Internal security forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Internal security forces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренние силы безопасности
Translate

- internal [adjective]

adjective: внутренний, душевный, сокровенный

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • imperil security - ставить под угрозу

  • security procurement - закупки безопасности

  • private security - личная безопасность

  • security policy - политика безопасности

  • enhanced security - повышенная безопасность

  • advanced security - улучшенные функции безопасности

  • process security - безопасность процесса

  • requiring security - требующих защиты

  • focused on security - сосредоточены на безопасности

  • for better security - для повышения уровня безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы



In an attempt to reinvent itself, the committee was renamed as the Internal Security Committee in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году комитет был переименован в комитет внутренней безопасности в попытке перестроиться.

Internal security is handling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана справится с этим.

At the federal level, a few portions of the McCarran Internal Security Act remain in effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральном уровне некоторые положения закона Маккаррана о внутренней безопасности остаются в силе.

Deploying large numbers of troops from British garrisons in India would take too much time and weaken internal security there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание большого количества войск из британских гарнизонов в Индии заняло бы слишком много времени и ослабило бы там внутреннюю безопасность.

Improving security in Afghanistan will require a comprehensive, multifaceted approach — one which will address both the internal and regional dimensions of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение положения в сфере безопасности в Афганистане потребует всеобъемлющего, многостороннего подхода — такого, который будет учитывать как внутренние, так и региональные аспекты этой проблемы.

It is responsible for internal and border security, law enforcement, and also Iran's missile forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за внутреннюю и пограничную безопасность, правоохранительные органы, а также за ракетные войска Ирана.

Once inside, we'll be faced with four security officers, who monitor a bank of 12 internal cameras, as well as two floating security guards, who vary the patrol route each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине будет четверо сотрудников службы безопасности, которые следят за 12-ю камерами, а также двое охранников, патрулирующих здание каждый день, меняя маршрут.

We're just about done rebuilding the internal security sensors and we're ready to program the audio signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти закончили восстановление внутренних сенсоров безопасности и готовы программировать звуковой сигнал.

As recently as this year they were labeled the greatest internal security threat to india.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в этом году они были названы самой большой угрозой внутренней безопасности Индии.

Every paper security which she had brought with her-five percent bonds, internal loan scrip, and what not-she had changed into cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свои билеты - пятипроцентные, внутренних займов, все акции, бывшие с нею, она разменяла один за другим и одну за другой.

But there are gonna be a lot of changes around here, starting with internal security- continuous background checks, random polygraphs, enhanced cyber-measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и тут произошло немало перемен, от внутренней безопасности до проверки личных данных, выборочных полиграфов, усиленной интернет-защиты.

The plan calls for a reorienting of the Philippine Air Force from a primarily internal security role to a territorial defence force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план предусматривает переориентацию Филиппинских Военно-Воздушных Сил с главной роли по обеспечению внутренней безопасности на роль сил территориальной обороны.

They refused, saying that they were Internal Security and produced identification cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отказались, указав на то, что являются сотрудниками Службы внутренней безопасности, и показали свои удостоверения личности.

His basic implant codes had sufficed to open the hatch, but that only roused the internal security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные коды имплантантов подошли для открытия люка, но это только активировало внутренние системы охраны.

As the Russian Civil War expanded, Dzerzhinsky also began organizing internal security troops to enforce the Cheka's authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как гражданская война в России разрасталась, Дзержинский также начал организовывать войска внутренней безопасности для усиления власти ЧК.

Despite this, Amazon have since been criticised for employing internal security guards with far-right connections, who wore the same clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Amazon с тех пор критиковали за использование внутренних охранников с ультраправыми связями, которые носили ту же одежду.

The four fellows worked collectively on a single research paper on the impact of internal conflicts on South Asian regional security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре стипендиата работали над общим исследовательским проектом по вопросу о воздействии внутренних конфликтов на региональную безопасность в Южной Азии.

