Levels increased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
levels increased - уровни увеличились
levels are similar - Уровни похожи
slopes and levels - наклоны и уровни
high pollution levels - высокие уровни загрязнения
raise water levels - Уровни воды поднимают
at different levels of the organization - на разных уровнях организации
three levels of education - три уровня образования
individuals at all levels - отдельные лица на всех уровнях
higher levels of resource - более высокие уровни ресурса
levels of exposure - уровни воздействия
Синонимы к levels: echelon, stratum, classification, grade, position, rung, stage, degree, standard, standing
Антонимы к levels: roughens, roughs
Значение levels: a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
increased understanding - повышение понимания
knowledge has increased - знание увеличилось
significantly increased percentage - значительно увеличился процент
has gradually increased - постепенно увеличивается
increased efficiencies - повышение эффективности
increased instances - увеличение экземпляров
increased fluids - увеличение жидкости
had also increased - Увеличилось также
increased operational costs - повышенные эксплуатационные расходы
increased its membership - увеличил свое членство
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
Achieving these goals will require that resource allocations be increased from current levels. |
Их достижение потребует повышения объема выделяемых ресурсов по сравнению с нынешним уровнем. |
A team of American and Italian researchers analyzed bivalves and found they were rich in amino acids that trigger increased levels of sex hormones. |
Группа американских и итальянских исследователей проанализировала двустворчатых моллюсков и обнаружила, что они богаты аминокислотами, которые вызывают повышение уровня половых гормонов. |
In females, however, cortisol levels were decreased in stressful situations, and instead, an increase in limbic activity was discovered. |
Однако у женщин в стрессовых ситуациях уровень кортизола снижался, и вместо этого обнаруживалось увеличение лимбической активности. |
A measure of gains from trade is the increased income levels that trade may facilitate. |
Мерилом выгод от торговли является повышение уровня доходов, которому может способствовать торговля. |
Relative to the recent past, the cost of capital will increase, debt will be more expensive and less ubiquitous, and risk spreads will not return to pre-crisis compressed levels. |
По сравнению с недавним прошлым увеличится стоимость капитала, долг станет дороже и менее вездесущим, а распространенность рисков не вернется к высоким предкризисным уровням. |
Elevated CSF protein levels are found in approximately 50% of patients in the first 3 days after onset of weakness, which increases to 80% after the first week. |
Повышенный уровень белка CSF обнаруживается примерно у 50% пациентов в первые 3 дня после появления слабости, которая увеличивается до 80% после первой недели. |
Well, I managed to increase levels of antigen in our Blood samples of the double. |
Я смог увличить уровень антигенов в образцах нашей крови В два раза. |
Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations. |
Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах. |
However, there is some evidence that school-based interventions can increase activity levels and fitness in children. |
Однако есть некоторые свидетельства того, что школьные мероприятия могут повысить уровень активности и физической подготовленности детей. |
While both the overall median personal and household income increased since 1991, this increase did not take place on all levels of educational attainment. |
Хотя с 1991 года общий медианный доход как населения, так и домашних хозяйств увеличился, это увеличение произошло не на всех уровнях образования. |
While low vitamin D levels are associated with an increased risk of diabetes, correcting the levels by supplementing vitamin D3 does not improve that risk. |
В то время как низкий уровень витамина D связан с повышенным риском развития диабета, коррекция уровней путем добавления витамина D3 не улучшает этот риск. |
ob/ob mice develop high blood sugar, despite an enlargement of the pancreatic islets and increased levels of insulin. |
у мышей об/об развивается высокий уровень сахара в крови, несмотря на увеличение островков поджелудочной железы и повышенный уровень инсулина. |
This is often explained by assuming that cycling increases physical activity levels and therefore decreases BMI. |
Это часто объясняется предположением, что езда на велосипеде повышает уровень физической активности и, следовательно, снижает ИМТ. |
Civil society and levels of political participation have increased in strength. |
Растут масштабы гражданского общества и уровень политического участия. |
Elevated lipid levels, including HDL, were found to increase risk of vascular dementia. |
Было обнаружено, что повышенный уровень липидов, включая ЛПВП, увеличивает риск сосудистой деменции. |
There have been significant increases in the Captain's respiration, neuropeptides and adenosine triphosphate levels. |
У капитана участилось дыхание, поднялся уровень нейропептидов и уровень АТФ. |
It will be relatively simple to introduce improvements in future censuses to increase Internet response at even higher levels. |
Будет относительно несложно вносить усовершенствования в методологию будущих переписей с целью повышения показателя предоставления ответов через Интернет даже до более высоких уровней. |
