Left disabled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left disabled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слева отключен
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • lower left corner - левый нижний угол

  • left aligning - выравнивание по левому краю

  • at his left - слева от него

  • left-hand approach - заход на посадку с левым разворотом

  • left-hand thread - левая резьба

  • what's left - то, что осталось

  • in the left window - в левом окне

  • left them alone - оставил их в покое

  • left over material - остался материал

  • pictured from left - на фото слева от

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- disabled

инвалид



This is a reference either to a childhood deformity or to a later injury that left Sequoyah disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсылка либо к детскому уродству, либо к более поздней травме, которая оставила секвойю инвалидом.

One of his juniors claims he left a young lad disabled after he operated under the influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его подопечных утверждал, что тот сделал из молодого парнишки инвалида, после того как прооперировал его в состояние алкогольного опьянения.

He was placed on the 15-day disabled list for a left leg contusion on April 23. He returned from the disabled list on May 18, playing against the Tampa Bay Rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов из-за ушиба левой ноги. Он вернулся из списка инвалидов 18 мая, играя против Тампа-Бэй рейз.

As Stauffenberg was disabled following the loss of his right hand and two fingers from his left hand, von Freyend offered to carry it for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Штауффенберг потерял правую руку и два пальца на левой, фон Фрейенд предложил нести его вместо него.

Left him in the disabled loo in here this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставила его в неработающем туалете этим утром.

He appointed himself supreme regent of all Alexander's empire and was left in Greece as guardian of Alexander's son Alexander IV and his disabled brother Philip III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил себя верховным регентом всей империи Александра и был оставлен в Греции в качестве опекуна сына Александра IV и его брата-инвалида Филиппа III.

Margaret Tebbit, wife of Norman Tebbit, was left permanently disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет Теббит, жена Нормана Теббита, осталась навсегда инвалидом.

Signora Madeline Vesey Neroni is a disabled serial flirt with a young daughter and a mysterious Italian husband, whom she has left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьора Мадлен веси Нерони-инвалид серийного флирта с молодой дочерью и таинственным итальянским мужем, которого она бросила.

Mimka suffered a stroke that left her disabled, and Olga nursed her until Mimka's death on 24 January 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимка перенесла инсульт, который сделал ее инвалидом, и Ольга ухаживала за ней до самой смерти Мимки 24 января 1954 года.

Sergei Gurgurov allegedly sustained head and spinal injuries at the hands of the police in Chişinău in October 2005 and had been left permanently disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, в октябре 2005 года Сергей Гургуров получил черепно-мозговую травму и повреждения позвоночника, находясь в руках кишинёвской полиции, и навсегда остался инвалидом.

If the reaction – in all of its multiple aspects – is positive, then the feature should be left enabled; if not, then the feature should be disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если реакция – во всех ее многочисленных аспектах – положительна, то функция должна быть оставлена включенной; если нет, то функция должна быть отключена.

Some 30 men were removed from the vehicles and only the most seriously disabled were left on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было снято около 30 человек, и только лица с самыми серьезными ранениями остались на грузовиках.

'Tis not unknown to you, Antonio, how much I have disabled mine estate, but my chief care is to come squarely out of the great debts wherein my youth, something too prodigal, has left me pledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небезызвестно вам, Антонио, как сильно я дела свои расстроил, одна забота - как с честью выйти из больших долгов, в какие мотовство меня втянуло.

The pistol attack left Bernardo Leighton seriously injured and his wife, Anita Fresno permanently disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нападения с применением огнестрельного оружия Бернардо Лейтон был серьезно ранен, а его жена Анита Фресно навсегда осталась инвалидом.

It left an estimated 40,000 individuals permanently disabled, maimed, or suffering from serious illness, making it one of the world's worst industrial disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, около 40 000 человек остались навсегда инвалидами, искалеченными или страдающими от серьезных заболеваний, что делает ее одной из самых страшных промышленных катастроф в мире.

On July 28, Springer was placed on the 10-day disabled list due to left quad discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля Спрингер был включен в список 10-дневных инвалидов из-за дискомфорта левого квадрата.

On May 28, Acuña was placed on the 10-day disabled list due to a mild ACL sprain and a bruise in his left knee as well as back contusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая Акунья был включен в список 10-дневных инвалидов из-за легкого растяжения связок и ушиба левого колена, а также ушиба спины.

So, obviously, it would be a lot easier for me if you just disabled all that when you left work tonight... somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, очевидно мне будет гораздо проще, если ты все это выключишь, уходя сегодня с работы.

The second Israeli attack on Qana in 2006 had also killed 25 children who had already been left permanently disabled from the first attack in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате второго нападения Израиля на Кану в 2006 году также погибли 25 детей, которые ранее на всю жизнь остались калеками в результате первого нападения в 1997 году.

He left graduate school and a promising career to take a job to provide for his young, disabled son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил аспирантуру и многообещающую карьеру, чтобы найти работу и обеспечивать потребности своего сына.

Thousands were also physically disabled for life and left with very limited help from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей были также инвалидами на всю жизнь и остались без очень ограниченной помощи со стороны правительства.

His father was a clergyman in Castor, now in Cambridgeshire near Peterborough. J. D. Beresford was affected by infantile paralysis, which left him partially disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был священником в Касторе, теперь в Кембриджшире, недалеко от Питерборо. Бересфорд был поражен детским параличом, который оставил его частично инвалидом.

