Main shopping street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main shopping street - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главная торговая улица
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main body - основной корпус

  • main route - основной маршрут

  • main department for petroleum product marketing - главное управление координации сбыта нефтепродуктов

  • main traffic aisle - главный транспортный проход

  • main line rail road - магистральная железнодорожная линия

  • main control board program - программа главной платы управления

  • main diagonal - главная диагональ

  • main culprit - главный виновник

  • main executive body - главный исполнительный орган

  • main duty - главнейшая обязанность

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- shopping [noun]

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный



Buskers, including musicians, poets and mime artists, commonly perform to the shopping crowds on Grafton Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные музыканты, поэты и пантомимисты обычно выступают перед толпами покупателей на Графтон-стрит.

The Cavendish Secretarial and Typewriting Bureau was situated in the main shopping street, called rather grandly Palace Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро машинописи и стенографии Кавендиш находилось на главной торговой улице с весьма величественным названием Дворцовая.

In contrast to Pall Mall, which is a busy shopping street, the Mall appears to be a long parklike area, planted with trees, broad and quiet, extending from the Capitol to the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Пэл-Мэл, которая представляет собой оживленную улицу с магазинами, Мэл, оказывается, длинный сквер, усаженный деревьями, широкий и тихий, он тянется от Капитолия до реки Потомак.

The John Lewis shopping chain beat M&S to the title of the UK's best high-street website by late 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая сеть John Lewis к концу 2010 года превзошла M&S в рейтинге лучших сайтов на Хай-стрит в Великобритании.

The 20 Ushi-oni walks about Nanyo culture center and go along Uwajima main street and shopping arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель 20 Ushi-oni прогуливается около культурного центра Наньо и идет вдоль главной улицы Увадзима и торговых рядов.

Chinese high-street shoppers prefer adventure and social shopping, while online shoppers are motived by idea shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские Хай-стрит покупатели предпочитают приключения и социальные покупки, в то время как интернет-покупатели мотивированы покупкой идей.

The city of Cork's main shopping street is St Patrick's Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной торговой улицей города Корк является улица Святого Патрика.

Tverskaya Street is the most expensive shopping street in Moscow and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тверская улица-самая дорогая торговая улица в Москве и России.

A young woman collapsed and died in the street after shopping at Richardsons on Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка потеряла сознание и умерла на улице, сделав покупки в Ричардсонс в субботу.

Unlike nearby shopping streets such as Bond Street, it has retained an element of downmarket trading alongside more prestigious retail stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от соседних торговых улиц, таких как Бонд-Стрит, он сохранил элемент низкопробной торговли наряду с более престижными розничными магазинами.

The Airedale shopping centre, is a large indoor shopping precinct which houses most of the town's high street retail chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр эрдель - это большой крытый торговый район, в котором расположено большинство торговых сетей города на Хай-стрит.

Its main commercial shopping area is along St. Clair Avenue West between Dufferin Street and Oakwood Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главный коммерческий торговый район находится вдоль Сент-Клер-Авеню на Западе между Дафферин-стрит и Оуквуд-Авеню.

Now we have a small leather goods store in the main shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас магазин кожгалантереи на оживленной улице.

Tverskaya Street is also one of the busiest shopping streets in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тверская улица также является одной из самых оживленных торговых улиц Москвы.

With overhanging branches, submerged shopping trolleys and many obstacles, the Avon more realistically represents a flooded street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нависающаюми ветвями деревьев, затопленными тележками из супермаркета, и множеством других препятствий, Эйвон больше похож на затопленную улицу.

Arbat became a busy shopping street with many renowned boutiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбат превратился в оживленную торговую улицу со множеством известных бутиков.

To the South of the railway lies Commercial Road which runs north east to south west through the town, and is the main shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от железной дороги проходит торговая дорога, которая проходит через город с северо-востока на юго-запад и является главной торговой улицей.

I was window-shopping in Oxford Street, daydreaming about what I'd buy for her, if I had any money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на витрины Оксфорд-стрит... И мечтал, что купил бы жене, если бы были деньги.

Dickson Street is the primary entertainment district in the region, including musical and stage performances, shopping, bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон-Стрит является главным развлекательным районом в регионе, включая музыкальные и театральные представления, магазины, бары и рестораны.

While Dublin has a High Street near Christchurch, it is not a shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в Дублине есть Хай-стрит недалеко от Крайстчерча, это не торговая улица.

There, the friends try street food such as tarantula, dance with other foreigners, braid their hair, have some thai massage and go shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там друзья пробуют уличную еду, такую как тарантул, танцуют с другими иностранцами, заплетают косы, делают тайский массаж и ходят по магазинам.

Princes Street is one of the major thoroughfares in central Edinburgh, Scotland, and the main shopping street in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принсес-стрит - одна из главных магистралей в центре Эдинбурга, Шотландия, и главная торговая улица в столице.

It's the right neighbourhood, just off main shopping street and you can park a car right in front of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом находится на торговой улице, а у дверей можно парковать машину.

The primary shopping district remained downtown, centered around Clematis Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной торговый район оставался в центре города, сосредоточенный вокруг улицы клематис.

I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов.

Adolescent suburbanites find, in attenuated form, the amenities of street life in shopping malls where vehicles are forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковые жители пригорода находят, в ослабленной форме, удобства уличной жизни в торговых центрах, где запрещены транспортные средства.

