In major cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in determining the value in use - при определении стоимости использования
in tracking - в отслеживании
baked in - запеченный в
in utilizing - в использовании
affected in - пострадавших в
in taxation - в области налогообложения
in mount - в креплении
anomaly in - аномалия
in distressed - в бедственном положении
in redressing - в выправлению
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
e flat major - ми-бемоль мажор
no major difference - не главное различие
major deformation - главная деформация
major junior - главным юниор
major responsibilities - основные обязанности
major foreign firms - крупные иностранные фирмы
major facets - основные аспекты
major vulnerabilities - основные уязвимости
major health problems - Основные проблемы со здоровьем
major pharmaceutical company - крупная фармацевтическая компания
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
top cities - самые популярные города
sister cities - побратимы
olympic host cities - олимпийские города хозяина
ancient cities - древние города
primate cities - города приматы
the cities of hiroshima and nagasaki - города Хиросима и Нагасаки
cities throughout the world - города по всему миру
in cities where - в городах, где
north american cities - городов Северной Америки
those cities which - те города, которые
Синонимы к cities: township, metropolitan area, megacity, urban area, borough, burg, metropolis, municipality, urban municipality, megalopolis
Антонимы к cities: town, village
Значение cities: a large town.
It covered major Canadian cities and was eventually extended to smaller centres. |
Она охватывала крупные канадские города и в конечном счете распространилась на более мелкие центры. |
As a result, rioting and looting has broken out in dozens of major cities. |
В результате, во множестве крупных городов начались массовые беспорядки и мародерство. |
Most major cities, in most nations, have embassies of foreign nations, such as Denmark. |
В большинстве крупных городов, в большинстве стран, есть посольства иностранных государств, таких как Дания. |
In order to counter the coastal erosion already engulfing our cities and coastal lands, major work on infrastructure is crucial. |
Чтобы противостоять эрозии прибрежной зоны, которая приводит к затоплению наших городов и прибрежных земель, для нас крайне важно прилагать активные усилия по строительству инфраструктуры. |
Real estate booms have been going on in these countries' major cities for years. |
Бум в сфере недвижимости продолжается в крупнейших городах этих стран уже несколько лет. |
Some 250 high-speed Shinkansen trains connect major cities and Japanese trains are known for their safety and punctuality. |
Около 250 высокоскоростных поездов Синкансэн соединяют крупные города, а японские поезда известны своей безопасностью и пунктуальностью. |
I heard a rumor that the Agency sets up caches in major cities for food, supplies, ammo... |
Я слышала слухи, что агентство устраивает хранилища в крупных городах для еды, запасов, боеприпасов... |
In the mid-to-late 1980s, house music became popular in Europe as well as major cities in South America, and Australia. |
В середине-конце 1980-х годов хаус-музыка стала популярной в Европе, а также в крупных городах Южной Америки и Австралии. |
Major cities normally have the status of both gmina and powiat. |
Крупные города обычно имеют статус как гмины, так и повята. |
This disease is best treated by gynaecological oncology surgeons and they're mostly based in major cities, she said. |
Эта болезнь лучше всего лечится хирургами, специализирующимися на гинекологической онкологии, а они, главным образом, находятся в больших городах, сказала она. |
In terms of land area, Miami is one of the smallest major cities in the United States. |
По площади Майами - один из самых маленьких крупных городов в Соединенных Штатах. |
A single network of high-speed, divided, limited-access toll roads connects major cities and is operated by toll-collecting enterprises. |
Единая сеть высокоскоростных разделенных платных дорог с ограниченным доступом соединяет крупные города и управляется предприятиями по сбору платы за проезд. |
Like other major cities, the metropolitan area has been an immigrant gateway that had a 127% increase in foreign-born residents between 1990 and 2000. |
Как и другие крупные города, столичный регион был воротами для иммигрантов, в которых с 1990 по 2000 год на 127% увеличилось число жителей, родившихся за границей. |
In addition to domestic flights to all major Indian cities, the airport has international direct flights to Dubai, operated by Air India Express, and SpiceJet. |
Помимо внутренних рейсов во все крупные индийские города, аэропорт имеет прямые международные рейсы в Дубай, выполняемые Air India Express и SpiceJet. |
Ukraine’s main network of roads connects all of the major cities of Ukraine, and provides cross-border routes with neighboring countries. |
Главная украинская сеть автомобильных дорог соединяет все крупные города Украины, а также территории Украины и соседних государств. |
Key cast and crew are often contracted to travel to several major cities around the world to promote the film and sit for dozens of interviews. |
Ключевые актеры и съемочная группа часто заключают контракты на поездки в несколько крупных городов по всему миру для продвижения фильма и участия в десятках интервью. |
