Involved in evasion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i were involved - я был вовлечен
middlemen involved - посредники участие
specifically involved - в частности, участие
involved in the promotion - участие в акции
should also be involved - также должны быть вовлечены
to be directly involved - быть непосредственно вовлечены
involved in environmental issues - участие в решении экологических проблем
experts involved in - Эксперты участвуют в
is involved with - участвует в
government agencies involved - государственные органы вовлечены
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in a hurry - спешить
stand in - встать
have lessons in - иметь уроки
keep in mind - иметь ввиду
in your opinion - по вашему мнению
in like manner - подобным образом
skeleton in the cupboard - скелет в шкафу
have trust in - доверять
put in other words - другими словами
uninvolved with/in - невовлеченным с / в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
means of evasion - средства уклонения
tax evasion charge - обвинение в уклонении от налогов
tax evasion - уклонение от уплаты налогов
corporate tax-evasion - корпоративные уклонение от уплаты налогов
evasion of duty - уклонение от уплаты долга
international tax evasion - уклонение от уплаты налога на международной
income tax evasion - уклонение от уплаты налога на прибыль
tackling tax evasion - уклонение от уплаты налога Tackling
tax evasion schemes - Схемы уклонения от уплаты налогов
evasion of controls - уклонение от контроля
Синонимы к evasion: avoidance, circumvention, elusion, dodging, sidestepping, hemming and hawing, vagueness, temporization, hedging, equivocation
Антонимы к evasion: meeting, facing, directness
Значение evasion: the action of evading something.
HSBC was also involved in tax evasion activities. |
HSBC также был вовлечен в деятельность по уклонению от уплаты налогов. |
His best result of the season came at the British Grand Prix, finishing 4th after Verstappen and Sebastian Vettel in front were involved in a collision. |
Его лучший результат сезона пришелся на Гран-При Великобритании, финишировав 4-м после столкновения Ферстаппена и Себастьяна Феттеля впереди. |
Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies. |
Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело. |
The part about confiscation, or the specific ships involved? |
Я неясно выразился относительно конфискации или невнятно назвал корабли? |
There is an Officer Involved Shooting team that handles the initial investigation. |
На начальной стадии этим занимается специальное подразделение, отвечающее за перестрелки с участием полицейских. |
Eritrean troops involved in the fighting stopped at Eritrea's borders and did not infringe on Ethiopian territory. |
Участвовавшие в боевых действиях эритрейские вооруженные силы остановились на границе Эритреи и не вторгались на территорию Эфиопии. |
(1) Commissions and other charges (in accordance with the table of charges) of online payment systems or processing centers, involved in the transfer of funds. |
(2) К ним относятся комиссионные и прочие издержки (согласно тарифам) электронных платежных систем или процессинговых центров, посредством которых происходит осуществление и прохождение выбранного Клиентом способа перевода. |
That I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion. |
Что я свободно приму эту обязанность без сомнений или намерения уклониться. |
So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved. |
Так что у нас были сильные лидеры, хорошее видение цели и множество ученых и адвокатов. |
22 случая намеренного уклонения от налогов. |
|
Now the IRS's case against Capone for tax evasion is completely dependent on that ledger. |
Дело против Капоне за неуплату налогов полностью зависит от той книги. |
Когда его обвинят в сокрытии налогов, мошенничестве. |
|
You can either give them a statement here or you can talk to them later in jail when they arrest you for evasion. |
Вы либо дадите показания здесь, либо позже, за решёткой, когда вас арестуют за побег. |
As far as our contact knows, we're just a bunch of guys ducking a tax-evasion charge. |
Насколько знает наш контакт, мы просто группа парней, прячущихся от уплаты налогов. |
I am acutely aware there's a great deal of emotion involved. |
Я прекрасно понимаю огромный накал эмоций. |
Sorry to get you involved in this, Leigh. |
— Вы уж простите, что втянул вас в эту историю, Лью. |
I'm sorry you got involved in this. |
Мне жаль, что тебя в это втянули. |
Involved in an automobile accident? |
Попали в дорожное происшествие? |
We're trying to find out the occupants of the house, see if anyone else is involved. |
Мы пытаемся найти жильцов этого дома, проверить, может, кто-то еще пострадал. |
It's not complex at all for those not personally involved. |
Она абсолютно не запутанная, для тех кто в нее вовлечен. |
Are you so self-involved to notice the immeasurable destruction you've wrought to the country? |
Ты настолько самовлюблён чтобы заметить неизмеримое разрушение которое принёс стране? |
По крайней мере, мы знаем, что никто за это не в ответе. |
|
Нам не следует вмешиваться в такие дела. |
|
I can't get involved in this. |
Я не могу впутываться в это. |
I don't want you getting involved in this. |
Я не хочу, чтобы ты был замешан в этом. |
You are involved with the Sun Moon Sect- the murderers of my family. |
Ты связан с сектой Солнца и Луны - убийцами моей семьи. |
Without further preface, then, I come to you, Mr Nightingale, from a worthy family, which you have involved in misery and ruin. |
Итак, говоря напрямик, я пришел к вам, мистер Найтингейл, от достойных людей, ввергнутых вами в пучину бедствия. |
There cannot be too many people involved in the buying and selling of organs. |
Вряд ли много людей задействовано в продаже и покупке органов. |
We were not involved in this incident. |
Мы не были замешаны в этом инциденте. |
She was involved in an inappropriate relationship. |
Она вступила в неуместную связь. |
