In numerous areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In numerous areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
во многих областях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in manner - в порядке

  • in sardinia - в сардинии

  • in massachusetts - в Массачусетсе

  • utilization in - использование в

  • in principles - в принципах

  • in jewelry - в ювелирных изделиях

  • merge in - сливаются в

  • spike in - шип в

  • in cash and in kind - в денежной и натуральной форме

  • in particular in the event - в частности, в том случае,

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- numerous [adjective]

adjective: многочисленный, многие, множественный

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • separate areas - отдельные участки

  • other business areas - другие сферы бизнеса

  • ancillary areas - вспомогательные участки

  • cover wide areas - охватывают широкие области

  • dry areas - сухие участки

  • miscellaneous areas - разные районы

  • areas recover - области восстановления

  • locally managed marine areas - локально управляемые морские районы

  • areas of respect for - области уважения

  • potential risk areas - потенциальные области риска

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



Lately, the nudge theory has also been used in different ways to make health care professionals make more deliberate decisions in numerous areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время теория подталкивания также используется различными способами, чтобы заставить медицинских работников принимать более взвешенные решения во многих областях.

Defoliants eroded tree cover and seedling forest stock, making reforestation difficult in numerous areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефолианты разрушают древесный покров и саженцы лесных насаждений, что затрудняет лесовосстановление во многих районах.

Although the French Revolution had a dramatic impact in numerous areas of Europe, the French colonies felt a particular influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя французская революция имела драматическое влияние во многих областях Европы, французские колонии чувствовали особое влияние.

In these areas, numerous Wumpa Fruit and extra lives can be collected if the player successfully navigates to the end of the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих областях можно собрать многочисленные плоды Вумпа и дополнительные жизни, если игрок успешно пройдет до конца пути.

The report before us constitutes a serious programme for continuing reform, stretching across numerous areas of United Nations activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный нам на рассмотрение доклад является серьезной программой продолжения реформы, охватывающей различные области деятельности Организации Объединенных Наций.

It includes Pune, the three cantonment areas and numerous surrounding suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает Пуну, три района расквартирования и многочисленные окрестные пригороды.

Africa straddles the equator and encompasses numerous climate areas; it is the only continent to stretch from the northern temperate to southern temperate zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка простирается вдоль экватора и охватывает многочисленные климатические зоны; это единственный континент, простирающийся от северных умеренных до южных умеренных зон.

Shenzhen has numerous tourist destinations, ranging from recreational areas such as theme parks and public parks to tall buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэньчжэнь имеет множество туристических направлений, начиная от рекреационных зон, таких как тематические парки и общественные парки, и заканчивая высокими зданиями.

Since the 1990s, loyalist paramilitaries have been responsible for numerous racist attacks in loyalist areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990-х годов лоялистские военизированные формирования несут ответственность за многочисленные расистские нападения в лоялистских районах.

It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар.

These numerous spots of psoriasis appear over large areas of the body, primarily the trunk, but also the limbs and scalp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти многочисленные пятна псориаза появляются на больших участках тела, в первую очередь на туловище, но также на конечностях и волосистой части головы.

Pecten maximus tends to be more numerous in areas where they are not fully exposed to strong currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальные пектины имеют тенденцию быть более многочисленными в областях, где они не полностью подвержены сильным токам.

Albuquerque is also home to numerous radio and television stations that serve the metropolitan and outlying rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбукерке также является домом для многочисленных радио-и телевизионных станций, обслуживающих столичные и отдаленные сельские районы.

Successes in important areas in a region may be obscured by a lack of progress in more numerous but less significant interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в важных областях деятельности в регионе могут быть заслонены отсутствием прогресса в более многочисленных, но менее значительных областях.

Due to its sparse rainfall in agricultural areas, Argentine Patagonia already has numerous dams for irrigation, some of which are also used for hydropower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за редкого количества осадков в сельскохозяйственных районах аргентинская Патагония уже имеет многочисленные плотины для орошения, некоторые из которых также используются для гидроэнергетики.

