Magnum opus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- magnum opus [ˈmægnəm ˈəʊpəs] сущ
- опусм(opus)
-
| noun | |||
| выдающееся произведение искусства | magnum opus | ||
foramen magnum - большое затылочное отверстие
magnum bonum - желтая слива
Синонимы к magnum: bottle, canteen, flask, jeroboam, beaker, carafe, jug, jar, stein, bowl
Антонимы к magnum: small barrel, act slowly, creep, dally, dawdle, delay, diddle, drag, drag one's feet, drag one's heels
Значение magnum: a thing of a type that is larger than normal, in particular.
opus dei - опус деи
Синонимы к opus: piece, composition, oeuvre, work, creation, work of art, piece of music, musical composition
Антонимы к opus: biography, creative writing, automated workforce, base, basis, cluster fuck, cluster fuck, clusterfuck, cock up, damage
Значение opus: a separate composition or set of compositions by a particular composer, usually ordered by date of publication.
work of art, chef d'oeuvre, masterpiece, opus, masterwork, oeuvre, tome, epic, classic, finest work
Magnum Opus a large and important work of art, music, or literature, especially one regarded as the most important work of an artist or writer.
Elias Canetti also devoted the closing chapters of his theoretical magnum opus Crowds and Power to a reading of Schreber. |
Элиас Канетти также посвятил заключительные главы своего теоретического магнум опус толпы и власти чтению Шребера. |
Between 1170 and 1180 Maimonides, one of the foremost rabbis in Jewish history, compiled his magnum opus, the Mishneh Torah. |
Между 1170 и 1180 годами Маймонид, один из выдающихся раввинов в еврейской истории, составил свой великий опус-Мишне-Тору. |
His magnum opus, the Comparative Dictionary of the Indo-Aryan languages was published in 1966. |
Его магнум опус, Сравнительный словарь индоарийских языков, был опубликован в 1966 году. |
Магнум Опус, вне сомненья, величайшего разума |
|
Byron's magnum opus, Don Juan, a poem spanning 17 cantos, ranks as one of the most important long poems published in England since John Milton's Paradise Lost. |
Великий опус Байрона Дон Жуан, стихотворение, охватывающее 17 кант, считается одним из самых важных длинных стихотворений, опубликованных в Англии со времен Потерянного рая Джона Мильтона. |
According to his third wife, Elaine, he considered it his magnum opus, his greatest novel. |
По словам его третьей жены, Элейн, он считал ее своим великим опусом, своим величайшим романом. |
The trilogy Spheres is the philosopher's magnum opus. |
Трилогия сферы - это великий опус философа. |
Perera's Magnum opus never loses sight of what is required to make a complete cricketer – in every sense of the word. |
Магнум опус переры никогда не упускает из виду того, что требуется, чтобы стать полноценным игроком в крикет – во всех смыслах этого слова. |
From 1915 Gaudí devoted himself almost exclusively to his magnum opus, the Sagrada Família, a synthesis of his architectural evolution. |
Начиная с 1915 года Гауди посвятил себя почти исключительно своему великому опусу-собору Святого Семейства, синтезу его архитектурной эволюции. |
His magnum opus, Re-visioning Psychology, was written in 1975 and nominated for the Pulitzer Prize. |
Его великий опус переосмысление психологии был написан в 1975 году и номинирован на Пулитцеровскую премию. |
The cosmic egg of Orphism was taken as the raw material for the alchemical magnum opus in early Greek alchemy. |
Космическое яйцо орфизма было взято в качестве исходного материала для алхимического Магнум опуса в ранней греческой алхимии. |
The latter, often abbreviated as The Wealth of Nations, is considered his magnum opus and the first modern work of economics. |
Последний, часто сокращенный как богатство народов, считается его великим опусом и первым современным трудом по экономике. |
It received both critical and popular acclaim and is often cited as his magnum opus. |
Она получила как критическое, так и Народное признание и часто цитируется как его великий опус. |
Nietzsche himself considered Zarathustra to be his magnum opus. |
Сам Ницше считал Заратустру своим великим произведением. |
The Royal College of Surgeons are probably still reading your magnum opus on femoral trauma and talking about how completely wonderful you are. |
Наверное, Королевский хирургический колледж всё ещё изучает твой выдающийся труд о травме бедра и думает, какой же ты умничка. |
