Industry establishment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industry establishment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание промышленности
Translate

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • cocoa industry - какао промышленность

  • industry-leading technologies - ведущие в отрасли технологии

  • relevant industry - соответствующая промышленность

  • alcohol industry - алкогольная промышленность

  • by industry sector - по отрасли

  • working industry - рабочая промышленность

  • international industry - международная индустрия

  • tea industry - чайная промышленность

  • industry companies - промышленные компании

  • criminal industry - преступная индустрия

  • Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence

    Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence

    Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь



Most of the Textile Industry is established in Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть текстильной промышленности основана в Пенджабе.

Equipment for food processing industry, equipment for public catering establishments. Ingredients, spices, food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование и ингридиенты для пищевой промышленности, продукты питания.

Firstly, the firm will be faced with a threat posed by existing competitors who have established themselves in the car manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, фирма столкнется с угрозой, исходящей от существующих конкурентов, зарекомендовавших себя в автомобильной промышленности.

Since then, he has gained significant notability within the video game industry, winning multiple awards and establishing relations with the industry's figureheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он приобрел значительную известность в индустрии видеоигр, завоевав множество наград и установив отношения с известными деятелями индустрии.

After his victory he established himself in the Indian fashion industry as a successful model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей победы он утвердился в индийской индустрии моды как успешная модель.

By the end of its run in 1973, public tastes had changed, as had those of the television industry, and her firmly established persona was regarded as passé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу ее запуска в 1973 году вкусы публики изменились, как и вкусы телевизионной индустрии, и ее прочно утвердившаяся личность считалась устаревшей.

The craft industry of South India has established itself commercially in the nation, whilst reflecting a long history of foreign rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленная промышленность Южной Индии утвердилась коммерчески в стране, отражая при этом долгую историю иностранного господства.

The Duchesneau report established a direct link between industry, under-the-table financing of parties and bribery of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Дюшено установил прямую связь между промышленностью, тайным финансированием политических партий и коррупцией.

Many are run entirely by volunteers and often do not meet the professional standards established by the museum industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них управляются исключительно волонтерами и зачастую не соответствуют профессиональным стандартам, установленным музейной индустрией.

Test tools used to establish regulatory compliance are also used within the manufacturing industry for research and development purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы проведения испытаний, используемые для соблюдения нормативных требований, применяются также в обрабатывающей промышленности для исследований и разработок.

The article theorized that the loss of his pension created a grudge against the corporate establishment and transportation industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье теоретизировалось, что потеря его пенсии породила недовольство корпоративным истеблишментом и транспортной отраслью.

Wang Caifeng will be the chief of this industry group, which is expected to be formally established in May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Кайфэн будет руководителем этой отраслевой группы, которая, как ожидается, будет официально создана в мае 2011 года.

The Haute house was the name established by government for the fashion houses that met the standards of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haute house-это название, установленное правительством для домов моды, отвечающих стандартам индустрии.

This conjunction of an immense military establishment and a large arms industry is new in the American experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение огромного военного истеблишмента и крупной оружейной промышленности является новым в американском опыте.

We established the company that became the leader of industry in less than twelve years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали компанию, которая стала лидером отрасли менее чем за двенадцать лет.

There is long established precedent in the software industry that tip features help speed up users' learning curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индустрии программного обеспечения уже давно существует прецедент, когда функции tip помогают ускорить процесс обучения пользователей.

In 1980, Schwab established the industry's first 24-hour quotation service, and the total of client accounts grew to 147,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Schwab создала первую в отрасли 24-часовую службу котировок, и общее количество клиентских счетов выросло до 147 000.

In 2008, Qatar established the Qatar Science & Technology Park in Education City to link those universities with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Катар создал научно-технический парк Катара в городе образования, чтобы связать эти университеты с промышленностью.

Before the election, Congress had enacted P.L. 110-343, establishing a $700 billion package of aid to the financial services industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед выборами конгресс принял закон P. L. 110-343, устанавливающий пакет помощи в размере 700 миллиардов долларов для индустрии финансовых услуг.

This led to the establishment of Spain's damascene industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию в Испании дамасской промышленности.

Rajasthan, recognised by its Royal heritage is a prominent and well-established craft industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджастхан, признанный своим королевским наследием, является выдающейся и хорошо зарекомендовавшей себя ремесленной промышленностью.

Some industries have established common interoperability standards for the use of digital signatures between members of the industry and with regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отрасли установили общие стандарты взаимодействия для использования цифровых подписей между участниками отрасли и с регулирующими органами.

Hard toilet soap with a pleasant smell was invented in the Middle East during the Islamic Golden Age, when soap-making became an established industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое туалетное мыло с приятным запахом было изобретено на Ближнем Востоке в эпоху исламского золотого века, когда мыловарение стало устоявшейся отраслью промышленности.

BHEL was established in 1964 ushering in the indigenous Heavy Electrical Equipment industry in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BHEL была основана в 1964 году, открывая в Индии местную промышленность тяжелого электрического оборудования.

Enticing consumers to buy clothing by establishing new trends is, some have argued, a key component of the industry's success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что привлечение потребителей к покупке одежды путем установления новых тенденций является ключевым компонентом успеха отрасли.

In Sudan, China has helped the country establish its oil industry and provided agricultural assistance for the cotton industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судане Китай помог стране создать свою нефтяную промышленность и оказал сельскохозяйственную помощь хлопковой промышленности.

He also became a founder-member of the newly established Faculty of Royal Designers for Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал одним из основателей недавно созданного факультета Королевских дизайнеров для промышленности.