It seems like a bad joke but the speech addresses security cooperation first, energy second, and ‘internal reform’ third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на плохой анекдот, но посол в своей речи в первую очередь говорит о сотрудничестве в сфере безопасности, во вторую - об энергоресурсах, и лишь в третью - о «внутренних реформах».

These measures include new legislation for investment promotion, industrial zones and banking, tax reform and effective internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры включают новое законодательство о поощрении инвестиций, промышленных зонах и банковском деле, налоговой реформе и эффективной внутренней безопасности.

Designed for patrol missions, internal security, reconnaissance and border patrol forces, it was field tested in the UK and Jordan, and first produced from 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначенный для патрульных миссий, служб внутренней безопасности, разведки и пограничного патрулирования, он прошел полевые испытания в Великобритании и Иордании и впервые был выпущен в 2005 году.

We work internal security for the Pyramid Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем в службе безопасности Пирамид Групп.

Case before the Supreme Court involving the constitutionality of a section of the Internal Security Act provides for the deportation of any alien if he becomes a Communist after entering this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Верховном суде обсуждается соответствие Конституции статей Акта о внутренней безопасности, предписывающих высылку иностранцев, ставших коммунистами после приезда в США.

OOP languages do not normally offer formal security restrictions to the internal object state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки ООП обычно не предлагают формальных ограничений безопасности для внутреннего состояния объекта.

Government must confine itself to the naturally collective functions of providing external and internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно ограничиться естественно коллективными функциями обеспечения внешней и внутренней безопасности.

Approximately 45 minutes ago, soldiers from the president's office for internal security took Ihab Rashid and ten of his followers and a substantial cache of illegal weaponry into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно 45 минут назад солдаты президентской службы национальной безопасности захватили Ихаба Рашида и 10 его последователей, а также значительное количество нелегального оружия.

Right now I've got Internal Affairs, Homeland Security the CIA and for all I know the Martian military in my office tearing the place apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас отдел внутренних расследований, служба безопасности ЦРУ и разве что не марсианский спецназ переворачивают мой офис вверх дном.

Armed Naxalite movements are considered India's largest internal security threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные движения наксалитов считаются крупнейшей угрозой внутренней безопасности Индии.

The army is responsible for national defence and also internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия отвечает за национальную оборону, а также за внутреннюю безопасность.

The defector Alexander Orlov unmasked Zborowski before a hearing of the Senate Internal Security Subcommittee in September 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебежчик Александр Орлов разоблачил Зборовского перед заседанием сенатского подкомитета по внутренней безопасности в сентябре 1955 года.

He claims he was dismissed in the early 2000s after the Federal Security Service's chief gave a speech discussing internal private meetings at the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что был уволен в начале 2000-х годов после того, как глава Федеральной службы безопасности выступил с речью, обсуждая внутренние частные встречи в Институте.

In 1950, during the McCarthy Period, Congress passed the McCarran Internal Security Act over President Harry S. Truman's veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году, в период правления Маккарти, конгресс принял закон о внутренней безопасности Маккаррана, несмотря на вето президента Гарри С. Трумэна.

Other divisions remained in India guarding the North-West Frontier and fulfilling internal security obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подразделения остались в Индии, охраняя северо-западную границу и выполняя обязательства по обеспечению внутренней безопасности.

The plan included abolishing all ministries except those of defence, internal security, and foreign affairs, and departments implementing strategic projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План предусматривал упразднение всех министерств, кроме министерств обороны, внутренней безопасности и иностранных дел, а также ведомств, осуществляющих стратегические проекты.

The TID carries out counter-terrorism investigations and threats to internal security from the LTTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тид проводит расследования по борьбе с терроризмом и угрозами внутренней безопасности со стороны ТОТИ.

Coming from Stalin’s lips, the phrase, backed by the full and fearsome force of the Soviet state’s internal security apparatus, was a death sentence for millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти слова произносил Сталин, то, благодаря страшной силе аппарата внутренней безопасности советского государства, они превращались в смертный приговор для миллионов.

