Incomplete disclosure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incomplete disclosure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неполное раскрытие информации
Translate

- incomplete [adjective]

adjective: неполный, незавершенный, незаконченный, несовершенный, дефектный

- disclosure [noun]

noun: раскрытие, разоблачение, обнаружение, открытие



This incomplete project began with The Antichrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот незавершенный проект начался с Антихриста.

At a minimum, the reference is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, ссылка является неполной.

His paper was rife with errors and incomplete work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его статье было много ошибок и незаконченных моментов.

The Archbishop refused to understand why the troops would abandon the siege when God's work remained incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бир отказывался понимать, почему войска должны оставить осажденный город, если Божье Дело еще не завершили.

I am, however, going to give you an incomplete and recommend further mental evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я не собираюсь освобождать Вас полностью и буду рекомендовать дальнейшее психологическое обследование.

Despite these important programmes, international support efforts concerning information management remain fragmented and incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти крупные программы, международная поддержка в вопросах управления информацией по-прежнему носит фрагментарный характер и оказывается не в полном объеме.

You feel your task is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чувствуете, что ваша задача не закончена.

The cessation of armed violence in all its forms is therefore clearly incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очевидно, что задача по прекращению вооруженного насилия во всех его формах полностью не выполнена.

Original and unique specimens would be remanded to museums for permanent care, common or incomplete specimens still be bought and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные и уникальные экспонаты могли бы передаваться музеям на постоянное хранение и заботу, распространенные или неполные экспонаты могли бы по-прежнему продаваться и покупаться.

Overlapping and conflicting land-management systems are the norm, as are inaccessible, out-of-date, incomplete, inaccurate, or nonexistent land records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекающиеся и конфликтующие системы управления земельными ресурсами считаются нормой, поскольку их записи о землях являются недоступными, устаревшими, неполными, неточными или несуществующими.

But measures to make systems more “resilient” or “robust” would be incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меры, делающие систему более «упругой» или «надежной» будут недостаточными.

Furniture in incomplete sets was supplemented by single objects that were missing a second to make up the pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель из расстроенных гарнитуров дополняли единичные предметы, которым до полноты комплекта недоставало парных.

I guess my initial assessment of what is art Was incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, моё изначальное определение произведения искусства было неполным.

The documents that have been haphazardly released through the internet paints an incomplete, distorted and untrue picture of my airline's protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы,которые были бессмысленно опубликованы в Интернете, рисуют неполную, искажённую и неверную картину правил, действующих на моих авиалиниях.

This knowledge is by nature incomplete and misleading, as it only comes through changes in my body and thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё знание этих вещей неполно, потому что я знаю их только через моё изменяющееся тело и идеи.

I'll just take the incomplete and call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто возьму его незаконченным и завершу дело.

Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти.

I never give credit for incomplete work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не уважаю неоконченную работу.

Alas! The work was incomplete, I admit: we demolished the ancient regime in deeds; we were not able to suppress it entirely in ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, наше дело не было завершено, я это признаю; мы разрушили старый порядок в его внешних проявлениях, но не могли совсем устранить его из мира идей.

If you would consider giving her an incomplete, that wouldn't affect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты согласишься проставить ей незавершенный курс, то это не отразится на среднем балле.

Nevertheless, the prodigious edifice still remains incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, чудесное здание все еще остается незаконченным.

They gave a Chechen here a transfusion in front of me once. Afterwards he was in convulsions on his bed for three hours. They said, Incomplete compatibility!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному чечену тут при мне перелили, его потом на койке подбрасывало три часа, говорят: неполное совмещение.

Incomplete, it may be, but sublime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершенное, - пусть так, - но благороднейшее.

The only gift I want from you, Niels, is an admission that quantum mechanics is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильс, мне от тебя нужно лишь признание того, что квантовая механика несовершенна.

The process is incomplete unless it leads to a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс не завершён пока он ведёт к излечению.

There is incomplete immensity in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природе свойственно безграничное несовершенство.

An opinion by two authors stated that, in their view, the AAP's analysis was inaccurate, improper and incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключении двух авторов говорилось, что, по их мнению, анализ ААП был неточным, неправильным и неполным.

While this is consistent with the other published estimates, it suggests that the archaeological and historical evidence is very incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это согласуется с другими опубликованными оценками, это говорит о том, что археологические и исторические свидетельства являются весьма неполными.

He noted how Korean castles had incomplete fortifications and walls that were too easy to scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что корейские замки имели неполные укрепления и стены, которые было слишком легко взобраться.

After communicating with arbcom I am satisfied that curtaintoads blocking was not directly related to the disclosure of his autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После общения с arbcom я убедился, что блокировка curtaintoads не была напрямую связана с раскрытием его аутизма.

The assertion therefore needs to be justified; without justification being given, the solution is at best incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому утверждение должно быть обосновано; без обоснования решение в лучшем случае неполное.

