King farouk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

King farouk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
король Фарук
Translate

- king [noun]

noun: царь, король, монарх, властитель, дамка, магнат, главный стебель, бог, всевышний

verb: править, повелевать, делать королем, управлять, вести себя, как король

  • be king/queen - быть королем / королевой

  • king salmon - королевский лосось

  • undisputed king - неоспоримый король

  • save the king - храни короля

  • bohemian king - богемный король

  • king henry v - король Генрих V

  • still king - еще король

  • prom king and queen - пром король и королева

  • king size bed room - двуспальная кровать номер

  • king's cushion - сплетённые руки двух человек для переноски третьего

  • Синонимы к king: monarch, sovereign, Crown, prince, ruler, lord, crowned head, potentate, emperor, superstar

    Антонимы к king: servant, underling, flunky, queen, menial, subject, slave

    Значение king: the male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- farouk

Фарук



Client kingdoms under Roman Republic and Empire, British Empire's colonial relationship with King Farouk of Egypt, in the 1950s, is an example of the second type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентские Королевства при Римской республике и Империи, колониальные отношения Британской империи с королем Египта Фаруком в 1950-х годах, являются примером второго типа.

In July 1952 the pro-British King Farouk was ousted by a junta of army officers led by General Naguib, who was himself soon ousted by Colonel Nasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1952 года пробританский король Фарук был свергнут хунтой армейских офицеров во главе с генералом Нагибом, который вскоре сам был свергнут полковником Насером.

The birth of triplets was so rare that King Farouk himself came to bless us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление тройни было так необычно, что сам король пришел нас повидать.

Prince Mohammad Ali was to spend the next 16 years scheming to depose Farouk so he could become king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Мохаммед Али должен был провести следующие 16 лет, планируя свергнуть Фарука, чтобы он мог стать королем.

Air Marshal Douglas, one of the few British people whom Farouk was friends with, gave him the uniform of a RAF officer, which became the king's favorite uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал авиации Дуглас, один из немногих британцев, с которыми Фарук дружил, подарил ему форму офицера Королевских ВВС, ставшую любимой формой короля.

At attempt to place Farouk on a stretcher failed when the grossly overweight king turned out to be too heavy, causing the stretcher to break under his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка уложить Фарука на носилки провалилась, когда сильно располневший король оказался слишком тяжелым, в результате чего носилки сломались под его весом.

Nonetheless, King Farouk still resisted British pressure to declare war on Germany until 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, король Фарук все еще сопротивлялся британскому давлению, чтобы объявить войну Германии до 1945 года.

Sir Miles Lampson believed he together with assorted other British officials like the king's tutor, Edward Ford, could mould Farouk into an Anglophile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Майлз Лэмпсон верил, что вместе с другими британскими чиновниками, такими как королевский наставник Эдвард Форд, он сможет превратить Фарука в англофила.

The 1948 Arab–Israeli War humiliated these nationalists, who blamed the British-backed king, King Farouk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабо-израильская война 1948 года унизила этих националистов, которые обвиняли поддержанного англичанами короля Фарука.

Farouk told Lampson that he didn't care if the Wafd had a majority in Parliament as he was the king and he wanted a prime minister who would obey him, not Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарук сказал Лэмпсону, что ему все равно, будет ли у Вафд большинство в парламенте, поскольку он король, и ему нужен премьер-министр, который будет подчиняться ему, а не парламенту.

On 28 April 1936, King Fuad died of a heart attack and Farouk left England to return to Egypt as king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 1936 года король Фуад умер от сердечного приступа, и Фарук покинул Англию, чтобы вернуться в Египет в качестве короля.

When King George V died, Farouk represented Egypt at his funeral in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда умер король Георг V, Фарук представлял Египет на его похоронах в Вестминстерском аббатстве.

The Free Officers Movement forced King Farouk to abdicate in support of his son Fuad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение свободных офицеров вынудило короля Фарука отречься от престола в поддержку своего сына Фуада.