Nick is involved in the disappearance of our daughter. |
Что Ник вовлечён в исчезновение нашей дочери. |
На вкус даже кажется, что там присутствуют настоящие зерна. |
|
I have to assume that your benefactors would take a dim view of this Institute being involved in criminal activity. |
Я так понимаю, что ваши благодетели, с осуждением посмотрят, на то, что этот Институт вовлечен в преступную деятельность. |
And even if there is something going on across the street, we can't get involved, okay? |
И поэтому даже если и происходит что-то в соседнем доме, нам нельзя быть во влеченными в это, верно? |
But as importantly, I don't want a single one of our people assuming that I would hold back on my response because she's involved. |
Но что важнее всего, я не хочу, чтобы никто из моих людей не подумал, что я сдерживаюсь, потому что тут замешана дочь. |
If I wasn't involved right now, I wouldn't mind being set up. |
Если бы я сейчас был не занят, я бы не возражал познакомиться. |
I told them to be more involved, if they were part of international volunteering. |
Я сказал им принимать более активное участие, если они были частью международных добровольцев. |
I'm asking you if you're ready to be that intimately involved with a young woman. |
Я спрашиваю тебя готов ли ты быть тесно связан с молодой женщиной |
But in the end, we could not keep up with the expense involved... in the arms race, the space race and the peace race. |
Но в конце, концов мы могли не отставать в гонке вооружений, космической гонке и мирной гонке. |
They had to know the police were gonna get involved, exposing their con to a lot of dangerous scrutiny. |
Они ведь понимали, что вмешается полиция, которая раскроет их аферу. |
Therefore, anything women did together was not considered sex, even if it involved erotic components. |
Поэтому все, что женщины делали вместе, не считалось сексом, даже если это включало эротические компоненты. |
I am truly puzzled by the differeing interpretations of topic or site bans may be implemented by a consensus of editors who are not involved in the underlying dispute. |
Я действительно озадачен тем, что различные интерпретации запретов на темы или сайты могут быть реализованы консенсусом редакторов, которые не вовлечены в основной спор. |
Mulch is a kleptomaniac, criminal dwarf who has been involved in crime for four centuries. |
Мульч-клептоман, криминальный карлик, который был вовлечен в преступную деятельность в течение четырех столетий. |
Most alliances in which Germany had previously been involved were not renewed. |
Большинство союзов, в которых ранее участвовала Германия, не возобновлялись. |
Witherspoon is actively involved in children's and women's advocacy organizations. |
Уизерспун активно участвует в деятельности детских и женских правозащитных организаций. |
People involved in Christian Endeavor gather every four years for a convention. |
Люди, участвующие в христианских начинаниях, собираются каждые четыре года на съезд. |
On June 5, 1931, Capone was indicted by a federal grand jury on 22 counts of income tax evasion from 1925 through 1929; he was released on $50,000 bail. |
5 июня 1931 года Капоне был обвинен федеральным большим жюри по 22 пунктам обвинения в уклонении от уплаты подоходного налога с 1925 по 1929 год; он был освобожден под залог в 50 000 долларов. |
The word regime has a highly negative connotation, how can one talk about a regime while Mustafa Kemal and Turkish people were involved in an independance war. |
Слово режим имеет крайне негативную коннотацию, как можно говорить о режиме, когда Мустафа Кемаль и турецкий народ были вовлечены в войну за независимость. |
One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants. |
В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями. |
This involved cutting a tendon, originally the Achilles tendon, to help treat deformities alongside bracing and exercises. |
Это включало в себя перерезание сухожилия, первоначально ахиллова сухожилия, чтобы помочь лечить деформации наряду с растяжками и упражнениями. |
The magnitude of the task involved in cataloguing them means that the total number of tombs is unknown. |
Масштаб задачи, связанной с их каталогизацией, означает, что общее число гробниц неизвестно. |
Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey. |
Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании. |
Чрезмерные налоговые ставки увеличивают черные деньги и уклонение от уплаты налогов. |
|
LaRouche, characterized as a perennial candidate, was serving a prison sentence for mail fraud and tax evasion. |
Ларуш, которого характеризовали как постоянного кандидата, отбывал тюремное заключение за мошенничество с почтой и уклонение от уплаты налогов. |
It suggested major amendments to protect and encourage the honest taxpayer and effectively deal with fraudulent evasion. |
В нем предлагались серьезные поправки, призванные защитить и поощрить честных налогоплательщиков и эффективно бороться с мошенническим уклонением от уплаты налогов. |
Уклонение от запрета - это уклонение от запрета, простое и ясное. |
|
There is no question of tax evasion here. |
Здесь не может быть и речи об уклонении от уплаты налогов. |
Debt evasion is the intentional act of trying to avoid attempts by creditors to collect or pursue one's debt. |
Уклонение от уплаты долга-это преднамеренное действие, направленное на то, чтобы избежать попыток кредиторов взыскать или погасить свой долг. |
Messi's financial affairs came under investigation in 2013 for suspected tax evasion. |
Финансовые дела Месси были расследованы в 2013 году по подозрению в уклонении от уплаты налогов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in evasion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in evasion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, evasion , а также произношение и транскрипцию к «involved in evasion». Также, к фразе «involved in evasion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
