Left in the dark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
left aligned - выровненный по левому краю
left surround channel - левый канал объемного звучания
front left and right - передний левый и правый
should be left unchecked - следует оставить без внимания
bottom left-hand side - боковая нижняя левая
28 days left - 28 дней осталось
left uncompleted - левый незавершенным
left to spend - осталось провести
left to choose - осталось выбрать
left secondary school - левая средняя школа
Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing
Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
born in 1978 in - родился в 1978 году в
in microfinance - в микрофинансировании
in academia - в научных кругах
thrown in - бросили в
justification in - обоснование в
ethnicity in - этническая принадлежность в
emphasize in - подчеркнуть в
trail in - след в
dent in - вмятина в
in english in march - на английском языке в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
resolved under the laws of the state - разрешаются в соответствии с законодательством государства
by the end of the year we - К концу года мы
on the other side of the equation - с другой стороны уравнения
at the other end of the phone - на другом конце телефона
talk on the phone all the time - говорить по телефону все время
agenda for the rights of the child - Повестка дня прав ребенка
the role of the national committee - роль национального комитета
the western part of the united - западная часть объединенной
the end of the world war - конец мировой войны
from the general to the specific - от общего к частному
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: темно
adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный
noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество
dark arts - темное искусство
dark hallway - темный коридор
cold dark matter - холодная темная материя
too dark to see - слишком темно, чтобы увидеть
against a dark background - на темном фоне
is dark and full of terrors - темна и полна ужасов
was in a dark place - был в темном месте
against the dark - против темноты
dark brown skin - темно-коричневая кожа
dark days ahead - темные дни вперед
Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady
Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear
Значение dark: with little or no light.
In 2006, Baijkal and Imer left the band for personal issues, but not before releasing The Diarist, Dark Lunacy's third album. |
В 2006 году Байкал и Имер покинули группу из-за личных проблем, но не раньше, чем выпустили третий альбом The Diarist, Dark Lunacy. |
Kingdom of the Serpent picks up the story where the cliffhanger ending of The Dark Age left off. |
Королевство змеи берет на себя историю, где обрывается конец Темного века. |
The Bugrovski Hermitage. On the left, beyond the causeway, rose a dark group of trees; there was the Jewish cemetery. |
Бугровский скит, налево, над оврагом, поднималась с поля тёмная группа деревьев, там -еврейское кладбище. |
He left the room and crossed the next one, which was equally empty and dark. His steps creaked on the parquet floor. |
Рубашов вышел из фламандского зала; миновал следующий, такой же темный; под ногами тонко поскрипывал паркет. |
To avoid being recognized by these ghosts, people would wear masks when they left their homes after dark so that the ghosts would mistake them for fellow spirits. |
Существовало поверье, что на Хэллоуин в земной мир возвращались духи, и люди боялись, что они могут встретить духов, поэтому, когда люди выходили из дому, они надевали маски, чтобы духи приняли их за таких же духов, как они сами. |
Draugen, ex-drummer of Dark Funeral, teamed up with original founding member Ornias in 1996 and worked smoothly together until Draugen left the band in 2010. |
Драуген, бывший барабанщик Dark Funeral, объединился с первоначальным членом-основателем Ornias в 1996 году и работал вместе до тех пор, пока Драуген не покинул группу в 2010 году. |
Again at eight o'clock, when the dark lanes of the Forties were five deep with throbbing taxicabs, bound for the theater district, I left a sinking in my heart. |
И позже, в восемь часов, когда в узких проездах Сороковых улиц, района театров, бурлил сплошной поток фыркающих машин, тоска снова сжимала мне сердце. |
Signal boards of beacons must have, against a dark background, three white stripes and (on the left bank) two black stripes or (on the right bank) two red stripes. |
Сигнальные щиты ориентиров на темном фоне должны иметь три белые полосы и две черные (на левом берегу) или две красные (на правом берегу) полосы. |
Он был один в тёмном закоулке. |
|
He was influenced by the CoBrA art group, and made abstract drawings—with his left hand, in the dark. |
Он находился под влиянием художественной группы Кобра и делал абстрактные рисунки—левой рукой, в темноте. |
Instead of continuing the narrative from where Dark Horse left off, Boom! |
Вместо того чтобы продолжить повествование с того места, где остановилась темная лошадка, бум! |
It was dark when she left and the streets around the docks are deserted after six o'clock. |
Когда она ушла, было темно, а улицы в окрестностях доков пустеют после шести. |