On 4 February 1976, a major earthquake destroyed several cities and caused more than 25,000 deaths, especially among the poor, whose housing was substandard. |
4 февраля 1976 года сильное землетрясение разрушило несколько городов и унесло жизни более 25 000 человек, особенно среди бедняков, чье жилье было некачественным. |
Large Internet cafes of major cities in China are expensive and heavily regulated by Government officials. |
Крупные интернет-кафе крупных городов Китая стоят дорого и жестко регулируются государственными чиновниками. |
Regional rail usually provides rail services between towns and cities, rather than purely linking major population hubs in the way inter-city rail does. |
Региональные железные дороги обычно обеспечивают железнодорожное сообщение между городами, а не просто связывают крупные населенные пункты, как это делает междугородняя железная дорога. |
Additionally, in December 2014, Poland began to implement high–speed rail routes connecting major Polish cities. |
Кроме того, в декабре 2014 года Польша приступила к реализации высокоскоростных железнодорожных маршрутов, соединяющих крупные польские города. |
Russia and Syria seem intent on presenting President-elect Donald Trump with a fait accompli in Syria by taking Aleppo, one of the last major cities in rebel hands. |
Россия и Сирия, похоже, намерены поставить избранного президента Дональда Трампа в Сирии перед свершившимся фактом, перед fait accompli: они собираются захватить Алеппо, один из последних крупных городов, находящихся в руках повстанцев. |
Региональные железные дороги работают за пределами крупных городов. |
|
A scheme was devised during the Second World War to protect major cities from enemy bombing by lighting decoy fires on nearby open land. |
Во время Второй мировой войны была разработана схема защиты крупных городов от вражеских бомбардировок путем разведения огня-приманки на близлежащей открытой местности. |
The major industrial and cultural centers of the region were given a wider form of autonomy and assigned as the cities of regional subordination. |
Крупным промышленным и культурным центрам области была предоставлена более широкая форма автономии и присвоены города областного подчинения. |
Though to my mind this is an excellent time to buy land, not only stations in the country but houses and buildings in the major cities. |
Впрочем, на мой взгляд, сейчас в Австралии самое время покупать землю - не только фермы, но и дома, даже здания в больших городах. |
The locus of power in the West shifted to Constantinople and to the ascendant Islamic civilization with its major cities Baghdad, Cairo, and Córdoba. |
Центр власти на Западе переместился в Константинополь и восходящую исламскую цивилизацию с ее главными городами Багдад, Каир и Кордова. |
An Armenian community dominated banking and shipping in major cities and towns. |
Армянская община доминировала в банковской сфере и судоходстве в крупных городах и поселках. |
The use of LPG has also been introduced as an auto fuel and the oil industry has drawn up plans for setting up of auto LPG dispensing stations in major cities. |
Использование сжиженного нефтяного газа было также введено в качестве автомобильного топлива, и нефтяная промышленность разработала планы по созданию автозаправочных станций сжиженного нефтяного газа в крупных городах. |
As of 2018, Minneapolis was home to 6 Fortune 500 companies, and the Twin Cities were the fifth-largest hub of major corporate headquarters in the United States. |
По состоянию на 2018 год, Миннеаполис был домом для 6 компаний из списка Fortune 500, а Города-побратимы были пятым по величине центром крупных корпоративных штаб-квартир в Соединенных Штатах. |
Today, Japanese restaurants can be found in most of Indonesian major cities, with high concentration in Greater Jakarta area, Bandung, Surabaya and Bali. |
Сегодня японские рестораны можно найти в большинстве крупных городов Индонезии, с высокой концентрацией в районе Большой Джакарты, Бандунга, Сурабаи и Бали. |
the Dils, from Carlsbad, moved between the two major cities. |
Дилы из Карлсбада двигались между двумя крупными городами. |
Villages that are far from major ports and cities tend to be poorer and less invigorated by the recent economic growth. |
Деревни, расположенные вдалеке от главных портов и городов, обычно более бедные и менее воодушевленные недавним экономическим ростом. |
Unlike other cities at that time, Bombay and Madras, Bangalore did not have a major tournament. |
В отличие от других городов того времени, Бомбея и Мадраса, Бангалор не имел крупного турнира. |
Афера студентов-художников распространена в крупных китайских городах. |
|
Transporting phosphorus in food from farms to cities has made a major change in the global Phosphorus cycle. |
Транспортировка фосфора в продуктах питания с ферм в города внесла значительные изменения в глобальный цикл фосфора. |
Major Syrian cities are under indiscriminate tank and artillery fire, including the outskirts of Damascus, which had been under growing rebel control. |
Крупные сирийские города подвергаются обстрелам из танковых и артиллерийских орудий, причем огонь ведется и по пригородам Дамаска, которые все больше переходят под контроль повстанцев. |
In the major cities there are multi-level department stores that sell counterfeit goods almost exclusively. |
В больших городах есть многоэтажные универмаги, продающие почти исключительно подделки. |
