Linen and hemp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Linen and hemp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лен и конопля
Translate

- linen [noun]

noun: белье, полотно, холст, льняное полотно, парусина

adjective: льняной, полотняный

  • long linen spinning - прядение длинноволокнистого льна

  • neck linen handkerchief - шейный платок

  • linen fabrics - льняные изделия

  • art linen - вышитое льняное изделие

  • cart for linen - тележка для транспортировки белья

  • linen shirt - льняная рубаха

  • linen replacement - замена белья

  • linen wrap - белье обертывание

  • bath linen - банное белье

  • linen dress - белье платье

  • Синонимы к linen: cloth, sheet, fabric, coverlet, sheets, canvas, flax, lingerie, bedclothes, linen paper

    Антонимы к linen: screen

    Значение linen: cloth woven from flax.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- hemp [noun]

noun: конопля, пенька, гашиш, марихуана, веревка

  • swedish hemp - шведская пенька

  • kaffir hemp - кафрская пенька

  • bahama hemp - сизаль

  • beetled hemp - мятая пенька

  • common hemp - пенька

  • davao hemp - манильская пенька

  • sewn on hemp cords - сшитый на пеньковых шнурах

  • italian hemp - итальянская пенька

  • hemp leaf - конопля лист

  • natural hemp - натуральная конопля

  • Синонимы к hemp: halter, cannabis

    Антонимы к hemp: lock, separate, unstring

    Значение hemp: the cannabis plant, especially when grown for its fiber.



Traditionally, hemp and other natural fibers were the norm for rope production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно конопля и другие натуральные волокна были нормой для производства веревок.

Hemp is a dusky, dark fellow, a sort of Indian; but Manilla is as a golden-haired Circassian to behold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенька - это смуглокожая чернавка, вроде индианки, а манила с виду - златокудрая черкешенка.

Handkerchiefs can be made of cotton, cotton-synthetic blend, synthetic fabric, silk, or linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые платки могут быть изготовлены из хлопка, хлопко-синтетической смеси, синтетической ткани, шелка или льна.

Is composed of many departments: ready-made clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из многих отделов: готовая одежда, ткани, обувь, спорттовары, игрушки, посуда, элект­ротовары, косметика, белье, гардины, фотоаппараты, маг­нитофоны и т.д.

On the contrary he enjoyed the wet linen, which his body dried out too soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейвину нравилось лежать на влажном белье, сушить его теплом своего тела.

She wore linen trousers, topped with a white dress shirt and matching linen jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были льняные брюки, белая блузка и льняной жакет.

I throw one in the blender with bananas, frozen strawberries and hemp milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладу одну в миксер вместе с бананами, замороженной клубникой и конопляным молоком.

You killed your protege for a handful of worthless hemp seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы убили своего протеже за горстку бесполезных семян.

In 2002, Indian hemp eradication had been truly systematic for the first time since its cultivation began in Lebanon in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году уничтожение индийской конопли впервые за всю историю ее выращивания в Ливане с 1930 года приобрело подлинно систематический характер.

I can weave hemp, but with the rheumatism in my fingers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю как делать корзины, но этот ревматизм...

A small paunch was buttoned snugly into his immaculate linen suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое брюшко облегал безупречно отглаженный льняной костюм.

Amelia reached through the tube and fumbled inside the bag. until she found several pieces of white linen, folded neatly together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высунув руку из кокона, Амелия переворошила все внутри, пока не отыскала несколько клочков белого полотна, аккуратно свернутых вместе.

He stuck the bones under the firm linen bolster and, inhaling the inimitable smell of railroad paint, fell happily asleep to the sound of creaking partitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косточки он засунул под твердый холщовый валик. Он заснул счастливый, под скрипение переборок, вдыхая неповторимый железнодорожный запах краски.

She told me she looked at the poor creature's linen while it was drying by the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала мне, что осмотрела белье бедняжки, пока оно сохло перед огнем.

You're not in a hospital now, with cupboards full of spotless linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тебе не больница с полными шкафами чистого белья.

