Long term imprisonment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
by long streets - несравненно
long length - большая длина
too long - слишком долго
10 m long - 10 м в длину
long-standing support - многолетняя поддержка
long-term housing - долгосрочное жилье
long speech - длинная речь
king long - король долго
long exam - длинный экзамен
all life long - Вся жизнь
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
short-term objective - краткосрочная цель
short-term borrowing - краткосрочное заимствование
long term lessee - долгосрочный арендатор
as that term - как этот термин
term residence - долговременное пребывание
term customer - термин клиент
long-term efficiency - долгосрочная эффективность
short-term travel - краткосрочные путешествия
full-term babies - доношенных младенцев
long term program - долгосрочная программа
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
terms of imprisonment - сроки лишения свободы
minimum term imprisonment+ - Минимальный срок заключения +
years imprisonment - лет лишения свободы
mass imprisonment - массовое тюремное заключение
lifelong imprisonment - пожизненное заключение
sentenced him to life imprisonment - приговорил его к пожизненному заключению
ten years of imprisonment - десять лет лишения свободы
alternative to imprisonment - альтернативных лишению свободы
costs of imprisonment - расходы на тюремное заключение
imprisonment without charge - тюремное заключение без предъявления обвинений
Синонимы к imprisonment: internment, captivity, incarceration, immurement
Антонимы к imprisonment: discharge, release
Значение imprisonment: the state of being imprisoned; captivity.
long prison sentence, lengthy prison sentence, lengthy prison term
As I recollected the decision of the council of war, I foresaw a long imprisonment within the walls of Orenburg, and I was ready to cry with vexation. |
Вспомня решение совета, я предвидел долговременное заключение в стенах оренбургских, и чуть не плакал от досады. |
Unconverted long-term prisoners is the North Korean term for northern loyalists imprisoned in South Korea who never renounced Juche. |
Неконвертированные долгосрочные заключенные-это северокорейский термин для северных лоялистов, заключенных в тюрьму в Южной Корее, которые никогда не отказывались от чучхе. |
Using his newfound powers, Johnny holds Shinnok at bay long enough for Raiden to steal Shinnok's amulet and imprison him inside it, but Quan Chi escapes. |
Используя свои новообретенные силы, Джонни держит Шиннока на расстоянии достаточно долго, чтобы Райден украл амулет Шиннока и заключил его в него, но Куан Чи убегает. |
fines, seizure of assets, nationalization of property, and imprisonment, for so long as an emergency lasts. |
штрафами, арестом активов, национализацией собственности, а также тюремным заключением, в течение всего срока действия чрезвычайного положения. |
By the early 1600s Eccleston had fallen heavily into debt, not least to Sir Richard Martyn, and was imprisoned for some long time. |
К началу 1600-х годов Экклстон сильно задолжал, не в последнюю очередь сэру Ричарду Мартину, и был заключен в тюрьму на долгое время. |
In sentencing you to six months imprisonment, my only worry is it will not be long before we meet again. |
Приговаривая Вас к шести месяцам лишения свободы, я лишь беспокоюсь... что очень скоро встречусь с Вами снова. |
You were imprisoned a long time ago. |
Давным-давно тебя заточили. |
He spent a long time in lock-up awaiting trial, and after trial was sentenced to two years and six months imprisonment. |
Он провел долгое время в тюрьме в ожидании суда, а после суда был приговорен к двум годам и шести месяцам тюремного заключения. |
She was imprisoned more than once, though never for very long. |
Она была заключена в тюрьму не один раз, хотя и не надолго. |
The death penalty, life imprisonment or long periods of deprivation of liberty must not be applicable to children under 18. |
Смертная казнь, пожизненное заключение или длительный период лишения свободы не должны применяться в отношении детей в возрасте до 18 лет. |
You may be imprisoned for life, It is not long for you. |
Вам могут дать пожизненное! Что для вас, наверное, не так долго. |
Another was sentenced to life imprisonment and seventeen more were given long prison sentences. |
Еще один был приговорен к пожизненному заключению, а еще семнадцать получили длительные тюремные сроки. |
It isn't life, it's a long imprisonment. |
Это не жизнь, а вечная тюрьма. |
Not long after Umayya departed, Bukayr revolted and imprisoned Ziyad. |
Вскоре после ухода Умайи Букайр поднял мятеж и заключил Зияда в тюрьму. |
We've been on our own, scorned, abused, imprisoned for so long. |
Мы были сами по себе. Нас презирали, оскорбляли, в заточении так долго. |
Victor visits Fenella but she tempestuously refuses to forgive him as long as Bessie is imprisoned. |