Soon after its introduction the responsibility system was adopted by numerous farm units in all sorts of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует использовать только гендерное гипернейтральное Слово и избегать культурных предубеждений.

To provide for exclusions ab initio, on the other hand, would deprive many States of the benefits of the draft convention in numerous areas of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если преду-смотреть исключения аЬ initio, то это лишит многие государства возможности использовать преимущества проекта конвенции в многочисленных областях деятельности.

Although the French Revolution had a dramatic impact in numerous areas of Europe, the French colonies felt a particular influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя французская революция имела драматическое влияние во многих областях Европы, французские колонии чувствовали особое влияние.

Typically found in mountainous areas, cherry blossoms are a popular attraction in Taiwan region, with numerous specially tailored viewing tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно встречающиеся в горных районах, цветы сакуры являются популярной достопримечательностью в регионе Тайвань, с многочисленными специально подобранными обзорными турами.

Additionally, numerous storage areas also gave practicality to the sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многочисленные складские помещения также придавали седану практичность.

Beneath the president are numerous administrative divisions addressing various areas of ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подчинении президента находятся многочисленные административные подразделения, занимающиеся различными сферами деятельности министерства.

Thorp made numerous detailed recommendations in 28 different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торп сделал многочисленные подробные рекомендации в 28 различных областях.

The state of Punjab has large wetland areas, bird sanctuaries that house numerous species of birds, and many zoological parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Пенджаб имеет обширные водно-болотные угодья, птичьи заповедники, в которых обитают многочисленные виды птиц, и множество зоологических парков.

Barbecue is practiced in many areas of the world and there are numerous regional variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбекю практикуется во многих регионах мира и существует множество региональных вариаций.

The less numerous Terrans were detailed as the task force's covering CSP for the opening phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины землян предназначались для прикрытия кораблей ударной группы на начальном этапе операции.

Numerous religious organisations have built their new places of worship and practise their religion without hindrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные религиозные организации построили новые культовые сооружения и беспрепятственно практикуют свою религию.

The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины.

Now this facade has changed numerous times over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид улицы менялся значительное число раз за эти годы.

Cases of robbery were twice as numerous as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабительство возросло вдвое против прежних размеров.

Product developers must choose numerous lengths, distances, diameters, volumes, and other characteristic quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики продукта должны выбрать множество длин, расстояний, диаметров, объемов и других характерных величин.

The Google logo appears in numerous settings to identify the search engine company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип Google появляется в многочисленных настройках, чтобы идентифицировать компанию поисковой системы.

Numerous cases of liver failure and death have been reported, which has limited the use of flutamide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о многочисленных случаях печеночной недостаточности и смерти, что ограничивало применение флутамида.

He suffered numerous health problems and personal strife as a result of his addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдал от многочисленных проблем со здоровьем и личных раздоров в результате своей зависимости.

Numerous specialties are recognized by professional societies, and each of the major branches of engineering has numerous subdivisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные специальности признаются профессиональными обществами, и каждая из основных отраслей машиностроения имеет многочисленные подразделения.

Each federation had numerous local trade union affiliates, with the smallest TUCC with 65 and INTUC with 1604 affiliated unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая федерация имела многочисленные местные профсоюзные филиалы, с самым маленьким TUCC с 65 и INTUC с 1604 ассоциированными профсоюзами.

Batman & Robin received numerous nominations at the Razzie Awards and ranks among the worst rated superhero films of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman & Robin получил множество номинаций на премию Razzie Awards и входит в число самых худших фильмов о супергероях всех времен.

Varoufakis has since appeared in numerous debates, lectures and interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Варуфакис участвовал в многочисленных дебатах, лекциях и интервью.

The success of 21 earned Adele numerous mentions in the Guinness Book of World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех 21 года принес Адель многочисленные упоминания в Книге рекордов Гиннесса.

In the more than two weeks that have passed since I posted the above list, Drmies made numerous edits elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За более чем две недели, прошедшие с тех пор, как я опубликовал вышеприведенный список, Drmies сделал множество правок в других местах.

