Indonesian law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indonesian law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Индонезийская закон
Translate

- indonesian [adjective]

adjective: индонезийский

noun: индонезийский язык, индонезиец, индонезийка

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • desired law - заданный закон

  • teacher of law - учитель права

  • insolvent law - закон о неплатежеспособных должниках

  • be subject to law - быть подвластным закону

  • law of charge conservation - закон сохранения заряда

  • adherence to international law - соблюдение норм международного права

  • law of the land - надлежащая правовая процедура

  • the law allows - закон позволяет

  • adhere to international law - придерживаться международного права

  • law scholars - адвокатские ученые

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.



This working paper is also sponsored by the delegations of Viet Nam, Indonesia, Belarus, Zimbabwe and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу соавторов этого рабочего документа присоединились также делегации Вьетнама, Индонезии, Беларуси, Зимбабве и Сирии.

Indonesia is a developing nation, which must take out loans to bring its infrastructure to the standard demanded by First World tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия это развивающаяся страна, которая вынуждена брать займы, чтобы привести инфраструктуру страны в соответствие со стандартами, к которым привыкли туристы из развитых стран.

The ESNCM's professional orchestra - the PNO - formed in December 2010, has performed in Palestine, Jordan and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный оркестр ESNCM - PNO-образованный в декабре 2010 года, выступал в Палестине, Иордании и Индонезии.

Indonesia has a mixed economy in which both the private sector and government play vital roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия имеет смешанную экономику, в которой как частный сектор, так и правительство играют жизненно важную роль.

Batik cloth from Indonesia and almost all regions in Indonesia have a cloth in the picture manually or manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батик ткань из Индонезии и почти во всех регионах в Индонезии в ткань изображения вручную или производственные.

The Director-General had responded immediately by dispatching a mission to Indonesia to assess what assistance UNIDO could provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор принял незамедлительные меры, направив миссию в Индонезию для оценки возможной помощи со стороны ЮНИДО.

Indonesia recognizes that the situation unfolding in the country demands more than reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия хорошо понимает, что ситуация, разворачивающаяся в нашей стране, требует не только принятия ответных мер.

The invasion of East Timor by Indonesia in 1975 was condemned several times by the United Nations Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение Индонезии в Восточный Тимор в 1975 году неоднократно осуждалось Советом Безопасности Организации Объединенных Наций.

If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его инфекции, я думаю, это индонезийский диалект.

She told me she felt like an old Indonesian lady in a sweat shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне сказала, что почувствовала себя старухой, работающей за гроши.

Welcome back to Indonesian Television's Special Dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать снова в Специальный диалог.

Twin sons of the indonesian foreign minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья-близнецы индонезийского министра иностранных дел.

In 2003, his son Nicholas, aged 24, drowned on a trip to Bali, Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году его сын Николай, которому было 24 года, утонул во время поездки на Бали, Индонезия.

The US Embassy in Jakarta supplied the Indonesian military with lists of up to 5,000 suspected Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство США в Джакарте снабдило индонезийских военных списками до 5000 подозреваемых коммунистов.

Exclusive to the Indonesian market Q trim, the front bumper is equipped with aero kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно для индонезийского рынка вопрос отделки, передний бампер оборудован аэро комплект.

Today, Japanese restaurants can be found in most of Indonesian major cities, with high concentration in Greater Jakarta area, Bandung, Surabaya and Bali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня японские рестораны можно найти в большинстве крупных городов Индонезии, с высокой концентрацией в районе Большой Джакарты, Бандунга, Сурабаи и Бали.

Probably I will need it for an Indonesian-related article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он понадобится мне для статьи, связанной с Индонезией.

Theravada Buddhism prevailed in many parts of the South-East Asia, except Malaysia and Indonesia where Islam displaced them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм Тхеравады преобладал во многих частях Юго-Восточной Азии, за исключением Малайзии и Индонезии, где ислам вытеснил их обоих.

After two one-year extensions of his J-1 visa, Lolo returned to Indonesia in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух однолетних продлений визы J-1 Лоло вернулся в Индонезию в 1966 году.

The facelifted third generation Voxy was launched at the 25th Gaikindo Indonesia International Auto Show on August 10, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестайлинг третьего поколения Voxy был представлен на 25-м Международном автосалоне Gaikindo Indonesia 10 августа 2017 года.