Виктор навещает Фенеллу, но она бурно отказывается простить его, пока Бесси находится в тюрьме. |
Rush campaigned for long-term imprisonment, the denial of liberty, as both the most humane but severe punishment. |
Раш выступал за длительное тюремное заключение, отказ в свободе, как за самое гуманное, но суровое наказание. |
It was widely believed that his long imprisonment hastened his father's death in August 1799. |
Было широко распространено мнение, что его долгое тюремное заключение ускорило смерть его отца в августе 1799 года. |
Their whereabouts appear to be unknown and they potentially face long-term imprisonment. |
Как представляется, об их местонахождении не известно, и потенциально они могут быть приговорены к продолжительным срокам тюремного заключения. |
The interrogations, the long imprisonment, and the humiliations they had been subjected to had deprived them of their human image. |
Допросы, долгое пребывание под стражей и испытанные унижения лишили их человеческого облика. |
It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money. |
Они достигли этого зенита, превзойдя стесненную в деньгах Россию - на протяжении долгого времени бывшую их единственным соперником, в качестве общества массового лишения свободы - после того как Россия освободила тысячи заключенных, чтобы сэкономить на этом деньги. |
In principle, bail may be granted even if the case is serious and the convicted person is facing a long period of imprisonment. |
В принципе, залог может быть предоставлен даже в том случае, если дело серьезное и осужденному грозит длительный срок лишения свободы. |
In my mind, just health makes the base of our happy, successful, and the moreover long life. |
По моему мнению, именно здоровье является основателем нашей счастливой, успешной, а главное долгой жизни. |
Not very long ago when people mentioned ballet, they thought of Russian ballet. |
Еще совсем недавно, когда люди упоминали балет, они говорили о русском балете. |
A few rocks drop into the dark, and it is a long time before we hear them land. |
Несколько камней падают во тьму, и долго приходится ждать, пока зрители услышат звук падения. |
In the course of a long life a prominent man acquires direct linkage to every other prominent man. |
В течение своей жизни каждая видная личность приобретает прямые связи с другими видными личностями. |
All were connected by long, thin iron chains around iron collars about their necks. |
Все были прикованы длинными, тонкими железными цепями вокруг железных ошейников у них на шеях. |
Firing a sniper rifle over a long distance is a confluence of many things. |
Стрельба из снайперской винтовки на большие дистанции является сложным искусством, которое определяется сочетанием многих факторов. |
Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter. |
Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло. |
We all welcome Captain Alden home from his long, long service in our defense. |
Мы приветствуем капитана Олдена, вернувшегося с его долгой службы нашей стране. |
Psychiatrists and private counselors are introduced to victims who require long-term counseling. |
Потерпевшим, нуждающимся в длительном наблюдении, рекомендуют психиатров и частных консультантов. |
Moreover, alleviating the suffering of the civilian population is also a tool for promoting long-term peace and stability. |
Кроме того, облегчение страданий гражданского населения является также и одним из инструментов содействия долгосрочному миру и стабильности. |
Пока стоит этот дом, я останусь здесь. |
|
These 2 characters, forever imprisoned in their loneliness are so sad. |
Представьте себе 2-х героев, навсегда предоставленных собственному одиночеству это горе. |
Miss Zweig and Dr Cullen are leaving with us now or you'll be facing a charge of false imprisonment. |
Мисс Цвайг и доктор Каллен уходят сейчас с нами или вам предъявят обвинение в неправомочном задержании. |
Another spokesman accused Owen of wanting to imprison people in workshops like barracks and eradicate their personal independence. |
Другой представитель обвинил Оуэна в желании заточить людей в мастерские, подобные казармам, и искоренить их личную независимость. |
I know several people who've been imprisoned in labour camps and seen their scars. |
Я знаю нескольких человек, которые были заключены в трудовые лагеря и видели свои шрамы. |
On 11 November 2014, the Gwangju District Court found Captain Lee Jun-seok guilty of negligence and sentenced him to 36 years' imprisonment. |
11 ноября 2014 года Окружной суд Кванджу признал капитана Ли Чжун-Сок виновным в халатности и приговорил его к 36 годам тюремного заключения. |
The punishment for pilfering from that fund or for diverting it would be ten years imprisonment without an option of fine. |
Наказание за хищение средств из этого фонда или за их утечку будет составлять десять лет тюремного заключения без возможности наложения штрафа. |
