Invalidated results - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
may be invalidated - могут быть признаны недействительными
certificate be invalidated - Сертификат будет признан недействительным
insurance be invalidated - страхование быть признаны недействительными
be invalidated - быть признаны недействительными
would be invalidated - будет недействительным
shall not be invalidated - не может быть признан недействительным
shall be invalidated - должны быть признаны недействительными
will be invalidated - будет недействительным
have been invalidated - были признаны недействительными
impaired or invalidated - нарушение или признан недействительным
Синонимы к invalidated: voided, invalidating, declared invalid, canceled, written off, cancelled out, struck down, being cancelled, null and void, annulling
Значение invalidated: simple past tense and past participle of invalidate.
noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
result shows that - Результат показывает, что
is estimated to result - оценивается результат
i get a result - я получаю результат
as a result of these discussions - в результате этих обсуждений
as a result of the offence - в результате совершения преступления
as a result of the following - в результате следующих
was the result of years - была результатом многолетних
nations as a result - нации в результате
result of the previous - Результат предыдущего
must result in - должно привести к
Синонимы к result: repercussion, consequence, outcome, culmination, reaction, effect, product, conclusion, sequel, ramification
Антонимы к result: reason, work, beginning
Значение result: a consequence, effect, or outcome of something.
On 8 May 2006, the Constitutional Court invalidated the results of the April elections and ordered new elections scheduled for 15 October 2006. |
8 мая 2006 года Конституционный суд признал недействительными результаты апрельских выборов и назначил новые выборы на 15 октября 2006 года. |
If he cheated on the exam, copied all the answers it would invalidate the results, wouldn't it? |
Но если он смухлевал на экзамене, списал все правильные ответы... Это изменило бы его оценку, так ведь? |
The TOPCAT study results are now considered to have been invalidated. |
Результаты исследования TOPCAT в настоящее время считаются недействительными. |
It's the same evidence that the UN used to invalidate the Ukrainian results. |
Это те же самые доказательства, которые ООН использовала для признания недействительными украинских результатов. |
Therefore, it invalidated the official results that would have given Yanukovych the presidency. |
В конце концов, пересекая Югославию и все еще нейтральную Италию, они достигли Франции. |
The UCR victory was not expected by the military government, who instead invalidated the results. |
Победа UCR не была ожидаема военным правительством, которое вместо этого аннулировало результаты. |
Nevertheless, Ereditato, the OPERA spokesperson, stated that no one had an explanation that invalidated the experiment's results. |
Тем не менее, представитель оперы Эредитато заявил, что ни у кого не было объяснения, которое аннулировало бы результаты эксперимента. |
On 3 December 2004, the Supreme Court of Ukraine invalidated the results of the runoff and scheduled the re-run for 26 December 2004. |
3 декабря 2004 года Верховный Суд Украины признал недействительными результаты второго тура и назначил повторный тур на 26 декабря 2004 года. |
There is no objective mathematical way of evaluating the rules or overall risk other than comparison with empirical test results. |
Нет никакого объективного математического способа оценки правил или общего риска, кроме сравнения с эмпирическими результатами испытаний. |
It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted. |
Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты. |
There was a remarkable similarity between those symbols and the results of the tests of the highly-gifted subjects. |
Было поразительное сходство между этими символами и результатами тестов высокоинтеллектуальных людей. |
Even if the resources were to become available, the required results would not necessarily be forthcoming. |
Однако наличие ресурсов еще не гарантирует получения желаемых результатов. |
Revision of the trend in industrial production produced the results set out in the graph below. |
Пересмотр динамики поведения промышленного производства привел к результатам, продемонстрированным на приводимом ниже графике. |
The survey results show the relation between topography and nodule abundance. |
Результаты съемки демонстрируют связь между топографией и плотностью залегания конкреций. |
It has also urged those members that have applied, and continue to apply, those laws to repeal or invalidate them. |
Она также настоятельно призывает тех членов, которые уже применили и продолжают применять такие законы, отменить или аннулировать их. |
Мой обычный тариф, плюс премия, если будут результаты. |
|
Certainly, our delegation will work very constructively with you and the Bureau to get results. |
Естественно, для достижения результатов наша делегация будет самым конструктивным образом взаимодействовать с Вами и членами Бюро. |
I've been known to go too far to make a point, but I do always get results. |
Я известен тем, что могу далеко зайти для достижения цели. |
For a full join, the results table contains all fields of the left and right tables. |
При использовании полного соединения таблица результатов содержит все поля обеих таблиц. |
This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting. |
Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов. |
The results of the questionnaire show big variations in technical specifications of the roller benches. |
Ответы на вопросник свидетельствуют о значительном разбросе технических параметров барабанных стендов. |
Comparisons of results between plots will have to be done with great care due to the great variability of site conditions. |
Сравнение результатов на различных участках наблюдения должно проводиться с большой осторожностью в связи со значительным различием полевых условий. |
If you were playing with a MIDI instrument connected to a software synthesizer, a high latency would yield improper results. |