Volleyball is also a sport at the Paralympics managed by the World Organization Volleyball for Disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волейбол также является видом спорта на Паралимпийских играх под управлением Всемирной организации волейбола для инвалидов.

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

This thing on the left-hand side is -1, and the other one is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева -1, и справа тоже -1.

Scan detects power source located below prisoner's left elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование обнаружило источник энергии, расположенный ниже левого локтя заключенного.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

An eviction is a brutal and traumatic event that has left a genuine psychic scar on the fabric of our nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выселение является жестоким и травмирующим событием, оставляющим настоящий психологический шрам на структуре нашей страны.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

walked out of the supermarket, left a half-full shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышел из супермаркета, оставил полу-забитую тележку.

He must have come back after everybody left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должно быть вернулся после того, как все ушли.

Because when he left me to go hunting, he was smiling, and when he came home, he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что когда он уходил от меня на охоту, он улыбался, а когда вернулся, - нет.

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

Some maids will be left behind in case the queen mother should call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не опасно оставаться здесь одной?

Hold down the right button, then click the left button to load the previous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживайте нажатой правую кнопку мыши, после чего щёлкните левой кнопкой для перехода к предыдущему изображению.

Again with this story that I left...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, снова будешь укорять тем, что я тогда ушла...

He stated inter alia that when he left Lebanon by boat in 1997, he had been discovered by Israeli ships and taken to Israel for interrogations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в частности, заявил, что, когда в 1997 году он покинул Ливан на лодке, его обнаружил израильский корабль и доставил в Израиль для допросов.

I left that behind when I left Lonesome Dove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завязала с этим, когда уехала из Одинокого Голубя.

The choice of an individual method is left to the tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор индивидуального метода предоставляется лицу, проводящему испытания.

Hundreds of civilians, mostly Palestinians, have been killed; tens of thousands, including hundreds of children, have been wounded and permanently disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибли сотни гражданских лиц, главным образом палестинцы; десятки тысяч, включая сотни детей, получили ранения и пожизненные увечья.

The government of Yemen through MoSAL supports associations for disabled persons by providing legal authority and limited financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Йемена по линии МСВТ поддерживает ассоциации для инвалидов путем предоставления юридического правомочия и ограниченного финансового содействия.

I left an ice cream cone in my cup holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил рожок с мороженым в подстаканнике.

You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставил его в кармане своего второго халата, болван!

Rehabilitation workers nevertheless succeeded in expanding home outreach activities for disabled children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее сотрудники, занимающиеся вопросами восстановления общин, добились успехов в расширении деятельности по охвату детей-инвалидов на дому.

Now, his only chance is to maneuver his left flank down the hillside like a swinging gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у него только один шанс - совершить левофланговый манёвр вниз по склону холма - одним мощным порывом.

But few such restrictions have been legislated – or have been left unchallenged by the gun lobby when they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но немногие такие ограничения были законодательно закреплены – или не встретили сопротивления оружейного лобби, когда такие законы были приняты.

Honey, your toupee is falling to your left side

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, дорогуша, твой парик сползает налево

Hold down on your left mouse button, and you'll have control over the widget's placement. Drag the widget to where you'd like it on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перетащите виджет в нужную область страницы, удерживая нажатой левую кнопку мыши.

Was it the sight of the disabled arm, or the pallid face: for the glass had enabled her to distinguish both?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем ли, что девушка заметила раненую руку, или она разглядела в лорнет болезненную бледность лица?

Disabled beamer fell into our lot when the power grid went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деактивированный бимер упал на нашу автоколонну, когда когда сеть вышла из строя.

Otherwise you may be better off at the School for the Physically Disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, ты, вероятно пойдешь в школу с физическим недостатком.

The disabled man was soon further disabled. He felt fear for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терял последние силы.

The combination on your gun safe has been changed, and your home alarm system is disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинация вашего оружейного сейфа изменена. И отключена сигнализация.

He explains that he works in rehabilitation, helping disabled and amputee patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объясняет, что занимается реабилитацией, помогает инвалидам и пациентам с ампутациями.

But on April 18 he was placed on the 15-day disabled list for only the 2nd time in his career up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 18 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов только во второй раз в своей карьере до этого момента.

Security Guard Paul Motshabi was permanently disabled when he was beaten in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник пол Мотшаби был навсегда выведен из строя, когда его избили в 1996 году.

For those who are poor, non-White, older, disabled, living in rural areas or otherwise disadvantaged, it has been much harder to overcome the digital divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто беден, Небел, стар, немощен, живет в сельской местности или в других неблагоприятных условиях, преодолеть цифровой разрыв оказалось гораздо труднее.

Accessible bathtubs are bathtubs that can be used by people with limited mobility or the disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные ванны-это ванны, которыми могут пользоваться люди с ограниченными физическими возможностями или инвалиды.

About 14 US Navy personnel were killed in action on PC-564, others were wounded, its 3-inch gun was disabled and the pilot house destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 14 военнослужащих ВМС США были убиты в бою на PC-564, другие были ранены, его 3-дюймовая пушка была выведена из строя, а пилотская рубка разрушена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left disabled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left disabled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, disabled , а также произношение и транскрипцию к «left disabled». Также, к фразе «left disabled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information