London based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

London based - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лондонский
Translate

- london [noun]

noun: Лондон

  • down and out in paris and london - фунты лиха в Париже и Лондоне

  • imperial college london - Имперский колледж Лондона

  • london underground - лондонский метрополитен

  • discount London attraction pass - дисконтная карта для туристов в Лондоне

  • swinging london - веселящийся Лондон

  • arsenal london - Арсенал Лондон

  • east london borough - восточный лондонский район

  • london interbank market - лондонский банковский рынок

  • london passenger transport board - Лондонское управление пассажирского транспорта

  • fly to london - вылететь в лондон

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся


londoner, cockney, england


Beyond that, there was a rival Free Romania committee headed by Viorel Tilea based in London that wanted to have nothing to do with Carol's committee in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовал конкурирующий комитет Свободной Румынии во главе с Виорелом Тилеа, базирующийся в Лондоне, который не хотел иметь ничего общего с комитетом Кэрол в Мехико.

A few years ago, I met this other woman, Stefanie Posavec - a London-based designer who shares with me the passion and obsession about data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я познакомилась с другой женщиной — Стефани Посавек — дизайнером из Лондона, разделяющей со мной страсть к цифрам.

The BOS was originally based at the Eastman Dental Institute in Grays Inn Road, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально BOS базировался в стоматологическом институте Истмена в Грейс-ИНН-Роуд, Лондон.

The 1915 novel The Star Rover by Jack London was based in San Quentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Джека Лондона Звездный Ровер 1915 года был основан в Сан-Квентине.

The experience gave Stephenson a lifelong distrust of London-based, theoretical, scientific experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт вызвал у Стивенсона пожизненное недоверие к лондонским ученым-теоретикам.

Instead, London-based BP has found a haven in Russia, buttressed by a falling ruble, lower taxes and the lowest operating costs among the world’s biggest oil companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нефтяная компания с главным офисом в Лондоне нашла свое «убежище» в России, получая выгоду от падающего курса рубля, более низких налогов и самых низких среди крупнейших нефтяных компаний мира эксплуатационных расходов.

Subsequent grants have funded further work on the exhibition design and layout by London-based specialist firm, Event Communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие гранты профинансировали дальнейшую работу по дизайну и верстке выставки лондонской специализированной фирмы Event Communications.

The most famous and innovative manufacturers were London-based companies such as Wogdon & Barton, Durs Egg, Manton, Mortimer, Nock, and Purdey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самых известных и инновационных производителей были в Лондоне, такие компании, как Wogdon & Бартон, Durs яйцо, Мэнтон, Мортимер, НОК, и Purdey.

Linda Buckley-Archer is a London-based writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линда Бакли-Арчер-лондонская писательница.

Health outcomes, for example from London's Helicopter Emergency Medical Service, remain largely the same for both air and ground based services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты медицинского обслуживания, например, Лондонской вертолетной службы скорой медицинской помощи, остаются в основном одинаковыми как для воздушных, так и для наземных служб.

Pickwood stated that his favourite set is the London Street with the back of the pub, which he said was based on a sixteenth-century building in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиквуд заявил, что его любимая декорация-лондонская улица с задней частью паба, который, по его словам, был построен в здании шестнадцатого века в Оксфорде.

In February 2014, Bannon announced the addition of approximately 12 staff members and the opening of Texas and London-based operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года Бэннон объявил о добавлении примерно 12 сотрудников и открытии операций в Техасе и Лондоне.

A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство в изгнании, базирующееся в Лондоне, поддержало союзников, направив небольшую группу добровольцев, участвовавших во вторжении в Нормандию.

Endeavour Media is an independent publishing company based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour Media-независимая издательская компания, базирующаяся в Лондоне.

It also had branches in Belfast and London in the UK, and an Isle of Man division, based in Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также имела филиалы в Белфасте и Лондоне в Великобритании, а также подразделение на острове Мэн, базирующееся в Дугласе.

By 1930 the promoters of World Government had split into 2 interlocking camps: - the Fabian Socialists centered in London and the Fascists based in Italy and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1930-му вдохновители идеи Мирового Правительства раскололись на 2 взаимосвязанных лагеря: Фабианские Социалисты в Лондоне, и Фашисты - в Италии и Германии.

