In mating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In mating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в спаривании
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- mating [noun]

noun: спаривание, стыковка

adjective: сопряженный, парный

  • mating pair - конъюгационная пара

  • mating response - половая реакция

  • mating skirt - стыковочный тубус

  • all mating surfaces - все сопрягаемые поверхности

  • mating half - спаривание половина

  • low mating - низкое спаривание

  • mating male - спаривание мужчина

  • mating area - площадь спаривания

  • mating ritual - ритуал спаривания

  • mating dance - брачный танец

  • Синонимы к mating: conjugation, coupling, pairing, union, sexual union, breed, copulate, couple, checkmate, pair

    Антонимы к mating: uncoupling, abstaining

    Значение mating: the action of animals coming together to breed; copulation.



It was developed as a turreted, self-propelled variant of the G5 howitzer series, mating the gun to a six-wheeled armoured chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан как башенный самоходный вариант гаубицы серии G5, соединяющий пушку с шестиколесным бронированным шасси.

So we put in dogs mating, and, you know, we're watching it, and she's totally absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вводим спаривание собак и опять всё смотрим. Она полностью поглощена [зрелищем].

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

It is worth noting that hunter-gathers around the world practice only monogamy or serial-monogamy which suggests that our ancestors may have used this mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит отметить, что охотники и собиратели во всем мире поддерживали только постоянные или длительные моногамные отношения. Это говорит о том, что у наших предков существовала именно такая система спаривания.

The mating cycle is every two years. They send out all the women who have reached child-bearing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года они посылают спариваться всех женщин, достигших детородного возраста.

I'm doing a thesis on inter-species mating rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу диссертацию на тему межрасовых брачных ритуалов.

WilliamShakespeare, Michelangelo, andtheEmpire StateBuilding- just an elaborate mating ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто сложный брачный ритуал.

Don't drag me into your male mating rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не впутывайте меня в свои брачные игры самцов.

Mating is a long ritual for us, full of variety and adventure, and I assure you, it is extremely pleasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание - долгий ритуал у нас, и он полон разнообразия и изобретательности, уверяю Вас. Это чрезвычайно приятно.

The lore says they reproduced quickly - as in, after mating, they gave birth within 36 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах говорится, что они очень быстро размножаются, дети появляются на свет спустя тридцать шесть часов после зачатия.

It is not strange, an Indian was saying. Her father was a wolf. It is true, her mother was a dog; but did not my brother tie her out in the woods all of three nights in the mating season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тут удивительного? - заговорил один из индейцев. - Отец у нее был волк, а мать собака. Ведь брат мой привязывал ее весной на три ночи в лесу!

In 1927, she appeared on Broadway in the original cast of The Mating Season, a farce; her husband wrote the show, and was also in the cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она появилась на Бродвее в оригинальном актерском составе брачного сезона, фарсе; ее муж написал шоу, а также был в актерском составе.

In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах.

Among social Hymenoptera, honeybee queens mate only on mating flights, in a short period lasting some days; a queen may mate with eight or more drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди социальных перепончатокрылых пчелиная матка спаривается только в брачных полетах, в течение короткого периода, длящегося несколько дней; королева может спариваться с восемью или более трутнями.

Pygmy swordtail Xiphophorus multilineatus males offer another example of alternative mating strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы карликового меченосца Xiphophorus multilineatus предлагают еще один пример альтернативных стратегий спаривания.

These individuals adopt a sneaking strategy and rely on their small body size to enter harems undetected and remain in them while they seek mating opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти особи используют стратегию скрытности и полагаются на свой небольшой размер тела, чтобы войти в гаремы незамеченными и оставаться в них, пока они ищут возможности для спаривания.

Thus, to bypass this limitation to mating, infected females will often sneak into male nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чтобы обойти это ограничение на спаривание, инфицированные самки часто проникают в мужские гнезда.

Thus, the ability to ward off extra mating gives the andromorphs a frequency dependent selective advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, способность отгонять дополнительное спаривание дает андроморфам частотно-зависимое избирательное преимущество.