You read all those terrible reviews on your magnum opus, and you couldn't move past it, and I couldn't stick around and watch. |
Ты читал разгромные отзывы на труд своей жизни, и не мог двигаться дальше. А я не могла сидеть и смотреть на это. |
In Kulák, his opus magnum, Nikitin introduced into poetry the methods of realistic prose. |
В кулаке, своем опусе Магнум, Никитин ввел в поэзию приемы реалистической прозы. |
Tomé Pires, a Portuguese apothecary during his journey to East Indies, wrote the city name on his magnum opus as Jacatra or Jacarta. |
Томе Пирес, португальский аптекарь во время своего путешествия в Ост-Индию, написал название города на своем Магнум-опусе как Джакатра или Джакарта. |
Weber's magnum opus Economy and Society is a collection of his essays that he was working on at the time of his death in 1920. |
Магнум опус экономика и общество Вебера-это сборник его эссе, над которым он работал в момент своей смерти в 1920 году. |
Considered Achebe's magnum opus, it has sold more than 20 million copies worldwide. |
Считающийся великим опусом Ачеба, он разошелся тиражом более 20 миллионов экземпляров по всему миру. |
His magnum opus, Ethics, contains unresolved obscurities and has a forbidding mathematical structure modeled on Euclid's geometry. |
Его великий опус этика содержит неразрешенные неясности и имеет запретную математическую структуру, смоделированную по геометрии Евклида. |
The famous Swiss Huguenot theologian, Karl Barth, discussed sexual morality in his magnum opus, Church Dogmatics. |
Знаменитый Швейцарский теолог-гугенот Карл Барт обсуждал сексуальную мораль в своем великом сочинении церковная догматика. |
Smith returned home that year to Kirkcaldy, and he devoted much of the next decade to writing his magnum opus. |
В том же году Смит вернулся домой в Керколди и посвятил большую часть следующего десятилетия написанию своего великого сочинения. |
Now... two years later... your latest magnum opus... emerges from this sewer of an apartment... where you take our suffering and turn it into gold... literary gold! |
И теперь... через два года... твой последний магнум опус... вытекает из этой квартиры-сортира... где ты берешь наши страдания и превращаешь их в золото... буквально в золото! |
Что ж, пришло время сдёрнуть покрывало с моего опуса. |
|
The Press' magnum opus would be the Kelmscott Chaucer, which had taken years to complete and included 87 illustrations from Burne-Jones. |
Магнум-опус прессы - это Келмскотт Чосер, работа над которым заняла годы и включала 87 иллюстраций из Берн-Джонса. |
The single largest criticism of Zinn's Magnum Opus is that the book contains not one single footnote in the text. |
Самая большая критика магнум опус Зинна заключается в том, что книга не содержит ни одной сноски в тексте. |
Now I'll write my magnum opus. |
Сейчас я работаю над своим главным опусом. |
В одиннадцатом часу великий труд был закончен. |
|
He did around 17 films with Meena Kumari in a span of twenty years ranging from Tamasha in 1952 to 1972 magnum opus, Pakeezah. |
Он снял около 17 фильмов с Миной Кумари в течение двадцати лет, начиная с Тамаши в 1952 году и заканчивая 1972 magnum opus, Pakeezah. |
And I was waiting patiently, typing away on my magnum opus... |
И я терпеливо ждал, когда смогу напечатать свое главное произведение... |
Magnum Opus began as an idea in the head of a Yankee traveling salesman of copper-bottomed cookware. |
Идея создания Магнум Опуса пришла в голову янки-коммивояжеру, торговавшему кухонной посудой с медным дном. |
И задержали выход его Выдающегося Опуса? |
|
The 28th book of his magnum opus is what concerns us now, packed, as it is, with antidotes. |
В 28-й книге этого выдающегося произведения находится то, что касается нас, это противоядия. |
The organ at Doncaster Minster is the Magnum Opus of Edmund Schulze and is the largest instrument that the firm produced. |
Орган в Донкастерском Соборе-это магнум опус Эдмунда Шульце и самый большой инструмент, который производит фирма. |
Italian scholar Francesco Lorenzo Pullè reproduced a number of ancient Indian maps in his magnum opus La Cartografia Antica dell'India. |
Итальянский ученый Франческо Лоренцо Пулле воспроизвел ряд древних индийских карт в своем великом труде картография Антика Дель Индия. |