In Indonesia the new SE-G replaced the SE Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии новый SE-G заменил SE Limited.

Like most of the Indonesian legal system, the Supreme Court is badly overloaded with demands on resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большая часть индонезийской правовой системы, Верховный Суд сильно перегружен требованиями к ресурсам.

Buffalo were exported live to Indonesia until 2011, at a rate of about 3000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы экспортировались в Индонезию живьем до 2011 года, со скоростью около 3000 в год.

There are several kite museums in Japan, UK, Malaysia, Indonesia, Taiwan, Thailand and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько музеев кайтов в Японии, Великобритании, Малайзии, Индонезии, Тайване, Таиланде и США.

On the evening of 30 September 1965, a group of militants, known as the 30 September Movement, captured and executed six of Indonesia's top military generals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 30 сентября 1965 года группа боевиков, известная как движение 30 сентября, захватила и казнила шестерых высших военных генералов Индонезии.

Indonesian Armed Forces told media that 300 soldiers were deployed to Manokwari on 21 August, with an overall count of 1,200 security personnel across the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийские Вооруженные силы сообщили средствам массовой информации, что 21 августа в Маноквари было развернуто 300 солдат, а общее число сотрудников Службы безопасности за неделю составило 1200 человек.

The most important colonies were present-day Suriname and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными колониями были современные Суринам и Индонезия.

Es lidah buaya, an Indonesian Aloe vera iced drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Es lidah buaya, индонезийский напиток со льдом из алоэ вера.

On 27 December 1949 at Dam Palace in Amsterdam, Queen Juliana signed the papers that recognised Indonesian sovereignty over the former Dutch colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 декабря 1949 года во Дворце дам в Амстердаме королева Юлиана подписала документы, признавшие суверенитет Индонезии над бывшей голландской колонией.

English-only MBA programs are also offered in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы MBA только на английском языке также предлагаются в Гонконге, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Южной Корее, Тайване и Таиланде.

He first gave a concert in Jakarta, Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он дал концерт в Джакарте, Индонезия.

Apart from the Lara Jonggrang complex, the Prambanan plain, valley and hills around it is the location of some of the earliest Buddhist temples in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо комплекса Лара Джонггранг, равнина Прамбанан, долина и холмы вокруг него являются местом расположения некоторых из самых ранних буддийских храмов в Индонезии.

On the day before the invasion, US President Gerald R. Ford and Kissinger met with Indonesian president Suharto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до вторжения президент США Джеральд Р. Форд и Киссинджер встретились с президентом Индонезии Сухарто.

In common with most of the Muslim world, Indonesia does not have diplomatic relations with Israel and has actively supported Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство мусульманского мира, Индонезия не имеет дипломатических отношений с Израилем и активно поддерживает Палестину.

She traveled through Indonesia, Italy and France before eventually arriving in Tallinn in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она путешествовала по Индонезии, Италии и Франции, прежде чем в конце концов прибыла в Таллинн в 1926 году.

Dutch trade in Indonesia led to increased public interest in ethnology and in the way of life of people of the Tropics – and their welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская торговля в Индонезии привела к росту общественного интереса к этнологии и образу жизни людей тропиков-и их благосостоянию.

Decimal numerals recording the years 683 CE have also been found in stone inscriptions in Indonesia and Cambodia, where Indian cultural influence was substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятичные цифры, обозначающие 683 года н. э., Также были найдены в каменных надписях в Индонезии и Камбодже, где индийское культурное влияние было значительным.

Many children began living on the streets after the 1997 financial crisis in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети стали жить на улице после финансового кризиса 1997 года в Индонезии.

The country's official language is Indonesian, a variant of Malay based on its prestige dialect, which for centuries had been the lingua franca of the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком страны является индонезийский, вариант Малайского, основанный на его престижном диалекте, который на протяжении веков был лингва франка архипелага.

Indonesia AirAsia X launched its first flight to Taipei on 29 January 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia AirAsia X запустила свой первый рейс в Тайбэй 29 января 2015 года.

It was launched at the 27th Indonesia International Motor Show on 25 April 2019 and is planned to be exported to nearly 100 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запущен на 27-м Международном автосалоне в Индонезии 25 апреля 2019 года и планируется экспортировать почти в 100 стран.