Males approach females and begin an elaborate mating dance; they bob their bodies up and down, while opening and closing their wings like a fan with each bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы приближаются к самкам и начинают сложный брачный танец; они раскачивают свои тела вверх и вниз, при этом раскрывая и закрывая свои крылья, как веер, с каждым ударом.

In some flies, this is a temporary rotation during mating, but in others, it is a permanent torsion of the organs that occurs during the pupal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых мух это временное вращение во время спаривания, но у других это постоянное скручивание органов, которое происходит во время стадии куколки.

The males then die in Autumn after mating, while the females enter hibernation, meaning males have a comparatively short lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы затем умирают осенью после спаривания, в то время как самки впадают в спячку, то есть самцы имеют сравнительно короткую продолжительность жизни.

Mating pairs may not be able to couple successfully if their genitals are not compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривающиеся пары не могут успешно спариваться, если их гениталии несовместимы.

Species which are nearly identical morphologically may sometimes be separated more easily based on their mating signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, которые почти идентичны морфологически, иногда могут быть разделены более легко на основе их брачных сигналов.

Most species have elaborate mating rituals, with birds in the genus Paradisaea using a lek-type mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов имеют сложные брачные ритуалы, причем птицы рода Paradisaea используют систему спаривания типа Лек.

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

Conditional deletion of the MAPK7gene in mouse neural stem cells impairs several pheromone-mediated behaviors, including aggression and mating in male mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условная делеция MAPK7gene в нервных стволовых клетках мыши ухудшает несколько феромон-опосредованных поведений, включая агрессию и спаривание у самцов мышей.

In many cases, given an arbitrary tooth shape, it is possible to develop a tooth profile for the mating gear that provides a constant velocity ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, учитывая произвольную форму зуба, можно разработать профиль зуба для сопрягаемого зубчатого колеса, обеспечивающий постоянное отношение скоростей.

Couldn't you have chosen some random pic of a fly and used that one for a mating section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы выбрать какую-нибудь случайную фотографию мухи и использовать ее для спаривания?

Penile spine morphology may be related to mating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфология позвоночника полового члена может быть связана с системой спаривания.

He was also observed biting a female after she was caught mating with Kuryama in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был замечен кусающим самку после того, как ее поймали на тайном спаривании с Курьямой.

The lizards switch off this role each mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящерицы выключают эту роль каждый брачный сезон.

Once conditions have improved the zygospore germinates and undergoes meiosis to produce haploid offspring of both mating types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только условия улучшились, зигоспора прорастает и подвергается мейозу, чтобы произвести гаплоидное потомство обоих типов спаривания.

In species where mating biases exist, females are typically the choosy sex because they provide a greater parental investment than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, где существуют брачные предубеждения, самки обычно являются разборчивым полом, потому что они обеспечивают большую родительскую инвестицию, чем самцы.

However, there are some examples of sex role reversals where females must compete with each other for mating opportunities with males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые примеры реверса половых ролей, когда самки должны конкурировать друг с другом за возможность спаривания с самцами.

Sexual size and bill differences likely evolved due to constraints imposed by courtship because mating displays of male hummingbirds require complex aerial maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые различия в размерах и клюве, вероятно, развились из-за ограничений, наложенных ухаживанием, потому что спаривание самцов колибри требует сложных воздушных маневров.

The existence of sterile castes among these social insects significantly restricts the competition for mating and in the process fosters cooperation within a colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование стерильных каст среди этих общественных насекомых значительно ограничивает конкуренцию за спаривание и в процессе этого способствует сотрудничеству внутри колонии.

In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания.

Unwanted mating is energetically costly for females because it affects the amount of time that they are able to spend foraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежелательное спаривание энергетически дорого для самок, потому что оно влияет на количество времени, которое они могут потратить на поиски пищи.

Male genitals include a valva, which is usually large, as it is used to grasp the female during mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские гениталии включают в себя вальву, которая обычно большая, так как она используется для захвата самки во время спаривания.