Если вы играете на MIDI инструменте, подключённом к программному синтезатору, то длительная задержка приведёт к плохому результату. |
In the southern African subregion, these efforts produced positive results against UNITA by reducing its military capacity. |
В субрегионе южной части Африки эти усилия привели к достижению позитивных результатов в отношении УНИТА в силу сокращения его военного потенциала. |
A setting of less than 14 results in a more reactive indicator, but the reading does not remain in either the +100 or -100 cycle for long. |
Значение ниже 14 приводит к более чувствительному индикатору, но показатель не будет долго оставаться выше +100 или ниже -100. |
Use this function to determine if a cell contains an error or if the results of a formula will return an error. |
С помощью этой функции можно определить, содержит ли ячейка или возвращает ли формула ошибку. |
The results are very preliminary and need to be repeated, but we did see evidence of polymers. |
Результаты у нас пока предварительные, и их нужно проверять, но мы действительно увидели признаки полимеров. |
The results indicate that about 60 percent of men and women have cohabitated prior to getting married. |
По результатам исследования, около 60% мужчин и женщин жили со своими будущими супругами до заключения брака. |
Much of those results have been submitted into scientific journals and will likely be published in the next couple weeks, Besse says. |
По словам Бессе, значительная часть этих результатов была передана в научные журналы и, вероятнее всего, будет опубликована в течение следующих нескольких недель. |
This results from alterations in the expression of genes and not through changes in the genes themselves. |
Это происходит из-за изменений экспрессии генов. |
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
Новость: НЛМК опубликовал операционные результаты за 4К14. |
|
He had a writer's retreat in Florida, which honestly yielded a mixed bag of results. |
У него было писательское местечко во Флориде, но, честно говоря, это привело к неоднозначному результату. |
И отсутствие результатов в расследовании тяжкого преступления. |
|
It has been tested, and I have been present during some of the tests, and the results have been conclusive. |
Она прошла испытания, при некоторых из них я присутствовала, и результаты оказались вполне удовлетворительными. |
Простое требование результатов не гарантирует их. |
|
Even if one does approve of the results. |
Даже несмотря на одобрение резульТатов. |
Я должен подтвердить и повторить эти результаты! |
|
She switched around the placebos and the drugs, probably invalidating... my trial. |
Она поменяла плацебо и препараты, и вероятно лишила законной силы мое испытание. |
You're trying to invalidate the entire trust because of a technicality? |
Вы пытаетесь признать траст незаконным из-за формальности? |
It'll take time, but we can get her charter invalidated. |
Это займет время, но мы можем опротестовать ее право собственности. |
И, даже зная правду, он беспомощен. |
|
But after you see the results of our experiments, you'll be highly incentivized to do what I want. |
Но после того, как ты увидишь результаты нашего эксперимента, у тебя появится веская причина сделать то, что мне нужно. |
There's a reason polygraph results are inadmissible in court. |
Есть причина, по которой результаты полиграфа неприемлемы в суде. |
Results might lead us to the rave. |
Результаты могут привести нас на вечеринку. |
Это результаты твоих последних анализов. |
|
After you get the results from the... from... the... |
После того как ты получишь результаты... из... |
Her results are no longer admissible to the trial. |
Её результаты больше неприемлемы для испытания. |
However, several geologists analysed the results and said that no hydrocarbon was found. |
Однако несколько геологов проанализировали результаты и заявили, что углеводородов обнаружено не было. |
Similar results were obtained in a study conducted by Giles and Bourhis conducted in Wales. |
Аналогичные результаты были получены в исследовании, проведенном Джайлсом и Бурхисом в Уэльсе. |
However, the only conclusive results of campaigns were sales and/or return on investment figures. |
Однако единственными убедительными результатами кампаний были показатели продаж и/или рентабельности инвестиций. |
The overall rankings include varsity, junior varsity, and novice results. |
Общий рейтинг включает в себя университетский, юниорский и новичковый результаты. |
No other Platonic solid can tile space on its own, but some preliminary results are known. |
Никакое другое платоновское твердое тело само по себе не может покрыть пространство плиткой, но некоторые предварительные результаты известны. |
This typically results in Mordecai and Rigby going through bizarre and surrealistic misadventures, many of which nearly kill them or others around them. |
Это обычно приводит к тому, что Мордехай и Ригби переживают причудливые и сюрреалистические несчастья, многие из которых почти убивают их или других вокруг них. |
Nor is it our position that casual exposure invalidates the test. |
Мы также не считаем, что случайное воздействие делает тест недействительным. |
Such concerns impact the replication of research results and the ability to generalize from them to practicing therapists. |
Такие проблемы влияют на тиражирование результатов исследований и способность обобщать их для практикующих терапевтов. |
At the end of the article is a statement that existing square drive screws should have invalidated the Robertson patent. |
В конце статьи приводится утверждение, что существующие квадратные приводные винты должны были аннулировать патент Робертсона. |
On December 18, 1967, the Supreme Court issued a 7–1 decision in favor of Katz that invalidated the FBI's wiretap and overturned Katz's conviction. |
18 декабря 1967 года Верховный суд вынес решение 7-1 в пользу Каца, которое аннулировало прослушку ФБР и отменило приговор Кацу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «invalidated results».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «invalidated results» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: invalidated, results , а также произношение и транскрипцию к «invalidated results». Также, к фразе «invalidated results» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