While imprisoned, Sobhraj eagerly manipulated prison officials into granting him special favours, such as being allowed to keep books in his cell. |
Находясь в заключении, Собхрадж жадно манипулировал тюремными чиновниками, добиваясь от них особых привилегий, например разрешения хранить книги в камере. |
The same court ruled in March 2013 that Chen Che-nan was to serve eight years imprisonment. |
Тот же суд постановил в марте 2013 года, что Чэнь Чэ-Нань должен был отбыть восемь лет лишения свободы. |
Crew members, engineers, and ship owners can receive huge fines and even imprisonment if they continue to use a magic pipe to pollute the environment. |
Члены экипажа, инженеры и судовладельцы могут получить огромные штрафы и даже тюремное заключение, если они продолжают использовать волшебную трубу для загрязнения окружающей среды. |
Austro-Hungarian authorities in Bosnia and Herzegovina imprisoned and extradited approximately 5,500 prominent Serbs, 700 to 2,200 of whom died in prison. |
Австро-венгерские власти в Боснии и Герцеговине заключили в тюрьму и экстрадировали около 5500 известных сербов, из которых от 700 до 2200 умерли в тюрьме. |
In 1679, this policy of using extrajudicial imprisonments to quell rebellion finally provoked the English Parliament to pass the Act of Habeas Corpus in England. |
В 1679 году эта политика использования внесудебных тюремных заключений для подавления восстания, наконец, спровоцировала английский парламент принять Акт Habeas Corpus в Англии. |
When pressed by BBC’s Lyse Doucet about eight environmentalists imprisoned in his country, he mentioned the killing of Jamal Khashoggi. |
Когда на него давил корреспондент Би-би-си Лайс Дусет по поводу восьми экологов, заключенных в тюрьму в его стране, он упомянул об убийстве Джамала Хашогги. |
After the defeat of the Sultanate of Rum, Baiju freed David VII Ulu from Turkish imprisonment and sent him to Batu and Güyük. |
После разгрома Султаната рума Байджу освободил Давида VII Улу из турецкого плена и отправил его к бату и Гуюку. |
A variety of justifications and explanations are put forth for why people are imprisoned by the state. |
Выдвигаются различные оправдания и объяснения того, почему люди находятся в заключении у государства. |
This sentence was later overturned, and the father, at age 88, was never imprisoned. |
Позже этот приговор был отменен, и отец, в возрасте 88 лет, никогда не был заключен в тюрьму. |
19, 44 He was imprisoned as Prisoner 4188 but escapes with Puri-Puri Prisoner.Vol. |
19, 44 он был заключен в тюрьму как заключенный 4188, но бежит с заключенным Пури-Пури.Том. |
On April 3, 1972, Pedro Luis Boitel, an imprisoned poet and dissident, declared himself on hunger strike. |
3 апреля 1972 года заключенный в тюрьму поэт и диссидент Педро Луис Бойтель объявил голодовку. |
The courts were much harsher on the members of the Red Ruhr Army, many of whom were sentenced to lengthy terms of imprisonment. |
Суды были гораздо строже к членам Красной Рурской армии, многие из которых были приговорены к длительным срокам тюремного заключения. |
Capital punishment did not exist, nor did the community resort to imprisonment. |
Смертная казнь не существует, и община не прибегает к тюремному заключению. |
After the Rangers fled Breel, the Blue Emissary suggested imprisoning Cavotus. |
После того как рейнджеры покинули брил, синий эмиссар предложил заключить Кавота в тюрьму. |
Lindstedt was charged in December 2019, risking 10 years' imprisonment under Swedish law. |
Линдстедт был обвинен в декабре 2019 года, рискуя получить 10 лет тюремного заключения по шведским законам. |
Many others spent large amounts of time imprisoned for attempting to escape. |
Многие другие провели большое количество времени в тюрьме за попытку побега. |
Although Canavarro escaped legal charges, her husband Mitchell Hermann was subsequently convicted on conspiracy charges and was imprisoned. |
Хотя Канаварро избежала судебного преследования, ее муж Митчелл Германн впоследствии был осужден по обвинению в заговоре и заключен в тюрьму. |
The average prisoner sentenced to life imprisonment spends 14 years behind bars. |
Средний заключенный, приговоренный к пожизненному заключению, проводит за решеткой 14 лет. |
Наказание за невыполнение этого требования-десять лет тюремного заключения. |
|
He changed his plea to guilty and asked to be sentenced to life imprisonment rather than receive the death penalty. |
Белоснежка, в частности, постоянно подвергается критике за отсутствие у нее феминистских идеалов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long term imprisonment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long term imprisonment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, term, imprisonment , а также произношение и транскрипцию к «long term imprisonment». Также, к фразе «long term imprisonment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