BBC Films has been based at Broadcasting House in London since 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC Films базируется в доме вещания в Лондоне с 2013 года.

WIRED: You’re from Paris but you’re based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WIRED: Вы парижанин, но живете в Лондоне.

A financier based in Baltimore and London, in the 1860s he began to endow libraries and museums in the United States, and also funded housing for poor people in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансист, базирующийся в Балтиморе и Лондоне, в 1860-х годах он начал финансировать библиотеки и музеи в Соединенных Штатах, а также финансировал жилье для бедных людей в Лондоне.

Ark is a registered charity under English law and is based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арк является зарегистрированной благотворительной организацией в соответствии с английским законодательством и базируется в Лондоне.

He worked with the London glassblower Charles James to create it, and instruments based on his mechanical version soon found their way to other parts of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал с лондонским стеклодувом Чарльзом Джеймсом, чтобы создать его, и инструменты, основанные на его механической версии, вскоре нашли свой путь в другие части Европы.

But with both the daily and weekly RSIs in the oversold territory, the London-based oil contract looks oversold from whatever angle you look at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учитывая, что и недельный, и дневной RSI находятся в перепроданных значениях, британская нефть кажется перепроданной, как ни посмотри (кстати, RSI является одним из наиболее отслеживаемых вспомогательных индикаторов).

Depeche Mode pioneered their new sampler-based sound in London's Shoreditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depeche Mode создали свой новый сэмплированный звук в лондонском районе Шордич

Benjamin Till composed music based upon the nursery rhyme which was performed in 2009 at St Mary Le Bow Church, London to honour 150 years of the great bell, Big Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Тилл написал музыку на основе детского стишка, который был исполнен в 2009 году в церкви Сент-Мэри-Ле-Боу в Лондоне в честь 150-летия большого колокола Биг-Бена.

In 1997, Guinness Plc merged with Grand Metropolitan to form the British multinational alcoholic-drinks producer Diageo plc, based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Guinness Plc объединилась с Grand Metropolitan, чтобы сформировать британский многонациональный производитель алкогольных напитков Diageo plc, базирующийся в Лондоне.

Malcom Smith, contract-only, based out of London

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкольм Смит, контрактник, сейчас живет в Лондоне.

An essay based on this on Brunhilde Pomsel, Goebbels' secretary, was published by the London Review of Books after the death of Pomsel in January 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссе, основанное на этом, о Брунгильде Помсель, секретарше Геббельса, было опубликовано лондонским обзором книг после смерти Помселя в январе 2017 года.

In March 2012 Cabana appeared on the debut show for London-based promotion Progress Wrestling, in a losing effort to Loco Mike Mason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года Cabana появился на дебютном шоу для лондонского промоушена Progress Wrestling, проиграв в попытке Локо майку Мейсону.

The squadron is based at RAF Northolt in west London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья базируется в Королевских ВВС Нортхолт на западе Лондона.

He studied at the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp and is based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Королевской Академии Изящных Искусств в Антверпене и базируется в Лондоне.

The documents were identified as genuine by Kim Sang Hun, a London-based expert on Korea and human rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы были идентифицированы как подлинные Ким Сан Хун, лондонским экспертом по Корее и правозащитником.

Metro Voices is a choir group based in London, England, that specialises in performing for the motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro Voices-это хоровая группа, базирующаяся в Лондоне, Англия, которая специализируется на исполнении для кинофильмов.

In June 2012, FXCM purchased a controlling stake in Lucid Markets, a London-based automated trading group focused on currency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2012 года FXCM приобрела контрольный пакет акций Lucid Markets, Лондонской автоматизированной торговой группы, специализирующейся на торговле валютой.

Mutual friends introduced now London-based vocalist Tahita Bulmer and producer Andy Turner, who shared a love of punk rock and dance music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие друзья познакомили теперь уже Лондонскую вокалистку Таиту Балмер и продюсера Энди Тернера, которые разделяли любовь к панк-року и танцевальной музыке.