Like the Ottoman Empire's fragmentation in 1922 or Nasser's overthrow of King Farouk's regime in 1952, the current transformation, too, must be shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наподобие фрагментации Османской империи в 1922 году или свержения Насером режима короля Фарука в 1952 году, текущая трансформация также должна получить очертания.

Sadek was eighteen years old when she married the king and many believed the attraction was due to Farouk's belief that she would give him the male heir he desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садеку было восемнадцать лет, когда она вышла замуж за короля, и многие считали, что ее привлекательность была вызвана верой Фарука в то, что она даст ему желанного наследника мужского пола.

King Farouk of Egypt was a generalist with a collection famous for its scope and variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский царь Фарук был универсалом с коллекцией, известной своим размахом и разнообразием.

A stranger asked me to give it to my uncle, King Farouk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только известно, что его необходимо вручить моему дяде, королю Фаруку.

King Fuad kept tight control over his only son when he was growing up and Farouk was only allowed to see his mother once every day for an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Фуад строго контролировал своего единственного сына, когда тот рос, и Фаруку разрешалось видеться с матерью только раз в день в течение часа.

Farouk ended up in luxurious exile, caring nothing for Egypt or the impoverished Egyptian people..The epitaph for King Farouk has to be bitter and contemptuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарук оказался в роскошном изгнании, не заботясь ни о Египте, ни об обнищавшем египетском народе..Эпитафия королю Фаруку должна быть горькой и презрительной.

The revolution was initially aimed at overthrowing King Farouk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция изначально была направлена на свержение короля Фарука.

For a time, Farouk escaped the matter by sailing on the royal yacht Mahroussa to Saudi Arabia to go on the haji to Mecca and meet King Ibn Saud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то время Фарук избежал этого, отплыв на королевской яхте Махруса в Саудовскую Аравию, чтобы отправиться на Хаджи в Мекку и встретиться с королем ибн Саудом.

Mother was King Farouk's midwife and Father owned a large spice store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама была акушеркой королевы, а папа... хозяин большого магазина.

In 2007, the MBC aired an Egyptian television series titled Al Malik Farouk about the life of King Farouk and he was portrayed by Syrian actor Taym Hassan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году телеканал MBC выпустил в эфир египетский телесериал под названием Аль Малик Фарук о жизни короля Фарука, в котором его сыграл сирийский актер Тим Хасан.

Here the King buried his face in his handkerchief and hurriedly left the platform, overcome by emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут король от избытка чувств уронил лицо в платок и поспешно удалился с кафедры.

He will not like being beholden to God and to king, but if he is to become a true ealdorman, he must accept his burden...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не понравится быть в долгу у господа и короля, но чтобы стать истинным олдерменом, он обязан принять свой крест...

The Fool understands he cannot go with his king?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шут понимает, что не может ехать с королем?

At first Columbus asked the king of Portugal to pay for his voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Колумб просил короля Португалии оплатить его путешествие.

The King’s men found the bomb, took Guy Fawkes to the Tower and cut off his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана короля нашла бомбу, заключила Гая Фокса в Тауэр и отрубила ему голову.

The fisherman's son came home from the war in a coffin and the King sent 100 gold pieces in recognition of his heroic death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын рыбака вернулся с войны в гробу, и король прислал 100 золотых монет в знак уважения его геройской смерти.

An open letter to His Serene Majesty, Leopold II, King of the Belgians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое письмо его величеству Леопольду II, королю бельгийцев.

When the judges send a new inmate we don't care if he was a pope, a king a cleaner or a banker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда судьи посылают нам нового постояльца, мы не принимаем во внимание, кем он был в прошлой жизни - Папа, король, уборщик или банкир.

Okay, at least revel in the glory that is king's castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, хотя бы повеселись в величие замка короля.

And King Ferrante's supper table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обеденный стол короля Ферранте?

