Life or freedom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
stable life - стабильная жизнь
goal in life - цель в жизни
life duration - продолжительность жизни
ocean life - океан жизни
operation life - срок эксплуатации
life responsibilities - жизненные обязанности
changed your life - изменила вашу жизнь
jeopardize the life - поставить под угрозу жизнь
mate for life - мат на всю жизнь
lose his life - потерять свою жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
or twice - или в два раза
conveyor or roller - Конвейер или валик
tradition or - традиции или
or evening - или вечером
anchor or - якорь или
or value - или значение
violence or other - насилие или другие
moral or ethical - моральной или этической
french or italian - французский или итальянский
or where appropriate - или в случае необходимости
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: свобода, право, воля, независимость, вольность, приволье, привилегия, свободное пользование
individual freedom - свобода личности
freedom sound - звук свободы
entrepreneurial freedom - свобода предпринимательства
sense of freedom - чувство свободы
added freedom - добавлена свобода
their right to freedom of association - их право на свободу объединений
freedom of thought and religion - свобода мысли и религии
deprived of his freedom - лишен свободы
in freedom and dignity - в условиях свободы и достоинства
take away our freedom - отнять у нас свободу
Синонимы к freedom: release, manumission, liberation, disenthrallment, deliverance, liberty, delivery, discharge, self-government, autonomy
Антонимы к freedom: slavery, oppression, captivity, enslavement
Значение freedom: the power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.
Она умоляла меня пожертвовать ее жизнью ради моей свободы. |
|
The title comes from the preamble to the UN charter, which speaks of striving “to promote social progress and better standards of life in larger freedom.” |
Название взято из преамбулы Устава ООН, в котором говорится о стремлении содействовать социальному прогрессу и повышению стандартов жизни при большей свободе. |
She was able to experience freedom and an economic stable life. |
Она смогла ощутить свободу и экономическую стабильность жизни. |
“Beauty,” in this case, is the life of financial prosperity and freedom of choice that Balram yearns for. |
Красота в данном случае - это жизнь финансового благополучия и свободы выбора, к которой стремится Балрам. |
Tichý did not attend exhibitions, and lived a life of self-sufficiency and freedom from the standards of society. |
Тичи не посещал выставок и жил жизнью самодостаточности и свободы от стандартов общества. |
I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence. |
Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков. |
In the Upanishads, states Radhakrishnan, knowledge is a means to freedom, and philosophy is the pursuit of wisdom by a way of life. |
В Упанишадах, утверждает Радхакришнан, знание - это средство к свободе, а философия-это стремление к мудрости путем жизни. |
Kościuszko left his American estate to buy the freedom of black slaves, including Jefferson's own, and to educate them for independent life and work. |
Костюшко покинул свое американское поместье, чтобы купить свободу чернокожим рабам, в том числе и Джефферсону, и дать им образование для самостоятельной жизни и работы. |
My fellow Abuddinians, the Caliphate attack in Dresden was the latest in a series of violent assaults on our way of life and on freedom itself. |
Мои друзья абуддинцы, теракт халифата в Дрездене — последний в серии жестоких посягательств на наш образ жизни и нашу свободу. |
His young life is perilous now since the freedom came and work must be found. |
Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать. |
David spent much of his life in exile, first in freedom with his ally, France, and then in prison in England. |
Давид провел большую часть своей жизни в изгнании, сначала на свободе со своим союзником Францией, а затем в тюрьме в Англии. |
Beyond the gloom of their life of suffering and persecution, all these poor in spirit beheld the radiant kingdom of freedom. |
За глубокой ночью истязаний, подлых издевок и покиваний, для всех этих нищих духом виднелось царство лучей и свободы. |
You know, after the Arrival, I was horrified by how easily people gave up their freedom, without even a real fight, just to keep some semblance of their normal life. |
Знаешь, после прибытия я ужаснулась, как легко люди расстаются со свободой, даже без борьбы, лишь бы сохранить какую-то видимость нормальной жизни. |
Like other great men before him, he gave his life selflessly in pursuit of freedom... and a better future. |
Как и другие великие люди до него, он самоотверженно отдал свою жизнь во имя свободы... и лучшего будущего. |
Ned will be off soon, Mr Neville, sailing away with his lady love to a life of freedom and adventures. |
