться

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- collaboration [noun]

noun: сотрудничество, совместная работа, предательское сотрудничество

intersectoral collaboration - межотраслевое сотрудничество
future collaboration with - будущее сотрудничество с
transboundary collaboration - трансграничное сотрудничество
collaboration management - управление совместной работы
organization-wide collaboration - сотрудничество в рамках всей организации
design collaboration - дизайн сотрудничество
distributed collaboration - распределяется сотрудничество
closer collaboration between - более тесное сотрудничество между
benefits of collaboration - Преимущества сотрудничества
barriers to collaboration - барьеры на пути сотрудничества

Синонимы к collaboration: collaborationism, coaction

Антонимы к collaboration: disaffiliation, dissociation

Значение collaboration: the action of working with someone to produce or create something.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

infatuated with - увлеченный
stricken with grief - с горечью
chastise with scorpions - наказывать скорпионов
beside oneself with joy - рядом с собой с радостью
be bitten with - укусить
bombard with abuse - осыпать оскорблениями
highboy with bonnet - высокий комод с фигурным карнизом
with caution - с осторожностью
bunks with built-in wires - коники с пропущенным через них тросом
conformity with this law - соответствие с настоящим законом

Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

Значение with: accompanied by (another person or thing).

- the [article]

тот

the world - мир
(out) in the open - в открытой
raise the devil - поднимать дьявола
lobe of the ear - лепесток уха
the (same) way - так же
by the truckload - грузовик
the ranks - ряды
go into the army - идти в армию
Luke the Evangelist - евангелист Лука
progress in the talks - прогресс в переговорах

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

civil and erection - строительно-монтажный
civil society initiatives - инициативы гражданского общества
salaries of civil servants - зарплаты государственных служащих
role and contribution of civil society - Роль и вклад гражданского общества
local authorities and civil - местные органы власти и гражданские
with civil society at - с гражданским обществом в
rights and civil liberties - права и гражданские свободы
civil society in many - гражданское общество во многих
the following civil society - следующее гражданское общество
italian civil code - итальянский Гражданский кодекс

Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior

Антонимы к civil: military, uncivil

Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

indiana historical society - Историческое общество штата Индиана
components of society - компоненты общества
society health - здоровье общества
leaders of society - Лидеры общества
community society - сообщество общество
great society - великое общество
legal society - правовое общество
united nations group on the information society - Группа Организации Объединенных Наций по вопросам информационного общества
all segments of society - все слои общества
man and society - Человек и общество

Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

Предложения с «in collaboration with the civil society»