To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly. |
Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы. |
Well, tell him I'd like to voice my opinion, too, on being kept in the dark, 'cause I don't like being left... out. |
Скажи ему, что я тоже хотел бы озвучить свое мнение о пребывание в неведении, потому что мне не нравится быть в стороне |
When they closed my door, with clang and clash of levered boltage, and left me in the utter dark, it was eleven o'clock in the morning. |
Когда они с шумом и грохотом захлопнули дверь, накинув на нее болт, и оставили меня в полной темноте, было одиннадцать часов утра. |
The Slave Lords have captured them, and have left them in this dark cave system to die when a volcanic eruption destroys the entire island. |
Рабовладельцы захватили их в плен и оставили умирать в этой темной пещерной системе, когда извержение вулкана уничтожит весь остров. |
The skin on the left side of her features and on her throat was covered in blotches of dark, angry red. |
Кожа на левой стороне лица и шеи была покрыта зловещими темно-красными пятнами. |
On the whitewashed wall left of a door leading into a hallway were dark spatters of dried blood. |
На побелке стены слева от двери, ведущей в прихожую, выделялись темные брызги засохшей крови. |
The soul of a young girl should not be left in the dark; later on, mirages that are too abrupt and too lively are formed there, as in a dark chamber. |
Душу молодой девушки не следует оставлять в потемках, - впоследствии в ней возникают миражи, слишком резкие; слишком яркие, как в темной комнате. |
Left untreated, this can develop into acne keloidalis nuchae, a condition in which hard, dark keloid-like bumps form on the neck. |
Если его не лечить, это может развиться в угревую сыпь keloidalis nuchae, состояние, при котором на шее образуются твердые, темные келоидные бугорки. |
Her dark green skirts were sewn up on the left side to show red petticoats. |
Ее темно-зеленая юбка была подшита с левой стороны так, что открывала красные нижние юбки. |
Налево от входного отверстия был глубокий и темный угол. |
|
However, when a woman left the house, she covered her clothes with a ferace, a dark, modestly cut robe that buttoned all the way to the throat. |
Однако, когда женщина выходила из дома, она прикрывала свою одежду ферасом-темным, скромно скроенным халатом, застегнутым до самого горла. |
While he admits that it felt good, it ultimately left with him a dark and empty feeling, just as he imagines she feels. |
Хотя он признает, что это было хорошо, в конечном счете это оставило у него темное и пустое чувство, точно такое же, как он воображает, что чувствует она. |
Kinberg eventually left the project to write and direct the film Dark Phoenix and Singer and Sweeny soon dropped out as well. |
Кинберг в конце концов покинул проект, чтобы написать и снять фильм Темный Феникс, а Сингер и Суини вскоре тоже выбыли. |
During Necropolis The Creep left the undercity and met the four Dark Judges. |
Во время некрополя подонок покинул подземный город и встретился с четырьмя темными судьями. |
Asher's left eyebrow quirked upward, and he flashed the beam of Ysidro's dark lantern around the low stone vaults above their heads. |
Эшер вздернул бровь и осветил потайным фонарем Исидро низкие каменные своды. |
And if it wasn't bad enough that you slept with my husband all those years ago and left your daughter in the dark about her father's identity, then you send an imposter into my home to get money. |
Мало того, что ты переспала с моим мужем много лет назад. Ты скрыла от дочери правду об её отце, а потом прислала самозванку ко мне домой, чтобы заполучить деньги. |
The witnesses said the children became afraid to be left alone or to stay in the dark. |
Свидетели говорили, что дети стали бояться оставаться одни или оставаться в темноте. |
As in the Jefferys' plate, she wears a silver coronet over tumbled dark hair, with a wand in the right hand and a goblet in the left. |
Как и на тарелке Джеффри, она носит серебряную корону поверх растрепанных темных волос, с палочкой в правой руке и кубком в левой. |
But Rahab hid the men among stalks of flax on her roof, saying that when it was dark the men had left, and she did not know where they went. |
Но Раав спрятала мужчин среди стеблей льна на своей крыше, сказав, что когда стемнеет, мужчины ушли, и она не знает, куда они пошли. |
Prissy moaned, peering at the dark trees that closed about them on both sides of the road-trees which might reach out and clutch her if she left the shelter of the wagon. |
Присси взвыла, вглядываясь в лесную тьму по обеим сторонам дороги, словно боясь, что - выйди она из своего укрытия в повозке - и деревья надвинутся на нее и задушат. |
Почему столько людей по-прежнему держат в неведении? |
|
He stayed with me and told me stories until it was almost dark, and when, after an affectionate farewell, he left me, I had learned that he was neither malevolent nor formidable. |
Рассказывал он вплоть до вечера, и, когда ушел, ласково простясь со мной, я знал, что дедушка не злой и не страшен. |
