Make a contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a stir - пошевелиться
get/become/make smaller - получить / стали / сделать меньше
make change - вносить изменение
make a part hereof - составлять часть настоящего документа
make a spectacle of - привлекать всеобщее внимание
will endeavour to make - будет стремиться сделать
make opponents - замыкающие противники
so i can make - так что я могу сделать
make himself master of - сделать сам мастер
make a change happen - сделать изменения происходят
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
into a stupor - в ступор
a pile of - куча
drive a car - вести машину
be a client of - быть клиентом
spring a leakage - пропустить утечку
edge of a wood - край дерева
give a rap over the knuckles - сделать выговор
have a nap - вздремнуть
dust a man’s coat for him - отколотить
dissolution of a marriage - расторжение брака
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
adjective: договорный, подрядный
preliminary contract - предварительный договор
cancel the contract - аннулировать контракт
claim arising from this contract - требования, вытекающие из настоящего договора
contract with government - контракт с правительством
initiation of contract - инициирование контракта
will contract by 3% - сократится на 3%
hereditary building right contract - наследственная строительство правильный договор
contract goods - контрактные товары
contract states - контрактное государство
contract farming - контрактное фермерство
Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement
Антонимы к contract: law, act
Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
conclude a contract, conclude an agreement, enter into a contract
He negotiated a contract that allowed him to make two sequels, and over time created an elaborate backstory to aid his writing process. |
Он заключил контракт, который позволил ему сделать два сиквела, и со временем создал сложную предысторию, чтобы помочь его писательскому процессу. |
Even if a trade is not margined, it may still carry an obligation to make further payments in certain circumstances over and above any amount paid when you entered into the contract. |
Даже если в отношении сделки не была внесена маржа, то по такой сделке все равно может существовать обязательство осуществления дополнительных платежей в определенных обстоятельствах сверх какой-либо суммы, оплаченной при заключении контракта. |
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. |
Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму. |
Well, one of them must have reached out to the hit man to make the contract. |
Так или иначе, один из них должен был связаться с киллером, чтобы сделать заказ. |
The Palace did make me an offer, but my contract calls for... |
От Дворца исходило предложение, но мой контракт заключен с ... |
The result is a contract that will go down fewer tricks or may even make, rather than a contract that is virtually certain to go down at least three or four tricks. |
В результате получается контракт, который пойдет на меньшее количество трюков или даже может сделать, а не контракт, который практически наверняка пойдет на три или четыре трюка. |
In August 1965, Corman announced he had signed a contract with United Artists to make two films over three years. |
В августе 1965 года Корман объявил, что подписал контракт с United Artists на создание двух фильмов в течение трех лет. |
Before we go tying this up in court, allow me to speak to this thief and force him to make good on his contract. |
Прежде чем идти с этим в суд, позвольте, я попробую убедить негодяя возместить нам ущерб. |
No contract can be binding between parties who have not a full power to make it at the time, nor ever afterwards acquire the power of fulfilling it. |
Никакой договор не может иметь силы, если заключающие его стороны не полномочны его исполнить и никогда таких полномочий не приобретут. |
McDowall then signed a three-year contract with Monogram Pictures, a low-budget studio that welcomed established stars, to make two films a year. |
Затем Макдауэлл подписал трехлетний контракт с Monogram Pictures, малобюджетной студией, которая приветствовала признанных звезд, чтобы снимать два фильма в год. |
Having fulfilled his First National contract, Chaplin was free to make his first picture as an independent producer. |
Выполнив свой первый национальный контракт, Чаплин был свободен сделать свою первую картину в качестве независимого продюсера. |
Yordan agreed to sign a Dramatists Guild contract that would make Hill the coauthor of Anna Lucasta. |
Йордан согласился подписать контракт с Гильдией драматургов, который сделает Хилла соавтором Анны Лукасты. |
And he tried to make me sign a contract to refrain from his business. |
Пытался заставить меня подписать соглашение, что я не буду лезть в его дела. |
What's so important about his ties to St. Louis anyway that's enough to make him turn down a $60,000 contract? |
Что же такое удерживает его в Сент-Луисе? Такое важное, что он отказывается от контракта в 60 000 долларов? |
But take witness whenever ye make a commercial contract; and let neither scribe nor witness suffer harm. |
