Lasting months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lasting months - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
длящиеся месяцев
Translate

- lasting [adjective]

adjective: прочный, длительный, стойкий, устойчивый, длящийся, постоянный

noun: длительность, продолжительность

- months

месяцы

  • lasting at least 3 months - продолжительностью не менее 3-х месяцев

  • months shy - месяцев застенчивый

  • within three months of the date - в течение трех месяцев с даты

  • for several weeks or months - в течение нескольких недель или месяцев

  • in nine months - за девять месяцев

  • five months before - за пять месяцев до

  • last 12 months - Последние 12 месяцев

  • for ten months - в течение десяти месяцев

  • eight months before - За восемь месяцев до

  • six calendar months - шесть календарных месяцев

  • Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity

    Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute

    Значение months: plural of month.



Some of these people develop a long-lasting psychosis that can persist for longer than six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых из этих людей развивается длительный психоз, который может длиться дольше шести месяцев.

Incubation is quite long in this species, lasting usually between 5 and 8 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкубация у этого вида довольно продолжительная, обычно длится от 5 до 8 месяцев.

Sauna use can affect spermatogenesis, and has been associated with loss of fertility in men lasting up to two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сауны может повлиять на сперматогенез и было связано с потерей фертильности у мужчин, длящейся до двух месяцев.

In his first campaign, lasting nearly two months, he plundered the outskirts of the baths at Baños de Ledesma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первой кампании, длившейся почти два месяца, он разграбил окрестности бань в Баньос - де-Ледесма.

Pregnancy is divided into three trimesters, each lasting for approximately 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность делится на три триместра, каждый из которых длится примерно 3 месяца.

Rainy season i.e. varsha vassa also starts with this day ... During the rainy season lasting for three lunar months from July to October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон дождей, т. е. Варша Васса, также начинается с этого дня ... Во время сезона дождей, длящегося три лунных месяца с июля по октябрь.

In Josephus' work, her reign is described as lasting 21 years and nine months, while Africanus stated it was twenty-two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В труде Иосифа Флавия ее царствование описывается как длившееся 21 год и девять месяцев, в то время как Африкан утверждал, что это было двадцать два года.

As of the early 2000s, longer treatments lasting months to years have been explored in the continued search for permanent removal of abnormal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов были исследованы более длительные методы лечения, длящиеся от нескольких месяцев до нескольких лет, в непрерывном поиске постоянного устранения аномальной боли.

With this, results prove to be both safe and effective, but variable in their duration, lasting anywhere from 2 to 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом результаты оказываются одновременно безопасными и эффективными, но изменчивыми по своей продолжительности и длятся от 2 до 12 месяцев.

During their campaigning, Haiti was ruled by five temporary administrations, none lasting longer than a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их предвыборной кампании Гаити управлялось пятью временными администрациями, ни одна из которых не просуществовала дольше нескольких месяцев.

After an off and on relationship lasting a few months, the couple parted ways in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как отношения длились несколько месяцев, пара рассталась в 2018 году.

Officials in Moscow no longer talking about war lasting months

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Официальные лица в Москве больше не говорят, что война продлится несколько месяцев.

The official contaminated zones became stage to a massive clean-up effort lasting seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные загрязненные зоны стали этапом для масштабной работы по очистке, длившейся семь месяцев.

67 exorcism sessions; one or two each week, lasting up to four hours, were performed over about ten months in 1975–1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

67 сеансов экзорцизма; один или два раза в неделю, продолжительностью до четырех часов, проводились в течение примерно десяти месяцев в 1975-1976 годах.

Pregnancy is divided into three trimesters, each lasting for approximately 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность делится на три триместра, каждый из которых длится примерно 3 месяца.

For example, Marcus Aurelius sold household furniture to pay off debts, the sales lasting for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Марк Аврелий продавал домашнюю мебель, чтобы расплатиться с долгами, причем продажи длились месяцами.

Chronic fatigue is a self-reported fatigue lasting at least six consecutive months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая усталость - это самоотчетная усталость, длящаяся не менее шести месяцев подряд.