Neighbors were unaware that Rogers lived with his parents as he generally left the home before dawn and did not return until after dark. |
Соседи не знали, что Роджерс живет с родителями, так как обычно он уходил из дома до рассвета и возвращался только после наступления темноты. |
A little while later she rose with an unconscious sigh and stepped lethargically into her tight cotton panties and dark skirt, then buckled on her shoes and left. |
Вскоре она зашевелилась, натянула блузку, застегнула туфли и ушла. |
Anyway he walked off into the dark and left her sitting there, with her face kind of bent down a little and that smile still on it. |
В общем, ушел в темноту, а она на месте сидит, лицо опустила, и все еще потихоньку улыбается. |
Маленькие дети боятся оставаться одни в темноте. |
|
These tannins are visible as dark gray and black residue left on the ground once the staves are removed. |
Эти дубильные вещества видны в виде темно-серых и черных остатков, оставленных на земле после удаления шестов. |
When I left his office the sky had turned dark and I got back to West Egg in a drizzle. |
Когда я вышел от Вулфшима, небо было обложено тучами, и в Уэст-Эгг я вернулся под накрапывающим дождем. |
The left side of his face was a ragged mess, and the left shoulder and front of the suit was spattered with dark spots. |
Левая превратилась в кровавое месиво, и левое плечо и левый лацкан были усеяны темными пятнышками. |
We were all left in the dark when you went awol. |
мы все остались в темноте, когда ты пошёл в самоволку. |
After I was made, I was left in a dark room for six months... and me with this terrible pain in all the diodes down my left side. |
После того, как меня сделали, меня оставили в темной комнате на шесть месяцев... и я с этой ужасной болью во всех диодах вниз по левому боку. |
Izanagi was shocked at this news, but he refused to give in to her wishes to be left to the dark embrace of Yomi. |
Идзанаги был потрясен этой новостью, но он отказался уступить ее желанию остаться в темных объятиях Йоми. |
And in light of your valiant actions to save this house... we all think it's time to take part in the one tradition left over... from the dark days of Balls and Shaft. |
В свете твоих доблестных действий по спасению этого дома мы все думаем, что пришло время возродить традицию, сохранившуюся с темных времен Яиц и Ствола. |
When Tracy had left, Conrad Morgan sat in the dark in his office, thinking about her. A beautiful woman. |
Когда Трейси ушла, Конрад Морган сидел в темноте кабинета и думал о ней. Красивая женщина. |
А потом, в темноте, остается только молиться. |
|
Material left behind by the sublimation of surface ice could explain the dark surface of Ceres compared to the icy moons of the outer Solar System. |
Материал, оставшийся после сублимации поверхностного льда, мог бы объяснить темную поверхность Цереры по сравнению с ледяными лунами внешней Солнечной системы. |
It had taken Rizzoli a few seconds to zero in on the figure seated just to the left of center, a woman with dark hair, her face seen only in profile, her features obscured against the glare of the window. |
Риццоли хватило нескольких секунд, чтобы заметить сидящую слева от центра темноволосую женщину, снятую в профиль. |
Just as I saw the sudden coming of dark I whispered to Kantos Kan to thrust his sword between my left arm and my body. |
Когда стало темнеть, я шепнул Кантосу Кану, чтобы он всунул свою саблю между моей левой рукой и телом. |
И по крайней мере одна оставила о себе памятник. |
|
An eviction is a brutal and traumatic event that has left a genuine psychic scar on the fabric of our nation. |
Выселение является жестоким и травмирующим событием, оставляющим настоящий психологический шрам на структуре нашей страны. |
They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them. |
Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу. |
The passenger's broken leg was not treated until after he had left Israel. |
Этот пассажир получил медицинскую помощь в связи с его сломанной ногой только после его выезда из Израиля. |
Penelope sent me a text when you guys left Chicago. |
Пенелопа прислала мне СМС, когда вы, ребята, вылетели из Чикаго. |
There are precious few Jews left in Tehran, Damascus, or Cairo. |
Совсем мало евреев осталось в Тегеране, Дамаске и Каире. |
Severe epiretinal membrane complicated by macular edema in your left vitreous cavity? |
Эпиретинальная мембрана, осложнённая отёком в левой части полости? |
In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with. |
В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика. |
You can now trim and drag the bar to customize length and position by clicking on the beginning or end of the bar and dragging it to the left or right. |
Чтобы выбрать длину трека, используйте ползунки по обеим сторонам панели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left in the dark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left in the dark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, in, the, dark , а также произношение и транскрипцию к «left in the dark». Также, к фразе «left in the dark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