Thus, a campaign that would take the army out of France became increasingly urgent for both budgetary and internal security reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кампания, которая должна была вывести армию из Франции, становилась все более актуальной как по бюджетным соображениям, так и по соображениям внутренней безопасности.

In 1984 there were a series of mutinies in MK's Angolan camps which were suppressed by the Mbokodo, the ANC's internal security service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году в ангольских лагерях МК произошла серия мятежей, которые были подавлены Мбокодо, службой внутренней безопасности АНК.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

At the provincial level it is coordinated by the respective internal security ministries and enforced by local police agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На провинциальном уровне она координируется соответствующими министерствами внутренней безопасности и осуществляется местными полицейскими органами.

Throughout 2004, it became abundantly clear that Russia's internal security apparatus had gained the upper hand in deciding how to manage economic and political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2004 г. стало вполне ясно, что внутренний аппарат безопасности России занял главную позицию в процессе принятия решений о том, как справиться с экономическими и политическими проблемами.

The Head of the Office for Foreigners shall consult on such matters with a number of competent authorities, including the Head of the Internal Security Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Управления по делам иностранцев обсуждает данный вопрос с рядом компетентных должностных лиц, включая главу Агентства внутренней безопасности.

I've got questions from the council's office from the Treasury and from internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть вопросы от кабинета советника от казначейства и внутренней безопасности.

The 1961 Bay of Pigs invasion, commando attacks from Florida bases, and internal CIA-sponsored subversion created in Cuba an increased concern over national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в Залив Свиней в 1961 году, диверсионные атаки с флоридских баз и внутренняя подрывная деятельность, спонсируемая ЦРУ, создали на Кубе повышенную озабоченность национальной безопасностью.

Delenn, this is a matter of internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деленн, это дело внутренней безопасности.

Other protesters aimed to enter the Serail, which includes the Lebanese Parliament building, but were stopped by the use of tear gas from the Internal Security Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие протестующие намеревались войти в сераль, который включает в себя здание ливанского парламента, но были остановлены применением слезоточивого газа силами внутренней безопасности.

She's in charge of internal security with electronic access to every room in this building, including Decker's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за внутреннюю безопасность и у нее есть доступ повсюду, в том числе в кабинет Декера.

The House Committee on Internal Security was formally terminated on January 14, 1975, the day of the opening of the 94th Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Палаты представителей по внутренней безопасности был официально распущен 14 января 1975 года, в день открытия 94-го Конгресса.

During this state of emergency, about 2,436 people were detained under the Internal Security Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого чрезвычайного положения в соответствии с законом О внутренней безопасности было задержано около 2436 человек.

Bangkok, for example, has been under either a state of emergency or provisions of the internal security act for more than a year, in violation of basic civil liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Бангкок находился в режиме чрезвычайной ситуации или под действием акта по обеспечению внутренней безопасности более года, что является нарушением основных гражданских прав.

The United States stipulates that U.S. military equipment provided through the FMS program can be used only for internal security or defensive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США оговаривают, что американская военная техника, предоставленная по программе FMS, может использоваться только в целях внутренней безопасности или обороны.

This thing has aliases, department designations, security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

Tor can be used to verify the information without an exception being put into corporate security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Тог может быть использована для верификации информации без внесения исключений в корпоративную систему безопасности.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

It would've been easy enough to switch off your baby's security bracelet because she was so small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достаточно просто снять браслет, потому что она была такой маленькой.

In this era of globalization and rapid change, no country alone can fully ensure its own security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту эпоху глобализации и стремительных перемен ни одна страна не в состоянии самостоятельно обеспечить собственную безопасность.

We are pleased that the Security Council has regularly kept on its agenda the consideration of post-conflict situations in those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удовлетворены тем, что Совет Безопасности регулярно включал в свою повестку дня рассмотрение постконфликтных ситуаций в этих странах.

Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

What is a security key and how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ключ безопасности и как он работает?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal security forces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal security forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, security, forces , а также произношение и транскрипцию к «internal security forces». Также, к фразе «internal security forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information