Implement soil protection technologies and practices for increase of nutrients levels and improvement of soil fertility. |
Неудовлетворительные проработка и распространение материалов по экологическому образованию. |
By using inorganic carbon transporters and carbonic anhydrases, up to a 50-fold increase in CO2 levels can be achieved. |
С помощью неорганических углеродных транспортеров и углеродных ангидраз можно добиться 50-кратного увеличения уровня CO2. |
As income levels increase, the consumption of cereals and grain products decreases and the consumption of meat, poultry and milk and dairy products increases. |
По мере повышения уровня доходов потребление зерновых и продуктов из зерна снижается, а мяса, птицы, молока и молочных продуктов возрастает. |
And we now know that ship noise increases levels of stress hormones in whales and can disrupt feeding behavior. |
Сейчас известно, что шум кораблей увеличивает уровень гормонов стресса у китов и может нарушить их питание. |
In general, POP serum levels increase with age and tend to be higher in females than males. |
В целом, уровень POP в сыворотке крови увеличивается с возрастом и, как правило, выше у женщин, чем у мужчин. |
The eruption had a significant effect on ozone levels in the atmosphere, causing a large increase in the destruction rate of ozone. |
Извержение вулкана оказало значительное влияние на уровень озона в атмосфере, вызвав значительное увеличение скорости разрушения озона. |
The 2002 Protocol to the Athens Convention substantially increased the levels of liability and introduced compulsory insurance, but is not yet in force. |
Протокол 2002 года к этой Афинской конвенции значительно повысил уровень ответственности и ввел обязательное страхование, хотя он еще не вступил в силу. |
Higher levels of oestrogen are associated with an increased incidence of breast cancer. |
Повышенный уровень эстрогена связан с увеличением числа случаев заболевания раком молочной железы. |
Without the decisions taken 20 years ago, atmospheric levels of ozone-depleting substances would have increased ten-fold by 2050. |
Без принятых 20 лет назад решений атмосферный уровень озоноразрушающих веществ увеличился бы к 2050 году в десять раз. |
Moreover, despite recent increases, official development aid and debt relief remain at levels that fall far short of needs. |
Кроме того, несмотря на увеличение в последнее время, официальная помощь в целях развития и меры по облегчению долгового бремени по-прежнему остаются на уровнях, которые явно ниже необходимых. |
A percentage of that water would then be pumped south into Georgian Bay where it would increase the freshwater levels of the lower Great Lakes. |
Затем часть этой воды будет перекачиваться на юг в залив Джорджиан-Бей, где она увеличит уровень пресной воды в нижних Великих озерах. |
While the norms help in bringing down pollution levels, it invariably results in increased vehicle cost due to the improved technology and higher fuel prices. |
В то время как нормы помогают снизить уровень загрязнения, это неизменно приводит к увеличению стоимости транспортных средств из-за усовершенствованной технологии и более высоких цен на топливо. |
As a result, increased endogenous melatonin production can deplete serotonin levels and may cause depression. |
В результате повышенная выработка эндогенного мелатонина может привести к снижению уровня серотонина и вызвать депрессию. |
Individuals can increase fitness following increases in physical activity levels. |
Люди могут увеличить физическую форму после увеличения уровня физической активности. |
Low levels of physical exercise increase the risk of cardiovascular diseases mortality. |
Низкий уровень физической нагрузки повышает риск смертности от сердечно-сосудистых заболеваний. |
Animal studies suggest that sleep deprivation increases levels of stress hormones, which may reduce new cell production in adult brains. |
Исследования на животных показывают, что лишение сна повышает уровень гормонов стресса, которые могут снижать выработку новых клеток в мозге взрослого человека. |
Sexual intimacy and orgasms increase levels of oxytocin, which helps people bond and build trust. |
Сексуальная близость и оргазм повышают уровень окситоцина, который помогает людям установить связь и построить доверие. |
A coarse taxonomic classification was used that should be increased to family levels. |
Использовалась грубая таксономическая классификация, уровень которой следует довести до семейства. |
Further, the average stress levels for low status groups tend to increase at a greater rate than their high status counterparts. |
Кроме того, средние уровни стресса для групп с низким статусом имеют тенденцию увеличиваться с большей скоростью, чем их коллеги с высоким статусом. |
Studies have shown people with PTSD demonstrate reduced levels of NPY, possibly indicating their increased anxiety levels. |
Исследования показали, что люди с ПТСР демонстрируют снижение уровня NPY, что, возможно, указывает на их повышенный уровень тревожности. |
Liver weight increased at dose levels of 10 mg/kg diet (equivalent to 0.5 mg/kg bw/day) and reductions in white blood cell count were noted. |
Вес печени возрастал при дозировке 10 мг/кг корма (что равно 0,5 мг/кг вт в сутки), отмечалось и понижение содержания лейкоцитов. |
In all cases, annoyance increased with increasing exposure to wind turbine noise levels. |