He then returned to Los Angeles and tried to re-establish himself in the film industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Лос-Анджелес и попытался вновь утвердиться в киноиндустрии.

Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма.

He believed that the establishment of basic and heavy industry was fundamental to the development and modernisation of the Indian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что создание базовой и тяжелой промышленности имеет основополагающее значение для развития и модернизации индийской экономики.

And as a result of the broad using of frit in the ceramic tiles industry many frit factories were established recently in many countries such as Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в результате широкого использования фритты в производстве керамической плитки в последнее время во многих странах, таких как Египет, были созданы многочисленные фабрики по производству фритты.

With the opening up of the Quebec Central Railway in 1876, mining entrepreneurs such as Andrew Stuart Johnson established the asbestos industry in the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием Центральной железной дороги Квебека в 1876 году предприниматели горнодобывающей промышленности, такие как Эндрю Стюарт Джонсон, создали в провинции асбестовую промышленность.

But rather than finding mainstream success, many established EDM acts were relegated to the margins of the US industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы найти общий успех, многие установленные акты EDM были отодвинуты на задворки американской промышленности.

The United States’ first glue factory opened in 1899, established by the Milwaukee Tanning Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая в Соединенных Штатах клеевая фабрика открылась в 1899 году, основанная кожевенной промышленностью Милуоки.

Now this conjunction of an immense military establishment and a large arms industry is new in the American experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это соединение огромного военного истеблишмента и крупной оружейной промышленности является новым в американском опыте.

The carpet industry in India has been successful in establishing social business models that help underprivileged sections of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковровая промышленность в Индии добилась успеха в создании социальных бизнес-моделей, которые помогают обездоленным слоям общества.

In 1986, to promote the auto industry, the government established the Delhi Auto Expo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году для развития автомобильной промышленности правительство учредило выставку Delhi Auto Expo.

She established herself as one of the most bankable actresses in the American film industry by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2009 году она зарекомендовала себя как одна из самых состоятельных актрис в американской киноиндустрии.

Carnegie worked with others in establishing a steel rolling mill, and steel production and control of industry became the source of his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги работал вместе с другими в создании сталепрокатного завода, и производство стали и контроль над промышленностью стали источником его состояния.

Established in 1936, Chasen's was one of the most exclusive restaurants in Los Angeles, known for its celebrated film industry clientele and its chili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1936 году, Chasen's был одним из самых эксклюзивных ресторанов в Лос-Анджелесе, известным своей знаменитой клиентурой киноиндустрии и своим Чили.

During this time, the government poured funding into the resources and knowledge that were essential to the establishment of the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени правительство выделяло финансовые средства на ресурсы и знания, необходимые для создания отрасли.

They help industry to establish safety committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказывают помощь в создании комитетов по технике безопасности на промышленных предприятиях.

The first initiative in establishing a defense industry in Turkey goes back to the period of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая инициатива по созданию оборонной промышленности в Турции восходит к периоду Османской империи.

The industry reacted by forming the Interactive Digital Software Association, which would become the ESA, and establishing the ESRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность отреагировала на это созданием Ассоциации интерактивного цифрового программного обеспечения, которая должна была стать ESA, и созданием ESRB.

His patents on alternating electrical currents and distribution helped establish the commercial electricity industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его патенты на переменный электрический ток и его распределение помогло становлению индустрии коммерческого электричества.

Establishing and industry of weapons and ammunition was discussed for the first time during the İzmir Congress of Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и развитие промышленности оружия и боеприпасов впервые обсуждалось на экономическом конгрессе в Измире.

In the Middle Ages, European trade was typically regulated at municipal level in the interests of security for local industry and for established merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века европейская торговля, как правило, регулировалась на муниципальном уровне в интересах обеспечения безопасности местной промышленности и известных купцов.

By the 1850s, tourism in the United States was well established both as a cultural activity and as an industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1850-м годам туризм в Соединенных Штатах прочно утвердился как культурная деятельность и как отрасль промышленности.

The port and shipping industry is well established, with Mumbai Port being one of the oldest and most significant ports in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовая и судоходная промышленность хорошо развита, а порт Мумбаи является одним из старейших и наиболее значительных портов в Индии.

These second tier nations have now firmly established themselves in for instance the automotive industry and advanced production of consumer electronics and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны второго эшелона сейчас прочно утвердились, например, в автомобильной промышленности и передовом производстве бытовой электроники и тому подобного.

His inquisitiveness and industry so fascinated Fletcher that he sent him to night school for the study of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любознательный и смышленый юноша так заинтересовал Флетчера, что тот отправил его в вечернюю юридическую школу.

The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука.

The industry covers the value chain from plantations to processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасль охватывает цепочку создания стоимости от плантаций до переработки.

Puerto Rican immigration to Hawaii began when Puerto Rico's sugar industry was devastated by two hurricanes in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-риканская иммиграция на Гавайи началась, когда сахарная промышленность Пуэрто-Рико была разрушена двумя ураганами в 1899 году.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

However, this did not mean the sex related industry disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означало, что индустрия секса исчезла.

Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии.

It promoted land reform and helped small farms, it set up farm cooperatives, promoted crop diversification and helped local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствовала земельной реформе и помогала мелким фермам, создавала сельскохозяйственные кооперативы, способствовала диверсификации сельскохозяйственных культур и помогала местной промышленности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industry establishment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industry establishment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industry, establishment , а также произношение и транскрипцию к «industry establishment». Также, к фразе «industry establishment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information