His magnum opus, co-authored with Stuart E. Prall, is A History of England, first published in 1967 by Holt and which has undergone several subsequent editions. |
Его magnum opus, написанный в соавторстве со Стюартом Праллом, представляет собой историю Англии, впервые опубликованную в 1967 году Холтом и подвергшуюся нескольким последующим изданиям. |
His father also taught him about jurisprudence, including on Imam Malik's magnum opus the Muwatta, which Averroes went on to memorize. |
Отец также учил его юриспруденции, в том числе по магнум опус Муватта Имама Малика, который Аверроэс продолжал заучивать наизусть. |
You realized you could use your death to make your magnum opus. |
Тогда ты поняла, что можно использовать свою смерть, чтобы сотворить свой Magnum Opus (выдающееся произведение искусства - латынь). |
Since you so graciously allowed me to read your magnum Southern opus, your puling, adolescent self-pity for your poor dead mother. |
Поскольку любезно позволил мне ознакомиться с твоим великим творением, с твоим подростковым нытьем по несчастной усопшей матери. |
The theory was originally promulgated in the Secret Doctrine, the 1888 magnum opus of Helena Blavatsky. |
Эта теория была первоначально обнародована в Тайной Доктрине, Великом опусе Елены Блаватской 1888 года. |
Why don't you write your magnum opus here? |
Почему бы тебе не писать своё великое произведение здесь? |
Meanwhile, Shockley worked on his magnum opus, Electrons and Holes in Semiconductors which was published as a 558-page treatise in 1950. |
Тем временем Шокли работал над своим великим опусом электроны и дырки в полупроводниках, который был опубликован в виде 558-страничного трактата в 1950 году. |
So, as you know, composers are paired with a musician for their magnum opus... the piece that you'll be working on together all summer long. |
Как известно, композиторы работают с музыкантами, чтобы создать шедевр – произведение, над которым вы вместе будете работать все лето. |
His opus magnum, The Social History of Music, ranges from ancient to 20th-century music, placing composers and their work in cultural and economic contexts. |
Его opus magnum, социальная история музыки, простирается от древней музыки до музыки 20-го века, помещая композиторов и их творчество в культурный и экономический контекст. |
He had nothing against the weapon as a hunting rifle: the Parkins and Spencer eleven-millimeter magnum was a gem among heavy caliber rifles. |
Одиннадцатимиллиметровый штуцер Паркинса и Спенсера был истинной жемчужиной среди ружей большого калибра. |
And I hear Magnum is gonna blow us all away. |
И я слышал, что Магнум произведет настоящий фурор. |
У них был обнаружен револьвер Магнум калибра .357. |
|
You are buying me off? Aringarosa demanded. Paying me to go quietly? When Opus Dei is the only remaining voice of reason! |
— Откупиться от меня захотели? — воскликнул Арингароса. — Сунуть деньги, чтобы я тихо ушел? И это когда Опус Деи является единственным здравым голосом во всем этом хаосе... |
The cover image, of Opus sitting on the lap of George H. W. Bush, is a parody of the infamous photo of Donna Rice and Gary Hart from May 1987. |
Изображение на обложке, изображающее опуса, сидящего на коленях Джорджа Буша-старшего, является пародией на печально известную фотографию Донны Райс и Гэри Харта с мая 1987 года. |
In 1847, he published his first opus, a Grand Caprice Fantastique, the start of a catalogue of 24 opus numbers. |
В 1847 году он опубликовал свой первый опус Великий каприз фантастики, положив начало каталогу из 24 номеров опусов. |
Орг-кодеки, включая Theora, Speex, FLAC и Opus. |
|
The chancel was paved with opus sectile while the nave and aisles were paved in mosaics. |
Алтарь был вымощен opus sectile, а Неф и проходы были выложены мозаикой. |
The first mention of the mercury-sulphur-salt model was in the Opus paramirum dating to about 1530. |
Первое упоминание о ртутно-серно-солевой модели было в опусе paramirum, датируемом примерно 1530 годом. |
Both schools are associated with Opus Dei. |
Обе школы связаны с Opus Dei. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «magnum opus».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «magnum opus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: magnum, opus , а также произношение и транскрипцию к «magnum opus». Также, к фразе «magnum opus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