The late King is to be buried at Windsor in a day or two-the 16th of the month-and the new King will be crowned at Westminster the 20th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойного короля будут хоронить в Виндзоре через два дня, шестнадцатого, а двадцатого новый будет короноваться в Вестминстере.

These books were his research that he used in conjunction with his skills as a sonar engineer to unearth King Solomon's tomb...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги – его исследование, которое он использовал наравне со своими навыками инженера-гидроакустика, чтобы откопать гробницу Соломона...

The Prince's Uncle, Leopold, became a Papist when he became King of the Belgians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя принца, Леопольд, принял католичество когда стал королем Бельгии.

Cuff, the unquestioned king of the school, ruled over his subjects, and bullied them, with splendid superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанный король школы, Каф правил своими подданными и помыкал ими, как непререкаемый владыка.

Okay, well, one of them has two twins instead of a king size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из них две сдвоенные вместо обычной большой.

Henry fitzroy, you are,by order and permissionf f his majesty, king henry, today created duke of richmond and of somerset, and earl of nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Фицрой, по приказу и повелению его величества короля Генриха титулован герцогом Ричмонда, Сомерсета и графом Ноттингема.

You saw what happened to the former king's concubines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами видели, как отбирали детей у других наложниц.

The finest artillators and blacksmiths in King's Landing have been laboring day and night, Your Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие оружейники и кузнецы Королевской Гавани трудились день и ночь, ваша милость.

Dr. King... he said that the arc of the moral universe bends toward justice, and... isn't justice all about equal rights and equal opportunity and inclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кинг. Он сказал, что арка моральной вселенной гнется в сторону справедливости, и разве справедливость - не равные права, возможности и принятие?

That is Miss King's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы показания мисс Кинг.

Oh, how do we deal with the carpenter-king

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бороться с царем плотников?

Mr. Buck has spoken correctly, said the King; the negotiations are at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с мистером Баком,- повторил король.- Вот и конец переговорам.

For fear of offending the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за боязни обидеть короля.

Meanwhile Gringoire, without knowing why, had regained some hope, on recognizing in the King of the Cour des Miracles his accursed mendicant of the Grand Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав в короле Двора чудес нищего из большой залы Дворца, Гренгуар, сам не зная почему, приободрился.

And here's to right our gentle-hearted King!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот за мягкосердного монарха!

I've had private reassurances from the king of france who is after all, our ally that he will never make peace with the emperor,under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Франции, наш союзник, уверял меня, что ни при каких обстоятельствах он не станет заключать мир с императором.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

And, well, he planned to act, to tell King Robert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он...ну...собирался действовать, рассказать Королю Роберту.

Yeah, but eating a big drumstick on Thanksgiving makes Terry feel like a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но от поедания большой ножки на День Благодарения Терри чувствует себя королём.

As King's Prosecutor for the court at Vire, we were informed of murder committed in the village of Aunay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как королевскому прокурору Вира, нам сообщили об убийстве, совершенном в деревне Орнэ.

King Francis has formally proposed a marriage contract between his son, Henri, Duc of Orleans, and Lady Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Франциск официально предложил брачный договор ...между своим сыном, Генрихом, герцогом Орлеанским, и леди Мэри.

He pays no attention to you, oh king, or to the decree you have put in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обращает внимания на Вас, о Царь, иуказ,который вы издали в письменной форме.

Across from the king's house was the armoury with gunpowder and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив дома короля располагался арсенал с порохом и оружием.

Tell the men to make ready... the tomb of a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи людям, пусть готовятся... ..гробница короля.

I introduce to you, without further ado, the king of comedy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мудрствуя лукаво, представляю — король комедии!

The King came out from his dancing with the air of a man of business legitimately tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А король прекратил свой танец с видом человека, утомленного делами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «king farouk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «king farouk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: king, farouk , а также произношение и транскрипцию к «king farouk». Также, к фразе «king farouk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information