Migrating bird - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Migrating bird - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мигрирующие птицы
Translate

- migrating

мигрирующий

  • migrating populations - миграция населения

  • only migrating - только миграция

  • migrating species - мигрирующих видов

  • by migrating - мигрирующими

  • migrating cells - мигрирующие клетки

  • migrating animals - мигрирующие животные

  • migrating whales - мигрирующие киты

  • migrating workloads - миграции рабочих нагрузок

  • migrating cranes - мигрирующие краны

  • while migrating - во время миграции

  • Синонимы к migrating: migrant, migratory, migrated, emigrated, immigrant, migrational, immigrated, shifting, travelling, wandering

    Антонимы к migrating: staying, not leaving, non migrating, abide, crawl, dwell, fixed, focus, halt, native

    Значение migrating: present participle of migrate.

- bird [noun]

noun: птица, пташка, парень, человек, бабенка, тюрьма

  • dressed bird - разделанная птица

  • widow bird - вдовушка

  • bird from its cage - птица из клетки

  • different bird species - различных видов птиц

  • large flightless bird - крупная нелетающая птица

  • in a bird's eye - в птичьей глаз

  • his bird - его птица

  • bird mortality - птица смертности

  • there was a bird - там была птица

  • world migratory bird day - мир миграционного день птицы

  • Синонимы к bird: birdie, feathered friend, budgie, avifauna, fowl, nestling, chick, fledgling, doll, wench

    Антонимы к bird: human, mammal, amphibians, arthropods, cnidarians, lass, man, sponges, amphibia, fella

    Значение bird: a warm-blooded egg-laying vertebrate distinguished by the possession of feathers, wings, and a beak and (typically) by being able to fly.


migratory bird, migrating birds, snowbird, summer bird, migratory birds, junco, wintering, grey nomad, vacationer, coot


Incredible habitat for half the bird species you find in North America, migrating here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно благодатная среда обитания для половины видов птиц, встречающихся в Северной Америке и прилетающих сюда.

Are You Serious is the tenth solo studio album by Andrew Bird, released on April 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are You Serious-десятый сольный студийный альбом Эндрю Берда, выпущенный 1 апреля 2016 года.

Except for the fact we didn't schedule any bird-watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того факта, что мы не планировали никакого наблюдения за птицами.

He hijacks the stash from the bird's nest and he tells me to set up a meet with Visser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обобрал тайник из гнезда и приказал мне устроить встречу с Висером.

My ankles were still fastened to the bird, and I quickly untied the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои лодыжки были все еще привязаны к птице, и я быстро разорвал ремни.

The Gallivespian urged his blue hawk upward at once, and the bird flew straight to the still-open cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут же галливспайн поднял луня в воздух, и птица подлетела к еще открытой двери кабины.

We've got a connecting flight to catch in Yellowknife, so let's get this bird in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны попасть на рейс из Йеллоунайф, давайте уже грузится.

An economic refugee may be somebody who seeks a better life by migrating to another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическим беженцем может быть человек, ищущий лучшей жизни за счет миграции в другую страну.

-mooed like a cow, he said. He had some white stones too, an' a bird cage with a green parrot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

получалось как у коровы, - говорил Хрюша, - и еще у него белые камушки, а еще в ихнем доме птичья клетка и попугай зеленый живет.

The conch was silent, a gleaming tusk; Ralph's face was dark with breathlessness and the air over the island was full of bird-clamor and echoes ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог умолк - немой, сверкающий бивень; лицо у Ральфа потемнело от натуги, а остров звенел от птичьего гомона, от криков эха.

That's one of the first lessons a bird spotter learns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая заповедь наблюдателя за птицами.

Then, if a little bird flies through there, it dies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если птичка через него пролетит, она умрет!

The King awards this precious ring to the huntsman who first shoots down a bird of prey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот драгоценный перстень из королевской сокровищницы Его Величество даст стрелку, который первым убьёт хищную птицу.

Peggy, for her part, would have liked to have shown her turban and bird of paradise at the ball, but for the information which her husband had given her, and which made her very grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пегги со своей стороны была бы рада щегольнуть на балу своим тюрбаном с райской птицей, но известия, принесенные мужем, настроили ее очень серьезно.

I prefer the bird who pecks back and defends his nest... regardless of his wretchedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше по душе те, кто бьет в ответ и защищает себя. Несмотря на то, что они бедняки.

I heard a sound like the flutter of a bird's wings, and a hoarse croaking, but that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я различал только какой-то звук, похожий на хлопанье птичьих крыльев, да еще резкое карканье - и больше ничего.

A bird freed from its cage at night... would only fly into the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица, выпущенная из клетки ночью, просто летит к огню.

In the celebrity gymnasium, I too was enjoying a spot of bird watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спортивном зале для знаменитостей, я тоже увлекся разглядыванием птичек.

Li ttle bird, where is your nest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичка, где же твоё гнёздышко?

We are gathered here today to celebrate the release of this bird into these skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собрались здесь сегодня, чтобы отпраздновать выпуск этой птички в эти небеса.

The Rat knotted the horse's reins over his back and took him by the head, carrying the bird cage and its hysterical occupant in the other hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядюшка Рэт связал вожжи узлом и закинул их на спину лошади, взял ее под уздцы, а в свободную лапу - клетку с ее истеричной обитательницей.

By gad! it would be the condemned jail-bird amusing himself by cutting the executioner's throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черта с два! С таким же успехом может мечтать осужденный отрубить голову палачу! - вскричал Контансон.

Did she lure you to an early-bird dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соблазнила тебя на обед ранней пташки?