'No!' said Bessy. 'Some's pre-elected to sumptuous feasts, and purple and fine linen,-may be yo're one on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! - ответила Бесси. - Некоторые избраны для роскошных пиров и пурпурных одежд, может быть, вы - одна из них.

This morning, I read a handbook on how to make hemp clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром я читал брошюру о том, как сделать одежду из конопли.

Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог.

The walls were pink and gold; the pattern on the carpet represented bunches of flowers on a light ground, but it was carefully covered up in the centre by a linen drugget, glazed and colourless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые и золотые обои, светлый ковер, украшенный вышитыми букетами цветов, - в центре он был заботливо покрыт льняной тканью.

Now they required all worn-out linen to be carried up and delivered to an office where an authorized commission could check it before tearing it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь требовали изветшавшее свозить и сдавать в определённое место, где авторитетная комиссия актировала его и потом рвала.

Tom opened the drawer and saw a tablet of Crane's Linen Lawn and a package of envelopes to match and two gnawed and crippled pencils and in the dust corner at the back a few stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том выдвинул ящик, увидел там стопку тисненой почтовой бумаги, пачку таких же конвертов и два карандашных огрызка, а в пыльном углу ящика несколько марок.

Lucia weaves the linen, turns the paper and sees Harlequin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Поёт) Люсия ткёт холст, переворачивает страницу и видит Арлекина!

The good sisters have made linen ones which Sister Mair will distribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры сделали льняные маски, которые будет распределять сестра Мейр.

He went over and looked at the bed, which was not very clean and without linen, and anything but wide or soft, and felt it curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд приблизился к своему ложу: оно не отличалось чистотой, постельного белья на нем вовсе не было; он пощупал рукой узкий и жесткий тюфяк.

Every year we harvest lots of hemp

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мы собираем много гашиша

Even minus my joe with a kiss of hemp milk, I'm a 1-900-Rockstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если забыть про мой кофе с конопляным молоком, я рок-звезда расследований!

His father, only a linen worker, could not give Libavius an education because in this time period only the wealthy were able to get a higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, всего лишь льняной рабочий, не мог дать Либавию образование, потому что в этот период времени только богатые могли получить высшее образование.

Before the meal and between courses, shallow basins and linen towels were offered to guests so they could wash their hands, as cleanliness was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед едой и между блюдами гостям предлагали неглубокие тазики и льняные полотенца, чтобы они могли вымыть руки, так как подчеркивалась чистота.

During Tudor times, swaddling involved wrapping the new baby in linen bands from head to foot to ensure the baby would grow up without physical deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Тюдоров пеленание включало в себя обертывание новорожденного ребенка льняными лентами с головы до ног, чтобы ребенок рос без физических деформаций.

Genet frequently stole from shops throughout his life, including alcohol, bolts of linen, books and suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей жизни женет часто воровал из магазинов, включая алкоголь, рулоны белья, книги и костюмы.

The Amun priest carefully reattached his head to his body with the use of linen cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрец Амона аккуратно прикрепил его голову к телу с помощью льняной ткани.

Toddlers wore washable dresses called frocks of linen or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыши носили стирающиеся платья, называемые платьями из льна или хлопка.

The Ancient Egyptians used wooden splints made of bark wrapped in linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне использовали деревянные лубки, сделанные из коры, завернутой в полотно.

The chemical formula of CBD was proposed from a method for isolating it from wild hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая формула КБР была предложена из метода его выделения из дикой конопли.

In the US, hemp is classified by the federal government as cannabis containing no more than 0.3% THC by dry weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США конопля классифицируется федеральным правительством как каннабис, содержащий не более 0,3% ТГК по сухому весу.

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

Traditionally the disks were made of hemp or coconut fiber, but in modern times they are made of synthetic fibers which are easier to clean and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно диски изготавливались из конопляного или кокосового волокна, но в наше время они изготавливаются из синтетических волокон, которые легче чистить и обслуживать.

