Market access regulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market access regulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Регулирование доступа на рынок
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market share price - рыночная цена акции

  • market research organisation - организация по исследованию рынка

  • non-market economies - нерыночные экономики

  • entire market volume - Весь объем рынка

  • us equity market - нас фондовый рынок

  • study market trends - тенденции исследования рынка

  • static market - статическая рынок

  • average market share - Средняя доля рынка

  • with a 53.6% market share - с долей рынка 53,6%

  • committed to a market - стремится к рынку

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- regulation [noun]

noun: регулирование, регуляция, регулировка, правило, предписание, упорядочивание, приведение в порядок, соразмерение

adjective: установленный, установленного образца, предписанный



The regulation of the stock market and the prevention of some corporate abuses relating to the sale of securities and corporate reporting addressed the worst excesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование фондового рынка и предотвращение некоторых корпоративных злоупотреблений, связанных с продажей ценных бумаг и корпоративной отчетностью, были направлены на устранение наихудших эксцессов.

With a lack of regulation in the commercial surrogacy market, payments to surrogates can vary depending on the terms of the individual contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии регулирования на рынке коммерческого суррогатного материнства выплаты суррогатным матерям могут варьироваться в зависимости от условий индивидуального договора.

In China, due to government regulations, international companies wishing to market organic produce must be independently certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае из-за правительственных постановлений международные компании, желающие продавать органическую продукцию, должны быть независимо сертифицированы.

Private property, rule of law, and a market unrestricted by government regulation and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

частная собственность, норма права, и рынок, свободный от правительственного регулирования и управления.

Also in July 2007, the American Stock Exchange fined two options market makers for violations of Regulation SHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В июле 2007 года американская фондовая биржа оштрафовала двух маркет-мейкеров опционов за нарушения правил SHO.

For the Puerto Rican authorities, this means making the island friendlier to business, including by removing onerous labor-market regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пуэрториканских властей это означает создание на острове более благоприятного делового климата, включая отмену обременительных инструкций на рынке труда.

MGM made moves into the United Kingdom market after a 2001 government report called for loosening of the country's gambling regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGM сделала шаги на рынок Соединенного Королевства после того, как в 2001 году правительственный отчет призвал к ослаблению правил азартных игр в стране.

Governmental regulation is argued by some to be necessary to secure IoT devices and the wider Internet – as market incentives to secure IoT devices is insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что государственное регулирование необходимо для обеспечения безопасности IoT-устройств и более широкого интернета, поскольку рыночные стимулы для обеспечения безопасности IoT – устройств недостаточны.

Nevertheless, this change to US regulations made it possible for headlamp styling in the US market to move closer to that in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это изменение в правилах США сделало возможным для дизайна фар на американском рынке приблизиться к тому, что в Европе.

CNMV is an agency of the government's executive branch. It is responsible for regulating Spain's financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNMV является исполнительным органом государственной власти, ответственным за регулирование финансового рынка Испании.

Health regulations on fishery products are the main restriction on market entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным барьером для доступа рыбной продукции на рынок являют медико-санитарные нормы.

Similarly, regulation and enforcement to prevent market abuse was justifiable, because rational agents can also be greedy, corrupt, or even criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, предписания и постановления по предотвращению махинаций на рынке были обоснованными, потому что рассудительные агенты могут быть корыстолюбивыми, коррумпированными и даже преступниками.

Irving and Brouhingan saw regulation as a way of obeying public needs and weakening the risk of market operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвинг и Броинган рассматривали регулирование как способ удовлетворения общественных потребностей и ослабления риска рыночных операций.

Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами.

A. Commodity market regulation and food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Регулирование товарных рынков и продовольственная безопасность.

For example, in South Africa it can take up to five years for new medicines to reach the market, owing to that country’s drug-registration and labeling regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ЮАР, из-за особенностей регулирования в сфере регистрации и маркировки, процедура вывода нового лекарства на рынок может занять до пяти лет.

Farmers' access to markets is hampered by poor roads, rudimentary market infrastructure, and excessive regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ фермеров к рынкам затруднен плохими дорогами, рудиментарной рыночной инфраструктурой и чрезмерным регулированием.