Но будьте свидетелями всякий раз, когда заключаете торговый договор, и пусть ни писец, ни свидетель не пострадают. |
Rousseau's assertion in The Social Contract that true followers of Christ would not make good citizens may have been another reason for his condemnation in Geneva. |
Утверждение Руссо в общественном договоре, что истинные последователи Христа не станут хорошими гражданами, возможно, было еще одной причиной его осуждения в Женеве. |
Paramount, whose contract guaranteed another film by Hitchcock, did not want Hitchcock to make Psycho. |
Парамаунт, чей контракт гарантировал еще один фильм Хичкока, не хотел, чтобы Хичкок снимал Психо. |
Woods still wanted the right to make script changes, but he made adjustments to the contract to give Rand more influence. |
Вудс все еще хотел получить право вносить изменения в сценарий, но он внес коррективы в контракт, чтобы дать Рэнд больше влияния. |
Eventually a deal was reached that both released Donen from his MGM contract and allowed him to make his next two films at Paramount and Warner Brothers respectively. |
В конце концов была достигнута сделка, которая освободила Донена от контракта с MGM и позволила ему сделать следующие два фильма в Paramount и Warner Brothers соответственно. |
Canned Heat had contacted Brotman, touting a recording contract which had to be signed the next day, but Brotman was unable to make the signing on short notice. |
Консервированная жара связалась с Бротманом, рекламируя контракт на запись, который должен был быть подписан на следующий день, но Бротман не смог подписать его в кратчайшие сроки. |
Every time, I think I'll make a dent in the contract, some good-looking kid will revive me... |
Я говорю себе, что наплюю на контракт, найду себе красивого мужика, который растормошит меня. |
After his performance in the studio's 1942 Kings Row, Warner decided to make Reagan a top star and signed him to a new contract, tripling his salary. |
После своего выступления в 1942 году в студии Kings Row Уорнер решил сделать Рейгана главной звездой и подписал с ним новый контракт, утроив его зарплату. |
Your job is to make good our contract. |
Твоя работа - следить за нашим контрактом. |
He gave up a contract to make a film with Gaumont British in England; Fox had to buy out this contract. |
Он отказался от контракта на съемки фильма с Gaumont British в Англии; Fox пришлось выкупить этот контракт. |
I really appreciate your help getting me this job in the hospital but, I'm not sure working in contract administration will make me happy. |
Я очень ценю твою помощь в получении для меня работы в больнице, но я не уверен, что работа в делопроизводстве сделает меня счастливым. |
I have a contract with Colonel Stonehill which he will make payment on tomorrow or the next day once a lawyer countersigns. |
Полковник Стоунхилл заплатит по контракту завтра, когда подпишет мой адвокат. |
One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service. |
Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу – нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму. |
Can you make him forget that I... that I drew on his contract with crayon? |
Тогда пусть он забудет, что я его контракт весь изрисовала. |
You make it sound like a contract negotiation. |
Ты говоришь так, словно мы обговариаем условия контракта. |
Because you make a lot of money and because you're in the middle of a very public contract negotiation with a team that cares about its image and the only team you want to play for. |
Потому что ты зарабатываешь много денег, и потому что все знают, что ты скоро подпишешь новый контракт с командой, которая заботится о своем имидже, с единственной командой, за которую ты хочешь играть. |
If you use any partner services, make them sign a contract to protect any information you obtained from us, limit their use of that information, and keep it confidential. |
Если вы пользуетесь услугами других компаний, подпишите с ними контракт о защите любой полученной от нас информации, ограничьте использование ими такой информации и сохраняйте ее конфиденциальность. |
The contract included a condition that Woods could make changes to the script. |
Контракт включал условие, что Вудс может внести изменения в сценарий. |
'Your contract's up at the end of this season, and if you want to get anywhere you've got to make a stab at London soon. |
Твой контракт кончается в конце этого сезона, и, если ты намерена чего-то достичь, пора уже завоевывать Лондон. |
She's the one who breached our marriage contract asunder. And I let her make decisions that should have been in my dominion. |
Это она нарушила наш брачный контракт, и я позволил ей решать там, где должен решать я. |
(d) we are unable to make prices in the relevant Contract due to the unavailability of the relevant market information for reasons beyond our control; or |
(г) мы не можем объявить котировки по соответствующему Контракту по причине отсутствия соответствующей рыночной информации в связи с обстоятельствами, независящих от нас; либо |
On December 19, Gazprom released a statement saying that no supply contract could be signed for 2009 because Ukraine said it would not make any more payments in 2008. |