Во всех случаях раздражение усиливалось с увеличением уровня шума ветряных турбин. |
The new dispersion model calculations systematically show an increase in the estimated depositions and concentration levels relevant for damage estimates. |
Систематически проводимые с помощью новой дисперсионной модели расчеты указывают на увеличение оценочных осаждений и уровней концентраций, имеющих значение для оценки ущерба. |
Alprazolam- it's a medication that when combined with alcohol drastically increases intoxication levels. |
Алпразолам – это лекарство, которое при сочетании с алкоголем резко повышает уровень опьянения. |
Compared to prior generations, Latin American youth have seen an increase in their levels of education. |
По сравнению с предыдущими поколениями уровень образования латиноамериканской молодежи повысился. |
In addition to repeated activity, the increased levels of certain compounds lead to sensitization. |
В дополнение к повторной активности, повышенные уровни некоторых соединений приводят к сенсибилизации. |
It is, in any case, close to pre-sanctions levels and may not be able to increase much further, so there's less cost to giving them an exemption this time around. |
Он, так или иначе, приблизился к досанкционным объемам и, возможно, не сможет значительно повышать их и дальше, так что на этот раз выгоднее сделать для Ирана исключение. |
Rising unemployment creates strains in the household that may precipitate increased levels of gender-based violence. |
Рост безработицы создает напряжение в семье, что может обусловить рост гендерного насилия. |
People with PWS have high ghrelin levels, which are thought to directly contribute to the increased appetite, hyperphagia, and obesity seen in this syndrome. |
Люди с ПВС имеют высокие уровни грелина, которые, как полагают, непосредственно способствуют повышению аппетита, гиперфагии и ожирению, наблюдаемым при этом синдроме. |
The Russian government claims that there has been no discernible increase in radiation levels, while Greenpeace accuses the government of denial. |
Российское правительство утверждает, что никакого заметного повышения уровня радиации не было, в то время как Гринпис обвиняет правительство в отрицании. |
It's over...so over. in the practice of medicine,change is inevitable new surgical techniques are created,procedures are updated levels of expertise increase. |
Это конец...значит конец. в медицинской практике перемены неизбежны появляются новые хирургические приемы, корректируются процедуры мастерство растет. |
Exposures to Japanese equities were increased from the very low levels of the previous biennium as that country's economy bottomed and began to climb. |
Доля акций японских компаний возросла по сравнению с очень низкими уровнями предыдущего двухгодичного периода, поскольку экономика этой страны преодолела пик спада и в ней началось оживление. |
They also observed that atmospheric levels of organochlorine compounds including PeCB increased with increasing elevation in the Canadian Rocky Mountains. |
Они также отмечают, что атмосферные уровни хлорорганических соединений, включая ПеХБ, повышаются с высотой а канадских Скалистых горах. |
From the outset, France, on behalf of the European Union, has undertaken massive efforts at the highest levels to bring an end to the hostilities. |
С самого начала Франция от имени Европейского союза прилагает огромные усилия на самых высоких уровнях в целях прекращения этих вооруженных действий. |
Throw in Russia’s low growth rate, high levels of capital flight and endemic corruption and one has all the conditions for a perfect currency storm. |
Прибавьте к этому российские особенности - низкие темпы экономического роста, масштабное бегство капиталов и повальную коррупцию - и вы получите все условия для идеального валютного шторма. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels. |
Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива. |
As the ice retreats, the load on the lithosphere and asthenosphere is reduced and they rebound back towards their equilibrium levels. |
По мере того как лед отступает, нагрузка на литосферу и астеносферу уменьшается, и они отскакивают назад к своим равновесным уровням. |
Sense amplifiers are required to resolve the voltage differential into the levels specified by the logic signaling system. |
Сенсорные усилители необходимы для разрешения разности напряжений в уровни, заданные логической сигнальной системой. |
Also, a group whose members are not cohesive can have decreased escalation potential due to conflicts and varying levels of inclusion in the process. |
Кроме того, группа, члены которой не являются сплоченными, может иметь пониженный потенциал эскалации из-за конфликтов и различных уровней вовлеченности в процесс. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
Corvids are above average in size among the Passeriformes, and some of the larger species show high levels of intelligence. |
Корвиды выше среднего размера среди Пассиформных, и некоторые из более крупных видов демонстрируют высокий уровень интеллекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «levels increased».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «levels increased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: levels, increased , а также произношение и транскрипцию к «levels increased». Также, к фразе «levels increased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
