Jugular undulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jugular undulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яремная пульсация
Translate

- jugular

шейный

- undulation [noun]

noun: волнообразное движение, волнистость, неровность поверхности

  • undulation frequency - волнистость поверхности

  • undulation effect - волнистость

  • surface undulation - шероховатость обработанной поверхности

  • undulation cutoff - отсечка шага колебания

  • geoidal undulation - ундуляция геоида

  • jugular undulation - яремная пульсация

  • undulation number - число колебаний

  • undulation of the geoid - высота от поверхности геоида

  • respiratory undulation - дыхательные волны

  • Синонимы к undulation: wave, ripple, oscillation, waving, fluctuation, waviness, swell, corrugation, roll, sway

    Антонимы к undulation: evenness, adherence, assurance, balance, calm, calmness, cohesion, conformity, congruity, consistency

    Значение undulation: an instance or act of undulating.



From the superior and inferior ganglia in jugular foramen, it has its own sheath of dura mater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из верхнего и нижнего ганглиев в яремном отверстии она имеет свою собственную оболочку твердой мозговой оболочки.

We either just cut her head clean off or we stick in the knife and we just cut the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем просто отрубить ей голову или воткнуть нож в яремную вену и перерезать её.

His head was chopped off, but enough jugular vein and brain stem remained for him to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему отрубили голову, но осталась часть яремной вены и мозгового ствола, достаточная для существования.

Once the knife is by the jugular, you slice... In one swift motion, and then, well, it just becomes about waiting for the stillness, which happens quite fast if you've done it correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нож у яремной вены, режете одним быстрым движением, а потом, просто ждете, когда жертва станет неподвижной, а это быстро случится, если вы всё сделали правильно.

There were these beautiful, very slight blonde yellow hairs just sort of undulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были такие красивые, очень нежные светло-жёлтые волоски, такие как бы колеблющиеся.

That would have encompassed both left and right carotids and jugulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это охватывает обе сонные артерии и яремные вены.

Causing an undulating, amorphous shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретая волнистую, аморфную форму.

The man was fundamentally stupid, yet he had a certain cunning and an instinct for the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромарти считал его человеком неумным, но хитрым, коварным и обладающим развитым инстинктом самосохранения.

Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса.

There's no way to stitch the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ты был здоров. А её уже никак не зашьёшь.

It looks like his jugular is severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у него перерезана яремная вена.

We make him think we're going in soft - and then we go for the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заставим его поверить, что мы будем мягкими, а потом мы пойдем и покажем свой оскал.

Whenever you don't get what you want, you go straight for the jugular, every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ты не получаешь то, что хочешь, ты сразу наступаешь на горло, каждый раз.

The garlands don't match, the undulations of the sinuous stroke are totally off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закорючки не совпадают, неровности извилистого штриха полностью отсутствуют.

I haven't done a jugular line since my residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выполняла катетеризацию яремной вены с самой резидентуры.

Only a few children in Middlemarch looked blond by the side of Rosamond, and the slim figure displayed by her riding-habit had delicate undulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мидлмарче лишь двое-трое детей могли бы потягаться с Розамондой белокуростью волос, а облегающая амазонка подчеркивала мягкость линий ее стройной фигуры.

Trust me, if you want to blend in with the throng of undulating bodies on the dance floor, you're gonna have to look the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, если хочешь влиться в толпу качающихся тел на танцполе, тебе нужно выглядеть как они.

A squat robot with undulating arms passed by him, its arms weaving inquiringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо, беспорядочно размахивая конечностями, прошествовал маленький неуклюжий робот.

And there was scarcely a ripple on the Nopalito ranch save when the gulf-breeze created undulations in the grass of its wide acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на ранчо Нопалито все шло гладко и без волнений, только трава на обширных лугах волновалась от бриза, налетавшего с залива.

A dancer killed her partner by biting through her jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцовщица, убившая партнёршу прокусив шею.

You've isolated the jugular and the carotid, avoided the vagus nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты изолировала яремную и сонную артерии Не задев блуждающий нерв

There are ridges-gentle undulations-with valleys between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепи холмов перемежаются долинами.

Hey, great call on the second IV to the jugular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, отличное решение по поводу второго катетера в ключицу.

It rises in undulating countryside to the east of Llanbister and flows in a generally southwesterly direction to join the Ithon at Abercamddwr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимается в холмистой местности к востоку от Лланбистера и течет в основном в юго-западном направлении, чтобы присоединиться к Итону в Аберкамддвр.

Lemierre's syndrome refers to infectious thrombophlebitis of the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лемьера относится к инфекционному тромбофлебиту внутренней яремной вены.

It can walk on the sea floor with legs, or swim through the water with undulating fins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может ходить по морскому дну на ногах или плавать по воде с волнообразными плавниками.

Blood samples were withdrawn from the contralateral jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из контралатеральной яремной вены были взяты образцы крови.

A smooth undulation fuses the motion together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавная волнистость сливает движение воедино.

This worm is fast-moving, and is able to swim by undulating its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот червь быстро передвигается и может плавать, покачивая своим телом.

The course for the next four or five hundred feet had but little undulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс на следующие четыреста-пятьсот футов был почти не волнистым.

The windpipe and esophagus run the ventral side of the neck, under the jugular groove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательное горло и пищевод проходят по брюшной стороне шеи, под яремной канавкой.