As the market continued to grow, regulations on food processing and quality began to be enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как рынок продолжал расти, начали применяться правила, касающиеся пищевой промышленности и качества.

This may include restrictions on investments by institutions and individuals and intrusive regulation that limits, or dictates, their conduct in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя ограничения на инвестиции институтов и физических лиц, а также навязчивое регулирование, которое ограничивает или диктует свое поведение на рынке.

To survive, it needs to adapt to EU regulations and the demands of a buyer’s market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выжить, ему надо приспосабливаться к нормам и требованиям европейского закупочного рынка.

However, some scholars have warned that such stringent regulation may result in black market trading of acid, which law enforcements must keep in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые предупреждают, что такое строгое регулирование может привести к торговле кислотой на черном рынке, о чем правоохранительные органы должны помнить.

It is high time to restore sanity to financial-market regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время восстановления благоразумного регулирования финансовых рынков.

This includes the correction of market failures, competition laws and anti-trust regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает принятие мер для решения проблем, возникающих на рынке, и введение в действие законов о конкуренции и антимонопольного законодательства.

Misguided regulation or market failures that harm competition anywhere can burden the entire economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочное госрегулирование или недостатки рынка, вредящие конкуренции в одной отрасли, могут стать бременем для всей экономки.

Non-tariff measures and market access: addressing agrifoods safety regulations and quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные меры и доступ к рынкам: к вопросу о нормах безопасности и стандартах качества агропродовольственных товаров.

Financial and product market regulation were loosened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ослаблено регулирование финансового и товарного рынков.

The Civil Aeronautics Board's powers of regulation were to be phased out, eventually allowing market forces to determine routes and fares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия Совета по гражданской аэронавтике были постепенно прекращены, что в конечном итоге позволило рыночным силам определять маршруты и тарифы.

This has led to discussion of whether high-frequency market makers should be subject to various kinds of regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обсуждению вопроса о том, должны ли высокочастотные маркет-мейкеры подчиняться различным видам регулирования.

For businesses, the Social Credit System is meant to serve as a market regulation mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бизнеса система социального кредитования призвана служить механизмом рыночного регулирования.

In fact, faith in the market has been dented, while trust in government and regulation is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, вера в рынок была подорвана, а доверие к правительству и регулированию увеличивается.

Since the introduction of new regulations about unbundling service plan and handset prices in 2008, the Japanese handset market has shrunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента введения в 2008 году новых правил, касающихся разделения тарифного плана и цен на телефонные трубки, японский рынок мобильных телефонов сократился.

Competition law is a law that promotes or seeks to maintain market competition by regulating anti-competitive conduct by companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о конкуренции-это закон, который поощряет или стремится поддерживать рыночную конкуренцию путем регулирования антиконкурентного поведения компаний.

Additionally, since the 1990s the party has at times supported centrist economic reforms, which cut the size of government and reduced market regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 1990-х годов партия время от времени поддерживала центристские экономические реформы, которые сокращали размер правительства и снижали рыночное регулирование.

Many governments regard these market niches as natural monopolies, and believe that the inability to allow full competition is balanced by government regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства рассматривают эти рыночные ниши как естественные монополии и считают, что неспособность обеспечить полную конкуренцию уравновешивается государственным регулированием.

When you illegally tested and developed items to get a jump on the market, I protected you from clear and massive violations of Federal rules and regulations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы незаконно тестировали и разрабатывали образцы, чтобы выскочить на рынок, я прикрывал вас от явных и массовых нарушений федеральных норм и правил!

Lack of regulation on labeling can result in large quantities of food being removed from the market overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие регулирования в отношении маркировки может привести к тому, что большое количество продуктов питания будет удалено с рынка в целом.

He moved toward liberalization of trade only after securing a protected market through internal regulations that favored Japanese products and firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перешел к либерализации торговли только после того, как обеспечил защищенный рынок с помощью внутренних правил, которые благоприятствовали японским продуктам и фирмам.

