Irrigation ditch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irrigation ditch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оросительная канава
Translate

noun
арыкirrigation ditch
- irrigation [noun]

noun: орошение, ирригация, промывание, спринцевание

  • irrigation mud - ирригационый ил

  • water supply irrigation - влагозарядковый полив

  • ear irrigation - промывание уха

  • surface irrigation returns - возвратные воды поверхностной ирригации

  • inundation irrigation - паводковое орошение

  • trickle irrigation - капельное орошение

  • construction of irrigation canals - строительство оросительных каналов

  • irrigation of agricultural lands - орошение сельскохозяйственных земель

  • irrigation system - ирригационная система

  • colonic irrigation - орошение толстой кишки

  • Синонимы к irrigation: watering, spraying, sprinkling, washing, ablution, flooding, washout, douche, enema, spray irrigation

    Антонимы к irrigation: drainage, drought, dry, collect, defile, dehydrate, dirty, dust, infect, make a mess

    Значение irrigation: Irrigation is the agricultural process of applying controlled amounts of water to land to assist in the production of crops, as well as to grow landscape plants and lawns, where it may be known as watering. Agriculture that does not use irrigation but instead relies only on direct rainfall is referred to as rain-fed. Irrigation has been a central feature of agriculture for over 5,000 years and has been developed independently by many cultures across the globe.

- ditch [noun]

noun: ров, канава, кювет, котлован, траншея, выемка

verb: угробить, окапывать, чистить ров, чистить канаву, сбрасывать в канаву, пускать под откос, покидать в беде, осушать почву с помощью канав

  • edge of ditch - бровка канавы

  • roadside ditch - кювет

  • swamp ditch - отводящая канава

  • berm ditch - кювет

  • ditch company - ирригационная компания

  • ditch digger - канавокопатель

  • ditch digging bucket - ковш канавокопателя

  • drilling mud return ditch - желоб для бурового раствора

  • deep ditch - глубокий котлован

  • ditch the car - бросить машину

  • Синонимы к ditch: fosse, gully, drain, trough, watercourse, conduit, dike, channel, trench, gutter

    Антонимы к ditch: hill, pick up, hang on to, keep, accumulate, acknowledge, acquiesce, amass, cling to, collect

    Значение ditch: a narrow channel dug in the ground, typically used for drainage alongside a road or the edge of a field.


acequia, water furrow, ditch


It sounds like an irrigation ditch you was describing, Mr. Pratt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, что вы описываете оросительную канаву, мистер Пратт.

Baptized both of you in the irrigation ditch at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоих окрестил в оросительной канаве.

My men are out hunting around in case hes been knocked on the head and his body rolled into a convenient irrigation ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ребята ищут в округе. Может случиться, его оглушили и бросили куда-нибудь в канаву.

The twittering call of a raccoon sounded near the irrigation ditch and, very far away, the angry howl of a tied dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около оросительной канавы дрожащим голосом заливался енот, вдали злобно тявкала привязанная на ночь собака.

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

My parents had gone to town, and my grandfather was harrowing on the edge of an irrigation ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители уехали в город, а мой дед с трудом справлялся с каналом для орошения.

According to contemporary reports, the seal was discovered by a farmer named Jinbei while repairing an irrigation ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно современным сообщениям, печать была обнаружена фермером по имени Цзинбэй во время ремонта ирригационной канавы.

A large group of approximately 70–80 villagers was rounded up by 1st Platoon in Xom Lang and led to an irrigation ditch east of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая группа примерно из 70-80 жителей села была окружена 1-м взводом в Хом Ланге и отведена к ирригационной канаве к востоку от поселения.

Anyway, they found Earl dead in an irrigation ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Эрла нашли мёртвым... в оросительном канале.

So we sit in a irrigation ditch under water all the rest of that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось нам до самого вечера отсиживаться в оросительной канаве среди камыша.

Priestly started work on the project in 1888, intending to develop an irrigation system for the farmland south of Hagerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристли начал работу над проектом в 1888 году, намереваясь разработать ирригационную систему для сельскохозяйственных угодий к югу от Хагермана.

Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения.

The bright star called Sirius announced from the heavens the annual floods which brought irrigation and crop-enriching silt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркая звезда под названием Сириус возвещала с небес о наступлении ежегодных паводков, которые орошали поля и приносили с собой ил, который повышал урожайность.

Only establish a new lawn in July or August on the condition that effective irrigation is at hand, since the area sown must not be allowed to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый газон можно создавать в июле или в августе только при условии интенсивного полива, так как засеянная площадь не должна высыхать.

If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе.

For irrigation to replace the lost amniotic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для орошения, чтобы заменить потерянные околоплодные воды.

What if we destroy our clean power plants, pollute our irrigation systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы разрушим экологичные источники энергии, загрязним оросительные системы?

We'd offer them seeds, fertilizer, better irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагали им семена, удобрения, модернизацию ирригации.

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растут в обычном песке только с несколькими каплями воды.

Hey, um, so, Harvey, Were you able to put together that list of irrigation specialists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Харви, когда вы сможете предоставить список специалистов в этой области?

First Ricky was Hector Ditch, he had boots and a leather jacket

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Ристо был на Гектора похожим. Носил сапоги и прикидон из кожи.

One on the roof, one in a ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна на крыше, другая в канаве.

Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, что мы с доктором Кларксоном будем сражаться до последнего.

Not knowing whether you're lying dead in a ditch somewhere or living it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зная, лежишь ли ты мертвая в какой-нибудь канаве или, не знаю, где-то развлекаешься.

Rocket's been making googly eyes at these gals over here, and, uh, Rudy just wants to order everything on the menu, then ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета пялится на всех девчонок в округе, а Руди хочет заказать всё, что есть в меню, а потом свалить.