The anal stage is the second stage in Sigmund Freud's theory of psychosexual development, lasting from age 18 months to three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальная стадия-это вторая стадия в теории психосексуального развития Зигмунда Фрейда, длящаяся от 18 месяцев до трех лет.

This was the longest HI-SEAS yet, and the longest NASA-funded space simulation in history, with the previous mission lasting 8 months, and before that 4 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый длинный HI-SEAS, и самая длинная космическая симуляция, финансируемая НАСА, в истории: предыдущая миссия длилась 8 месяцев, а до этого-4 месяца.

Generally, mature scallops spawn over the summer months starting in April or May and lasting to September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, зрелые гребешки нерестятся в течение летних месяцев, начиная с апреля или Мая и продолжая до сентября.

In Luxembourg, summer vacation starts on July 16 and ends on September 15, lasting a total of two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Люксембурге летние каникулы начинаются 16 июля и заканчиваются 15 сентября, длящиеся в общей сложности два месяца.

The American economy then took a sharp downturn, lasting for 13 months through most of 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем американская экономика пережила резкий спад, продолжавшийся в течение 13 месяцев на протяжении большей части 1938 года.

These are demarcated by the values of their average temperatures on a monthly basis, with each season lasting three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разграничены по значениям их средних температур на ежемесячной основе, причем каждый сезон длится три месяца.

Symptom of bronchiectasis commonly include a cough productive of frequent green or yellow sputum lasting months to years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптом бронхоэктаза обычно включает кашель, производящий частую зеленую или желтую мокроту, длящуюся от нескольких месяцев до нескольких лет.

The pain also tends to occur in cycles with remissions lasting months or even years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль также имеет тенденцию возникать циклами с ремиссиями, длящимися месяцами или даже годами.

Large specialist exhibitions take place each year, lasting from two to eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заархивировал все разделы на этой странице, которые не были прокомментированы по крайней мере за неделю.

It was originally sold at an MGM auction in 1970 when the contents of the studio were sold at a series of auctions lasting several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был продан на аукционе MGM в 1970 году, когда содержимое студии было продано на серии аукционов, длившихся несколько месяцев.

The Russo-Japanese War commenced 110 years ago this February, lasting eighteen months before a US-brokered truce mercifully put it to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русско-японская война началась 110 лет назад в феврале и продолжалась 18 месяцев до тех пор, пока ей не положил конец долгожданный мир, заключенный при помощи США.

Long-term use of benzodiazepines has been associated with long-lasting deficits of memory, and show only partial recovery six months after stopping benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение бензодиазепинов было связано с длительным дефицитом памяти и показало лишь частичное восстановление через шесть месяцев после прекращения приема бензодиазепинов.

The criteria include it lasting for greater than six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии включают его продолжительность более шести месяцев.

In 1975, the freshman and sophomore years consisted of interdisciplinary studies, and were organized in a modular format, with each course lasting a few weeks or months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году первый и второй курс состояли из междисциплинарных исследований и были организованы в модульном формате, причем каждый курс длился несколько недель или месяцев.

The storm-centre of a combined newspaper attack lasting for months, Daylight's character had been torn to shreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганный огонь, который газеты дружно вели по Харнишу, длился несколько месяцев и живого места на нем не оставил.

If the rash is aggravated, it can stay, worsen, and spread, lasting for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сыпь усиливается, она может оставаться, ухудшаться и распространяться, продолжаясь в течение нескольких месяцев.

Most patients have severe symptoms lasting a few weeks to six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пациентов имеют тяжелые симптомы, длящиеся от нескольких недель до шести месяцев.

This passive immunity is usually short-term, lasting from a few days up to several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пассивный иммунитет обычно бывает кратковременным, длящимся от нескольких дней до нескольких месяцев.

During the first eight months of 1993, industrial production in Belarus had fallen by 15.6 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые восемь месяцев 1993 года снижение промышленного производства в Беларуси составило 15,6 процента.

Orillian Sapients declared bankruptcy three months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orillian Sapients объявлен банкротом три месяца назад.