Мистер Невил, Нед скоро покинет наши края, уплывет со своей возлюбленной к жизни в условиях свободы и приключений. |
The master not only must help him earn his freedom, but also pay him money so the slave can have a good start in his free life. |
Хозяин должен не только помочь ему заработать свою свободу, но и заплатить ему деньги, чтобы раб мог хорошо начать свою свободную жизнь. |
There is debate about the practice from a right to life and a freedom of religion viewpoint. |
Существует дискуссия об этой практике с точки зрения права на жизнь и свободы вероисповедания. |
But in real life, even with a belief in determinism or preordination, the subject always assumes its freedom and acts as though the future is unwritten. |
Но в реальной жизни, даже с верой в детерминизм или предопределение, субъект всегда предполагает свою свободу и действует так, как будто будущее не записано. |
The album's songs speak of Cyrus' desire to achieve freedom in both her personal life and her career. |
Песни альбома говорят о желании Сайрус достичь свободы как в личной жизни, так и в карьере. |
The text describes Jivanmukti – achieving freedom in this life, and the characteristics of those who reach self-knowledge. |
Текст описывает Дживанмукти-достижение свободы в этой жизни, а также характеристики тех, кто достигает самопознания. |
These natural rights include perfect equality and freedom, as well as the right to preserve life and property. |
Эти естественные права включают в себя полное равенство и свободу, а также право на сохранение жизни и собственности. |
The outrageous life fascinated Hoyt, the don't-give-a-shit freedom of it, the nonstop, pell-mell charge into excess. |
Возмутительная жизнь завораживала Хойта, не-дающая-дерьма свобода от нее, безостановочный, мелкий заряд в избытке. |
Forsake any thoughts of freedom, And the life you once had beyond these walls. |
Забудь любые мысли о свободе, и той жизни, которая была вне этих стен. |
Here, at Virginsky's, I proclaimed the freedom of the communistic life. |
Здесь у Виргинского провозглашал свободу социальной жены. |
Many convicts were allowed to travel as far as New Zealand to make a new life after being given limited freedom. |
Многим осужденным было разрешено отправиться в Новую Зеландию, чтобы начать новую жизнь после того, как им была предоставлена ограниченная свобода. |
He talked... apparently with great freedom about his life—more ease and freedom indeed than an Englishman would have allowed himself. |
И он заговорил... по-видимому, с большой свободой в своей жизни—гораздо большей легкостью и свободой, чем позволил бы себе англичанин. |
I've devoted my life to freedom of thought, to peace for all peoples. |
Я посвятил жизнь свободе мысли, миру на планете. |
Raynor's team finds Kerrigan restored to human form; however, Tychus reveals that he made a deal with Arcturus Mengsk, trading Kerrigan's life for his own freedom. |
Команда Рейнора находит Керригана восстановленным в человеческом обличье; однако Тайкус показывает, что он заключил сделку с Арктуром Менгском, обменяв жизнь Керригана на его собственную свободу. |
You mean the stealing was nice or... Ruining freedom master's life? |
Ты имеешь ввиду, что украсть - это было мило или... Разрушение жизни хозяина свободы? |
It's inexcusable that you're willing to put your life on the line to defend our freedom, and yet you don't feel the freedom to come forward. |
Это непростительно, что ты хочешь поставить на кон свою жизнь ради защиты нашей свободы, и все же тебе не хватает свободы выйти вперед. |
The second section discusses nonduality of Atman and Brahman, Yoga, seven steps to reach a dispassionate view of life and freedom, and the Om mantra. |
Во втором разделе обсуждается недвойственность Атмана и Брахмана, йога, семь шагов для достижения бесстрастного взгляда на жизнь и свободу, а также мантра Ом. |
There may be material problems for a child, there may be daily problems, but, in a sense, he has a complete freedom to imagine another existence, another world, another life. |
У ребёнка могут быть приземлённые заботы, повседневные проблемы, но, в каком-то смысле, он обладает абсолютной свободой вообразить всё что угодно, какой угодно мир, какую угодно жизнь. |
Her life of wild freedom makes him realise that an existence is possible other than the rigid formalities and ritual of the castle. |
Ее дикая свободная жизнь заставляет его осознать, что возможно существование, отличное от строгих формальностей и ритуалов замка. |
So even though we are determined by our genes, we have a degree of freedom that can set up our life to a life of responsibility. |
Хотя гены и определяют нас, мы обладаем степенью свободы, которая поможет взять ответственность за свою жизнь. |
Moreover, the numerous physical and legal restrictions on freedom of movement were devastating as they served to unravel the fabric of Palestinian life. |
Кроме того, многочисленные материальные и правовые ограничения свободы передвижения имеют разрушительные последствия, поскольку подрывают основы жизни палестинцев. |