Yeah, we wouldn't want a bird to hear us chatting up there and turn us in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы одна из этих птиц подслушала наш разговор и выдала нас

And you know, I'm holding it up and this bird swoops down and grabs it in its beak and flies off with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... Держу я его в руке - и тут вдруг влетела птица, схватила его клювом и улетела с ним.

And in the morning I read the Gazette and she eats her toast... like a sweet little bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по утрам я читаю Газетт, а она ест тосты... будто милая птичка.

Set the bird, go out through the tombs, swing around through the forest route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойдём тюрьму, пройдём через катакомбы и через лес.

She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике.

The Hassassin swooped toward him like a bird of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассасин обрушился на него, как хищная птица.

Jackson Bird has been courting Willella ever since that day he took her out riding.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон Птица ухаживал за Уиллелой с того самого дня, как он пригласил ее покататься.

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

Are you so weak in natural history or have you forgotten that the jackdaw is a most respectable family bird!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты так плох в естественной истории или забыл, что галка самая почтенная, семейная птица?

I took the bird up in the air to scout ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял вверх птичку чтобы осмотреться.

The cat creeps in to kill the bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кот подкрадывается к птичке.

It's a very rare bird - practically extinct - in England now, but all things are possible upon the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эта птица попадается теперь очень редко, в сущности она почти вымерла, но на таких болотах все возможно.

We're taking his mom out to an early bird dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили его маму на ужин с нами.

Come on, man, be the wing of a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, будь крылом птицы.

Otherwise, the little bird gets cleaned out of his teeth by another little bird...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе, это маленькую птичку между зубов заменит другая проворная птичка...

He's the only bird trainer we've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он единственный дрессировщик птиц.

And as I looked at the map of it in a shop-window, it fascinated me as a snake would a bird-a silly little bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя перед витриной, я смотрел на карту, и река очаровывала меня, как змея зачаровывает птицу -маленькую глупенькую птичку.

When I eat pork at a meal, give me the WHOLE pig; when mutton, the WHOLE sheep; when goose, the WHOLE of the bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня когда свинина, всю свинью давай на стол; баранина - всего барана тащи, гусь - всего гуся!

Simpson- a gangly little bird told me you've been lollygagging at the Biograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон, долговязая маленькая птичка напела мне, что ты бездельничал на Biograph

Cat, rat, a bird, or a toad... They perform all sorts of useful tasks as long as they're fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, крысы, птицы или жабы - они приносят им много пользы пока накормлены.

This is a Klingon bird-of-prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это клингонская Хищная птица.

A brave little bird, probably a lover, was carolling in a distracted manner in a large tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелая пташка, видимо влюбленная, звонко заливалась меж ветвей раскидистого дерева.

Martini called all the way from the other car that it couldn't of been a bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартини из другой машины закричал, что это не может быть птица.

I bet if you pop those pants off, you're gonna find a bird that just won't quit either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу поспорить, если ты снимешь эти штаны, то обнаружишь птичку, которая тоже не увянет.

But there is a rumor about a Tweety Bird on your upper thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ходят слухи о птичке Твитти на верхней части твоего бедра.

This may cause behavioural problems for the afflicted bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вызвать поведенческие проблемы у пострадавшей птицы.

As a popular cage-bird, it is often transported outside of its normal range and, on occasion, can be accidentally released and introduced in a new area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как популярная птица-клетка, она часто переносится за пределы своего нормального ареала и, при случае, может быть случайно выпущена и введена в новую область.

Humo play their games at the Humo Ice Dome; both the team and arena derive their name from the mythical Huma bird, a symbol of happiness and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хумо играют в свои игры в ледяном куполе Хумо; и команда, и арена получают свое название от мифической птицы Хума, символа счастья и свободы.

Bird became well known for his knowledge of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд прославился своими познаниями в химии.

In a 1970 study the authors claimed that each bird in a V formation of 25 members can achieve a reduction of induced drag and as a result increase their range by 71%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1970 года авторы утверждали, что каждая птица в V-образном строе из 25 членов может добиться снижения индуцированного сопротивления и в результате увеличить свой диапазон на 71%.

Bird designed and used a flexible tube stethoscope in June 1840, and in the same year he published the first description of such an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд разработал и использовал гибкий трубчатый стетоскоп в июне 1840 года, и в том же году он опубликовал первое описание такого инструмента.

In the film, however, Howl disappears from the scene in order to transform into a giant bird and disrupt the battle plans of both armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме, однако, Хоул исчезает со сцены, чтобы превратиться в гигантскую птицу и нарушить боевые планы обеих армий.

A single-action form of baking powder, Alfred Bird's Baking Powder reacted as soon as it became damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарный порошок Альфреда Берда-форма разового действия-реагировал, как только становился влажным.

Inside, Ken wants to let Naomi avenge her father and asks Dr. Nambu for permission to fire the bird missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Кен хочет, чтобы Наоми отомстила за своего отца, и просит у доктора Намбу разрешения запустить ракеты птица.

The bird, silent and pining for its lost freedom, eventually dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица, молчаливая и тоскующая по утраченной свободе, в конце концов умирает.

This bird is critically endangered, with a current population of fewer than 2500 – probably fewer than 1000 – mature individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта птица находится под угрозой исчезновения, и в настоящее время ее популяция составляет менее 2500 – вероятно, менее 1000 – зрелых особей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «migrating bird». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «migrating bird» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: migrating, bird , а также произношение и транскрипцию к «migrating bird». Также, к фразе «migrating bird» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information