The network is mostly focused on passenger rail services and connects all major towns and cities, with over 400 stations. |
Сеть в основном ориентирована на пассажирские железнодорожные перевозки и соединяет все крупные города и поселки, насчитывая более 400 станций. |
The major cities in which rare earths were mined are Shandong, Inner Mongolia, Sichuan, Jiangxi, Guangdong, Fujian, Hunan, and Guangxi. |
Основными городами, в которых добывались редкоземельные металлы, являются Шаньдун, Внутренняя Монголия, Сычуань, Цзянси, Гуандун, Фуцзянь, Хунань и Гуанси. |
Before even Upper Egypt had a single ruler, two of its major cities were Nekhen, in the far south, and Nagada, many miles to the north. |
Еще до того, как в Верхнем Египте появился единый правитель, двумя его главными городами были Нехен на далеком юге и Нагада на много миль к северу. |
They scooped up a lot of people when they walled up the big cities, and then they have big drone walkers that break up any major settlement, so most of the survivors are scattered. |
Они захватили много людей, перекрыв большие города, и у них есть большие ходячие дроны, которые разрушают любые крупные поселения, так что большинство выживших разбежались. |
By the morning of December 22, the rebellion had already spread to all major cities across the country. |
К утру 22 декабря восстание охватило уже все крупные города страны. |
Unlike most capital cities in southern Africa, Antananarivo was already a major city before the colonial era. |
В отличие от большинства столиц Южной Африки, Антананариву был крупным городом еще до колониальной эпохи. |
Tickets were sold out within minutes for major cities, and additional dates were added to meet the demand. |
Билеты были распроданы в течение нескольких минут для крупных городов, и были добавлены дополнительные даты, чтобы удовлетворить спрос. |
We have organizations in all major cities. |
У нас ячейки во всех главных городах. |
Minsk today is a leading economic center and one of major industrial cities in Belarus. |
Минск сегодня - ведущий экономический центр и один из главных индустриальных городов в Белоруссии. |
But in several major cities, I've been designing tall buildings that are based on creating relationships between people. |
Но в некоторых больших городах я проектировала небоскрёбы, которые предназначены для создания отношений между людьми. |
Shown below are temperature and precipitation data for selected Indian cities; these represent the full variety of major Indian climate types. |
Ниже приведены данные о температуре и осадках для отдельных индийских городов; они представляют собой полное разнообразие основных типов индийского климата. |
Sometime before Thutmose's 42nd year, Mitanni apparently began spreading revolt among all the major cities in Syria. |
Незадолго до 42-го года правления Тутмоса Митанни, по-видимому, начал распространять восстание среди всех крупных городов Сирии. |
Only unleaded petrol is used in the major cities and served at filling stations located along international highways. |
В крупных городах, а также на заправочных станциях, расположенных вдоль международных магистралей, используется только неэтилированное топливо. |
I've got three major employers in the Syracuse area alone... who are gonna get just killed by this bill. |
Только в районе Сиракьюзо у меня три главных работодателя, которых убьют из-за этого закона. |
And so one of the major challenges of our project, really, is to find photographs that were taken before something happens, right? |
И один из самых больших вызовов нашего проекта — найти фотографии, сделанные до того, как что-то случилось, так? |
In that regard, it is commendable that the United Nations has made the struggle against AIDS a major component of its programmes. |
В этой связи достойно похвалы то, что Организация Объединенных Наций сделала борьбу со СПИДом важным компонентом своих программ. |
In summary, virtually all countries now recognize HIV/AIDS as a major concern. |
Подводя итоги, можно сказать, что практически все страны сейчас признают, что ВИЧ/СПИД является серьезной проблемой. |
The events of those days represented a major upheaval, not only for Transcaucasia but for the entire world. |
События тех дней стали сильнейшим потрясением не только для Закавказья, но и для всего мира. |
It is a major agent of social development, with a critically important role to play in promoting the well-being of the larger social entities that are built on it. |
Она - важный компонент социального развития, который играет критическую роль в обеспечении благополучия более крупных социальных структур, фундаментом которых она является. |
The major causes of illness in children are acute respiratory infections and ear disorders. |
Основными причинами болезней у детей являются острые респираторные инфекции и ушные заболевания. |
Britain’s EU membership will be one of the major issues at stake in next year’s election. |
Членство Великобритании в ЕС будет одним из основных вопросов, на кону выборов следующего года. |
What’s true of France holds for other major European countries. |
То, что делает Франция, делают и другие ведущие страны Европы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in major cities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in major cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, major, cities , а также произношение и транскрипцию к «in major cities». Также, к фразе «in major cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