It ranks among the highest in international measurements of government transparency, civil liberties, quality of life, economic freedom, and education. |
Она занимает одно из самых высоких мест в международных измерениях прозрачности правительства, гражданских свобод, качества жизни, экономической свободы и образования. |
In exchange for his freedom, the Devil grants Jack ten more years of life. |
В обмен на его свободу Дьявол дарует Джеку еще десять лет жизни. |
Homesexuals want to life life, love, associate with whom they choose and have the freedom to be whom they choose. |
Гомосексуалисты хотят жить жизнью, любить, общаться с тем, кого они выбирают, и иметь свободу быть тем, кого они выбирают. |
It's a silken glove invasion: There's no war, Norwegians keep their wealth and their way of life, even a sense of personal freedom. |
Вторжение оказывается довольно мягким: не происходит никаких военных действий, норвежцы сохраняют все свое имущество, уклад жизни и даже ощущение личной свободы. |
Going by tram was a sort of life, a sort of freedom. |
Ехать в трамвае - был вид жизни, вид свободы. |
I'm leaving the Great Freedom, in the long run that's no life. |
Я xочу уйти с Гроссе Фрайxайт. Это не жизнь. |
What had he done, after all? what had he done to herself, Connie, but give her an exquisite pleasure and a sense of freedom and life? |
В самом деле, что он такое совершил? Что плохого причинил ей, Конни? Он доставил ей ни с чем не сравнимое наслаждение, он раскрепостил ее, пробудил жизненные силы. |
Thus, refugees and internationally displaced persons in search of democracy, freedom and a better life are attracted by the magnetism of such success. |
Так, беженцы и международно перемещенные лица в поисках демократии, свободы и лучшей жизни притягиваются привлекательностью такого успеха. |
Last week the world mourned and celebrated the life of Vaclav Havel, whose philosophy of living in truth brought freedom to his people and brought hope everywhere. |
На прошлой неделе мир оплакивал скончавшегося Вацлава Гавела и отмечал его прижизненные заслуги. Философия жизни по правде Вацлава Гавела принесла свободу народу его страны и дала надежду людям всего мира. |
Without a strong signal from Washington, Khodorkovsky's freedom will be forsaken and his life will be in danger. |
Если Вашингтон не подаст такой четкий сигнал, о свободе Ходорковского можно будет забыть, и его жизнь тогда окажется в опасности. |
The freedom which we enjoy in our government extends also to our ordinary life. |
Свобода, которой мы пользуемся в нашем правительстве, распространяется и на нашу обычную жизнь. |
People want democracy, peace and the chance for a better life in dignity and freedom. |
Народ хочет демократии, мира и шанс на лучшую жизнь с достоинством и независимостью. |
The simultaneous outer action with inner renunciation, states Krishna, is the secret to the life of freedom. |
Одновременное внешнее действие с внутренним отречением, утверждает Кришна, является секретом жизни свободы. |
He adored the life of the German university with its happy freedom and its jolly companionships. |
Он обожал университетскую жизнь в Германии с ее независимостью и веселым компанейством. |
Poland is a developed country, which maintains a high-income economy along with very high standards of living, life quality, safety, education, and economic freedom. |
Польша является развитой страной, которая поддерживает экономику с высоким уровнем доходов наряду с очень высоким уровнем жизни, качеством жизни, безопасностью, образованием и экономической свободой. |
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
|
One bowl will extend your life for a year |
Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
In such an environment, one's freedom will not impinge on any others'. |
В таких условиях свобода одних не будет ущемлять свободу других. |
So that whoever gets it from you also gets the freedom to cooperate with other people, if he wants to. |
Так что кто бы не получил это ПО от вас он так же получает свободу сотрудничества с другими людьми, если он этого хочет. |
You break it and I will be justified in depriving you of your freedom. |
Вы нарушили его и я буду оправдан, лишив вас свободы. |
Я верю в свободу во всех смыслах. |
|
Кроме того, была добавлена новая голова с 2 степенями свободы. |
|
In this way, Roads to Freedom presents a less theoretical and more practical approach to existentialism. |
Таким образом, дороги к свободе представляют собой менее теоретический и более практический подход к экзистенциализму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life or freedom».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life or freedom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, or, freedom , а также произношение и транскрипцию к «life or freedom». Также, к фразе «life or freedom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