Many plants such as mustard plants, alpine pennycress, hemp, and pigweed have proven to be successful at hyperaccumulating contaminants at toxic waste sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие растения, такие как горчица, альпийский пенникресс, конопля и свиноматка, оказались успешными в гипераккумуляции загрязняющих веществ на токсичных свалках.

Shortly thereafter, Major William J. L. Lyster of the Army Medical Department used a solution of calcium hypochlorite in a linen bag to treat water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого майор Уильям Дж.л. Листер из медицинского отдела Армии использовал раствор гипохлорита кальция в льняном мешке для обработки воды.

Starch was widely used in Europe in the 16th and 17th centuries to stiffen the wide collars and ruffs of fine linen which surrounded the necks of the well-to-do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал широко использовался в Европе в XVI и XVII веках для придания жесткости широким воротникам и оборкам из тонкого льна, которые окружали шеи состоятельных людей.

He himself used to sew the pillow covers and bed sheets of the patients in order to ensure an excellent quality of linen to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам шил наволочки и простыни пациентам, чтобы обеспечить им отличное качество постельного белья.

Unlike wool, linen could be laundered and bleached in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от шерсти, белье можно было стирать и отбеливать на солнце.

Garments made of linen are valued for their exceptional coolness and freshness in hot and humid weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда из льна ценится за исключительную прохладу и свежесть в жаркую и влажную погоду.

Linen was sometimes used as a form of currency in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Египте лен иногда использовался в качестве валюты.

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

The possession of a large quantity of clean linen clothing was a sign of social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание большим количеством чистой льняной одежды было признаком социального статуса.

Engageantes, which were usually made of lace, linen, or lawn, with cambric and broderie anglaise, were worn under the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обручальные кольца, которые обычно делались из кружева, льна или газона, с Батистом и английским бродери, носились под рукавами.

Smear a strip of fine linen there-with and place in the anus, that he recovers immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намажьте туда полоску тонкого льна-с и поместите в задний проход, чтобы он сразу же восстановился.

He did however put on a linen cuirass, though he openly declared that it would afford little protection against so many swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он надел льняную кирасу, хотя открыто заявил, что она мало защитит от такого количества мечей.

14 The armies of heaven were following him, riding on white horses and dressed in fine linen, white and clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 небесные воинства следовали за ним верхом на белых конях, одетые в тонкое полотно, белое и чистое.

Quilted armour was usually just a jacket made of thick linen and wool meant to pad or soften the impact of blunt weapons and light blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганые доспехи обычно представляли собой просто куртку из толстого льна и шерсти, предназначенную для того, чтобы смягчать или смягчать удары тупого оружия и легких ударов.

Either sewn together, usually with leather straps, or attached to a backing such as linen, or a quilted armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо сшитые вместе, обычно с кожаными ремнями, либо прикрепленные к подкладке, например льняной, или стеганой броне.

Clothing was made at home, generally of linen made from homegrown flax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он женился на ирландской актрисе Эйлин Колган.

The first pleated handkerchief linen garment to be shown in the United States was a white evening dress called First Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым плиссированным платком льняной одежды, который был показан в Соединенных Штатах, было белое вечернее платье под названием Первая любовь.

Former British Linen Bank, St. Andrew Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший Британский Льняной Банк, Сент-Эндрю-Сквер.

Pure hemp has a texture similar to linen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая конопля имеет текстуру, похожую на льняную.

As far back as 19th century, French women starched linen except vests and towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 19 веке французские женщины крахмалили белье, кроме жилетов и полотенец.

Wool, linen, and silk have been in use for thousands of years for both fabric and yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть, лен и шелк использовались в течение тысяч лет как для производства тканей, так и для производства пряжи.

Today, embroidery thread is manufactured in cotton, rayon, and novelty yarns as well as in traditional wool, linen, and silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вышивальная нить производится из хлопчатобумажной, вискозной и новой пряжи, а также из традиционной шерсти, льна и шелка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linen and hemp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linen and hemp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linen, and, hemp , а также произношение и транскрипцию к «linen and hemp». Также, к фразе «linen and hemp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information