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

Schiaparelli peered at the hazy shifty visage night after night for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скьяпарелли всматривался в туманную и меняющуюся картину по ночам в течении многих месяцев.

I had enough circumstantial evidence to prove that they paid market value for it, but then they received this bogus tax credit a couple months after the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было достаточно косвенных улик, доказывающих, что они заплатили по рыночному курсу за это, но затем они получили этот липовый налоговый кредит, через пару месяцев после продажи.

Prevention contributes to lasting improvement in safety and is essential to integrated disaster management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные меры способствуют достижению долгосрочных улучшений в области безопасности и имеют ключевое значение для комплексной борьбы с бедствиями.

I've been fed up for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сыт этим по горло.

The armed rebellion has ended but it has had after-effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное восстание в Нигере уже прекратилось, однако оно породило вооруженный бандитизм, из-за которого в стране сохраняется отсутствие безопасности.

Progress has been driven by our two Governments, united in the quest for peace and a lasting and just settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой прогресса были правительства обеих наших стран, которых объединяло стремление к миру и достижению прочного и справедливого урегулирования.

The past few months, you've targeted DEA agents, State Department officials, even a judge's clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад, вы интересовались агентами наркоконтроля, сотрудниками ГосДепа, и даже сотрудниками судов.

How lasting? Might it not be deceptive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько оно постоянно, не обманно?

But Marius was forced to remain for two months more stretched out on a long chair, on account of the results called up by the fracture of his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мариусу предстояло еще месяца два провести полулежа на кушетке из-за осложнений, вызванных переломом ключицы.

Nothing has altered since yesterday and I don't envisage anything changing for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со вчерашнего дня ничего не изменилось, и даже представить не могу, что что-то изменится в ближайшие месяцы.

An instinct toward his future glory had led him, some months before, to the small Lutheran college of St. Olafs in southern Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до того инстинктивная забота об уготованном ему блистательном будущем привела его в маленький лютеранский колледж святого Олафа в Южной Миннесоте.

A placer camp he knew was ephemeral, while a quartz camp abided, and he kept a score of men in the quest for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что россыпи - дело непрочное и только залежи кварца, содержащие золото, сулят подлинное богатство. В течение многих месяцев он посылал людей на разведку.

During the three or four months they spend here, they'll put on another 400 pounds before they move into the big house for slaughtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя три-четыре месяца они набирают здесь ещё килограмм двести, прежде чем отправиться в то большое строение на убой.

Well, the speculative diagnosis, based on the fact that Stephen Langham had a heart attack six months ago, is that he died of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительный диагноз, основываясь на том, что полгода назад у Стивена Лэнгама был сердечный приступ - смерть от сердечной недостаточности.

A couple of months' secondment to the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара месяцев в командировке от бюро.

Can we just have a few lasting seconds of peace while this idiot uses that thing to get the stars to align?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у нас быть несколько мирных секунд пока этот идиот с помощью той штуки выстраивает звезды в ряд?

127 paroxysmal 55 persistent 11 long-lasting persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

127 пароксизмальные 55 стойкие 11 длительно сохраняющиеся стойкие.

Extensive renovation works commenced in the late 1960s; lasting more than 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабные ремонтные работы начались в конце 1960-х годов и продолжались более 35 лет.

The single, long-lasting flowers are zygomorphic, with two lower lip petals characteristic of the bladderwort family, and a spur extending from the back of the flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные, продолжительные цветки зигоморфны, с двумя нижними губными лепестками, характерными для семейства пузырчатых, и шпорой, отходящей от задней части цветка.

Because of this, Italians became associated with the prototypical gangster in the minds of many, which had a long-lasting effect on the Italian-American image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого итальянцы стали ассоциироваться в сознании многих с прототипом гангстера, что надолго повлияло на итало-американский имидж.

World War I had a lasting impact on social memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война оказала неизгладимое влияние на социальную память.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lasting months». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lasting months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lasting, months , а также произношение и транскрипцию к «lasting months». Также, к фразе «lasting months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information