Museum Erotica was a sex museum in Copenhagen, Denmark, located just off of Strøget, Copenhagen's main shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей эротики-это музей секса в Копенгагене, Дания, расположенный недалеко от Строгета, главной торговой улицы Копенгагена.

Killarney and Galway are two of the few large Irish towns in which the shopping streets are named High Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килларни и Голуэй-два из немногих крупных ирландских городов, в которых торговые улицы носят название Хай-стрит.

It is Europe's busiest shopping street, with around half a million daily visitors, and as of 2012 had approximately 300 shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая оживленная торговая улица Европы, на которой ежедневно бывает около полумиллиона посетителей, а по состоянию на 2012 год насчитывалось около 300 магазинов.

In the UK, Chrisp Street Market was the first pedestrian shopping area built with a road at the shop fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании рынок Крисп-Стрит был первым пешеходным торговым районом, построенным с дорогой на фасадах магазинов.

Much of the Yonge Street façade, facing what was once one of Toronto's primary shopping thoroughfares, was dominated by a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть фасада Йонг-стрит, выходящего на то, что когда-то было одной из главных торговых улиц Торонто, занимал гараж.

They would like to even modify their surroundings by erasing street signs, billboard ads, and uninteresting shopping windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели бы даже изменить свое окружение, стирая уличные знаки, рекламные щиты и неинтересные витрины магазинов.

They took a 25-minute walk through a city shopping street, through a green space, and on a street in a busy business area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники совершили 25-минутную прогулку по городской торговой улице, в парковой зоне и по улице в деловой части города.

Hey, maybe I'll start shopping at that Fresh Feed place up the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, может, мне начать закупаться на том рынке вверх по улице.

A notorious street racer with a history of drug problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший уличный гонщик, имеющий проблемы с наркотиками

The traffic on the street was minimal by American standards, and it was definitely getting cooler out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По американским меркам движение на улицах было минимальным, и определенно начинало холодать.

It's the same guy that's loading his truck across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же парень, который загружает машину через дорогу.

Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей.

And this spring, another opposition candidate, Alexei Navalny, suffered an eye injury after he was attacked on the street with a chemical agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А весной этого года Алексей Навальный, еще один кандидат от оппозиции, получил химический ожог глаза вследствие нападения на улице.

He read Dr. Davis, 17 Prince Albert Road; Drake and Pomponetti, Fishmongers. And below it: Dentist, Mr. Morley, 58 Queen Charlotte Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Дэвис. Ул, принца Альберта, 17. И чуть ниже - Дантист Морли, ул. Королевы Шарлотты, 58.

ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обыскивают дом, улицу, мусорники, вентиляцию, водостоки...

Ten minutes later, Eve was on the street again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут Ив вновь оказалась на улице.

To the numerous inhabitants, whose density in the house was now greater than that of sparrows in the street, this bustle was explained as a general cleaning before Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед многочисленными жильцами, которых в уплотненном доме теперь было больше, чем воробьев на улице, эти хлопоты выдавали за генеральную уборку перед Пасхой.

Knock on doors, interview street vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойдите улицы, опросите уличных торговцев.

That day, Jet dressed in black, sauntering down the street, exuding a seductive air,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день Джет был одет в черное, Прогуливаясь вниз по улице, источая флюиды соблазнения,

In other news, Wall Street continues to recover from the Flash Crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям. Уолл-Стрит продолжает вставать на ноги после мгновенного обвала.

I was just telling Marshall here, since he's into theatrics, that he could get a walk-on part at the Mosely Street melodrama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорил Маршаллу, раз он увлекается театром, что он мог бы устроиться статистом в театр мелодрамы на Моузли-стрит.

Regular architect magazines never write a word about this- but what it's about is a fantastic street design- which I'm now documenting before it completely disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные архитектурные журналы никогда не напишут об этом ни слова, но здесь потрясающий дизайн, Который я сейчас документирую, пока он окончательно не исчез.

I'm on the side of a street in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я на обочине в Шеффилде.

So you reckon she nipped home, committed murder, and then popped back in to finish the shopping, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, по-твоему, она ворвалась в дом, совершила убийство, а затем понеслась обратно чтобы закончить покупки?

Thank you, Axl, for shopping at the mini-mart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Аксель за покупку в Мини-Март.

And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011

Look, here's, um, my usual shopping list if you want to use it for a jumping-off point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, здесь список того, что я обычно покупаю, если хочешь, можешь использовать его в качестве отправной точки.

When I was a baby, I slept in the shopping cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была ребенком, я спала в магазинной тележке.

The factor analysis illustrates three types of agri needs, activities and shopping, facilities, services and location and the last one attractions and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторный анализ иллюстрирует три типа потребностей сельского хозяйства: деятельность и покупки, объекты, услуги и местоположение, и последний-достопримечательности и окружающая среда.

Twelve days later, Torrio was returning from a shopping trip when he was shot several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать дней спустя, когда Торрио возвращался из похода по магазинам, в него выстрелили несколько раз.

On November 21, 2017, it was announced that the album title was changed to Friday on Elm Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2017 года было объявлено, что название альбома было изменено на Friday on Elm Street.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main shopping street». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main shopping street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, shopping, street , а также произношение и транскрипцию к «main shopping street». Также, к фразе «main shopping street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information