The sperm of the male that mated most recently with the female is most likely to have fertilized the eggs, but the sperm from a prior mating may still prevail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперматозоиды самца, который спаривался с самкой совсем недавно, скорее всего, оплодотворили яйцеклетки, но сперматозоиды от предыдущего спаривания все еще могут преобладать.

Emus have a tracheal pouch, which becomes more prominent during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эму есть трахеальный мешок, который становится более заметным во время брачного сезона.

A single female lays from 100 to 1,200 eggs after mating, depending on the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна самка откладывает от 100 до 1200 яиц после спаривания, в зависимости от вида.

Broiler breeds have been selected specifically for growth, causing them to develop large pectoral muscles, which interfere with and reduce natural mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы бройлеров были отобраны специально для роста, в результате чего у них развились большие грудные мышцы, которые мешают естественному спариванию и снижают его.

Females and males do not form pair bonds; instead, the species has a polygynandrous mating system in which each female will usually mate with several males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки и самцы не образуют парных связей; вместо этого вид имеет полигинандрическую систему спаривания, в которой каждая самка обычно спаривается с несколькими самцами.

During the mating season, the males mate with several females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брачного сезона самцы спариваются с несколькими самками.

The honey buzzard breeds in woodland, and is inconspicuous except in the spring, when the mating display includes wing-clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоносный канюк гнездится в лесу и незаметен, за исключением весны, когда спаривание включает в себя хлопанье крыльями.

The mating flights occur simultaneously in all ant nests of the particular species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачные полеты происходят одновременно во всех муравьиных гнездах данного вида.

The Mother of Pus was spawned through an obscene mating between a human and Shub-Niggurath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать гноя была порождена в результате непристойного спаривания между человеком и шуб-Ниггуратом.

This increases the mating costs for females because they are spending more time copulating and receiving fewer nutrients from the ejaculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает затраты на спаривание для самок, потому что они тратят больше времени на совокупление и получают меньше питательных веществ из эякулята.

There is no supporting evidence that monandrous females are monandrous due to the lack of mating opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких подтверждающих доказательств того, что однояйцевые самки являются однояйцевыми из-за отсутствия возможностей для спаривания.

An example of this is seen in Red Flour Beetles, where most of the sperm is stored in the first mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому могут служить красные мучные жуки, у которых большая часть сперматозоидов сохраняется при первом спаривании.

Another male can remove previously stored sperm to better chances of successful mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой самец может удалить ранее сохраненную сперму, чтобы повысить шансы на успешное спаривание.

This is likely an adaptation to the tendency towards high mating frequency in this species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, адаптация к тенденции к высокой частоте спаривания у этого вида.

Mating by cloaca is known as cloacal copulation, commonly referred to as cloacal kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание с помощью клоаки известно как клоакальное совокупление, обычно называемое клоакальным поцелуем.

After mating, the female makes a nest of several eggs in damp soil between the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спаривания самка устраивает гнездо из нескольких яиц во влажной почве между камнями.

The Hardy–Weinberg law describes the expected equilibrium genotype frequencies in a diploid population after random mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Харди-Вайнберга описывает ожидаемые равновесные частоты генотипов в диплоидной популяции после случайного спаривания.

Frogs are most noticeable through their call, which can be widely heard during the mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушки наиболее заметны благодаря своему крику, который можно широко услышать во время брачного сезона.

Mating season usually takes place during the hot/rainy season, and is followed a month later by egg-laying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачный сезон обычно происходит в жаркий / дождливый сезон, а через месяц после него начинается кладка яиц.

This relatively great size is generally attributed to sperm competition due to the polygynandrous nature of chimpanzee mating behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот относительно большой размер обычно приписывают конкуренции сперматозоидов из-за полигинандрального характера брачного поведения шимпанзе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in mating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in mating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, mating , а также произношение и транскрипцию к «in mating». Также, к фразе «in mating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information