Marius Gruber, a London-based criminal not, shall we say, unknown to Scotland Yard, and not exactly unknown to me either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариусу Груберу, преступнику из Лондона, причем, позвольте заметить, хорошо известному в Скотланд-Ярде, и немного известному мне.

Sisu is also the name of a London-based hedge-fund, operated by several directors including Joy Seppala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu - это также название лондонского хедж-фонда, управляемого несколькими директорами, включая Джоя Сеппалу.

Many of London's stories are based on his visits to Hawaii, the last one for 10 months beginning in December 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рассказы Лондона основаны на его визитах на Гавайи, последний из которых длился 10 месяцев, начиная с декабря 1915 года.

Boticca is a London-based retail website for jewelry and fashion accessories, that features a selection emerging fashion designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boticca-это лондонский розничный сайт для ювелирных изделий и модных аксессуаров, на котором представлен широкий выбор модных дизайнеров.

Vocals are provided by the London-based Foundation for Young Musicians choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокал обеспечивает лондонский Фонд хора молодых музыкантов.

In the second year, students participate in LIU Global's Europe Program which, in the fall, is based in Alcalá, Spain, with excursions to London and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе студенты участвуют в европейской программе LIU Global, которая осенью базируется в Алькале, Испания, с экскурсиями в Лондон и Берлин.

In an interview with an Istanbul Special Correspondent of a newspaper based in London, Abdülmecid II describes the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью специальному корреспонденту Стамбульской газеты, базирующейся в Лондоне, Абдулмеджид II описывает эту встречу.

Mina Lioness, a singer based in London, was credited as a co-writer of the song on October 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мина Лайонесс, певица из Лондона, была признана соавтором песни 23 октября 2019 года.

Melanie Manchot is a London-based visual artist who works with photography, film, video and installation as part of a performative and participatory practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани Мэншот-лондонский художник-визуалист, работающий с фотографией, кино, видео и инсталляцией в рамках перформативной и партисипативной практики.

It was based in King's Yard, London and run by Clem Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он базировался в Кингз-Ярде, Лондон, и управлялся Клемом Чемберсом.

In January 2014, Paradigm acquired a 50% stake in the London-based Coda Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года компания Paradigm приобрела 50% акций лондонского агентства Coda.

The investigation was largely based on a May 2016 conversation between Trump campaign adviser George Papadopoulos and Australian diplomat Alexander Downer in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование было в основном основано на разговоре в мае 2016 года между советником Трампа по предвыборной кампании Джорджем Пападопулосом и австралийским дипломатом Александром Даунером в Лондоне.

The barge is based in Little Venice, London during the winter months and tours to places such as Richmond Upon Thames during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баржа базируется в Литтл-Венис, Лондон в зимние месяцы и экскурсии в такие места, как Ричмонд-на-Темзе летом.

In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент.

It was based at Somerset House in London with Henry Kissinger as its trustee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она базировалась в Сомерсет-Хаусе в Лондоне, а ее попечителем был Генри Киссинджер.

The song was produced by London-based producer J.D. Reid and Tev'n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была спродюсирована лондонским продюсером Дж. Д. Ридом и Тев'Н.

I only hope I'm not given the job of reporting live from South London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только надеюсь, что мне не придется вести прямой репортаж из Южного Лондона.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

Company owners are known for taking the money and running to London, or Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что владельцы компаний забирают себе деньги и сбегают в Лондон или на Кипр.

Comrades, we stand here united against the forces of Wall Street and the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, мы все объединились в борьбе против Уолл-стрит и Лондонского Сити.

But it will probably be London during the Blitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это скорее всего будет Лондон во время Второй Мировой.

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

He'll land up in London with that nucleus on board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он приземлится в Лондоне с этим ядром на борту?

And all that I knew and had in mind a year after I left London-six years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это я знал и продумал уже через год после отъезда из Лондона, шесть лет назад.

He edited the comic paper Figaro in London and was one of the original staff of Punch and a contributor until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редактировал комическую газету Фигаро в Лондоне и до самой смерти был одним из первых сотрудников Панча.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «london based». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «london based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: london, based , а также произношение и транскрипцию к «london based». Также, к фразе «london based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information