Society activities included research, experimentation, sponsoring essay prize contests, and collaborative projects between societies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Деятельность общества включала исследования, эксперименты, спонсирование конкурсов на присуждение премий за эссе и совместные проекты между обществами.
The Film Society of Lincoln Center has worked in collaboration with Subway Cinema to operate the annual festival since 2010.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Киносообщество Линкольн-центра работает в сотрудничестве с кинотеатром Subway Cinema для проведения ежегодного фестиваля с 2010 года.
The tramway collection was set up in collaboration with volunteers from Merseyside Tramway Preservation Society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Коллекция трамваев была создана в сотрудничестве с добровольцами из Общества охраны трамвайных путей Мерсисайда.
The result of collaboration between Ukrainian government, business sector, and civil society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ABC в конце концов предложила Стивену Кингу возможность превратить стенд в восьмичасовой мини-сериал.
Young's discoveries and collaboration on the work with Dillwyn earned him Associate Membership of the Linnaean Society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Благодаря своим открытиям и сотрудничеству с Дилвином Янг стал ассоциированным членом Линнеевского общества.
He is one of the doyens of the Canadian jazz avant-garde, a co-founder of the New Orchestra Workshop Society and frequent collaborator with the bassist Lisle Ellis.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он является одним из дойенов канадского джазового авангарда, соучредителем общества New Orchestra Workshop и частым соавтором басиста Лайла Эллиса.
ProZorro is a result of the collaboration between the Ukrainian government, the business sector, and civil society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ProZorro - это результат сотрудничества между украинским правительством, бизнес-сектором и гражданским обществом.
She collaborated with Al Black, Ethical Society leader, in the creation of her nationwide Encampment of Citizenship.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она сотрудничала с Элом Блэком, лидером этического общества, в создании своего национального лагеря гражданства.
The American Society of Hematology and McMaster University are collaborating to release the official guidelines on the treatment of venous thromboembolism in 2017.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Американское общество гематологии и Университет Макмастера сотрудничают, чтобы выпустить официальные рекомендации по лечению венозной тромбоэмболии в 2017 году.
Davies has contributed to several film soundtracks in collaboration with composer and author Sebastian Robertson.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дэвис внес свой вклад в несколько саундтреков к фильмам в сотрудничестве с композитором и автором Себастьяном Робертсоном.
A Hello Kitty-inspired Chopper was used for several pieces of merchandise as a collaboration between One Piece and Hello Kitty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вертолет Hello Kitty, вдохновленный Hello Kitty, был использован для нескольких видов товаров в качестве совместной работы между One Piece и Hello Kitty.
Learning foreign languages is very important in today`s society because of progress in science and technology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Изучение иностранных языков очень важно в сегодняшнем обществе из-за прогресса в науке и технологиях.
Commander Kira doesn't like to be reminded that her lover collaborated with her enemies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Командиру Кире не нравится, когда ей напоминают, что ее любовник сотрудничал с ее врагами.
Progress in establishing system-wide mechanisms for shared and collaborative operational programming appears to be slower.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Более медленными темпами, по-видимому, осуществляется процесс создания общесистемных механизмов совместного и объединенного оперативного программирования.
Lack of awareness or inappropriate skills for intellectual property management are often stumbling blocks that prevent more fluid forms of collaboration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Непонимание данной проблемы или дефицит квалифицированных кадров для управления интеллектуальной собственностью часто являются препятствиями, не позволяющими налаживать более гибкие формы сотрудничества.
In that respect, it has been argued that accountability in public-private collaborations depends heavily on anticipating the ex post issues and relationships.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этой связи существует мнение о том, что в государственно-частных формах взаимодействия подотчетность во многом зависит от предвосхищения проблем и отношений после факта.
It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества.
In contrast, the commentaries delivered by local scholars who spent their entire professional careers studying the society in which they live are often treated with less respect.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В противоположность этому, к комментариям польских ученых, посвятивших всю свою профессиональную карьеру изучению общества, в котором они живут, часто относятся с меньшим уважением.
The Royal Society pretty much blew its total annual budget on the History of Fish.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Королевское общество потратило весь свой годовой бюджет на издание Истории рыб.
Replacing it... with sameness... with unity... allowing each man, woman, and child... in this great society... to lead identical lives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Заменить... сходством... единством, позволяя каждому мужчине, женщине и ребёнку... одинаково жить... в этом большом обществе.
Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства.
Perhaps it was my costume which intimidated him, for I was well and fashionably dressed, after the manner of a man who belongs to indisputably good society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его, может быть, смущал мой костюм. Я был очень прилично, даже щегольски одет, как человек, вполне принадлежащий к самой порядочной публике.
Russell Crowe is more collaborative.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С Расселом Кроу легче сотрудничать.
If he doesn't collaborate, he'll go to the reformatory.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если он не станет сотрудничать, его отправят в исправительное учреждение.
In the meantime, how about we collaborate on this L?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как насчет сотрудничества с этим косяком?
I think you collaborated on the bombing, but only Robin went down.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Были соучастником Робина в подрывах, но сел только он.
And perhaps... before all is said and done... we'll collaborate again.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И возможно... когда-нибудь потом мы снова сможем общаться.
So you didn't have fun with our potential collaborator?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Значит, вы не особо повеселились с нашим возможным сотрудником?
Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами.
Many friends and collaborators have followed me though my career, and I would like to mention them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении всей моего творческого пути рядом со мной находились верные друзья и соратники. Я хотел бы назвать их имена.