19 декабря Газпром опубликовал заявление о том, что контракт на поставку газа на 2009 год не может быть подписан, поскольку Украина заявила, что больше не будет производить платежи в 2008 году. |
When I make this happen, TM gets the contract to do all the mechanical work on Charming Heights maintenance vehicles. |
Когда сделка состоится, Теллер-Морроу получит контракт на все ремонтные работы над машинами технического обслуживания в Высотах Чарминга. |
I want to do the pitch to them myself and get the contract for Astra, and then they're gonna make me an exec producer. |
- Если я сделаю презентацию и получу заказ для Астры меня назначат исполнительным продюсером! |
Anorak changes form, becomes Halliday, and reveals that the contract was the final test to make sure Parzival would not make the same mistakes he did. |
Анорак меняет форму, становится Холлидеем и показывает, что контракт был последним испытанием, чтобы убедиться, что Парциваль не совершит тех же ошибок, что и он. |
As you know, the Stein Group is always looking to make partnerships and I know the competition for this particular contract has been fierce. |
Как вы знаете, Штайн Групп всегда открыта новых партнеров, и я знаю, что борьба за именно этот проект была очень жестокой. |
In auction games, bidding players are competing against each other for the right to attempt to make the contract. |
В аукционных играх участники торгов соревнуются друг с другом за право попытаться заключить контракт. |
Bruno negotiated a $125,000 exclusive contract with New York Times for Lindbergh's story, if he managed to make France. |
Бруно заключил эксклюзивный контракт на 125 000 долларов с Нью-Йорк Таймс для рассказа Линдберга, если ему удастся попасть во Францию. |
The small piece of land allocated under the rural household contract system may not make farmers rich, but it serves as a social safety net of last resort. |
Однако он является последней инстанцией системы социальной защиты. |
The auctioneer is the agent of the vendor... and the assent of both parties is necessary... to make the contract binding. |
Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца... и согласие обеих сторон необходимо... для скрепления договора. |
I used the opportunity to make a contract with the city brewery in Zagreb for 6oo sacks of hops. |
Воспользовавшись случаем, я тогда заключил договор с загребским пивоваренным заводом на поставку шестисот мешков хмеля. |
The bands get all worked up... and basically break verbal contracts you make with them... because, well, you don't have a contract. |
Группы получали всё на блюдечке... и по существу разрывали устные контракты, которые ты заключил с ними... потому что, ну, у тебя не было контракта. |
Your father negotiated this contract with the military, we stand to make a lot if we can ever market the compound. |
Ваш отец заключил этот контракт с вооружёнными силами. Мы добьёмся многого если сможем доработать токсин. |
The studio then bought back the contract, effectively paying Liberace not to make a second movie. |
Затем студия выкупила контракт, фактически заплатив Либераче за то, чтобы он не снимал второй фильм. |
What if Kasey realized that he killed the wrong man and wanted to make good on the contract? |
Что, если Кейси понял, что убил не того и хотел выполнить условия договора? |
The Arcadia Policy Council stood to make billions on a lucrative oil contract. |
Политический совет Аркадии мог сделать миллиарды на доходах от нефтяного контракта. |
Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым. |
|
The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium. |
Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне. |
He hath a person and a smooth dispose to be suspected framed to make women false. |
Смазливость и воспитанность его Раздуют ревность: он как будто создан, Чтоб женщин обольщать. |
Я могу сделать курицу с карри, если надо. |
|
I think it is high time to make every effort to establish a multilaterally negotiated compliance and verification mechanism. |
Думаю, что пора приложить максимум усилий для создания механизма по обеспечению соблюдения и контроля на основе многосторонних переговоров. |
Did you go to the Tribals because you were in a contract negotiation? |
Ты поехала к талибам, потому что обсуждала контракт? |
In 1492, Genoese explorer Christopher Columbus, under contract to the Spanish crown, reached several Caribbean islands, making first contact with the indigenous people. |
В 1492 году генуэзский исследователь Христофор Колумб по контракту с испанской короной достиг нескольких карибских островов, установив первый контакт с коренным населением. |
By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight. |
К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете. |
Raines signed a two-year contract to manage the Newark Bears of the Atlantic League, starting in 2009. |
Рейнс подписал двухлетний контракт на управление Ньюаркскими медведями Атлантической Лиги, начиная с 2009 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a contract».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, contract , а также произношение и транскрипцию к «make a contract». Также, к фразе «make a contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