The numerous theories that attempt to explain the origin, neurobiology, experience, and function of emotions have only fostered more intense research on this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные теории, пытающиеся объяснить происхождение, нейробиологию, опыт и функцию эмоций, только способствовали более интенсивным исследованиям по этой теме.

Winehouse's parents and in-laws publicly reported their numerous concerns, the latter citing fears that the two might commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и родственники уайнхауса публично сообщили о своих многочисленных опасениях, причем последний сослался на опасения, что эти двое могут совершить самоубийство.

Numerous citizens stormed many of the churches in Basel, some of them by armed force in order to demolish religious paintings and statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные граждане штурмовали многие церкви в Базеле, некоторые из них вооруженной силой, чтобы уничтожить религиозные картины и статуи.

In business, applications are used to support competitive intelligence and automated ad placement, among numerous other activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнесе приложения используются для поддержки конкурентной разведки и автоматического размещения рекламы, а также для многих других видов деятельности.

It was copied, often with embellishments, in later James Brown songs and numerous songs by other musical artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скопирован, часто с украшениями, в более поздних песнях Джеймса Брауна и многочисленных песнях других музыкальных исполнителей.

McNaughton was unable to produce large numbers of volunteers for the army, although there were numerous volunteers for the navy and air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макнотон не смог собрать большое количество добровольцев для армии, хотя было много добровольцев для Военно-морского флота и военно-воздушных сил.

She became a notable subject of public curiosity, receiving numerous offers of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала заметным предметом общественного любопытства, получая многочисленные предложения руки и сердца.

Toussaint's army committed numerous atrocities; as a consequence, the Spanish population fled from Santo Domingo in exodus proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Туссена совершала многочисленные зверства; в результате испанское население бежало из Санто-Доминго в массовом порядке.

She also serves on numerous boards of the Aga Khan Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является членом многочисленных советов Фонда Ага Хана.

Please comment on a requested move to change numerous article titles which contain Dr. King's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прокомментируйте запрошенный шаг по изменению многочисленных названий статей, содержащих имя доктора Кинга.

On the other hand, there are numerous days when Schumann resonance amplitudes do not increase at sunrise or do not decrease at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, есть много дней, когда амплитуды резонанса Шумана не увеличиваются на восходе или не уменьшаются на закате.

Numerous Croatians also settled in Patagonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные хорваты также поселились в Патагонии.

Ford and Murphy co-produced an original short film, entitled Citation of Merit, which appeared in numerous film festivals across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд и Мерфи совместно выпустили оригинальный короткометражный фильм под названием цитата заслуг, который появился на многочисленных кинофестивалях по всей территории Соединенных Штатов.

She asserted that there were numerous distinctively Irish idioms in Shakespeare's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что в творчестве Шекспира есть множество исконно ирландских идиом.

Buus's works have been presented at numerous solo exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы бууса были представлены на многочисленных персональных выставках.

In the first film he is called a Brontosaurus on the home video packaging and by numerous media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом фильме Он назван бронтозавром на упаковке домашнего видео и многочисленными СМИ.

This is just one example of your numerous acts of vandalism in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишь один из примеров ваших многочисленных актов вандализма в этой статье.

The Community of Sant'Egidio and its leaders have received numerous honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община Сант-Эгидио и ее лидеры получили многочисленные почести.

The brain has numerous receptors, such as osmoreceptors, to track dehydration, nutrition, and body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг имеет множество рецепторов, таких как осморецепторы, которые отслеживают обезвоживание, питание и температуру тела.

The most numerous early macropods, the Balbaridae and Bulungmayinae, became extinct in the late Miocene around 5–10 mya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее многочисленные ранние макроподы, Balbaridae и Bulungmayinae, вымерли в позднем миоцене около 5-10 млн лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in numerous areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in numerous areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, numerous, areas , а также произношение и транскрипцию к «in numerous areas». Также, к фразе «in numerous areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information