The Lives of Others has been referred to in political protests following the 2013 mass surveillance disclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизни других людей упоминались в политических протестах после раскрытия массовой слежки в 2013 году.

To this end, old and incomplete values for distances and delays from the year 2006 were initially adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью первоначально были приняты старые и неполные значения расстояний и задержек с 2006 года.

The codex, incomplete today, begins with the fourth chapter of the Job text and consists of 196 parchment leaves 30 x 22 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс, неполный сегодня, начинается с четвертой главы текста Иова и состоит из 196 пергаментных листов размером 30 х 22 см.

Reconsidered assumptions about the essence of truth arose in the wake of Gödel's incompleteness theorems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные предположения о сущности истины возникли на волне теорем неполноты Геделя.

Zeph's general synopses of the world religions, which he believes are incomplete, corrupted, and some fundalmentally wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие конспекты мировых религий Зефа, которые он считает неполными, искаженными и отчасти фундаментально неверными.

Medical treatises provide a glimpse—but very partial and incomplete—into the daily life of prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские трактаты дают представление-но очень неполное и неполное-о повседневной жизни проституток.

Arendt's last major work, The Life of the Mind remained incomplete at the time of her death, but marked a return to moral philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя крупная работа Арендт жизнь разума оставалась незаконченной в момент ее смерти, но ознаменовала собой возвращение к нравственной философии.

Barrett was left an incomplete quadriplegic with brain stem damage and after two years in hospital, returned to his home in Heathcote, NSW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барретт остался незаконченным квадриплегиком с повреждением ствола головного мозга и после двух лет в больнице вернулся домой в Хиткоут, штат Новый Южный Уэльс.

The relationship between PD and DLB is complex and incompletely understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязь между ПД и ДЛБ сложна и не до конца понятна.

In hindsight, the basic idea at the heart of the incompleteness theorem is rather simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ретроспективе основная идея, лежащая в основе теоремы о неполноте, довольно проста.

The category intended to describe which military formation caused the death of each victim was the most incomplete and was deemed unusable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категория, предназначенная для описания того, какое военное формирование стало причиной смерти каждой жертвы, была наиболее неполной и считалась непригодной.

This is an incomplete list of species in the lichen genus Caloplaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неполный список видов лишайников рода Caloplaca.

Handling for templates that call the core has been added for {{taxobox}}, {{Automatic taxobox}} and {{Speciesbox}}, but is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработки для шаблонов, которые называют главный для {{taxobox}}, {{автоматическое taxobox}} и {{Speciesbox}}, но не является полным.

It is associated with variable expressivity; incomplete penetrance has not been definitively documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с переменной экспрессивностью; неполное проникновение не было окончательно задокументировано.

In 1931 his incompleteness theorem showed that Hilbert's grand plan was impossible as stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году его теорема о неполноте показала, что великий план Гильберта был невозможен, как это было заявлено.

Chewing lice such as Colpocephalum zebra tend to be found on the wings, and Neophilopterus incompletus elsewhere on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жевательные вши, такие как Colpocephalum zebra, как правило, находятся на крыльях, а Neophilopterus incompletus-в других местах тела.

Constraint propagation can also be used as an unsatisfiability checker, incomplete in general but complete in some particular cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ограничений также может быть использовано в качестве средства проверки неудовлетворяемости, неполного в целом, но полного В некоторых частных случаях.

The pink snapdragon is the result of incomplete dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из первых опробованных концепций, но она оказалась не очень удачной.

Despite the unpredictable aspect in incomplete lesions, tendon transfers may be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на непредсказуемый аспект при неполных поражениях, перенос сухожилий может быть полезен.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

The causes of adhesive capsulitis are incompletely understood, however there are several factors associated with higher risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины возникновения адгезивного капсулита до конца не изучены, однако существует несколько факторов, связанных с более высоким риском.

The A major Sonata has an incomplete 1st movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мажорной Сонате есть незавершенная 1-я часть.

Without that, the proposal is incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого предложение будет неполным.

Intestinal metaplasia is classified histologically as complete or incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаплазия кишечника гистологически классифицируется как полная или неполная.

There is some coverage of this, though incomplete and a bit dated in racial inequality in the American criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое освещение этого, хотя и неполное и немного устаревшее в расовом неравенстве в американской системе уголовного правосудия.

If the player misses any of them or chooses to look at something else, their sense of what is going on could be incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок пропустит какой-либо из них или решит посмотреть на что-то другое, его ощущение происходящего может быть неполным.

An incomplete separation is witnessed during the separation of two immiscible liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разделении двух несмешивающихся жидкостей наблюдается неполное разделение.

This map may be incomplete, and may contain errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта карта может быть неполной и содержать ошибки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incomplete disclosure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incomplete disclosure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incomplete, disclosure , а также произношение и транскрипцию к «incomplete disclosure». Также, к фразе «incomplete disclosure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information