It has been in service with Indonesia Police units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял на вооружении индонезийских полицейских подразделений.

Indian goods, especially those from Bengal, were also exported in large quantities to other Asian markets, such as Indonesia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские товары, особенно из Бенгалии, также экспортировались в больших количествах на другие азиатские рынки, такие как Индонезия и Япония.

Flight 8501 was a scheduled flight from Surabaya, Java, Indonesia to Singapore on Sunday, 28 December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейс 8501 выполнялся по расписанию из Сурабаи, остров Ява, Индонезия, в Сингапур в воскресенье, 28 декабря 2014 года.

Despite prolonged Dutch presence, the Dutch language is not spoken by many Papuans, the colony having been ceded to Indonesia in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на длительное голландское присутствие, многие папуасы не говорят на голландском языке, так как колония была передана Индонезии в 1963 году.

To return to 2019, they have to travel to several places in Yogyakarta, Indonesia and carry out tasks assigned to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуться в 2019 год, они должны отправиться в несколько мест в Джокьякарте, Индонезия, и выполнить поставленные перед ними задачи.

Korea, Vietnam, Singapore, Malaysia, and Indonesia celebrate it as an official festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея, Вьетнам, Сингапур, Малайзия и Индонезия отмечают его как официальный праздник.

Coal outcrops are so common in Indonesia it is virtually certain these fires ignited new coal seam fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнажения угля настолько распространены в Индонезии, что практически наверняка эти пожары вызвали новые пожары угольных пластов.

Other countries with discontinued tram systems include Indonesia, Singapore, Malaysia, Thailand, Pakistan and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны с прекращенными трамвайными системами включают Индонезию, Сингапур, Малайзию, Таиланд, Пакистан и Вьетнам.

However, in a number of Indonesian dictionaries and lesson books for foreign learners, the notation is preserved to help learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ряде индонезийских словарей и учебников для иностранных учащихся эта нотация сохраняется, чтобы помочь учащимся.

One of the most recent problems occur in Southeast Asia which largely affects the nations of Indonesia, Malaysia and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых последних проблем возникает в Юго-Восточной Азии, которая в значительной степени затрагивает такие страны, как Индонезия, Малайзия и Сингапур.

Winds blow most of the fumes across the narrow Strait of Malacca to Malaysia, although parts of Indonesia are also affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры переносят большую часть дыма через узкий Малаккский пролив в Малайзию, хотя некоторые районы Индонезии Также пострадали.

The Kitchen Stadium owner role was played by Derry Drajat, and the main commentator was Gunardjo, an Indonesian food expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль владельца кухонного стадиона исполнял Дерри Дражат, а главным комментатором был Гунарджо, индонезийский специалист по еде.

In Jakarta, Indonesia, several skyscraper buildings skip 4th and 14th floor, especially those which are funded by Chinese descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джакарте, Индонезия, несколько небоскребов пропускают 4-й и 14-й этажи, особенно те, которые финансируются китайскими потомками.

Many refugees would have been accepted by Malaysia, Indonesia, and the Philippines, but hardly any wanted to settle in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие беженцы были бы приняты Малайзией, Индонезией и Филиппинами, но вряд ли кто-то хотел поселиться в этих странах.

In 1949-50 Buleleng, like the rest of Bali, was incorporated in the unitary republic of Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949-50 годах Булеленг, как и весь остальной Бали, был включен в состав унитарной Республики Индонезия.

This oil find is the biggest oil discovery in Indonesia in three decades and one of the biggest reserve in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нефтяная находка является крупнейшим открытием нефти в Индонезии за последние три десятилетия и одним из самых больших запасов в Индонезии.

In Petobo, at least 34 Indonesian students from a Bible camp were killed, but it is suspected that many others are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петобо были убиты по меньшей мере 34 индонезийских студента из библейского лагеря, но есть подозрение, что многие другие мертвы.

In 2003, Suramadu Bridge was built by a consortium of Indonesian companies working with China Road and Bridge Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году, мост Сурамаду был построен консорциумом индонезийских компаний, работающих с китайской дорожно-Мостовой корпорации



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indonesian law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indonesian law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indonesian, law , а также произношение и транскрипцию к «indonesian law». Также, к фразе «indonesian law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information