The happy collaborators are on their way out, Captain.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Счастливые подельники направляются на выход, капитан.
He is the interpreter of our founders' intentions for the society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он - толкователь намерений основателей этого общества.
I get you're upset, but this is how collaboration works.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я понимаю, ты расстроена, но только так и работают в команде.
Back then... five families ruled Gotham high society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма.
I think he collaborates with the secret police.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я думаю, что он сотрудничает со Службой Безопасности.
Relations with the society of the place-foreign and Russian-were equally out of the question owing to the irregularity of their position.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сношений с обществом местным и русским, при неопределенности их положения, тоже нельзя было иметь.
The new optronic system began development in 2011 as a collaboration between Kamov and Sagem, and is based on the French company's STRIX sighting System.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Новая оптоэлектронная система была разработана в 2011 году в сотрудничестве с компанией Kamov и компанией Sagem на базе прицельной системы STRIX французской компании.
October 9, Lil Baby released a collaboration mixtape with close friend and fellow Atlanta rapper Marlo, 2 The Hard Way.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 9 октября Lil Baby выпустила совместный микстейп с близким другом и коллегой по Атланте рэпером Марло, 2 The Hard Way.
Some local citizens, such as Methodist minister Bill Sketoe of Newton, were even hanged by Home Guard elements for alleged acts of collaboration with these guerrillas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Некоторые местные жители, такие как методистский министр Билл Скето из Ньютона, были даже повешены элементами внутренней гвардии за предполагаемые акты сотрудничества с этими партизанами.
Around 2010, Kilimnik collaborated with Rinat Akhmetshin when the Washington-based lobbyist was trying to sell a book disparaging one of Yanukovych's opponents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Примерно в 2010 году Килимник сотрудничал с Ринатом Ахметшиным, когда вашингтонский лоббист пытался продать книгу, порочащую одного из противников Януковича.
After the defeat of the French and their Mexican collaborators, the Mexican Republic was re-established, and the flag returned to its republican simplicity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После поражения французов и их мексиканских пособников мексиканская Республика была восстановлена, и флаг вернулся к своей Республиканской простоте.
There are currently 320 Living Labs that use the IoT to collaborate and share knowledge between stakeholders to co-create innovative and technological products.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время существует 320 живых лабораторий, которые используют IoT для совместной работы и обмена знаниями между заинтересованными сторонами для совместного создания инновационных и технологических продуктов.
Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение.
The Tom Hooper-directed film focused on Clough's disastrous 44-day tenure as manager of Leeds United and marked Sheen's fifth collaboration with writer Peter Morgan.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фильм режиссера Тома Хупера был посвящен катастрофическому 44-дневному пребыванию Клафа в должности менеджера Лидс Юнайтед и ознаменовал пятое сотрудничество шина с писателем Питером Морганом.
This falls under the category of user-based collaborative filtering.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.
Once an article is created, community members collaborate on it to improve its quality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После создания статьи члены сообщества совместно работают над ней, чтобы улучшить ее качество.
The song was originally a collaboration between Young Thug and Starrah.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Изначально песня была написана в сотрудничестве между Young Thug и Starrah.
All SoCs used in Raspberry Pis are custom-developed under collaboration of Broadcom and Raspberry Pi Foundation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все SoC, используемые в Raspberry Pis, специально разработаны в сотрудничестве с Broadcom и Raspberry Pi Foundation.
It helps companies interested in open source collaborate better and more efficiently.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это помогает компаниям, заинтересованным в открытом исходном коде, сотрудничать лучше и эффективнее.
Byrne has previously collaborated with Daly, composing the score for The Good Doctor.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Берн ранее сотрудничал с Дейли, составляя партитуру для доброго доктора.
If they are not there is no sense in further efforts to collaborate with Osmosis.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если их нет, то нет смысла в дальнейших усилиях по сотрудничеству с осмосом.
It was Anderson's first collaboration with Kronos Quartet and her first Grammy award, and was the second Grammy for Kronos.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это была первая совместная работа Андерсон с Квартетом Кроноса и ее первая премия Грэмми, а также вторая премия Грэмми для Кроноса.
In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium.
After leaving ITV, she freelanced at Strongroom Studios where she began working with her future mentor and collaborator Martin Phipps.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После ухода из ITV она работала фрилансером в Strongroom Studios, где начала работать со своим будущим наставником и коллегой Мартином Фиппсом.
Separatism, resistance to Soviet rule and collaboration with the invading Germans were cited as the official reasons for the deportations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В качестве официальных причин депортаций назывались сепаратизм, сопротивление советской власти и сотрудничество с вторгшимися немцами.
She encouraged libraries to collaborate and to open their doors to the general public.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она призвала библиотеки сотрудничать и открывать свои двери для широкой публики.
From 1928, the VNQDĐ attracted attention through its assassinations of French officials and Vietnamese collaborators.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 1928 года ВНКД привлекла к себе внимание своими убийствами французских чиновников и вьетнамских коллаборационистов.
Nolan has called Crowley one of his closest and most inspiring creative collaborators.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нолан назвал Кроули одним из своих самых близких и вдохновляющих творческих сотрудников.
I thought there would be some intellect collaborating here on a Wiki site.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я думал, что здесь, на Вики-сайте, будет сотрудничать какой-то интеллект.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in collaboration with the civil society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in collaboration with the civil society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, collaboration, with, the, civil, society , а также произношение и транскрипцию к «in collaboration with the civil society». Также, к фразе «in collaboration with the civil society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.