Ahead there was a ditch running into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди был канал, подходивший к реке.

I'll ditch the coat and get your squared away, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пальто сброшу и займусь вами, хорошо?

We ditch the truck, they ship off Rufino, we meet them here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем машину, Они перевозят Руфино. мы встречаемся с ними здесь

What is certain is, that on the following morning, a postilion was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверно одно: на следующий день через пятиэтажное здание, разделяющее два тюремных двора, из Шарлеманя в Львиный ров был переброшен почтальон.

What's the irrigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая система полива?

In the Indian subcontinent, the irrigation requirements of Bangladesh determine water allocations of the Ganges River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индийском субконтиненте потребности Бангладеш в орошении определяют распределение воды в реке Ганг.

Level basin irrigation has historically been used in small areas having level surfaces that are surrounded by earth banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орошение в бассейне уровня исторически использовалось в небольших районах, имеющих ровные поверхности, которые окружены берегами земли.

For farmers who get water from the Western Cape Water Supply System, they are metered and monitored by irrigation boards and water user associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фермеров, которые получают воду из системы водоснабжения Западного Кейпа, они дозируются и контролируются ирригационными советами и ассоциациями водопользователей.

If treatment is required, possible treatments include short-chain fatty acid irrigation, steroid enemas and mesalazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется лечение, возможные методы лечения включают орошение короткоцепочечными жирными кислотами, стероидные клизмы и мезалазин.

For many years from the 1950s onwards, vast dams and irrigation schemes were constructed, causing a massive rise in water-borne infections from schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет, начиная с 1950-х годов, были построены огромные плотины и ирригационные системы, что вызвало массовый рост передаваемых через воду инфекций от шистосомоза.

This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д.

It is Geertz's characterization of the irrigation system as headless that has attracted critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно характеристика гирцем ирригационной системы как безголовой вызвала критику.

Intensive irrigation, crop rotation, and agricultural manuals were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили интенсивное орошение, севооборот и сельскохозяйственные пособия.

By contrast, larger-scale farming often involves irrigation systems, chemical fertilizers and harvesters or at least ladders, e.g. to reach up into fruit trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, крупномасштабное сельское хозяйство часто включает в себя ирригационные системы, химические удобрения и комбайны или, по крайней мере, лестницы, например, чтобы добраться до плодовых деревьев.

Harvested and filtered rain water can be used for toilets, home gardening, lawn irrigation, and small scale agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранную и отфильтрованную дождевую воду можно использовать для туалетов, домашнего садоводства, орошения газонов и мелкомасштабного сельского хозяйства.

The report outlines the negative effects on irrigation and yield in food production due to restrictions in machinery, spare parts, fuels and fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описываются негативные последствия для ирригации и урожайности в производстве продовольствия из-за ограничений на технику, запасные части, топливо и удобрения.

Increasingly, agriculture is using untreated wastewater for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство все чаще использует неочищенные сточные воды для орошения.

The use of water by humans for activities such as irrigation and industrial applications can have adverse impacts on down-stream ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование человеком воды для таких видов деятельности, как орошение и промышленное применение, может оказывать неблагоприятное воздействие на экосистемы, расположенные ниже по течению.

There is a severe shortage of water for household purposes such as drinking, bathing, cooking and washing and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует острая нехватка воды для бытовых нужд, таких как питье, купание, приготовление пищи, стирка и орошение.

Following construction of the Aswan Dam, basin irrigation is converted to perennial irrigation system, and this has significantly reduced the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После строительства Асуанской плотины бассейновое орошение было преобразовано в многолетнюю ирригационную систему, что значительно снизило зараженность.

Until 1975 the University would provide irrigation and an annual till free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1975 года Университет обеспечивал ирригацию и ежегодную кассу бесплатно.

Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд.

In 1554 Adam de Craponne began an irrigation project, building the Canal de Craponne from the river Durance to Salon-de-Provence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1554 году Адам де Крапон начал ирригационный проект, построив канал де Крапон от реки Дюранс до салона-де-Прованса.

In a controlled greenhouse, irrigation may be trivial, and soils may be fertile by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контролируемой теплице орошение может быть тривиальным, а почвы по умолчанию могут быть плодородными.

Pests and diseases, and extremes of temperature and humidity, have to be controlled, and irrigation is necessary to provide water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители и болезни, а также экстремальные температуры и влажность должны контролироваться, и орошение необходимо для обеспечения водой.

Irrigation destroys habitats of almost all xerophilic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь предоставить источник для того, чтобы американская система была контрастом с Laissez-faire?

Once established, they can flourish without irrigation or fertilization, and are resistant to most pests and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После укоренения они могут процветать без орошения или внесения удобрений и устойчивы к большинству вредителей и болезней.

Rigveda hymns, for example, describes plowing, fallowing, irrigation, fruit and vegetable cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимны Ригведы, например, описывают вспашку, вспашку паров, орошение, выращивание фруктов и овощей.

Research also showed environmental persistence in agricultural irrigation channels and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показали устойчивость окружающей среды в сельскохозяйственных ирригационных каналах и почве.

The White Jade River still provides water and irrigation for the town and oasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река белого нефрита по-прежнему обеспечивает водой и орошением город и оазис.

Most of the water is used for irrigation of agriculture, with Uzbekistan the largest user of agricultural water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть воды используется для орошения сельского хозяйства, причем Узбекистан является крупнейшим потребителем сельскохозяйственной воды.

This allows solar energy to be harvested while simultaneously reducing the loss of irrigation water by solar evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irrigation ditch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irrigation ditch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irrigation, ditch , а также произношение и транскрипцию к «irrigation ditch». Также, к фразе «irrigation ditch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information