Many additional costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Many additional costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многие дополнительные расходы
Translate

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки

  • aggregate costs - совокупные затраты

  • defence costs - расходы на оборону

  • major costs - основные затраты

  • export costs - экспортные расходы

  • costs order - заказ расходы

  • traffic costs - стоимость трафика

  • on running costs - на текущие расходы

  • direct economic costs - прямые экономические издержки

  • financial costs incurred - финансовые затраты, понесенные

  • agricultural policy costs - Затраты сельскохозяйственной политики

  • Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation

    Антонимы к costs: repayments, retributions

    Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.



The Panel recommends no compensation for additional air transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа не рекомендует компенсировать дополнительные расходы на воздушную перевозку.

Furthermore, the Government will contribute $500,000 from its capital budget for each of the next two hubs, in addition to covering recurrent costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство возьмет на себя не только финансирование текущих расходов, но и выделит из своего капитального бюджета на строительство этих двух центров по 500000 долл. США.

In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности.

Due to the additional costs in labour these carpets were normally only produced for the bespoke market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дополнительных затрат на рабочую силу эти ковры обычно производились только для индивидуального рынка.

Additional costs may also arise with regard to the separation of staff who cannot locate a new assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы могут также возникнуть в связи с прекращением службы сотрудников, которые не могут получить нового назначения.

However, with fixed costs estimated to represent 80–90% of the cost of providing broadband service, the marginal cost to carry additional traffic is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при постоянных затратах, которые, по оценкам, составляют 80-90% от стоимости предоставления широкополосных услуг, предельные затраты на перевозку дополнительного трафика невелики.

It measures what an additional unit of one good costs in units forgone of the other good, an example of a real opportunity cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измеряет, что дополнительная единица одного товара стоит в единицах, упущенных из другого товара, пример реальных альтернативных издержек.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

Travel costs relate to 13 additional civilian police and 10 expected to rotate in 1998 and 30 in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путевые расходы связаны с оплатой поездок 13 дополнительных гражданских полицейских и с предлагаемой заменой 10 гражданских полицейских в 1998 году и 30 - в 1999 году.

Kinnison lost the ensuing lawsuit and was ordered to pay Weaver an additional $2,100 in court costs and damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киннисон проиграл последующий судебный процесс и был вынужден выплатить Уиверу дополнительные 2100 долларов судебных издержек и убытков.

putting about $25 million into them, more than the typical $6–10 million additional filming costs, which brought the budget of the film up to $300 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вложив в них около $25 млн, больше типичных $6-10 млн дополнительных съемочных расходов, которые довели бюджет фильма до $ 300 млн.

Additionally, increases in sample throughput from dozens of samples a day to hundreds of samples a day has revolutionized environmental analysis, reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, увеличение объема выборки с десятков проб в день до сотен проб в день произвело революцию в анализе окружающей среды, снизив затраты.

Educational materials are disseminated to a global audience without additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные материалы распространяются среди глобальной аудитории без дополнительных затрат.

The prison industry also notes that they have to cover the costs of additional expenses that other industries do not have to worry about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремная индустрия также отмечает, что им приходится покрывать дополнительные расходы, о которых другим отраслям не приходится беспокоиться.

The costs of containers coming via Port Said are slated for an additional 50 per cent reduction if transported via the Suez Canal Container Terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на контейнерные перевозки через Порт-Саид можно сократить еще на 50%, если осуществлять транспортировку через контейнерный терминал Суэцкого канала.

So value addition is equal to the sales price of a good or service, minus all the non-labour costs used to produce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, добавленная стоимость равна продажной цене товара или услуги за вычетом всех затрат, не связанных с трудом, используемых для ее производства.

Additional warehousing and emergency reserve stock costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы на складское хранение и на экстренный резервный запас.

This option is attractive because the storage costs are offset by the sale of additional oil that is recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант привлекателен тем, что затраты на хранение компенсируются продажей дополнительной нефти, которая извлекается.

In addition you will need to reimburse the extra delivery costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, Вы должны будете к тому же возместить дополнительные расходы по фрахту.

In the states, where cotton staple was cheap, the additional labour costs of running mules could be absorbed, but Lancashire had to pay shipment costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатах, где хлопчатобумажные изделия были дешевыми, можно было покрыть дополнительные затраты на содержание мулов, но Ланкашир должен был оплачивать транспортные расходы.

This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота.

Co-current operating costs are comparatively higher than counter-current deionization because of the additional usage of regenerants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатационные расходы на параллельный ток сравнительно выше, чем на противоточную деионизацию из-за дополнительного использования регенерантов.

It allows players to replay a spell from the graveyard by paying its mana cost and all associated costs with the additional cost of discarding a land card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет игрокам воспроизводить заклинание с кладбища, оплачивая его стоимость маны и все связанные с этим расходы с дополнительной стоимостью сброса карты Земли.

This results in country-specific and vendor-specific labels incurring additional costs, and can make internet or mail order difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что этикетки для конкретных стран и поставщиков несут дополнительные расходы, а также может затруднить интернет-или почтовый заказ.