They are then hoisted on a rail, after which they are exsanguinated, usually via the carotid artery and the jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их поднимают на рельсы, после чего они обескровливаются, обычно через сонную артерию и яремную вену.

Other vascular origins remain a possibility, however, according to research of jugular vein valve insufficiency in patients with TGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно исследованиям недостаточности клапанов яремной вены у пациентов с ТГА, другие сосудистые причины остаются возможными.

The surface terrain is generally characterized by combination of level to nearly level areas, gentle to undulating areas and undulating to rolling areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный рельеф обычно характеризуется сочетанием ровных и почти ровных участков, пологих и волнистых участков с холмистыми участками.

For example, sidewinding and lateral undulation are both gaits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, боковая и боковая волнистость-это обе походки.

Sometimes ogives consist only of undulations or color bands and are described as wave ogives or band ogives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда оживы состоят только из волнистых или цветных полос и описываются как волновые оживы или полосовые оживы.

More traditional movements of the extremities are restricted or barred and forward motion is accomplished by dolphin-like undulation of hips and paired feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более традиционные движения конечностей ограничены или запрещены, а движение вперед осуществляется дельфиноподобными волнообразными движениями бедер и парных стоп.

Spread of infection to the nearby internal jugular vein provides a gateway for the spread of bacteria through the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции на близлежащую внутреннюю яремную вену обеспечивает ворота для распространения бактерий через кровоток.

The bacteria then invade the peritonsillar blood vessels where they can spread to the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бактерии проникают в перитонзиллярные кровеносные сосуды, где они могут распространиться на внутреннюю яремную вену.

Furthermore, the internal jugular vein becomes inflamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, воспаляется внутренняя яремная вена.

Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз внутренней яремной вены может быть показан с помощью сонографии.

During swimming, the mink propels itself primarily through undulating movements of the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время плавания норка продвигается в основном за счет волнообразных движений туловища.

The ride was taut but firm in the typical style of German cars, with large bumps being well absorbed by the suspension but smaller undulations coming through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка была тугой, но твердой в типичном стиле немецких автомобилей, с большими неровностями, хорошо поглощаемыми подвеской, но меньшими волнами, проходящими через нее.

The sigmoid drains into the large internal jugular veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигмовидная железа впадает в большие внутренние яремные вены.

The flight of the great grey shrike is undulating and rather heavy, but its dash is straight and determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет большого серого сорокопута волнообразен и довольно тяжел, но его рывок прямой и решительный.

The main ornamental characteristic is the asymmetric undulating line, terminated by an energetic whiplash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной орнаментальной характеристикой является асимметричная волнистая линия, оканчивающаяся энергичным хлыстом.

There are also emissary veins passing through the foramen ovale, jugular foramen, foramen lacerum, and hypoglossal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также эмиссарные вены, проходящие через овальное отверстие, яремное отверстие, слезное отверстие и подъязычный канал.

Each inferior petrosal sinus drains the cavernous sinus into the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый нижний петросальный синус дренирует кавернозный синус во внутреннюю яремную вену.

The north and west of the city has undulating hills while the eastern parts are flatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере и западе города есть волнистые холмы, в то время как восточные части более плоские.

The glossopharyngeal fibers travel just anterior to the cranial nerves X and XI, which also exit the skull via the jugular foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глоссофарингеальные волокна проходят непосредственно перед черепными нервами X и XI, которые также выходят из черепа через яремное отверстие.

The head and neck are emptied of blood by the subclavian vein and jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова и шея очищаются от крови подключичной Веной и яремной Веной.

The right and left external jugular veins drain from the parotid glands, facial muscles, scalp into the subclavian veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая и левая наружные яремные вены стекают из околоушных желез, лицевых мышц, волосистой части головы в подключичные вены.

The effect was a dynamic style of architecture in which the forms seem to take on life of their own, moving, swaying and undulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился динамичный стиль архитектуры, в котором формы, казалось бы, обретают свою собственную жизнь, двигаясь, раскачиваясь и колеблясь.

The external jugular vein varies in size, bearing an inverse proportion to the other veins of the neck, it is occasionally double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена различается по размеру, несущая обратную пропорцию к другим венам шеи, иногда она бывает двойной.

The external jugular vein drains into the subclavian vein lateral to the junction of the subclavian vein and the internal jugular vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная яремная вена впадает в подключичную вену латерально к месту соединения подключичной вены и внутренней яремной вены.

The influence of the Sydney Opera House, can be seen in later concert halls with soaring roofs made of undulating stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Сиднейского оперного театра можно увидеть в более поздних концертных залах с парящими крышами из волнистой нержавеющей стали.

The big blocks form a gently undulating street pattern, north–south commercial, east–west arranged to catch the sea breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие кварталы образуют слегка волнистый уличный узор, с севера на юг коммерческий, с востока на Запад устроенный так, чтобы ловить морской бриз.

And from the undulation of the wide-wayed sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И от волнения широко раскинувшегося моря.

The tendon overlies the internal jugular vein, and can be used as a landmark for this vein during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилие перекрывает внутреннюю яремную вену и может быть использовано в качестве ориентира для этой вены во время операции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jugular undulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jugular undulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jugular, undulation , а также произношение и транскрипцию к «jugular undulation». Также, к фразе «jugular undulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information