Fuel The test fuel shall be market fuel covered by the relevant standards or reference fuel as specified in Annex 5 to this Regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливо, используемое для испытания, должно быть рыночным топливом и удовлетворять требованиям соответствующих стандартов или характеристикам эталонного топлива, указанным в приложении 5 к настоящим Правилам.

The Gordian knot paralyzing initiative and blocking employment consists in the maze of regulations that stifle the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордиев узел, парализующий инициативу и блокирующий рост занятости, состоит в лабиринте регулирований, которые сковывают рынок труда.

Another form of economic regulation, antitrust law, seeks to strengthen market forces so that direct regulation is unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма экономического регулирования-антимонопольное законодательство-направлена на усиление рыночных сил, так что прямое регулирование становится ненужным.

A mixed economy, that is a capitalist free market economy with limited government regulation and intervention, is seen as the ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанная экономика, то есть капиталистическая свободная рыночная экономика с ограниченным государственным регулированием и вмешательством, рассматривается как идеал.

The USDA must approve the release of any new GMOs, EPA controls the regulation of insecticide, and the FDA evaluates the safety of a particular crop sent to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США должно одобрить выпуск любых новых ГМО, EPA контролирует регулирование инсектицидов, а FDA оценивает безопасность конкретной культуры, отправляемой на рынок.

The 1929 stock market crash and ensuing depression, coupled with more stringent safety regulations, caused many of the flying circuses and barnstorming circuits to fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах фондового рынка в 1929 году и последовавшая за ним депрессия вкупе с ужесточением правил безопасности привели к тому, что многие летающие цирки и схемы штурма барнсторма были свернуты.

The development of technology and government regulation turned the segmented telecom market into one converged market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологий и государственное регулирование превратили сегментированный телекоммуникационный рынок в единый конвергентный рынок.

Mandatory regulation versus voluntary action by businesses was a core issue for countries with market economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из основных проблем для стран с рыночной экономикой заключается в определении того, чему отдать предпочтение: обязательному регулированию или добровольным действиям предприятий.

At it they discussed government regulation of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней обсуждали государственное регулирование рынка.

As for its successor, regulations and market feedback will dictate its engineering package & architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается его преемника, то правила и обратная связь с рынком будут диктовать его инженерный пакет и архитектуру.

Additional regulation over the housing market would have been beneficial, according to former Federal Reserve chairman Alan Greenspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению бывшего председателя Федеральной Резервной Системы Алана Гринспена, дополнительное регулирование рынка жилья было бы полезным.

Industry will not agree to increased regulation unless it believes this will stave off even more regulation or perhaps knock some competitors out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не согласятся на усиленный контроль, пока не убедятся, что это сдержит более строгое регулирование или, возможно, ликвидирует некоторых конкурентов.

There is no unified or centrally cleared market for the majority of trades, and there is very little cross-border regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства видов торговли не существует единого или централизованно очищенного рынка, и существует очень мало трансграничного регулирования.

The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы.

Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction’s currency of denomination or maturity, and that is good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо.

The market has been... unpredictable, and I have done the best that I can possibly do, but... there've been some significant reversals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был непредсказуем, я сделал все, что мог, все, что было возможно, но... произошли значительные изменения.

Inactivates tumor suppressor proteins Impairs cell cycle regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инактивирует белки-супрессоры опухоли, нарушает регуляцию клеточного цикла.

Federal regulations in the United States include screening requirements and restrictions on donations, but generally do not affect sexually intimate partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные правила в Соединенных Штатах включают требования к скринингу и ограничения на пожертвования, но, как правило, не затрагивают сексуально близких партнеров.

The Protocol to the International Agreement for the Regulation of Whaling, signed in 1938, established additional restrictions on whaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол к международному соглашению о регулировании китобойного промысла, подписанный в 1938 году, устанавливал дополнительные ограничения на китобойный промысел.

The new regulations took effect July 1, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила вступили в силу 1 июля 2010 года.

The 2018 regulation was challenged in litigation and remanded by the court to EPA for further revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление 2018 года было оспорено в судебном порядке и передано судом в EPA для дальнейшего пересмотра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market access regulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market access regulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, access, regulation , а также произношение и транскрипцию к «market access regulation». Также, к фразе «market access regulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information