Additionally, using solar panels is promoted as being cheaper over the products' lifetime even if upfront costs are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование солнечных панелей продвигается как более дешевое в течение срока службы продуктов, даже если первоначальные затраты выше.

The proposed Egiin Gol dam would lower energy costs by generating an additional 315-megawatts of renewable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая к строительству ГЭС должна снизить стоимость электроэнергии, вырабатывая дополнительно 315 мегаватт, причем это будет возобновляемая энергия.

These additional costs included such things as 10% for potential delays due to traffic as well as a requirement to pay a 10% tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные расходы включали такие вещи, как 10% для потенциальных задержек из-за трафика, а также требование заплатить 10% чаевых.

These costs were partly offset by additional inland transportation costs relating to the transport of electoral materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение расходов частично компенсировалось дополнительными расходами на перевозку избирательных материалов наземным транспортом.

In addition, the record label recoups other costs such as recording costs, half the promotion costs, half the video costs, and tour support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того звукозаписывающая компания компенсирует другие затраты, такие как: затраты на запись, на рекламу, на съемки и на тур.

Additional swing space costs and lease liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные расходы на подменные помещения и обязательства по аренде.

An international arrangement to reduce such costs should be worked out in the interest of creating additional financing for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах создания дополнительного источника финансирования развития следует разработать международное соглашение с целью снижения указанных расходов.

In addition to disparities in the costs of premises and staff, the actual cost of carrying out information activities varies greatly from location to location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к различиям в расходах на служебные помещения и персонал существенно варьируются фактические расходы на осуществление информационной деятельности.

Any additional freight costs we incur through the necessary use of another forwarding agent will be billed to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные дополнительные расходы за фрахт при поручении другим экспедиторам мы включим Вам в счет.

The company later won a $25,000 judgment, and Simpson was ordered to pay an additional $33,678 in attorney's fees and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже компания выиграла судебное решение в размере 25 000 долларов, и Симпсону было приказано выплатить дополнительные 33 678 долларов в качестве гонорара адвоката и расходов.

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

In energy production in addition to loss of revenue and component costs, fines can be levied for non delivery increasing costs even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве энергии в дополнение к потере дохода и стоимости компонентов могут взиматься штрафы за непоставку, что еще больше увеличивает затраты.

In addition, the maintenance costs of some vehicles over their useful lives exceeded or were close to their initial cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расходы на ремонт некоторых автомобилей на протяжении полезного срока их службы превышали стоимость приобретения этих автомобилей или приближались к ней.

In infrastructure regulation, DEA сan be used to reward companies/operators whose costs are near the efficient frontier with additional profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регулировании инфраструктуры DEA может использоваться для вознаграждения компаний / операторов, чьи затраты близки к эффективной границе, дополнительными доходами.

In addition to repair costs, the condition of a road surface has economic effects for road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо затрат на ремонт, состояние дорожного покрытия имеет экономические последствия для участников дорожного движения.

Tort law and product liability impose additional costs on manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликтное право и ответственность за продукцию налагают дополнительные издержки на производство.

We often incur considerable additional costs when we must repackage the goods for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично у нас возникают значительные дополнительные расходы, если мы должны переупаковывать товары для изготовления.

Proposal B would incur the same additional recurrent costs as proposal A, namely $26 million per biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение В будет связано с такими же дополнительными периодическими издержками, как и предложение А, а именно 26 млн. долл. США за двухгодичный период.

In addition, the show's unusually high running costs were reported to be about $1 million per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщалось, что необычно высокие эксплуатационные расходы шоу составляют около 1 миллиона долларов в неделю.

The estimate provides for the transportation costs associated with providing the mission with two additional tanks for fuel storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметой предусматриваются средства для покрытия расходов по перевозке для миссии двух дополнительных цистерн для хранения топлива.

In addition, legalization costs money: from 12,000 to 16,000 rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, легализация стоит денег: от 12 до 16 тысяч рублей.

These can include additional costs in recruitment, training, and management that would increase average cost per unit of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать дополнительные расходы на набор персонала, профессиональную подготовку и управление, что приведет к увеличению средних затрат на единицу продукции.

The court ruled in favour of the plaintiff and awarded Muir $740,780 CAD and an additional sum of $230,000 CAD for legal costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд вынес решение в пользу истца и присудил Мьюиру 740 780 канадских долларов и дополнительную сумму в размере 230 000 канадских долларов для покрытия судебных издержек.

'” Tort reform supporters argue that states have enacted such laws in order to keep health care costs low, in addition to helping curb medical malpractice litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реформы гражданских правонарушений утверждают, что Штаты приняли такие законы для того, чтобы сохранить низкие расходы на здравоохранение, в дополнение к тому, чтобы помочь обуздать судебный процесс о врачебной халатности.

Time and costs needed to integrate the systems increase exponentially when adding additional subsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и затраты, необходимые для интеграции систем, увеличиваются экспоненциально при добавлении дополнительных подсистем.

That may have caused up to a two-year delay and many hundred millions of dollars in additional costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло привести к задержке на два года и дополнительным расходам в размере многих сотен миллионов долларов.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «many additional costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «many additional costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: many, additional, costs , а также произношение и транскрипцию к «many additional costs». Также, к фразе «many additional costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information